За дотриманням закону слідкуватиме новостворена Комісія з інтелектуальної власності.
Папська комісія з Ватиканськоої держави, законодавчий орган Ватикану 19 березня схвалила закон про захист авторських прав на результати інтелектуальної діяльності і про суміжні права. Новий закон замінює собою закон, прийнятий Папою Йоаном XXIII в 1960 році, який до цих пір регулював питання авторських прав у Ватикані. А закон 60-го року, в свою чергу, відповідав італійському декрету номер 633 від 1941 року, за винятком деяких особливостей і модифікацій.
У новому законі містяться деякі нововведення, що враховують необхідність поширення справжніх текстів вчительства Папи, які будь-яка приватна особа може вільно скопіювати з сайту Святого Престолу та їх розповсюдження за умови некомерційного використання.
У 2 статті нового закону об’єктом авторського права називаються законодавчі тексти і офіційні документи Святітого Престолу і Держави Ватикан (наприклад, енцикліки, апостольські послання, Катехізис Католицької Церкви, Кодекс Канонічного права тощо). Новий закон захищає не тільки право на розповсюдження і відтворення, але і на автентичність і цілісність текстів церковного вчительства: таким чином, порушенням авторського права є будь-яка їх модифікація апостольська Столиця має право вимагати від видавця (в тому числі й в Інтернеті) виправлення або видалення документа, який був опублікований у комерційних цілях без авторизації або ж з помилками і змінами в тексті. Метою даних норм є не обмеження свободи у використанні текстів церковного вчителювання – ця свобода, як і раніше буде збережена для некомерційного використання, – але захист цілісності і справжності змісту.
Третя стаття охороняє право на написані й усні тексти Папи Римського і встановлює критерії для використання його зображення і голосу (як і раніше, права на них належать Ватиканському книговидавництву, Радіо Ватикану і Ватиканському телецентру). Ця стаття покликана захистити образ Папи від зловживань та неналежного використання.
У 4 статті мова йде про відтворення фотографій: єдиними законними власниками фотографій є установи, відповідальні за охорону культурного надбання Церкви.
Нововведенням закону є створення Комісії з інтелектуальної власності, в компетенцію якої увійдуть переговори із зацікавленими особами.
За матеріалами: Радио Ватикан
фінансово.
Щиро дякуємо!
