PL Підтримати

Архів записів

Лікарі Папи: наразі йому не загрожує смерть, але все може змінитися за день

21 лютого у римській клініці Аґостіно Джемеллі, де з минулої п’ятниці перебуває на лікуванні Папа Франциск, відбулася пресконференція, темою якої був стан здоров’я понтифіка. Vatican News транслював пресконференцію у прямому ефірі. Це було перше спілкування медичного персоналу клініки з журналістами з моменту госпіталізації Папи. Як пише Reuters, Серджіо Альф'єрі і Луїджі Карбоне, безпосередньо причетні до лікування Папи, повідомили, що хоча йому наразі не загрожує смерть, однак він ще не вилікувався, тож його стан може змінитися. Серджіо Альф'єрі, один із лікарів Папи з клініки Джемеллі,...

21 Лютого, 21:08 384 Коментарі

Хто керує Церквою, поки Папа хворіє?

Хто керує човном святого Петра, якщо Папа не може виконувати свої обов’язки? Це питання часто лунає сьогодні, коли 88-річний понтифік, хворий на пневмонію, вже майже тиждень перебуває у лікарні. Лікарі прописали своєму пацієнту «повний спокій». Це нелегке завдання для Папи, який має репутацію людини, що безперервно працює, іноді навіть за рахунок відпустки.   «Життя триває» «Папа невтомний; лише лікарі можуть змусити його відпочити», — сказав кардинал Марчелло Семераро, префект Дикастерію у справах канонізацій і близький радник Франциска, журналістам щоденної газети «La...

20 Лютого, 12:52 753 Аналітика

Папу відвідала Джорджа Мелоні; його аналізи вказують на «незначні покращення»

Пресслужба Святого Престолу повідомила журналістам, що Папа Франциск спокійно зустрів черговий ранок у лікарні Джемеллі, де проходить лікування від двосторонньої пневмонії. «Папа Франциск провів спокійну ніч. Сьогодні вранці він встав з ліжка і поснідав, сидячи у кріслі», — сказано у короткому ранковому повідомленні, опублікованому на Vatican News. Напередодні ввечері пресслужба також повідомила, що клінічний стан Святішого Отця «стабільний» і що «аналіз крові вказує на незначні покращення, особливо стосовно запальних процесів». Повідомляється, що вчора у другій половині дня Папа Франциск...

20 Лютого, 10:59 397 Ватикан

Папа прийняв Таїнство єлеопомазання; його життя поза загрозою, — джерела

Близькі до Папи Франциска джерела стверджують: хоча його стан, з огляду на двосторонню пневмонію, залишається важким, його життя поза загрозою, і він поступово просувається у напрямку одужання. У коментарі для Crux джерела також підтвердили, що під час перебування в лікарні Папа приступив до Таїнства єлеопомазання хворих. За їхніми словами, за даних обставин це нормально і не означає, що понтифік близький до смерті. Джерела зазначають, що поширені у певних медіа повідомлення, нібито Папа помирає, є перебільшеними, і що хоча його перебування у лікарні буде, ймовірно, тривалим, його стан...

19 Лютого, 15:55 842 Ватикан

У Папи двостороння пневмонія; стан залишається «складним» (оновлено)

Пресслужба Святого Престолу повідомила у вечірньому пресрелізі від 18 лютого, що Папа Франциск хворий на двосторонню пневмонію, однак перебуває у доброму настрої. Згідно з повідомленням, опублікованим на Vatican News, «лабораторні дослідження, рентген грудної клітки та клінічний стан Святішого Отця і надалі представляють складну картину». У заяві також сказано, що «полімікробна інфекція Папи Римського, яка виникла на тлі бронхоектазів і астматичного бронхіту та потребує використання кортикостероїдів і антибіотиків, ускладнює лікування». «Контрольна комп’ютерна томографія грудної клітки,...

19 Лютого, 10:27 652 Ватикан

У Папи інфекція дихальних шляхів: медики говорять про «складну клінічну картину»

Вранці 17 лютого, коментуючи стан здоров’я Папи Франциска, голова пресслужби Святого Престолу Маттео Бруні сказав: «Папа добре спав, провів спокійну ніч, поснідав і почитав газети». Згодом ватиканський медичний бюлетень уточнив, що «результати обстежень, проведених за останні кілька днів і сьогодні, показали полімікробну інфекцію дихальних шляхів, що зумовило подальшу зміну терапії».  «Всі проведені на сьогоднішній день обстеження свідчать про складну клінічну картину, яка потребуватиме відповідного лікування в умовах стаціонару», – йдеться в повідомленні для журналістів, опублікованому на...

17 Лютого, 14:58 1192 Ватикан

За перший місяць Ювілею Святими Дверима пройшли 1,3 млн паломників

З початку Ювілейного 2025 року Святими Дверима базиліки св. Петра у Ватикані пройшли 1,3 мільйона людей. Про це повідомив архієпископ Ріно Фізікелла, пропрефект секції нової євангелізації Дикастерію у справах євангелізації. Як повідомляє CNA, прелат заявив про це на пресконференції 7 лютого з нагоди ювілею Збройних сил, зазначивши однак, що кількість паломників — це ще не критерій успішності Ювілею. «Важливо те, що в серцях людей», — наголосив він. Крім Святих Дверей, великій кількості людей, які відвідали Рим та інші частини Італії, щоб узяти участь в урочистостях, сприяли й інші...

13 Лютого, 15:27 347 Ватикан

У березні у Ватикані відбудеться перший Саміт про довголіття

24 березня відбудеться перший ватиканський Саміт про довголіття, де експерти і світові лідери зберуться, щоб дослідити провідні наукові відкриття і поміркувати над фундаментальними етичними цінностями, якими керуються дослідження у цій галузі. Саміт відбудеться у контексті Ювілею 2025 року в аудиторії конференц-центру «Августиніанум» у Римі, повідомляє CNA. У ньому візьмуть участь вчені, лауреати Нобелівської премії та світові лідери, які шукатимуть відповіді на один із найважливіших викликів нашого часу: сприяння здоровому, сталому й інтегральному старінню. Автори ідеї такої зустрічі —...

12 Лютого, 17:19 334 Ватикан

Як сучасні тамплієри допомагають паломникам Ювілею

Сучасні паломники, що приходять до будь-якого священного місця, такого як головні папські базиліки у Римі чи шановані місця у Святій Землі, щоб отримати благодаті Ювілейного Року Надії, користуються багатьма зручностями.  У них є GPS, завантажений у смартфон посібник, на їхньому шляху немає бандитів і злодіїв, а на кожній вулиці є волонтери, готові люб’язно відповісти на всі питання. Але у минулому подорож у Єрусалим чи Рим була пов’язана з багатьма небезпеками. «У Середньовіччі паломники ставали жертвами крадіжок, пограбувань або насильства. Багато людей гинуло під час подорожі....

31 Січня, 13:30 564 Ватикан

Росія визнала роль Ватикану в обміні полоненими з Україною

Речниця МЗС РФ Марія Захарова визнала посередницьку роль Ватикану у поверненні понад десятка російських солдатів під час двох останніх обмінів полоненими з Україною. На пресконференції 23 січня Захарова високо оцінила позицію Папи Франциска щодо російсько-української війни і конкретні гуманітарні результати співпраці Росії і Святого Престолу, повідомляє CNA. «За активної особистої участі спеціального посланця Папи з питань мирного врегулювання в Україні кардинала Дзуппі, під час двох недавніх російсько-українських обмінів військовополоненими до Росії повернулося 16 поранених...

27 Січня, 12:25 1062 Ватикан

Папа назвав «ганьбою» плани Трампа масово депортувати нелегальних мігрантів

Папа Франциск розкритикував плани ймовірної масової депортації нелегальних мігрантів з США, раніше озвучені новообраним президентом Дональдом Трампом. «Якщо це правда, то це ганьба, тому що бідні, у яких нічого немає, платитимуть непропорційну ціну. Так проблеми не вирішуються, — сказав він у неділю в інтерв’ю італійському телебаченню, повідомляє CNA. — Мігрантів необхідно приймати, супроводжувати, просувати та інтегрувати». Папа Франциск зробив захист прав мігрантів одним із наріжних каменів свого понтифікату, наполягаючи, що їх потрібно вітати та інтегрувати в суспільства. Як пише CNN,...

20 Січня, 13:17 484 Світ

Ватикан посилив санкції за незаконне проникнення на його територію

Держава Ватикан посилила санкції для порушників, які намагатимуться незаконно потрапити у ті зони на його території, куди заборонено вільний доступ. Згідно з виданим минулого місяця декретом Святого Престолу, грошові штрафи і терміни ув’язнення для порушників були значно збільшені, повідомляє CNA. Документ, підписаний кардиналом Фернандо Верґезом Альзаґою, головою Папської комісії у справах держави Ватикан, передбачає грошові штрафи в розмірі від 10 000 до 25 000 євро, а також покарання від одного до чотирьох років позбавлення волі. Ці санкції особливо стосуються тих, хто проникає на...

15 Січня, 14:34 833 Ватикан

Папа молиться за жертв пожеж у Лос-Анджелесі

У неділю, під час молитви «Ангел Господній», Папа Франциск не оминув увагою драматичні події, що тривають в Лос-Анджелесі. «Я близький до жителів округу Лос-Анджелес у Каліфорнія, де останніми днями спалахнули нищівні пожежі. Я молюся за всіх вас», — сказав він.     Rome Reports повідомляє, що напередодні Папа надіслав телеграму місцевому архієпископу Хосе Гомесу, висловлюючи свою духовну близьскість і підтримку. Гомес повідомив про це у соцмережах, просячи всіх долучитися до допомоги постраждалим і молитов за них. Раніше архідієцезія Лос-Анджелеса повідомляла про спеціальні...

14 Січня, 13:53 463 Ватикан

Байден в останню хвилину скасував візит у Ватикан

Президент США Джо Байден скасував свою поїздку в Італію і Ватикан, яка мала відбутися з 9 по 12 січня. Раніше повідомлялося, що 10 січня Байден зустрінеться з Папою Франциском, щоби обговорити мир в усьому світі. Згідно з заявою Білого Дому від 19 грудня, Байден мав на меті також зустрітися з президентом Італії Серджіо Маттареллою та прем’єркою Джорджею Мелоні.  Планувалося, що він вирушить у Рим одразу після похорону колишнього президента США Джиммі Картера. Але в останню хвилину Байден скасував свій візит, щоб зосереди увагу на лісових пожежах в Лос-Анджелесі, повідомляє Rome Reports. Це...

10 Січня, 16:45 1029 Світ

Єврейські лідери просять Папу утриматися від «підбурливих коментарів» про війну у Газі

Конференція голів основних єврейських організацій США (COP) нещодавно закликала Папу Франциска «утриматися від підбурливих коментарів» щодо війни між Ізраїлем і ХАМАСом. У листі від 30 грудня лідери організації заявили, про свою стурбованість нещодавніми коментарями Папи «щодо оборонної війни Ізраїлю проти ХАМАСу», повідомляє CNA. «Ми цінуємо та поділяємо вашу стурбованість стражданнями невинних мирних жителів і бажання поширювати мир і співчуття по всьому світу. Однак ваші заяви… служать лише перекручуванням [інформації] про законну військову кампанію Ізраїлю та розпалюванню антисемітизму...

10 Січня, 16:16 607 Ватикан

Мирна дипломатія Папи Римського в епоху багатьох війн

У розпал Другої світової війни, коли союзники координували свою стратегію, британський прем’єр-міністр Вінстон Черчилль запропонував залучити Папу до мирних переговорів. Ця пропозиція викликала глузливу відповідь радянського диктатора Йосипа Сталіна: «Папу? Скільки дивізій у Папи?» Десятиліттями пізніше радянська імперія розпалася — і цьому частково сприяла папська дипломатія. Сьогодні дипломатична служба Святого Престолу залишається унікальною силою в міжнародних відносинах, пише CNA. «Папи закликали до миру на міжнародній платформі принаймні з початку ХХ століття, — каже старший...

10 Січня, 14:09 695 Аналітика

Чому Папа призначив критика Трампа новим архієпископом Вашингтона

У понеділок Святий Престол оголосив про призначення кардинала Роберта МакЕлроя новим архієпископом Вашингтона. Столична архідієцезія — це завжди делікатне питання для Церкви у США, зокрема через свою близькість до політичної влади. Кардинал МакЕлрой, призначений менш ніж за два тижні до інавгурації новообраного президента Дональда Трампа, вважається провідним лібералом у католицькій ієрархії США. NCR зазначає, що його заклики до «радикального включення» у Церкву ЛГБТ і розлучених та повторно одружених людей часто наражалися на критику з боку консерваторів; натомість його призначення...

08 Січня, 14:12 826 Аналітика

Антитерористичні системи, снайпери і ШІ: з нагоди Ювілею Рим посилює заходи безпеки

Готуючись до Ювілею 2025, столиця Італії запровадила розширену систему безпеки, характерну для визначних масових подій, оскільки очікується, що Святий Рік приведе до Вічного міста мільйони туристів. Лише на римських вулицях до поліцейських та військових загонів було додано близько 700 додаткових сил — включно зі снайперами, собаками-поводирями та спеціальним антитерористичним обладнанням, повідомляє Rome Reports. Крім того, у Ватикані було створено пересувний загін поліції, який зможе швидко розгорнути діяльність в екстрених випадках. Контрольно-пропускних пунктів біля площі Святого Петра...

06 Січня, 14:36 447 Ватикан

Помер кардинал Амато, що працював над канонізаціями Матері Терези і Йоана Павла ІІ

31 грудня відійшов до Господа кардинал Анджело Амато, колишній префект Конгрегації у справах канонізацій.  Тепер, після його смерті, Колегія кардиналів складається з 252 кардиналів, з яких 139 обиратимуть нового Папу у випадку конклаву. Покійний кардинал Амато досяг 80-річного віку ще у 2018 році, тому не міг брати участі у конклаві. Покликаний у 2008 році Папою Бенедиктом XVI очолити Конгрегацію у справах канонізацій, він працював над канонізацією 913 осіб, у тому числі Йоана Павла ІІ, Матері Терези з Калькутти і фатімських пастушків-візіонерів Франтішку та Жасінти Марту, канонізованих...

02 Січня, 14:22 629 Ватикан

Ватикан: ЛГБТ-паломництво було у календарі. Його повернуть після уточнення деталей

Після неоднозначних повідомлень про суперечливе ЛГБТ-паломництво з нагоди Ювілейного року офіційна представниця Ватикану заявила у четвер, що його вилучили з календаря подій тимчасово і незабаром повернуть. Ця заява пролунала після того, як речник Дикастерію у справах євангелізації заявив, що паломництво взагалі ніколи не включали у календар, незважаючи на очевидні докази протилежного. «Паломництво “Намету Йонатана” було у загальному календарі ювілейних подій, куди включено всі паломництва та події, запропоновані дієцезіями чи асоціаціями, — сказала 12 грудня у коментарі The Pillar Аньєс...

13 Грудня, 13:27 1025 Ватикан

Папа Франциск сьогодні зустрінеться з президентом Палестини

Сьогодні, 12 грудня, голова Палестинської національної адміністрації Махмуд Аббас відвідає Папу Франциска у Ватикані. Це буде вже сьома їхня зустріч, однак перша з моменту нападу терористів ХАМАСу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року. У 2014 році Аббас і Папа Франциск зустрічалися під час апостольської подорожі до Святої Землі. Своєю чергою лідер Палестини п’ять разів відвідував Ватикан після обрання Франциска на престол святого Петра. Зокрема, 14 січня 2017 року він урочисто відкрив посольство Палестини при Святому Престолі, який визнав державу Палестина з 2015 року; а 8 червня 2014 року брав...

12 Грудня, 10:51 457 Ватикан

Ватикан: після шквалу критики з зали аудієнцій прибрали вертеп із Дитятком Ісусом на палестинській куфії

Виставлений у ватиканській Залі Павла VI вертеп із Немовлям Ісусом, що лежить на палестинській куфії (традиційній хустці, також відомій як «арафатка»), усунули після шквалу негативних реакцій, викликаних такою різдвяною декорацією. Вертеп, спроєктований двома художниками з Університету Дар аль-Каліма у Віфлеємі, видання «Palestine Chronicle» описало як «болісний реверанс палестинській боротьбі»; натомість він наразився на гостру критику з боку ізраїльської та єврейської громад, повідомляє «Crux». Посилаючись на історичне єврейське походження Ісуса, один із коментаторів риторично...

11 Грудня, 15:40 88248 Ватикан

У календар подій Ювілейного року внесли паломництво ЛГБТ-групи

Ватикан додав до сотень запланованих подій Ювілею-2025 паломництво організації «La Tenda di Gionata» («Намет Йонатана»), що описує себе як «італійська асоціація християн ЛГБТ+, їхніх батьків, священників, монахинь та інших богопосвячених, які їх підтримують». Згідно з календарем подій на офіційному сайті Ювілею-2025, паломництво відбудеться 6 вересня. Планується, що група учасників проведе молитовне чування у римській парафії, перш ніж рушить до базиліки Святого Петра. Аґнезе Палмуччі, речниця ватиканського євангелізаційного офісу, що займається організацією Ювілейного року, у коментарі...

10 Грудня, 12:02 2660 Ватикан

Як нові кардинали вплинуть на майбутній конклав?

Під час наступного конклаву у Сікстинську капеллу може увійти рекордна кількість учасників — 140 кардиналів-виборців. 110 із них ввів у сан Папа Франциск, 24 — Бенедикт XVI і 6 — святий Йоан Павло ІІ.  Наприкінці року, 24 грудня, індійському кардиналу Освальду Ґрасіасу, якого Папа Бенедикт призначив кардиналом у 2007 році, виповниться 80 років, що означатиме, що він більше не матиме права голосу на конклаві. Ще 14 кардиналів святкуватимуть своє 80-річчя у 2025 році. Це кардинали Крістоф Шенборн, Фернандо Верґес Альзаґа, Селестіно Аос Брако, Джордж Аленчеррі, Карлос Осоро Сьєрра, Робер Сара,...

09 Грудня, 17:41 857 Аналітика

Ватикан дивує паломників плавучим вертепом

Різдвяна атмосфера знову огорнула площу Святого Петра. Італійські гурти виконують традиційні різдвяні колядки на радість туристам і перехожим. Ялинка і вертеп, урочисте відкриття яких відбулося 7 грудня, цьогоріч вабитимуть ще більше поглядів, ніж зазвичай. Урочистість Різдва цього року збігається з відкриттям Святих дверей базиліки Святого Петра, що знаменує початок Ювілейного року. Тож ялинку і вертеп побачить ще більше людей — завдяки великому потоку паломників, яких очікують з нагоди початку Святого року.      Цьогорічна різдвяна ялинка, заввишки 29 метрів, походить з...

09 Грудня, 14:22 1593 Ватикан

Знаменита кравецька майстерня у Римі готується зустрічати нових кардиналів

Одна з найстаріших і найпопулярніших кравецьких майстерень Рима, розташована поруч із Пантеоном, готується до суботнього консисторію, де будуть введені у сан нові кардинали. Невдовзі після того, як Папа Франциск оголосив, що у грудні призначить 21 нового кардинала, майстерня «Gammarelli» виставила на вітрині традиційне кардинальське вбрання, повідомляє CNA. «Це трохи історична вітрина, оскільки не всі ці предмети досі використовуються», — каже Алесія Ґаммареллі, яка разом із двоюрідними братами Лоренцо та Массіміліано керує сімейним бізнесом, що нараховує вже шість поколінь.  Вона пояснює,...

03 Грудня, 16:30 676 Ватикан

5 італійців, що стануть кардиналами на прийдешньому консисторії

Під час консисторію, що відбудеться 7 грудня, Папа Франциск введе у сан п’ятьох італійських кардиналів, четверо з яких молодші за 80 років, а отже матимуть право голосу на наступному конклаві. Загалом червоного капелюха у грудні отримає 21 кардинал з різних куточків світу, що представляє географічне розмаїття Католицької Церкви, повідомляє CNA. Зокрема, кардиналом стане єпископ УГКЦ в Австралії владика Микола Бичок.  1.Архієпископ Роберто Реполе, митрополит Турина, редактор серії «Теологія Папи Франциска», богослов і колишній голова Італійської теологічної асоціації. Нині 57-річний прелат...

02 Грудня, 13:08 466 Ватикан

Що означають зміни в обряді папського похорону?

Папа Франциск, якому 17 грудня виповниться 88 років, тепер точно знає, яким буде його майбутній похорон. Конкретні деталі викладено в другому, оновленому виданні «Ordo Exsequiarum Romani Pontificis», підготовленому Управлінням літургійних церемоній Верховного Понтифіка та опублікованому 19 листопада. Сам Папа Франциск, який у квітні схвалив оновлений обряд, отримав першу друковану копію 4 листопада. Нововведення відображають бажання Папи Франциска спростити обряд і, у деяких випадках, відмовитися від багатовікових традицій, давнє коріння яких стало важко розшифрувати навіть експертам з...

27 Листопада, 15:25 1540 Аналітика

Справа «Дівчинки з Ватикану»: колишній шеф ватиканської поліції дав свідчення

Доменіко Джані, що з 2006 по 2019 рік обіймав посаду голови Папської жандармерії, виступив зі свідченнями перед італійською парламентською комісією, що займається резонансною справою Емануели Орланді — 15-річної доньки працівника префектури Папського дому, що зникла безвісти у 1983 році.  Як повідомляє Crux, Джані підтвердив, що у 2012 році на прохання секретаря Папи Бенедикта XVI Ґеорґа Ґенсвайна і Державного секретаріату він уклав папку, в якій зібрав усі матеріали, які стосуються справи про зникнення Орланді. Він заявив, що та папка є просто «історичною реконструкцією» справи і не містить...

27 Листопада, 14:07 1160 Ватикан

Папа закликав припинити використання наземних мін після рішення Байдена надати їх Україні

Папа Франциск закликав припинити глобальне виробництво та використання протипіхотної вибухівки. Заява понтифіка пролунала на міжнародному саміті про заборону наземних мін через тиждень після того, як президент США Джо Байден схвалив використання Україною американських наземних мін у війні з Росією. «Конфлікти — це нездатність людства жити як єдина людська сім’я, — зазначив Папа у посланні до учасників П’ятої оглядової конференції на тему Конвенції про протипіхотні міни у Сіємреапі (Камбоджа), яке зачитав Держсекретар Ватикану П’єтро Паролін. — Ці зрадницькі пристрої продовжують завдавати...

27 Листопада, 12:57 587 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати