Літургійні читання на 30 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар
Св. всехвального ап. Андрея Первозванного

З дня:

Апостол
Еф 4, 1-6

1 Отже, я, в’язень у Господі, прошу вас, щоб ви поводилися гідно зван­ня, до якого були покликані, 2 з усякою покірністю і ла­гід­ні­стю, з довготерпінням, в любові під­тримуючи одне одного, 3 намагаючись зберігати єдність духа в союзі миру. 4 Одне Тіло й один Дух, — як і були ви покликані в одній надії вашо­го покликання. 5 Один Господь, одна віра, одне хре­щення, 6 один Бог і Отець усіх, який над усіма, і через усіх, і в усіх [нас].

Євангеліє
Лк 10, 25-37

25 І ось, один законник підвівся і сказав, випробовуючи Його: «Учи­телю, що маю зробити, аби осяг­ну­ти вічне життя?» 26 Він же відповів йому: «Що в Законі написано? Як читаєш?» 27 Той у відповідь сказав: «Люби Гос­пода Бога свого всім серцем сво­їм, і всією душею своєю, і всією си­лою своєю, і всією думкою своєю, і ближнього свого, як самого себе». 28 Сказав же йому: «Правильно ти відповів. Роби це, — і житимеш».
29 А той, бажаючи виправдати себе, запитав Ісуса: «А хто є моїм ближ­­нім?» 30 У відповідь Ісус промовив: «Один чоловік ішов з Єрусалима в Єрихон і потрапив до рук розбійників, які його пограбували й завдали йому ран, та відійшли, залишивши його ледь живим. 31 Та випадково тією дорогою проходив один свя­щеник і, побачивши його, обминув; 32 так само і левит, прийшовши на те місце, поглянув — і оминув. 33 А якийсь самарянин, проходячи, підійшов до нього і, побачивши, змилосердився. 34 Він підійшов, перев’язав його рани, поливши на них олії та вина, посадив його на худобину, привіз до постоялого двору й подбав про нього. 35 А другого дня вийняв два динарії, дав власникові господи та сказав: “Подбай про нього, а якщо більше витратиш, то віддам тобі, коли повертатимуся”. 36 Кого з цих трьох ти вважаєш ближнім тому, який попався роз­бій­никам?» 37 Він відповів: «Того, хто змило­сер­див­ся над ним!» Тож сказав йому Ісус: «Іди і ти чини так само».

Апостола:

Апостол
1 Кор 4, 9-16

9 Але я вважаю, що Бог поста­вив нас, апостолів, останніми, наче при­речених на смерть, адже ми стали ви­довищем для світу, для ангелів і для людей. 10 Ми нерозумні заради Христа, ви ж мудрі в Христі; ми немічні, ви сильні; ви в пошані, ми в безчесті. 11 Навіть тепер ми голодні та спраг­лі, голі й биті; ми тиняємося, 12 трудимося, працюючи влас­ними руками. Коли нас обража­ють, ми благословляємо, коли пере­слі­ду­ють — терпимо, 13 коли лають — молимося; ми ста­ли, наче сміття для світу, як по­кидьки для всіх аж досі.
14 Не соромлячи вас, це пишу, але повчаю як своїх любих дітей. 15 Бо хоч і маєте безліч учителів у Христі, але батьків небагато; я ж через Євангеліє породив вас у Христі Ісусі. 16 Тож благаю я вас: наслідуйте ме­­не, [як і я — Христа].

Євангеліє
Йн 1, 35-51

35 Наступного дня Йоан знову стояв з двома своїми учнями. 36 Побачивши Ісуса, який ішов, він промовив: Ось Агнець Божий! 37 І коли він говорив, почули це обидва його учні й пішли за Ісусом. 38 А Ісус, обернувшись і поба­чив­­ши, що вони йдуть за Ним, каже їм: Що ви шукаєте? Вони ж сказали йому: Равві, — що в перекладі означає Вчитель, — де Ти живеш? 39 Він каже їм: Ходіть і поди­ви­те­ся! Вони прийшли й побачили, де Він перебував, і залишалися в Ньо­го того дня. Було це близько десятої го­­дини.
40 Андрій, брат Симона-Петра, був одним із двох, які почули це від Йоа­на і які пішли за Ним. 41 Він спочатку розшукав свого брата Симона та й каже йому: Ми знай­шли Месію, що в перекладі означає Христос. 42 І він привів його до Ісуса. Ісус же, поглянувши на нього, сказав: Ти — Симон, син [Йони]; ти будеш на­зи­ва­тися Кифа, що в перекладі озна­чає Петро.
43 Наступного дня забажав Він пі­ти в Галілею; знайшов там Іс­ус Фи­ли­па та й каже йому: Іди за Мною! 44 Филип же був з Витсаїди, з міс­та Андрія і Петра. 45 Филип знаходить Натанаїла та й каже йому: Ми знайшли Того, про кого писали Мойсей у Законі й пророки, — Ісуса з Назарета, сина Йоси­фа! 46 А Натанаїл сказав йому: Чи мо­же бути щось доброго з Назарета? Ка­же йому Филип: Іди — і по­ди­вися.
47 Побачив Ісус Натанаїла, який ішов до Нього, і каже про нього: Ось справжній ізраїльтянин, у якому не­має підступу! 48 Каже Йому Натанаїл: Звідки мене знаєш? А Ісус у відповідь йому сказав: Ще до того, як закликав тебе Филип, Я бачив тебе, як ти був під смоківницею. 49 Відповів Натанаїл [і сказав] Йо­­му: Равві, Ти — Син Божий, Ти — Цар Ізрá­їлю! 50 Ісус у відповідь сказав йому: Ти повірив, бо Я сказав тобі, що бачив тебе під смоківницею? Ще біль­ше від цього побачиш! 51 І Він сказав йому: Знову й знову запевняю вас: [відтепер] побачите відкрите небо й Божих ангелів, які піднімаються і опускаються над Люд­­­ським Сином!