Анонси видань

«Просто християнство» — читайте українською мовою!

01 Серпня 2018, 13:07 12768

Чи варто бути віруючим? Вперше українською мовою видано книжку відомого письменника Клайва Люїса «Просто християнство».

 

Добрі люди чи нова людина?

Світ не складається зі стовідсоткових християн і стовідсоткових нехристиян. Є люди (і таких насправді дуже багато), які поволі перестають бути християнами, хоч і далі себе так називають; серед них трапляються і священнослужителі. Є люди, які поволі стають християнами, хоч іще себе так не називають. Є люди, які не сприймають християнського вчення про Христа повністю, а проте Він притягує їх так сильно, що вони належать Йому в набагато глибшому сенсі, ніж самі це усвідомлюють. Є люди, які сповідують інші релігії, але під таємним Божим впливом спинили увагу на тих частинах своєї релігії, які збігаються з християнством; як наслідок, ці люди теж належать Христові, хоч про це й не здогадуються.

 

Нова людина

Віддайте себе – і знайдете себе справжнього. Пожертвуйте життям – і його спасете. Піддайтеся смерті: умертвляйте своє самолюбство й улюблені бажання щодня, а тіло – у кінці, віддайте кожну щонайменшу часточку свого буття – і знайдете вічне життя. Собі не залишайте нічого. Адже ніщо з того, що ви не віддасте, не буде по-справжньому вашим. Ніщо з того, що у вас не померло, ніколи не воскресне з мертвих. Шукайте себе – й урешті-решт вам залишаться тільки ненависть, самотність, розпач, гнів, руїна і занепад. Шукайте Христа – і Його знайдете, а з Ним додасться й усе решта.

Уривки із книжки К. С. Люїса «Просто християнство»

 

 

Видавництво: Свічадо
Автор: Клайв Стейплз Люїс
Перекладач: Андрій Маслюх
Рік видання: 2018
Формат: 150х205
Палітурка: тверда
Кількість сторінок: 224
Ціна: 99,00 грн

 

Видавництво «Свічадо» одним із перших почало перекладати тексти Клайва Люїса українською мовою. Тепер воно видало відому книжку «Просто християнство», яка очолила рейтинг кращих християнських творів ХХ століття за версією  журналу «Christianity today». Якісний переклад видання здійснив знаний український перекладач — Андрій Маслюх.

Клайва Люїса, який частину свого життя був атеїстом і лише згодом  навернувся, вважають одним із найкращих захисників християнської віри ХХ століття. Вперше тексти з цієї книжки пролунали в ефері радіо BBC під час Другої світової війни. Проте коли читаєш їх сьогодні — здається, ніби вони написані лише вчора.

Льюїс подає елементарні основи християнської віри, які будуть цікаві як віруючим, так і невіруючим людям. Текст, за численними відгуками, не залишає нікого байдужим, він розвіює сумніви й допомагає зробити вибір у вірі. Ця книжка буде корисною для невіруючих тим, що кожен зможе отримати пояснення християнського вчення (хоч варто зауважити, жодних посилань на рядки з Біблії немає), для віруючих людей — можливість ще раз задуматися, чому та в що ви віруєте.

Автор наводить конкретні аргументи з власного життя: наприклад, як він заперечував існування Бога, що таке дійсність, добро і зло. Але в жодному разі він не намагається переконати читача, у що йому вірити чи до якої конфесії належати. Текст наповнений глибокими думками, але виклад матеріалу легкий та зрозумілий.

Радимо прочитати кожному: якщо ви хочете дізнатися більше про християнство або ж маєте сумніви у свої вірі. А особливо радимо тим, хто навіть і не думає розпочати свій шлях до християнської віри!

 

Де придбати:

1.Скориставшись послугою «Книга-поштою»: а/с 808,м. Львів, 79008;
2.За допомогою електронної пошти: bookshop@svichado.com; 
3.На сайті «Свічадо». 
4.За телефоном (032)235-73-16; 
5.У крамницях «Свічада»: м. Львів, вул. Лисенка, 2; м. Київ, вул. Покровська, 6, ст.м. «Контрактова площа».
Запитуйте також у парафіяльних крамницях.

 

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: