Культура

«Дивна милість» від Андреа Бочеллі

21 Листопада 2020, 14:10 1768

У рамках просування свого нового альбому «Believe» Андреа Бочеллі представив публіці нову версію християнського гімну XVIII століття «Amazing Grace» («О дивна милість!»).

 

 

Для спільного виконання пісні до шанованого тенора приєдналася 27-кратна володарка премії «Греммі» Елісон Краус. Для збереження соціальної дистанції співаки перебували в різних приміщеннях під час виконання твору. Особливо цікавим у цій версії гімну є те, що під час її запису Бочеллі продемонстрував свою навичку гри на роялі, що надало гімну більш глибокого та інтимного звучання порівняно з альбомною версію, де він виконується у супроводі оркестру.

Текст гімну «Amazing Grace» був уперше опублікований 1779 року. Автор — англійський проповідник і поет Джон Ньютон — описав у ньому власний духовний досвід пошуку Бога та зростання у вірі впродовж життя. Музику до нього створила 1831 року Вірджинія Гармоні. Зараз «Amazing Grace» є однією з найбільш знаних та впізнаваних християнських пісень світу і вважається невід’ємною часткою історії та культури США.

Альбом «Believe» побачив світ 13 листопада поточного року як подарунок до прийдешніх Різдвяних свят. Він містить пісні англійською, італійською, іспанською та латиною, а також кілька власних композицій сеньйора Бочеллі. «Концепція “Believe” базується на трьох словах: віра, надія та милосердя. Це три богословські чесноти християнства, проте — цілком незалежно від будь-якої релігії — вони також є трьома надзвичайними ключами для надання сенсу і повноти життю кожного з нас», — сказав про свій альбом сам співак.

Переклад CREDO за: Aleteia

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.
Кредит листопад-грудень 2020
Зібрано Залишилося зібрати
79617грн
51305грн
Потрібно зібрати
130922грн
Залишилося
5днів
Розмістити цей блок в себе на сайті

Інші статті за темами

СЮЖЕТ

музика

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

pb.ua: 4731 1856 1920 9130

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: