Константинопольський (Вселенський) Патріарх Варфоломій І у неділю 13 лютого 2022 р. після літургії в храмі Георгія Переможця на Фанарі звернувся з закликом до миру в Україні.
Його промову цитує Інститут релігійної свободи.
Високоповажні Генеральні консули, улюблені діти у Господі!
Цієї неділі, що присвячена притчі про митаря та фарисея і знаменує вступ у період покаяння, посту й аскетичної боротьби як підготовки до Святого та Великого Великодня, ми покликані всім серцем палко молитися про збереження миру в Україні.
Справді, можливість нової війни в Європі внаслідок ескалації агресивної риторики та мілітаризації кордонів між Росією та Україною має бути беззастережно відкинута. Ми закликаємо до міцного миру, стабільності та справедливості в регіоні. Мир — це питання вибору, і його мають поділяти всі сили, залучені до цього надзвичайно складного та чутливого геополітичного контексту. Обов’язок кожного з нас — молитися за мирне розв’язання конфліктних ситуацій та активно сприяти цьому, а також [за розв’язання] у безумовній повазі й захисту прав та гідності людини. Людські конфлікти цілком можуть бути неминучі в цьому занепалому і розбитому світі; але війні й насильству безумовно треба протистояти всіма силами нашого серця.
Стародавні греки говорили про мир (εἰρήνη) як про стан «надзвичайно багатий і безмірно плідний» (βαθύπλουτος καὶ βαθύκαρπος). Вони любили мир як богиню, яку зображали із сином Плутосом («Багатство») на грудях. Ближче до нашого часу Бенджамін Франклін нагадав нам, що «ніколи не було ні доброї війни, ні поганого миру». Війна може здатися солодкою лише тим, хто її не відчув (γλυκὺ δὲ πόλεμος ἀπείροισιν). Справді, якщо ми дозволимо нашим серцям і умам вільно висловлювати свої думки, без страху і пристрасті, — вони, звісно, не говоритимуть на користь війни, але однозначно хвалитимуть мир.
Ми твердо переконані, що немає рішення, здатного зберегти й гарантувати мир, поза шляхом діалогу, який скасовує умови, що провадять до насильства та війни. Мир народжується зі взаємної поваги та співпраці. В умовах дедалі більшої невизначеності стосовно людських справ слово Церкви має бути ясним посланням примирення і миру, любові й справедливості, братерства та солідарності.
Ми закликаємо всі залучені сторони йти цим шляхом діалогу та поваги до міжнародного права, щоб покласти край конфлікту і дозволити всім українцям жити в гармонії. Зброя не є розв’язанням проблеми. Навпаки, вона може обіцяти лише війну та насильство, горе і смерть. Як недавно сказав наш улюблений брат Франциск, Папа Римський: «Давайте не забувати: війна — це божевілля».
Усі служителі Церкви, всі представники релігійних традицій, усі, хто посідає авторитетне становище, всі люди доброї волі — кожен з нас повинен закликати до мирного вирішення цієї небезпечної ескалації слів та засобів, яка важким і зловісним тягарем лягає на голову українського народу. Мовчання і байдужість — це не вихід. Мир неможливий без постійної пильності. Тому всі ми «приречені» на мир, а отже, приречені на постійну боротьбу за його встановлення й захист.
Нехай благословить вас усіх Бог любові та миру!
Вселенський Патріарх Варфоломій
фінансово.
Щиро дякуємо!
