Культура

Грузинські співи звучать у Сикстинській каплиці. Італія в захваті

29 Червня 2022, 11:22 890

Відповідаючи на запрошення Папи Франциска, глава Грузинської Православної Церкви відрядив Патріарший хор до Ватикану. Так Грузія і Ватикан святкують 30-річчя встановлення дипломатичних стосунків.

Хор собору Пресвятої Трійці з Тбілісі прибув до Ватикану в неділю, 26 червня 2022 р., і вже увечері під фресками всесвітньо відомої Сикстинської каплиці лунала грузинська музика. О 18:00 відбувся унікальний концерт: виступ патріаршого хору Грузії та хору Папської Сикстинської музичної капели, повідомляє Vatican News.

 

 

Два колективи вперше виступили разом. Автором деяких творів, що пролунали під час концерту, є Католикос-Патріарх Грузії Ілля ІІ. Також сьогодні, в урочистість свв. Петра і Павла, патріарший хор співатиме під час Святої Меси в базиліці св. Петра. Цим завершиться його перебування у Ватикані.

 

 

Цього року припадає 30-та річниця встановлення дипломатичних стосунків між Грузією та Святим Престолом. У згаданих подіях беруть участь делегації від уряду Грузії та православної Патріархії. Заходи вписуються в історію стосунків між Католицькою та Грузинською Православною Церквами. Її важливими віхами були візит Патріарха Іллі ІІ до св. Йоана Павла ІІ в 1980 році та Апостольські подорожі до Грузії Папи Войтили в 1999 році й Папи Франциска в 2016‑му.

 

 

Як розповіла в інтерв’ю для Vatican News Посол Грузії при Святому Престолі Кетеван Багратіоні-Мухранелі, рішення відправити патріарший хор до Рима стало відповіддю Патріарха Іллі ІІ на лист Папи Франциска, надісланий ще три роки тому, коли Святіший Отець запрошував предстоятеля грузинського православ’я до Ватикану. «Через пандемію цей візит кілька разів відкладався, а тепер стан здоров’я патріарха не дозволяє йому особисто здійснити візит до Рима. Йому дуже прикро, й тому він вирішив відправити свій хор», — сказала Кетеван, підкреслюючи важливість діалогу між Церквами та роль мистецтва.

Патріарший хор Тбіліського собору Пресвятої Трійці (Самеба) у неділю співав грузинські співи та багатоголосі народні пісні в Сикстинській каплиці у Ватикані. На концерті були президент Грузії Саломе Зурабішвілі та міністр культури Теа Цулукіані.

 

 

Угоду про цей мистецький захід підписали минулого року Президент Грузії та Папа Франциск під час офіційного візиту Зурабішвілі до Святого Престолу, повідомляє прес-служба Адміністрації президента. Концерт транслювало ватиканське телебачення.

 

 

Патріарший хор виконував і церковні співи, і народну грузинську музику, пише First Channel.

 

 

«Киріє елейсон»

 

 

«Святий Боже»

 

Народний грузинський спів у Сикстинській каплиці. «По дорозі в Лашарі».

Фото: Georgia in the Holy See

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: