Японський митець Ейдзі Оямацу сам вирізьбив 10‑метрову дерев’яну статую Богородиці з Немовлям, що стоїть у Нагасакі. Ця скульптура поставлена на пам’ятку про винищення християн, а імпульсом до її створення став… лист Йоана Павла II.
Ейдзі Оямацу взявся за цей проєкт у 1981 році після візиту св.Йоана Павла II до Нагасакі. Японський митець, сам — католик, подарував Святішому Отцю невелику статую Діви Марії, вирізьблену власноруч. У відповідь він отримав письмову подяку та запевнення в молитві.
Однак думка про великий твір, присвячений Діві Марії, зріла в ньому вже 10 років на той час. Вона виникла під час відвідування руїн замку Хара. Ейдзі глибоко зачепило те, що на цьому місці не було вшановано пам’ять приблизно 37000 католиків, убитих у XVII столітті — під час Селянського повстання на півострові Сімабара. «Я хотів урятувати ці душі від забуття», — наголосив скульптор.

Трагічні події XVII століття призвели до заборони християнства в Японії майже на 300 років. Протягом цього часу японські послідовники Христа зустрічались у спільноті підпільної Церкви, і багатьох із них убивали або змушували публічно зректися віри. Християнство знову розквітло в Японії лише наприкінці ХІХ століття.
Замок Хара, що його відвідав скульптор, був одним з опорних пунктів, де селяни-католики шукали рятунку від урядових сил. Імперські війська майже зрівняли споруду з землею артилерійським обстрілом. Окрім повстанців, під час обстрілу загинули тисячі мирних жителів — мешканців довколишніх сіл.
Нечисленні католики, що залишилися на цих землях, потай ушановували зокрема Діву Марію в її образі Каннон, тобто «переодягнену» в буддійські шати, щоб Її не розпізнали. Саме до цього, уславленого благодатями образу відсилає глядачів статуя роботи Оямацу.
Скульптуру встановили на землі, яку волонтери купили неподалік руїн замку. «Виглядало безнадійним, що я взявся за роботу без замовлення; а тепер статуя стоятиме в місці, яке найбільше на це заслуговує», — сказав художник у 2022 році, за кілька місяців до відслонення статуї.
Офіційне відкриття Меморіалу мучеників Сімабара-Амакуса відбулося 2023 року. Через високу сейсмічну активність у регіоні статую Діви Марії ще треба було закріпити на випадок землетрусу.
У документальному фільмі скульптор також зізнався: він молився до Бога про «замовлення» — місію, якій він міг би присвятити своє життя. Лист від папи Йоана Павла II митець сприйняв як відповідь на свої молитви. Оямацу наголошує, що лист від папи надійшов у той час, коли він ще не був прославленим митцем і мав фінансові труднощі.
Ейдзі Оямацу — відомий японський скульптор, лауреат премій. Він кілька разів був членом журі на Виставці образотворчого мистецтва Японії. Здобув, серед іншого, нагороду прем’єр-міністра, та двічі — спеціальну нагороду на Виставці образотворчого мистецтва.

Ейдзі Оямацу створив статую Діви Марії заввишки лише близько 50 сантиметрів і поступово збільшував її висоту до 2,5 метрів та 6 метрів, перш ніж розпочати роботу над майже 10‑метровою статуєю. (Надано Громадською асоціацією Всесвітньої спадщини Мінамі-Сімабара). Джерело: Asahi
Перші християнські місіонери, ймовірно, досягли Японії 1543 року. Святий Франциск Ксаверій, який прибув на ці береги через кілька років, був особливо успішним у євангелізації країни. Коли феодал Тойотомі Хідейоші, який правив із 1585 по 1598 рік, наказав зруйнувати всі церкви в Країні Сонця, що Сходить, їх уже було щонайменше 137.
Найвідоміший випадок переслідування японських християн стосується подій 1597 року в Нагасакі. У місті розіп’яли 26 послідовників Христа, включаючи шістьох місіонерів-францисканців.
З 1865 року в Нагасакі стоїть Базиліка 26‑ти японських мучеників — на згадку про їхню героїчну смерть. Це перший католицький храм, збудований в Японії після «відлиги».
Заборону сповідувати християнство в Японії скасували тільки у 1853 році, а заборону на євангелізацію, під тиском західних держав, — у 1873 році. Наразі Католицька Церква в Японії, населення якої становить приблизно 125 мільйонів, налічує приблизно 540000 осіб; церковні структури об’єднані в 16 дієцезій.
Із 2018 року серед населення країни спостерігається підвищений інтерес до християнства. Саме тоді багато японців дізналися про мученицьку смерть католиків Сімабара завдяки включенню руїн замку Хара до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Переклад CREDO за: Кароль Войтечек, Aleteia