PL

Архів записів

Преображення у творах мистецтва

Сьогодні Церква відзначає свято Преображення Господнього. Синоптичні Євангелії містять опис цієї події (Мт 17, 1-8; Мк 9, 2-8; Лк 9, 28-36). Про неї згадує апостол Петро у ІІ Посланні (2 Пт 1, 16-18). Біблеїсти висувають припущення, що саме Преображення має на увазі св. Йоан у першій главі свого Євангелія, коли пише: «І Слово стало тілом, і оселилося між нами, і ми славу його бачили - славу Єдинородного від Отця, благодаттю та істиною сповненого» (Йн 1, 14). Пропонуємо подивитися, як цю сцену зобразили митці різних епох: Іконопис Джованні Белліні (1430-1516) Рафаель Санті...

19 Серпень, 09:00 445 Фотофакт

Великий співак ніколи не зрікався ні сільського походження, ні католицької віри

1995 рік. У серці амазонських джунглів артист всесвітньої слави, вдягнений у спортивні штани, дає непересічний концерт перед групкою перехожих. А може, співає сам собі? Хто цей співак із солідним тілом і вражаючим голосом, що його — як сам казав — «отримав у дар від Бога»? Видатний тенор з Модени Лучано Паваротті став героєм оскароносного документального фільму Рона Говарда. Син італійського пекаря з дитинства мріяв про краще життя, зокрема через те, що музичні традиції в родині (живі завдяки батькові, тенору-аматору) вміло підтримувала мати. Він збирався бути вчителем музики, але змінив...

07 Серпень, 13:32 2107 Культура

Святий Сікст ІІ, Папа, і сподвижники, мученики

Римо-кат.: 7 серпня (довільний спомин) Папа Сікст ІІ нам загалом мало знаний, надто давно він жив (загинув 6 серпня 258 р.), та й Папою був «усього нічого», менше року. Але можна битися об заклад, що всі знають «Сікстинську Мадонну» Рафаеля, а отже – того Папу, який схилився ліворуч від Діви. Так ось, це саме той Папа. Тобто насправді ми всі його добре знаємо! «Сікстинська Мадонна» була замовлена Рафаелю 1512 року як вівтарний образ для каплиці монастиря св.Сікста в Римі. Папа Юлій ІІ, на той час ще кардинал делла Ровере, збирав кошти для будівництва каплиці, де зберігалися мощі св.Сікста і...

06 Серпень, 18:57 5979 Свята та святі

Кольорова головоломка

«Чоловік болів», німецький вітраж XV століття | Музей Метрополітен Доки люди не вміли виготовляти великого плаского скла, віконні отвори затуляли найрізноманітнішими матеріалами: проолієним ганчір’ям, риб’ячими міхурами, воловими тельбухами, мусковітом – цей мінерал легко розщеплюється на окремі пластини й добре утримує тепло в приміщенні. Застосування скла дозволило не лише краще захищатися від природних явищ, а й творчо підійти до оформлення вікон. У вітражах людська креативність проявилася дуже виразно, і сьогодні в цьому можна переконатися навіть у домашніх умовах: вітражна технологія...

05 Липень, 15:58 500 Культура

Справжня краса Церкви — святість

Зустрічаючись із членами асоціації церковних музеїв, Святіший Отець вказав на важливість зберігання ідентичності та діалогу із сучасним мистецтвом. Нових людей можна наблизити також і завдяки сучасному сакральному мистецтву, що може стати важливим простором діалогу із сучасною культурою. Таку думку висловив Папа Франциск, зустрічаючись у п’ятницю, 24 травня 2019 р., з членами Італійської Асоціації Церковних Музеїв, яких також супроводжував директор Бюро культурної спадщини й будівництва Італійської Єпископської Конференції. Віддавши перевагу тому, щоб особисто привітатися з кожним присутнім,...

24 Травень, 17:43 356 Ватикан

Одна рука стріляла, інша керувала кулею. Йоан Павло ІІ вірив, що його врятувала Марія

Святий Йоан Павло ІІ пролив кров у надзвичайно символічному місці. Тут був цирк Нерона, де за Христа гинули перші християни. Неподалік був розіп’ятий св.Петро. До замаху на Йоана Павла ІІ на площі св.Петра не було жодного зображення Богородиці. Перше — і на сьогодні єдине — з’явилося там як знак подяки за врятування Папи. «Одна рука стріляла, а інша керувала кулею», — сказав одразу після замаху Йоан Павло ІІ. Про місце замаху нагадує тепер вмонтована в бруківку площі невелика мармурова плита з гербом Папи Войтили і датою — 13 травня 1981 року. Не раз на цьому місці можна побачити паломників...

13 Травень, 16:08 2525 Ватикан

Геній понад часом. До 500-річчя смерті Леонардо да Вінчі

Геній Леонардо полягав у тому, що він брався за речі насправді неможливі. Однак через це він і не закінчив багато проектів. А вони нас надихають донині. Як відзначив у своєму ФБ-акаунті харківський поет і перекладач Володимир Яськов, у нашій пристрасті відзначати круглі дати і дати з життя великих особистостей варто навести лад. Тому що коли людина народжується, вона ще майже ніхто, просто немовля. А коли вона помирає, то помирає людина, яка зробила у своєму житті якесь «усе», яке виходить поза рамки її біографії. А з цього погляду немає «круглішої» дати, ніж 500 років від смерті Великого...

03 Травень, 11:17 985 Культура

Англійська католицька література. Імена, які варто оцінити

У середині ХІХ століття у Великій Британії було скасовано антикатолицькі закони й розпочалося відродження Католицької Церкви. Завдяки звільненню від деяких обмежень і цензури англійська література на ціле століття — з 1860 до 1960 року — стала важливою частиною цього процесу. Біля витоків католицького літературного відродження стояв Джон Генрі Ньюмен, один із провідних літераторів свого часу. Іще одною важливою постаттю ІІ половини ХІХ століття був священик і поет Джерард Менлі Гопкінс, слава до якого, щоправда, прийшла тільки посмертно. А от на початку ХХ століття сформувалася вже ціла...

30 Квітень, 17:47 933 Погляд

Знаки на стіні. У Франківську створили одразу кілька християнських муралів

Франківськ стає ще привабливішим для туристів. Цього тижня, коли православні та греко-католики переживають Великий Тиждень, у місті презентували нові мурали на християнську тематику. Події відбуваються в рамках щорічного фестивалю «Вгору серця». Сприяють створенню мистецьких знаків на стінах міста активісти з КП «Простір інноваційних креацій “Палац Потоцьких”» за підтримки Молодіжної комісії Івано-Франківської архієпархії УГКЦ та міської ради. На своїх фейсбук-сторінках події активно освітлюють організатори — ПІК «Палац Потоцьких», Ярема Стецик, Олесь та Інна Базюк.  «Я давно думала про...

26 Квітень, 18:35 963 Україна

Воскресіння в мистецтві. 14 прикладів

Протягом століть за допомогою гри барв та символів митці різних епох розповідали про воскресіння Христа. За давніх часів лише вибрані були писемними, тому стіни храмів оздоблювалися фресками не лише з естетичних міркувань. Так повставало «євангеліє убогих»: люди приходили до святинь і «читали» біблійні історії на їхніх мурах. Ми вже стільки послухали та прочитали про воскресіння, може, варто зараз просто замовкнути і поглянути на ці шедеври, їхні сюжети й героїв, аби дізнатися чогось нового про цю найважливішу подію в історії людства. 1. Рафаель 2. Пітер Пауль Рубенс 3. Фра...

26 Квітень, 16:15 1291 Культура

«Вечеря в Емаусі» Рембрандта та Караваджо

Зображення на тему зустрічі Ісуса з учнями в Емаусі траплялися вже у євангельських художніх циклах пізньої античності, — достатньо згадати неф церкви Сант-Аполлінаре-Нуово в Равенні. Ця тема розвивалася протягом віків, ставши своєрідним пробним каменем, на якому виявлялася майстерність найбільших митців. Багато є зображень учти в Емаусі; на межі XVI та XVII сторіч вони надихали Тиціана, Веронезе, Тінторетто, Рубенса та багатьох інших, включно з Рембрандтом та Мікеланджело Мерізі. Під час поглиблених досліджень, присвячених тематичному зіставленню творів митців, в міланській Пінакотеці Брера...

25 Квітень, 09:29 825 Культура

Вітражі. Коротка історія скляного мистецтва

Про історію та естетичне значення вітражів розповідає доктор Павло Карашкевич, очільник Дослідницько-освітнього центру збереження історичних пам’яток у Нисі (Польща). – Що таке вітражі? Про них варто говорити як про ужиткове чи образотворче мистецтво? – Класичний вітраж – це вікно, засклене кольоровими скельцями, з’єднаними за допомогою олов’яних двотаврів. Фігурні скельця утворюють художню композицію, яка від світла грає барвами. Додатково на скельцях можна малювати контурними фарбами, що дозволяє зображати дрібні деталі (наприклад, очі). Щоб закріпити контурну фарбу, її вплавляють у...

23 Квітень, 18:06 906 Інтерв’ю

Багатство українських писанок

Писанка – абсолютно унікальний витвір. Вона вражає своєю витонченістю, довершеністю і багатством композиційних варіантів, орнаментальних елементів та мотивів.   Музей Івана Гончара представляє анімаційне відео та пропонує познайомитися ближче із писанками різних історико-географічних регіонів України. Основу ролика складають писанки, що відписані за взірцями із особистої колекції Івана Гончара, яку він формував із середини 1950-х до кінця 1980-х років. Відтворювали писанки співробітниці музею – майстрині Лариса Головня та Надія Білоткач. Фондова колекція писанок, зібраних Іваном...

21 Квітень, 09:42 740 Відео

Священик, духовний опікун Толкіна

Біографи Толкіна зазвичай згадують про отця Франциска лише як про римо-католицького священика, який опікувався ним та його братом після смерті матері, займався його релігійною підготовкою, забезпечив майбутньому видатному філологу чудову освіту та фінансову можливість навчалися в Оксфорді, а також протистояв його ранньому шлюбові з Едіт Брат. Його образ часто спотворюють, зображаючи отця Моргана галасливим і вульгарним, простуватим та недальновидним, його темперамент характеризують як твердий і непримиренний. Однак усі ці твердження — стереотипи, а вплив отця Моргана на Толкіна був набагато...

20 Квітень, 11:14 863 Культура

Хресна Дорога очима митця

  Найстрашніші потвори мекають в наших душах. Едгар Алан По Ієронім Босх (1515–1516) — нідерландський маляр, один із найвідоміших представників Північного Відродження. І творах, і світогляді цього художника чітко видно межу між добром та злом. Він зображав не портрети, а душевний стан своїх героїв. Герої Босха часто гротескні, потворні і нереальні. Але ці монстри насправді криються у глибині людської душі. Митець спонукає нас бути чесними передусім із собою.     Такий творчий підхід художника ілюструє його найвідоміша картина «Несіння Хреста». Босх створив її за рік...

19 Квітень, 11:20 1655 Культура

У Франківську планують серію релігійних муралів

Учора, 18 квітня 2019 р., в Івано-Франківську на засіданні виконавчого комітету обговорили можливість створення в місті незвичних муралів. Як розповів Володимир Гайдар, керівник КП «Простір Інноваційних Креацій «Палац», планується створення цілої низки муралів на релігійну тематику. Про це повідомляє сайт міста 0342.ua. Ідея створення такого цілого проекту — унікальна, і ні у самому Франківську, ні в інших містах немає нічого схожого. Також у планах — створити велосипедний маршрут, за яким можна буде оглянути всі створені мурали.  ...

19 Квітень, 10:29 479 Україна

Вербна Неділя у мистецтві

Тріумфальний в’їзд Спасителя до Єрусалима розпочинає Великий Тиждень. Христос прибуває до Святого міста на ослі, здійснюючи пророцтво Захарії: «Радуйся вельми, о дочко Сіону! Викрикуй, о дочко Єрусалиму! Ось Цар твій іде до тебе, справедливий і переможний, смиренний і верхи на ослі їде, на осляті, на молоденькій ослиці» (Зах 9, 9). Ісус обирає осля, яке — на противагу коневі, що його використовували під час військових виправ — вважається символом миру та беззахисності, аби урочисто в’їхати до Святого міста. Попри усю важливість, ця подія не знайшла такого широкого відображення в...

13 Квітень, 17:30 2987 Культура

Скільки є шляхів стати героєм? Історія непересічного коміксу

Коміксам Майка Міньоли про «хлопця з пекла» Геллбоя виповнилося 25 років. Цього року у видавництві Vovkulaka він з’явився українською — першим томом бібліотечного видання, в якому зібрані одразу дві частини героїчної історії. У цій статті арт-критик і дослідник коміксів, редактор видавництва IST Publishing Борис Філоненко розповідає, чому поява Геллбоя є непересічною подією в американській супергероїці, чим він суттєво відрізняється від Супермена, Бетмена і Спайдермена та як набув статусу «людської істоти». «Геллбой» Майка Міньоли з’являється на прилавках магазинів у 1994 році, коли комікс...

06 Квітень, 14:47 535 Культура

Тенісист вирішив рятувати каплицю

Це не перший раз, коли сербський спортсмен долучився до такого заходу і робить усе, щоб допомогти своїй Церкві. Новак Джокович, який очолював світові спортивні рейтинги, заявив, що готовий фінансово підтримаки французьку православну каплицю Успіння Пресвятої Богородиці. Будинок стоїть в історичноій дільниці Ніцци — міста на східному краї Французької Рів’єри. У ній можна побачити фрески Євграфа Ковалевського — першого єпископа Православної Церкви у Франції. Сербська спільнота здавна користувалася цією каплицею як місцем молитви, але два роки тому сталося те, що почало загрожувати цій...

03 Квітень, 12:38 552 Світ

Серіал «Молодий Папа»: 10 пунктів успіху

Серіал «Молодий Папа» з участю відомого і привабливого Джуда Лоу та в режисурі Паоло Соррентіно мав свою таємницю. Як із кожним вдалим серіалом, своїм успіхом він завдячує кільком чинникам. Перш ніж ми побачимо новий сезон, варто згадати 10 причин, які посприяли великому успіхові серіалу. Цей фільм показує, як би виглядала Церква з молодим американським папою, який противиться відкритості на сучасний світ. Не бракує християн, які почулися ображеними тим, як у цьому кінотворі представлений молодий папа римський. Однак усі, ображені чи ні, стоять перед запитанням: чому цей серіал викликає...

02 Квітень, 16:40 2221 Культура

Віра й мистецтво: побачити обличчя Бога

Зі священиком і художником Томашем Білкою OP ми говоримо про мистецтво – і про віру, яка наповнює його сенсом. – Домініканська харизма – це харизма проповідницька. Як у вашому досвіді слово поєднується з образотворчим мистецтвом? – Термін «логос», тобто «слово», від якого все починається – «Споконвіку було Слово», як пише Йоан, – у грецькій може означати також «зображення». Ця інтуїція греків показує, що слово й зображення – у певному сенсі те саме. Але є не тільки мовний аспект. Одна з Осіб Трійці – Божественний Логос, досконале висловлювання Бога, яким є Його Син, – має обличчя. Боже...

26 Березень, 11:40 554 Інтерв’ю

Як виглядало Благовіщення Марії

Емоційний діалог між Марією та ангелом розпалив уяву художників, зокрема таких як Фра Анджеліко й Россетті. Ніхто з нас насправді не знає, як виглядало Благовіщення. Де, за яких обставин, о якій порі дня. Євангеліст повідомив тільки, що воно відбулося в Назареті в Галілеї, та про діалог між Божим посланцем і майбутньою Матір’ю Бога. І все. Тому не дивно, що цей повний емоцій і сенсу, але позбавлений подробиць діалог ніби заохочує доповнювати його цілими історіями або сценографією. У цьому нас можуть переконати апокрифи Нового Завіту, які створили прекрасні літературно, хоч і не завжди...

25 Березень, 15:44 763 Культура

Крупинка золота у непобожному чтиві

Я людина наукової фантастики 1960-1980-х років. Азімов і Бредбері були моїм захопленням задовго до того, як я дізналася про існування «Захара Беркута», ба навіть і «Кобзаря». Певно, був у моєму списку і Гайнлайн. Присягнути не можу, бо в ті роки я «вигризала м’якуш», тобто читала тільки тексти, не звертаючи майже ніякої уваги на шкірку-обкладинку: автор, назва, перекладач… Це тепер я з подивом дізнаюся з Вікіпедії, що його разом з Азімовим і Кларком зараховують до трійки найбільших фантастів, що він «Гросмейстер фантастики» (нагорода 1975 року) і взагалі один із провідних письменників цього...

24 Березень, 18:22 582 Блог Ірини Єрмак

Невідомий Святий Йосиф

Найчастіше в храмах ми зустрічаємо зображення та статуї похилого віком святого Йосифа, який тримає на руках Дитятко Ісуса. Але уява художників змусила їх створити багато інших, прекрасних творів, які показують, наприклад, заручини Йосифа та Марії. Шлюб із Марією, опіка над Ісусом і три візити ангела під час сну — це події з життя святого Йосифа, які не раз описані в західному образотворчому мистецтві. 1.Про святого Йосифа розповідають Євангелія св. Матея і св. Луки, а також — одним реченням — Євангеліє від св. Йоана. Заручини з Марією згадує Матей в 1,18, але не описує перебігу подій....

19 Березень, 19:18 1136 Культура

Золоте Преображення

У другу неділю Великого Посту завжди читається Євангеліє про Преображення. Як його зображають у мистецтві? Ось, до прикладу, розписи центрального храму грецького Свято-Преображенського монастиря на горі  Табор (Фавор).   Фото: Вадим Соколов...

17 Березень, 11:15 1634 Фотофакт

Німецька скульптура. Христос із тяжкими ранами і «люта» Богородиця

У пізньому Середньовіччі німецькі митці зображали Христа в повноті людських страждань. А Матір Божа бувала «люта» і не могла зрозуміти, чому Її Синові довелося так тяжко страждати. Італійською pieta означає «жалість» або «милосердя». Ми знаємо, що таке П’єта у мистецтві. Це образи, скульптури, мозаїки, які зазвичай представляють Христа із Божою Матір’ю Скорботною (а часом також зі скорботним св.Йоаном). Митці західного світу створили незліченну кількість версій цього мотиву. Чи не в кожній П’єті, від раннього Середньовіччя, від Джотто по Сімоне Мартіні, Христос показаний неживим, але все ще...

13 Березень, 14:49 798 Культура

Яцек Гайнос: «Мистецтво має бути схожим на собаку, який зализує рани Лазаря»

Із Яцеком Гайносом, художником і домініканським семінаристом, ми говоримо про зв’язки страждання з мистецтвом, а мистецтва — з вірою. Фото: Radio RDN – Ти професійний художник: закінчив середню художню школу, потім Академію мистецтв. Скажи, чи допомагає страждання творити? – Це дуже широке запитання. Мені здається, що мистецтво — це мова, яка допомагає образно висловлювати погляди на різні теми. Страждання — один із тих аспектів нашого життя, який митці відчувають, як будь-яка людина, і ставлення до якого втілюють у мистецьких засобах. Так, воно може стати джерелом художніх...

12 Березень, 18:09 438 Інтерв’ю

Незвичайні фрески Фра Анджеліко з монастирських келій

Ґвідо ді П’єтро, домініканський монах, якого ми знаємо як Фра Анджеліко, що означає «ангельський брат». Художник раннього Відродження був пріором монастиря святого Марка у Флоренції. Ті, хто планує подорож до Флоренції в Італії, мають бути готовими до натовпів туристів, зокрема, в кафедральному соборі архітектора Філіппо Брунелескі — базиліці Санта Марія де Фйоре, який називають «катедра», та в Галереї Уффіці, де можна знайти кілька найбільших скарбів італійського ренесансу. Навіть маючи квиток на конкретну годину, туристи можуть натрапити на довгі черги та переповнені галереї, в яких через...

08 Березень, 11:00 844 Культура

22 лютого — день об’явлення св. Фаустині образу «Ісусе, довіряю Тобі»

«Не в красі фарби чи пензля велич цього образу, а в Моїй благодаті». День 22 лютого 1931 року. Гелена Ковальська, яка у згромадженні Божої Матері Милосердя прийняла чернече ім’я Фаустина, перебуває в Плоцьку. Тоді вона вперше бачить Ісуса в характерній поставі, з жестом благословення, які ми всі знаємо нині головно завдяки образові з краківських Лаґєвніків. Приватне об’явлення, що було їй дане міццю Божої милості, започаткувало культ Божого Милосердя — хоч і минуло чимало часу, перш ніж його визнали справжнім. Сьогодні минає 88 років від тієї події.   Намалюй образ згідно з тим, що...

22 Лютий, 13:06 4548 Погляд

Образ, який найчастіше подорожував світом

Алегоричний образ Вільяма Гольмана Ганта під назвою «Світло світу» бачили мільйони людей по всьому світу. На ньому зображений Ісус, який стукає у двері. У часи своєї найбільшої слави, на початку ХХ століття, образ «Світло світу» (1854) був чи не більше знаним, ніж будь-який шедевр великих митців Відродження. Сьогодні складно уявити, що мільйони людей з усього світу прибували в паломництвах, щоб побачити славетний образ, прозваний «проповіддю в рамі».   Ісус, який стукає у двері Алегоричний образ, що так сильно промовляв до уваги стількох людей, належить авторству англійського...

19 Лютий, 14:01 1205 Культура
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати