Греко-католицький календар
Неділя 1-ша Великого посту, Православ’я.
Свв. сорок мучч., замучених у Севастійськім озері
Апостол
Євр 11, 24-26. 32 – 12, 2
24 Вірою Мойсей, коли виріс, відмовився називатися сином дочки фараона; 25 він краще зволів терпіти з Божим народом, ніж тимчасово мати насолоду від гріха. 26 Він уважав наругу Христа за більше багатство, ніж скарби Єгипту, тому що споглядав на нагороду.
32 І що ще скажу? Адже мені забракне часу, як розповідатиму про Гедеона, Варака, Самсона, Єфтая, Давида, Самуїла та про інших пророків, 33 які вірою перемогли царства, чинили справедливість, одержали обітниці, замкнули лев’ячі пащі, 34 згасили силу вогню, втекли від вістря меча, одужали від недуги, були сильними у війні, обернули до втечі полки чужинців. 35 Жінки одержували своїх померлих через воскресіння; інші були закатовані, не отримавши звільнення, щоб осягнути краще воскресіння. 36 Ще інші зазнали знущань і побоїв, а також кайданів і ув’язнення. 37 Їх каменували, перепилювали навпіл, вони вмирали, зарубані мечем, тинялися в овечих і козячих шкурах — збідовані, знедолені, покривджені. 38 Ті, яких світ не був гідний, тинялися в пустелях, у горах, у печерах, в земних яругах. 39 І всі вони, засвідчені вірою, не одержали обітниці, 40 оскільки Бог передбачив для нас щось краще, щоб вони не без нас осягли завершення.
1 Тому й ми, маючи довкола себе таку велику хмару свідків, відкиньмо всяку гордість та гріх, що нас легко обплутує, з терпінням прямуймо до тієї боротьби, яка перед нами, 2 дивлячись на Проводиря і Вершителя віри, на Ісуса, який, незважаючи на сором, замість належної Йому радості, перетерпів хрест і сів праворуч Божого престолу.
Євангеліє
Йн 1, 43-51
43 Наступного дня Ісус забажав піти в Галілею; знайшов там Ісус Филипа та й каже йому: Іди за Мною! 44 Филип же був з Витсаїди, з міста Андрія і Петра. 45 Филип знаходить Натанаїла та й каже йому: Ми знайшли Того, про кого писали Мойсей у Законі й пророки, — Ісуса з Назарета, сина Йосифа! 46 А Натанаїл сказав йому: Чи може бути щось доброго з Назарета? Каже йому Филип: Іди — і подивися.
47 Побачив Ісус Натанаїла, який ішов до Нього, і каже про нього: Ось справжній ізраїльтянин, у якому немає підступу! 48 Каже Йому Натанаїл: Звідки мене знаєш? А Ісус у відповідь йому сказав: Ще до того, як закликав тебе Филип, Я бачив тебе, як ти був під смоківницею. 49 Відповів Натанаїл [і сказав] Йому: Равві, Ти — Син Божий, Ти — Цар Ізрáїлю! 50 Ісус у відповідь сказав йому: Ти повірив, бо Я сказав тобі, що бачив тебе під смоківницею? Ще більше від цього побачиш! 51 І Він сказав йому: Знову й знову запевняю вас: [відтепер] побачите відкрите небо й Божих ангелів, які піднімаються і опускаються над Людським Сином!
Мучеників:
Апостол
Євр 12, 1-10
1 Тому й ми, маючи довкола себе таку велику хмару свідків, відкиньмо всяку гордість та гріх, що нас легко обплутує, з терпінням прямуймо до тієї боротьби, яка перед нами, 2 дивлячись на Проводиря і Вершителя віри, на Ісуса, який, незважаючи на сором, замість належної Йому радості, перетерпів хрест і сів праворуч Божого престолу. 3 Подумайте ж про Того, хто від грішників перетерпів таку наругу над Собою, щоб ви не знемоглися та не ослабли вашими душами.
4 Ви ще не боролися до крові, воюючи з гріхом. 5 І забули про заклик, що звернений до вас як до синів: Сину мій, не нехтуй Господніми картаннями і не падай духом, коли Він докоряє. 6 Адже кого Господь любить, того й карає, і б’є кожного сина, якого приймає.
7 Якщо зазнаєте докору, то з вами Бог поводиться, як зі синами. Хіба є такий син, якого батько не картає? 8 Якщо ж ви залишаєтеся без картання, якого зазнавали всі, тоді ви незаконні діти, а не сини. 9 До того ж ми мали наших тілесних батьків, які карали, і ми соромилися, то чи не значно більше повинні коритися Отцеві духів, аби жити? 10 Ті — на короткий час нас карали, коли вважали це за потрібне, а Цей — для нашої користі, щоб ми стали учасниками Його святості.
Євангеліє
Мт 20, 1-16
1 Царство Небесне подібне до господаря, який вийшов якось вранці найняти робітників до свого виноградника. 2 Домовившись з робітниками по динарію за день, він послав їх до свого виноградника. 3 Вийшовши о третій годині, побачив інших, які стояли без діла на ринку, 4 і сказав їм: “Ідіть і ви у виноградник — і дам вам по справедливості”. 5 Вони пішли. Далі, вийшовши о шостій та о дев’ятій годинах, зробив так само. 6 Коли вийшов об одинадцятій годині, знайшов інших, які стояли, і каже їм: “Чому ви стоїте тут без діла цілий день?” 7 Кажуть йому: “Бо нас ніхто не найняв”. Він каже їм: “Ідіть і ви у виноградник”.
8 Коли настав вечір, каже господар виноградника до свого управителя: “Поклич робітників і дай їм платню, почавши від останніх і аж до перших”. 9 Ті, хто прийшов об одинадцятій годині, одержали по динарію. 10 А коли підійшли перші, то думали, що одержать більше, але й вони отримали по динарію. 11 Відтак, одержавши, нарікали на пана, 12 кажучи: “Оці останні попрацювали одну годину, а ти прирівняв їх до нас, які винесли тягар дня і спеку”. 13 А він у відповідь сказав одному з них: “Друже, не кривджу тебе; чи не за динарія домовився ти зі мною? 14 Візьми своє і йди. Я ж хочу й цьому останньому дати так само, як і тобі; 15 хіба не можна мені зробити з моїм те, що я бажаю? Чи твоє око лукаве через те, що я добрий?” 16 Так останні будуть першими, а перші — останніми».