PL Підтримати

Архів записів: Травень 2011

Головна / 2011 / Травень

У Львові звучала ораторія на честь блаженного Йоана Павла ІІ

Львів’яни дивляться трансляцію беатифікації Йоана Павла II У Львові з нагоди беатифікації Йоана Павла ІІ відбулась прем’єра ораторії львівських митців Анни та Мирослава Волинських «Totus tuus» (Увесь твій). Ці слова з гімну-посвяти Пресвятій Богородиці були написані на гербі Йоана Павла ІІ. Прем’єра мистецького проекту за участю 170 осіб – хору, оркестру, читця – відбулась у церкві Преображення Господнього у Львові. Місце організаторами було обрано не випадково – саме цей храм першим відчинив свої двері для вірних УГКЦ після сорока п’яти років...

03 Травня, 16:03 1344 Новини

Спецоперація «К»

Юрій Андрухович, фото vasyltereshchuk.blogspot.com Навіть за радянських часів Україна не переживала такої навально-безпардонної русифікації. Той самий Галкін з їхньою та своєю Мадонною, той самий Табачник з тезкою без баяна, а також кулічі, крєндєля та інші хлєбо-булочниє іздєлія. Мій вордівський редактор з притаманною лиш йому впертою україномовністю вкотре намагається виправити слово «куліч» на «куліш». Воно явно збиває його з пантелику. «Ну, що ще за куліч такий, що за дурня», - обурюємося ми з моїм другом-редактором. Чужоземний приблуда, влізливий...

03 Травня, 15:47 1728 Дайджест

Молитва протягом дня. Вівторок ІІ Великоднього тижня

Заклик → Утреня → [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/05/04-21-3-МПД.mp3"][/audio] МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем...

03 Травня, 15:28 2332 Молитва протягом дня

Заклик. ХХІХ Звичайна Неділя

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Підемо, радісно заспіваймо Господу, / будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. / Алілуя. † Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. † Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Підемо, радісно заспіваймо Господу, / будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. / Алілуя. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма...

03 Травня, 14:47 1754 Заклик

Труну з тілом блаженного Йоана Павла ІІ перенесено на нове місце

У понеділок, 2 травня, після закриття базиліки Святого Петра, приблизно о 19:15 місцевого часу, розпочалося перенесення труни з тілом блаженного Івана Павла ІІ від головного престолу до нового місця його спочинку в каплиці Святого Себастіяна. Церемонію, в якій взяли участь 9 кардиналів, кілька архиєпископів та єпископів, очолив кардинал Анджело Комастрі, Архипресвітер базиліки Святого Петра. Співаючи Літанію до святих і блаженних Римьких Архиєреїв, учасники процесії наблизилися до вівтаря Святого Себастіяна, де вже була заздалегідь перенесена труна з мощами. Наприкінці Літанії,...

03 Травня, 13:33 1557 Новини

У Ватикані відбулась подячна Меса за дар нового блаженного

Десятки тисяч вірних 2 травня вранці знову заповнили площу Святого Петра у Ватикані, щоб взяти участь у подячній Службі Божій за беатифікацію Йоана Павла ІІ, яку з доручення Святішого Отця Бенедикта XVI очолив кардинал Тарчізіо Бертоне, Державний Секретар Апостольської Столиці. Перед початком богослужіння кардинал Станіслав Дзівіш, в минулому – особистий секретар блаженного Йоана Павла ІІ, а тепер – його наступник на Краківській єпископській катедрі, склав на руки головного служителя подяку для Святішого Отця від імені всіх паломників, а зокрема – поляків, за дар цієї беатифікації,...

03 Травня, 13:31 1425 Новини

Європа оголосила нетрадиційну медицину незаконною

На всій території Європейського Союзу набула чинності заборона на продаж лікарських трав і інших засобів гербальної медицини. Відтепер продаватися у спеціалізованих магазинах та аптеках можуть лише ті трави і екстракти з них, які пройшли експертизу і використовувалися впродовж останніх 30 років у країнах ЄС. Заборона введена директивою Єврокомісії. Вона готувалася і обговорювалася протягом останніх семи років. Згідно з новими нормами, аптеки, які торгують лікарськими травами повинні отримати спеціальні ліцензії, вартість яких сягає 200 тисяч доларів. Одночасно введено...

03 Травня, 13:00 1584 Новини

Президент Польщі подякував Бенедикту XVI за беатифікацію Йоана Павла ІІ

У понеділок, 2 травня Папа Бенедикт XVI прийняв на приватній аудієнції Президента Республіки Польщі Броніслава Коморовського. У повідомленні Ватиканського прес-центру говориться, що Президент побажав від імені усього польського народу скласти вдячність за беатифікацію Слуги Божого Йоана Павла ІІ. Під час розмовийшлось також про те, що довгий понтифікат блаженного Йоана Павла ІІ викликав великі зміни не лише в Польщі, а й в усьому світі. А його навчання та дії на захист гідності людської особи на непорушності людського життя і надалі залишаються важливими й актуальними. За...

03 Травня, 12:54 1303 Новини

Комплета після І Вечірні ХХІХ Звичайної Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І Вечірня ХХІХ Звичайної Неділі → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому...

03 Травня, 12:52 1467 Комплета

1,3 статті в секунду

Статті на тему беатифікації Папи Йоана Павла ІІ протягом минулих вихідних друкувались зі швидкістю 1,3 статті в секунду. Як подає Ватиканське Радіо, ця тенденція пішла на спад після появи інформації про смерть Осами бен Ладена. За інформацією, яку подає римська влада, на беатифікаційній урочистості в Римі було 1,5 млн. паломників. Крім того, оцінюється, що завдяки трансляції цю подію могли переглянути близько 2-ох мільярдів глядачів у всьому світі. За матеріалами:Католицький Оглядач...

03 Травня, 12:41 1433 Новини

Комплета. ХХVІІІ Звичайна Неділя

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ІІ Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди...

03 Травня, 11:58 1401 Комплета

Заклик. ХХVІІІ Звичайна Неділя

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Народе Божий і вівці Його отари, / прийдіте, прославимо Господа. / Алілуя. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Народе Божий і вівці Його отари, / прийдіте, прославимо Господа. / Алілуя. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці — земні простори,...

03 Травня, 10:27 1784 Заклик

Комплета. Свято свв. Апостолів Филипа і Якова молодшого

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, словом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди Діву Марію,...

03 Травня, 10:04 2048 Комплета

Вечірня. Свято свв. Апостолів Филипа і Якова молодшого

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Гімн 1. Апостоли були в жалобі, Як взнали, що Вчитель їх вбитий, Жорстокої смерті зазнав Він По волі слуг злих і безбожних. 2. Жінкам-мироносицям радо Звістив Ангел добру новину, Що скоро побачать Ісуса, Як підуть вони в Галілею. 3. Жінки поспішили до учнів, Щоб їм цю новину сказати. Зустрівши Ісуса живого, Припали до ніг...

03 Травня, 10:01 1761 Вечірня

Молитва протягом дня. Свято свв. Апостолів Филипа і Якова молодшого

Заклик → Утреня → В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3. Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина — Господа, Творця, Месію. Через незламну віру...

03 Травня, 09:58 2828 Молитва протягом дня

Утреня. Свято свв. Апостолів Филипа і Якова молодшого

 Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. В час радісний Пасхи святої Блиск сонячний світ огортає, У сяйві тім Спаса живого Апостоли враз упізнали. 2.  Вони, як побачили рани, Що ясно сіяли на Тілі, То людям усім возвіщали, Що славно Господь воскрес з мертвих. 3.  О, Христе, наш Царю ласкавий, Серця Тобі наші вручаєм, Щоб ми могли кожної днини Тобі честь належну віддати. 4.  Будь радістю душ,...

03 Травня, 09:50 1907 Утреня

Комплета. Вівторок у Великодній період

  [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/05/04-21-5-комплета.mp3"][/audio] КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина....

03 Травня, 09:37 7098 Комплета

Літургійні читання на вівторок ІІ Великоднього тижня (РКЦ)

Римо-католицький календар Вівторок ІІ Великоднього тижня Перше читання Діян 4, 32-37 Читання з Діянь Апостолів Велике число тих, які повірили, мали одне серце й душу; і ніхто нічого зі свого майна не називав власним, бо все було в них спільне. Апостоли з великою силою свідчили про воскресіння Господа Ісуса, і велика благодать була на них усіх. Не було між ними жодного нужденного. Бо ті, хто мав поле або дім, продавали їх та приносили кошти від проданого і клали біля ніг апостолів, а кожному давалося те, чого хто потребував. Так Йосиф, прозваний апостолами Варнавою, — що в перекладі...

03 Травня, 08:44 17509 Читання РКЦ

Літургійні читання на свято свв. Апостолів Филипа і Якова Молодшого (РКЦ)

Римо-католицький календар Свято свв. Апостолів Филипа і Якова Молодшого Перше читання 1 Кор 15, 1-8 Читання з Першого послання святого апостола Павла до корінтян. Нагадую вам, брати, Євангеліє, яке я вам сповістив, яке ви прийняли, в якому стоїте і яким спасаєтеся, коли дотримуєте слово таким, яким я вам його сповістив; якщо ж ні, — ви повірили надаремно. Найперше я вам передав те, що й прийняв, що Христос, згідно з Писанням, помер за наші гріхи, і Він був похований, і третього дня воскрес, згідно з Писанням; і з’явився Кифі, тоді Дванадцятьом; після того Він з’явився одночасно понад...

03 Травня, 08:15 20801 Читання РКЦ

Літургійні читання на 3 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Прп. Тедора Трихіни Ап. – Ді. 20 зач.; 8, 26-39 26. Ангел же Господній промовив до Филипа, кажучи: «Встань та піди на південь, на дорогу, що йде з Єрусалиму в Газу; вона безлюдна.» 27. І встав він і пішов. Аж ось, етіопський муж, скопець, вельможа Кандаки, етіопської цариці, що був над усім її скарбом та що прийшов був в Єрусалим на прощу, - 28. він повертався, сидячи на своїй колісниці й читаючи пророка Ісаю. 29. Сказав Дух до Филипа: «Підійди і пристань до цієї колісниці.» 30. Підбіг Филип і почув, що той читав пророка Ісаю, і сказав до...

03 Травня, 08:05 1053 Східний обряд

Заклик. Свято свв. Апостолів Филипа і Якова молодшого

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Прийдіть, поклонімося Господу, * Цареві Апос­толів. Алілуя Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Прийдіть, поклонімося Господу, * Цареві Апос­толів. Алілуя Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать...

03 Травня, 07:47 1791 Заклик

Літургійні читання на 3 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя Розслабленого Прп. Тедора Трихіни Діяння святих апостолів 9:32-42 32 І сталося, що Петро, обходячи всі усюди, прибув і до святих, що мешкали в Лідді. 33 Там він знайшов одного чоловіка, на ім'я Еней, що лежав на ліжку вісім років і був паралітик. 34 Петро сказав до нього: «Енею, Ісус Христос тебе оздоровляє. Устань і сам постели собі ліжко!» І вмить той підвівся. 35 І бачили його всі мешканці Лідди та Сарону, і навернулися вони до Господа. 36 Була ж у Яффі одна учениця, на ім'я Тавита, що значить у перекладі...

03 Травня, 02:08 1198 Східний обряд

Літургійні читання на п’ятницю VIII звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар П'ятниця VIII звичайного тижня, рік І Перше читання Сир 44, 1. 9-13 Читання з Книги Сираха. Славних мужів похвалімо — батьків наших за родами. Про деяких же з них згадки немає: вони зникнули, наче б не жили ніколи, а й були вони так, мов ніколи не було їх — а з ними разом і діти їхні. Та ось бо й мужі милосердні, благодіяння яких не забулись: у потомстві їхнім лишиться — вийшла від них добра спадщина; твердо їхнє потомство при союзі стоїть, а завдяки їм — також і їхні діти. Потомство їхнє лишиться повіки, і слава їхня ніколи не померкне. Слово Боже. Псалом...

02 Травня, 19:46 9287 Читання РКЦ

Комплета після І Вечірні ХХVІІІ Звичайної Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І Вечірня ХХVIII Звичайної Неділі → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому...

02 Травня, 18:05 1503 Комплета

Молитва протягом дня. Субота ХХVІІ звичайного тижня

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя.  ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3. Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина —...

02 Травня, 17:26 1301 Молитва протягом дня

Літургійні читання на вівторок, 3 травня

Римо-кат.: Святих Апостолів Филипа Та Якова (свято) Греко-кат.: прп. Тедора Трихіни Римо-католицький календар Святих Апостолів Филипа Та Якова (свято) Перше читання 1 Кор 15, 1-8 Читання з Першого послання святого Павла Апостола до корінтян Пригадую вам, брати, Євангелію, яку я вам проповідував, яку ви і прийняли, в якій і стоїте. Нею ви також спасаєтеся, коли держите її такою, як я вам проповідував; інакше ви увірували надармо. Я бо вам передав найперше те, що й сам прийняв був: що Христос умер за наші гріхи згідно з Писанням; що був...

02 Травня, 16:34 1126 Літургія

Утреня. Субота XXVІІ звичайного тижня

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. О, розпали в нас, Найсвятіший Духу, Вогонь любові й Божої боязні. Дай нам почути голос Твій таємний В сумліннях наших. 2. Відрадо наша, хай Твій блиск розсіє З ума весь морок і серця відродить, Бо знаєм ми, що Ти ясніший сонця, Котре вже сходить. 3. Навчи вершити, Духу, Твою волю, Завжди...

02 Травня, 16:29 2434 Утреня

У Ватикані відбувається зустріч блогерів

Сьогодні, 2 травня, у Ватикані вперше відбувається зустріч католицьких блогерів. Серед учасників є люди різних професій: домогосподарки, студенти, священики, журналісти і т.д. Зустріч організували Папська Рада культури та Папська Рада соціальної комунікації. «Якщо розглядати сьогодні, де відбувається формування культури, то це – блогосфера. Блогери мають величезний вплив і зв’язки, вони є важливою категорією. Саме тому Церква організовує цю зустріч, щоб познайомитись ближче з цією реалією, щоб вести з нею діалог, слухати її і розуміти» - зазначив представник Папської Ради культури...

02 Травня, 15:21 1369 Новини

Інтерв’ю з владикою Міланом Шашіком по завершенні беатифікаційної Служби Божої у Ватикані

У беатифікаційній Службі Божій на площі св.Петра у Ватикані, під час якої Папа Бенедикт XVI проголосив блаженним Католицької Церкви свого попередника — Святішого Отця Йоана Павла ІІ, серед сотень ієрархів брав участь Преосвященний Владика Мілан Шашік ЗМ, Єпарх Мукачівської греко-католицької єпархії. Після закінчення богослуження архієрей відвідав Українську редакцію Радіо Ватикану та в ексклюзивному інтерв’ю поділився своїми переживаннями з цієї нагоди. Варто зазначити, що владика Мілан є одним із тих 321 єпископів, яких висвятив блаженний Йоан Павло ІІ. В Україні служить ще один єпископ,...

02 Травня, 15:05 1679 Дайджест

Заклик. Субота XXVIІ звичайного тижня

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Господня є уся земля та її повнота; /прийдіте, Йому поклонімося. Псалом 24 Господь входить до храму Брами небес відкриті для Христа з огляду на вивищення Його людської природи (св. Іриней). Земля і все, що наповняє її, * Всесвіт і ті, що живуть у ньому — вони Господні. Адже Він заснував її на морях * і на ріках облаштував її. АНТ. Господня є уся земля та її повнота; /прийдіте, Йому поклонімося. Хто вийде на гору Господню, * і хто стане на Його святому місці? Той, у кого руки невинні й серце чисте,...

02 Травня, 15:00 1641 Заклик

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати