PL Підтримати

Літургія

Літургійні читання на суботу Х звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Субота Х звичайного тижня, рік І Перше читання 2 Кор 5, 14-21 Читання з Другого послання святого апостола Павла до корінтян. Брати! Любов Христа спонукає нас, коли ми думаємо так: якщо один помер за всіх, то й усі померли. А Він помер за всіх, щоб ті, котрі живуть, більше не жили для самих себе, але для Того, хто за них помер і воскрес. Тому ми відтепер нікого не знаємо за тілом. Хоч ми знали Христа за тілом, але тепер більше не знаємо. Отже, хто в Христі, той нове творіння; давнє минуло, — ось постало нове! Все — від Бога, який примирив нас із собою через...

15 Вересня, 16:23 6158 Читання РКЦ

Вечірня. Спомин св. Йосафата

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ  В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Є благословенний кожен вбогий духом, Бо вже посідає нині Царство Боже. Є благословенний, котрий через сльози Заслужив для себе радість і утіху. 2. Є благословенний той, душа якого У покорі повній спокою шукає. Є благословенний, хто за справедливість Мужнім в боротьбі був і її отримав. 3. Є благословенний той, хто браттям...

15 Вересня, 14:47 1328 Вечірня

Утреня. Спомин св. Йосафата

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Як зірка ранкова сіяє Цей спогад про мужа святого, Якого поставив Ти, Христе, Опорою Церкви Твоєї. 2. Він радо пішов за Тобою, Залишивши все ради Тебе, А Ти дав ім'я йому нове, Що вибив на камені білім. 3. Зодяг його в шати спасіння За вірність й любов безкорисну, Із древа життя йому,...

15 Вересня, 13:16 1770 Утреня

Заклик. Спомин св. Йосафата

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці — земні простори, * Йому належать вершини...

15 Вересня, 12:58 1269 Заклик

Утреня. Спомин св. Мартина Турського

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину,   і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Мартине, апостолам рівний, Творця поможи прославляти, Ти жити чи вмерти бажаєш Заради добра своїх учнів. 2. Тепер повтори давні чуда, Наповнивши світлом правління, Повсюди помнож славу Церкви, Відкинь темних сил сподівання. 3. Ти, хаос земний подолавши, Спаси тих, що тонуть в...

15 Вересня, 12:04 1440 Утреня

Літургійні читання на четвер, 15 вересня

Римо-кат.: Пресвятої Діви Марії Страждальної (спомин) Греко-кат.: мч. Маманта прп. Йоана Посника, патр. Царгородського Римо-католицький календар Пресвятої Діви Марії Страждальної (спомин) Перше читання Євр 5, 7-9 Читання з Послання до євреїв Христос, перебуваючи у своєму тілі, з великим риданням і слізьми заніс благання і молитви до Того, хто може спасти Його від смерті, і був вислуханий за благочестя; хоча був Він Сином, проте навчився послуху через те, що постраждав. Досягнувши досконалості, Він став причиною вічного спасіння для...

15 Вересня, 11:30 1398 Літургія

Літургійні читання на 15 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар мч. Маманта прп. Йоана Посника, патр. Царгородського Послання апостола Павла до Галатів 5:11-21 11 Я ж, брати, коли ще проповідую обрізання, то чого мене ще гонять? Отже, кінець отій соблазні, що від хреста! 12 Коли б то вже зовсім покалічили себе ті, що заколот у вас зчиняють! 13 Ви бо, брати, покликані до свободи; аби тільки свобода ваша не стала приводом до тілесности; але любов'ю служіть один одному. 14 Увесь бо закон міститься у цій одній заповіді: “Люби ближнього твого, як себе самого.” 15 Коли ж ви між собою гризетеся...

15 Вересня, 00:51 1140 Східний обряд

Вечірня. Спомин св. Лева Великого

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. ГІМН 1. Є благословенний кожен вбогий духом, Бо вже посідає нині Царство Боже. Є благословенний, котрий через сльози Заслужив для себе радість і утіху. 2. Є благословенний той, душа якого У покорі повній спокою шукає. Є благословенний, хто за справедливість Мужнім в боротьбі був і її отримав. 3. Є благословенний той, хто браттям служить Добрими...

14 Вересня, 17:42 1772 Вечірня

Утреня. Спомин св. Лева Великого

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Як зірка ранкова сіяє Цей спогад про мужа святого, Якого поставив Ти, Христе, Опорою Церкви Твоєї. 2. Він радо пішов за Тобою, Залишивши все ради Тебе, А Ти дав ім'я йому нове, Що вибив на камені білім. 3. Зодяг його в шати спасіння За вірність й любов безкорисну, Із древа життя йому,...

14 Вересня, 15:21 2287 Утреня

Заклик. Спомин св. Лева Великого

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать вершини...

14 Вересня, 15:11 1225 Заклик

Річниця освячення Латеранської базиліки. Заклик

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Христу, Нареченому Церкви, * поклонімося в ній.  Псалом 95 Запрошення до прослави Господа Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою – * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Христу, Нареченому Церкви,*  поклонімося в ній. Адже Господь – величний Бог, * Він великий цар над усіма...

14 Вересня, 14:10 1067 Заклик

Молитва протягом дня. Річниця освячення Латеранської базиліки

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/09/Молитва-протягом-дня.-Річниця-освячення-Латеранської-базиліки.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу...

14 Вересня, 13:15 1482 Молитва протягом дня

Вечірня. Річниця освячення Латеранської базиліки

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. О, Єрусалиме вічний, Ти, що звешся «Миром», Побудований у небі З каменю живого, Ангели довкола тебе, Наче почет шлюбний. 2. Ти ідеш, хвалою повний, На весільне свято — Щоб Обручницею стати Агнця — Сина Бога. Вулиці твої і мури Золотом сіяють. 3. Блиском перлів вигравають Там відкриті брами Для людей, що заслужили В Бога дар...

14 Вересня, 12:49 1257 Вечірня

Утреня. Річниця освячення Латеранської базиліки

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Небом посланий Спаситель Є основа всього, Як наріжний камінь Церкви, Він єднає в вірі. З радістю Сіон повірив, Що прийшов Месія. 2. Ціле місто Богу миле, Котре освятив Він, В одах, повних честі й слави, І піснях веселих Славить Бога в Трійці щиро І дзвінкоголосо. 3. Увійди у цю...

14 Вересня, 12:35 1274 Утреня

Літургійні читання на п’ятницю Х звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар П'ятниця Х звичайного тижня, рік І Перше читання 2 Кор 4, 7-15 Читання з Другого послання святого апостола Павла до корінтян. Брати! Ми носимо цей скарб в глиняних посудинах, щоб велич сили була Божа, а не від нас. В усьому нас тіснять, але ми не пригноблені; ми в скрутних обставинах, але не впадаємо в розпач; нас переслідують, але ми не залишені; нас принижують, але ми не вигублені; ми завжди носимо в тілі помирання Ісуса, щоб і життя Ісуса проявилося в нашому тілі. Адже нас, живих, постійно віддають на смерть задля Ісуса, щоб і життя Ісуса проявилося в нашому...

14 Вересня, 12:28 6797 Читання РКЦ

Літургійні читання на 14 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар † Початок Церковного року преп. Симеона Стовпника Послання апостола Павла до Галатів 4:28-5:10 28. Ви ж, брати, як Ісаак, діти обітниці. 29. Та як тоді, хто народився за тілом, гонив того, хто родився за духом, так і тепер. 30 Тільки ж що Письмо каже: “Прожени рабиню та її сина, бо син рабині не успадкує з сином вільної.” 31 Отак, брати, ми сини не рабині, а вільної. 1 Христос нас визволив на те, щоб ми були свобідні. Тож стійте і під кормигу рабства не піддавайтеся знову. 2 Ось я, Павло, кажу вам, що коли ви обрізуєтеся,...

14 Вересня, 00:50 1352 Східний обряд

Літургійні читання на четвер ХХІV звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Четвер ХХІV звичайного тижня, рік І (РКЦ) Перше читання 1 Тим 4, 12-16 Читання з Першого послання святого апостола Павла до Тимотея. Улюблений! Хай ніхто не зневажає твого молодого віку хай, але будь прикладом для вірних — словом, поведінкою, любов’ю, вірою та чистотою. Поки прийду, приділяй увагу читанню, умовлянню та навчанню. Не занедбуй свого дару, який був тобі даний згідно з пророцтвом, — через покладання рук пресвітерів. Про це міркуй, в цьому перебувай, щоб твій поступ був очевидним для всіх. Пильнуй себе і навчання; тримайся цього, бо, роблячи так, і...

14 Вересня, 00:18 9513 Читання РКЦ

Літургійні читання на свято Воздвиження Всечесного Хреста (РКЦ)

Римо-католицький календар Воздвиження Всечесного Хреста (свято) Перше читання Чис 21, 4б-9 Читання з Книги Чисел. Тими днями юдеї рушили від Гор-гори шляхом до Червоного моря, щоб оминути Едом-землю. Та люди в дорозі підупали на дусі, і почали вони нарікати на Бога й на Мойсея: «Для чого вивели ви нас із Єгипту, – щоб повмирати в цій пустелі? Хліба нема, води нема, а той легенький хліб вже набрид нам!» Тоді Господь наслав на людей вогненних зміїв, і почали вони кусати їх. І вимерло в Ізраїля сила народу. Прийшли люди до Мойсея та й кажуть: «Згрішили ми, бо говорили проти Господа й...

13 Вересня, 17:56 30301 Читання РКЦ

Літургійні читання на середу VII звичайного тижня, рік І

Римо-католицький календар Середа VII звичайного тижня, рік І Перше читання Сир 4, 11-19 Читання з Книги Сираха. Мудрість дітей своїх підносить угору і тими піклується, хто її шукають. Хто її любить, той життя любить; хто встає за нею зранку — сповниться радощів. Хто її посідає, той славу успадкує; куди б не пішов він, з ним Господнє благословення. Ті, хто їй служить, віддає честь Святому; ті, хто її любить, тих любить Господь. Хто її слухає, той судитиме народи; хто зважає на неї — житиме в безпеці. Хто звірився на неї — успадкує її, і потомки його її посідатимуть. Вона ж бо спочатку...

13 Вересня, 12:22 6887 Читання РКЦ

Літургійні читання на 13 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: † Покладення пояса Пресв. Богородиці 15-а Нд. по Зісланні Друге послання апостола Павла до Корінтян 4:6-15 6 Бо Бог, який сказав: «Нехай із темряви світло засяє», - він освітлив серця наші, щоб у них сяяло знання Божої слави, що на обличчі Ісуса Христа. 7 А маємо цей скарб у глиняних посудинах, щоб було видно, що велич сили є від Бога, а не від нас. 8 Нас тиснуть звідусіль, але ми не пригноблені; ми в труднощах, та ми не втрачаємо надії; 9 нас гонять, та ми не покинуті; ми повалені, та не знищені. 10 Увесь час носимо в...

13 Вересня, 08:05 1553 Східний обряд

Літургійні читання на середу ХХІV звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Середа ХХІV звичайного тижня, рік І (РКЦ) Перше читання 1 Тим 3, 14-16 Читання з Першого послання святого апостола Павла до Тимотея. Улюблений! Пишу тобі це, сподіваючись, що незабаром прийду до тебе, а коли забарюся, то щоб ти знав, як належить поводитися в Божому домі, яким є Церква живого Бога, колона і фундамент істини. Безперечно, що таємниця благочестя велика: Той, який був об’явлений в тілі, оправданий в Духові, показаний ангелам, проповідуваний між народами, в Нього повірили у світі, Він вознісся в славі. Слово Боже. Респонсорійний псалом Пс...

13 Вересня, 00:17 11666 Читання РКЦ

Літургійні читання на вівторок ХХІV звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Вівторок ХХІV звичайного тижня, рік І Перше читання 1 Тим 3, 1-13 Читання з Першого послання святого апостола Павла до Тимотея. Улюблений! Вірне слово: якщо хто бажає єпископства, той прагне доброї справи. Але єпископ має бути бездоганний, чоловік однієї дружини, поміркований, розважливий, чесний, гостинний, здатний навчати, не п’яниця, не задерикуватий, але лагідний, не сварливий, не грошолюбний, який добре управляє своїм домом, дітей тримає в послуху, з усякою повагою. Адже коли хто не вміє управляти власним домом, тоді як він зможе дбати про Божу Церкву? Щоб...

12 Вересня, 18:39 12142 Читання РКЦ

Літургійні читання на понеділок ХХІV звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Понеділок ХХIV звичайного тижня, рік І Перше читання 1 Тим 2, 1-8 Читання з Першого послання святого апостола Павла  до Тимотея. Улюблений! Насамперед прошу, щоби звершувати молитви, благання, прохання, подяки за всіх людей, за царів і за всіх, хто при владі, щоб нам жити тихим і спокійним життям — в усякій побожності та чистоті. Це добре і до вподоби нашому Спасителеві, Богові, який бажає, щоб усі люди спаслися і прийшли до пізнання істини. Адже один є Бог і один Посередник між Богом та людьми — Людина Ісус Христос, який дав себе як викуп за всіх, — свідчення...

12 Вересня, 11:00 10047 Читання РКЦ

Літургійні читання на 12 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Патріархів Царгородських, Олександра, Йоана і Павла Нового Перше послання апостола Павла до Корінтян 4:17-5:5 17 Власне, тому я і послав вам Тимотея, мою улюблену і вірну в Господі дитину; він нагадає вам мої в Христі дороги, як я навчаю скрізь у кожній Церкві. 18 Деякі загорділи, наче б я не мав прийти до вас уже більше. 19 Але я незабаром до вас прийду, коли Господня на те воля, і спізнаю не слова загорділих, а й силу. 20 Бо царство Боже не у слові, а в силі. 21 Що ви хочете? Щоб я прийшов до вас із палицею, - чи з любов'ю та духом...

12 Вересня, 08:05 1478 Східний обряд

ІІ Вечірня. ХХХІІ Звичайна Неділя

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ІІ ВЕЧІРНЯ [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/09/ІІ-Вечірня.-ХХХІІ-Звичайна-Неділя.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Благословенний Царю — Боже, Вже скоро сонця блиск погасне, А Ти, у Троїці єдиний Дай у серця нам промінь ясний. 2. Піснями славим Тебе вранці, Складаєм шану в час вечірній, Через віки всі віковічні Похвал достойний Ти...

11 Вересня, 17:51 3284 Вечірня

Молитва протягом дня. ХХХІІ Звичайна Неділя

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/09/32-МПД.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай...

11 Вересня, 17:06 2165 Молитва протягом дня

Утреня. ХХХІІ Звичайна Неділя

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя.    Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. У час, як зблідли всі примари ночі І зірка рання в небі засіяла, З довір'ям щиро просим Тебе, Боже, Всевишній Царю. 2. Єдиний Боже, змилуйся над нами, Оберігай нас, дай дари небесні, Отцем явися, котрий нам відчинить У вічність браму. 3. Вчини це, просим, Боже триєдиний, Твоя хвала хай...

11 Вересня, 16:27 4818 Утреня

ІV Неділя Псалтиря. Заклик

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Народе Божий і вівці Його отари, / прийдіте, прославимо Господа./Алілуя. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Народе Божий і вівці Його отари, / прийдіте, прославимо Господа./Алілуя. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці — земні простори,...

11 Вересня, 16:14 1959 Заклик

І Вечірня ХХХІІ Звичайної Неділі

І ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину,  і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Ти є джерелом усього, Що існує в цьому світі, Незліченними дарами Нашу землю наділив Ти. 2. Завершивши свою працю, Захотів спочинок мати, І цим прикладом вказав нам, Як всім людям поступати. 3. Поможи оплакать, Отче, Помилки, що ми вчинили, Щоби, живучи в чеснотах, Твою милість заслужили. 4. Як нагряне буря грізна, Ти прийдеш цей світ судити, Дай радіти нам з Тобою, Вічно...

11 Вересня, 14:21 3062 Вечірня

Літургійні читання на 11 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Усікновення чесної голови чесного і славного пророка, предтечі і Хрестителя Йоана Діяння святих апостолів 13:25-33 25 Сповнивши шлях свій, Йоан мовив: Я не той, за кого ви мене вважаєте, та он іде за мною, якому я не гідний взуття розв'язати. 26 Мужі брати, сини роду Авраама, і ті між вами, що бояться Бога! Вам послане оте слово спасіння. 27 Та мешканці Єрусалиму і князі їхні не визнали його, а засудивши його, сповнили слова пророків, які читаються щосуботи. 28. І хоча й не знайшли ніякої смертельної вини на ньому, вимагали у Пилата вбити...

11 Вересня, 08:05 1535 Східний обряд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати