PL Підтримати

Архів записів

Слідами Ісуса — зі св. Франциском. Хресна Дорога в Колізеї

Vatican News пропонує роздуми, які для молитви Хресної Дороги, яку Лев XIV очолить сьогодні, у Велику Пʼятницю 3 квітня 2026 року, в римському Колізеї. Текст підготував о.Франческо Паттон OFM, Хранитель Святої Землі в 2016-2025 роках.   Вступ Дорога Страстей в’ється вуличками Старого Міста в Єрусалимі й веде нас шляхом Ісуса від місця Його засудження до місця розп’яття і поховання — яке також є місцем Його воскресіння. Це не подорож серед побожних і мовчазних людей. Як і за часів Ісуса, ми рухаємося в хаотичному, неспокійному і галасливому середовищі, серед людей, які поділяють віру...

03 Квітня, 15:29 1543 Молитовник

В Єрусалимі учні християнських шкіл пройшли Хресну Дорогу

Як і щороку, вихованці католицьких шкіл Єрусалима пройшли молитву Хресної Дороги, яка цього року була звершена особливо в намірі хворих, зокрема за Папу Франциска, а її провідною темою вибрали чесноту надії в дусі гасла Святого Року. У другу п’ятницю Великого Посту, 14 березня 2025 року, приблизно тисяча учнів християнських шкіл Єрусалима взяли участь у молитві Хресної Дороги. Їх супроводжували Хранитель францисканської Кустодії Святої Землі о.Франческо Паттон та о.Ібрагім Фальтас — вікарія Кустодії та відповідальний за францисканські школи у Святій Землі. Молебень пройшов місцями Страстей...

17 Березня, 11:45 905 Світ

У Вифлеємі запалили першу свічку Адвенту — Свічу Надії

У надвечір’я Першої неділі Адвенту місто Вифлеєм — знову без паломників та святкових декорацій — приймало Хранителя Святої Землі, о.Франческо Паттона. Настоятель францисканців прибув із Єрусалима, пройшовши воротами, замкненими на дорозі біля гробу Рахилі, — їх відчиняють спеціально, з нагоди урочистих в’їздів, повідомляє Vatican News. Перед базилікою Різдва о.Паттона привітали представники цивільної влади, зокрема мер Віфлеєма, представники парафіяльної спільноти, духовенства і богопосвячених. Цьогорічний урочистий вхід, подібно як і минулого року, був вельми скромним; але присутність...

02 Грудня, 15:39 721 Світ

Чи Богородиця Внебовзята зупинить війну на Близькому Сході? Заклик до молитви

Кустош Святої Землі закликав до посиленої молитви про мир на Близькому Сході. Так він долучився до прохання Латинського патріарха Єрусалима, який наголосив: «перед лицем такої великої ненависті все, що ми можемо зробити, — це молитися». Благальна молитва (суплікація) про мир за заступництвом Божої Матері на Небо Взятої буде звершуватися 14 та 15 серпня 2024 року. У спеціальному листі до братів Кустодії Святої Землі о.Франческо Паттон підкреслив: «Ми живемо в дуже важкі часи, коли молитва за мир є особливо важливою». Провісником надії він назвав той факт, що сторони конфлікту домовилися...

13 Серпня, 16:36 1368 Світ

Про що насправді йдеться у пропалестинських протестах?

У статті, що вийшла в американському журналі «First Things», професор Карл Трумен різкими словами підсумовує те, що нині відбуваються в багатьох американських університетських кампусах. Пропалестинські протести студентської молоді, вказує цей християнський теолог та історик Церкви, відкривають щось дуже недобре, що діється з американським суспільством. Ситуація загалом виглядає до такої міри абсурдною, що неможливо, на перший погляд, навіть пояснити, про що саме студентам ідеться. Однак це не безумство, а радше повний брак розпізнання, політична незрілість, яка просто недостойна людей, що...

08 Травня, 10:21 1511 Погляд

Меса Вечері Господньої у Єрусалимі: «Нині менше місця для радості, зате безмір його для болю та сліз»

У день Великого Четверга, 28 березня 2024 року, вранці нечисленні паломники зібралися в базиліці Гробу Господнього на спільну молитву. Під час Святої Меси кардинал П’єрбаттіста Піццабалла, Латинський патріарх Єрусалима, поблагословив єлеї хворих та єлеї катехуменів, а також консекрував єлеї миропомазання. Святу Месу з ним співслужили Апостольський нунцій архієпископ Адольфо Тіто Іллана, єпископи-помічники та близько 200 священників. Під час церемонії Патріарх звершив обряд омивання ніг 12‑ти клірикам.     У виголошеній проповіді кардинал Піццабалла, згадуючи війну, що триває у...

29 Березня, 10:56 1232 Світ

Хресна Дорога за мир пройшла у Єрусалимі

Близько тисячі молодих християн, учнів християнських шкіл, минулої п’ятниці пройшли Via Dolorosa в Єрусалимі, молячись Хресну дорогу в намірі миру. Прилюдна молитва відбулася вперше після загострення конфлікту в Святій Землі. «Хресна дорога... Дорога миру» — таку ініціативу 23 лютого 2024 р. організувала францисканська Кустодія Святої Землі. У молебні взяли участь 12 інституцій, зокрема дві школи Англіканської Церкви та школа Вірменської Апостольської Церкви, а також різні католицькі групи, повідомляє Vatican News. Молитва Хресної Дороги розпочалася біля храму Бичування і завершилася в...

28 Лютого, 09:11 1354 Світ

Хранитель францисканської кустодії: лютий — ключовий місяць для війни у Святій Землі

Лютий буде ключовим місяцем для конфлікту в Секторі Гази; стане видно, чи проваджені в Парижі приносять плоди — каже о. Франческо Паттон, Хранитель францисканської кустодії Святої Землі. Священник пояснює, що якщо переговори будуть вдалі, то буде можливим досягти точки, коли заручників випустять і бомбардування припиняться, повідомляє Vatican News. Для закінчення цієї війни доконечним є взаємне визнання обома сторонами права на існування. «Треба, щоб євреї визнали Палестинську державу, а палестинці визнали державу Ізраїль. Без цього не буде тривкого миру», — зазначає Кустош Святої Землі....

01 Лютого, 17:49 1385 Коментарі

Над Йорданом у свято Хрещення Господнього охрестили одну дитину

Процесійна хода над річку Йордан і урочисте богослужіння під головуванням Хранителя Святої Землі завершили на батьківщині Ісуса Христа католицькі святкування Різдва. Цього року над Йордан прийшли переважно нечисленні представники парафій із Єрусалима, Віфлеєма й Назарета. Під час Святої Меси малюк на ім’я Миколай Йоан, народжений в арабській християнській сім’ї з Єрусалима, отримав Таїнство хрещення у цих виняткових місці й часі, повідомляє Vatican News.     У проповіді о. Франческо Паттон підкреслив привілей, якого удостоїлися учасники відправи: служіння урочистості Хрещення...

08 Січня, 13:22 2274 Світ

Адвент у Святій Землі: християни Єрусалима і Віфлеєма зустрілися вперше від нападу ХАМАСу на Ізраїль

У місті, де народився Князь миру, традиційними обрядами розпочався період приготування до Різдва. Цього року народження Спасителя у Святій Землі святкуватимуть скромно, шануючи тих, хто страждає від наслідків війни, пише Vatican News. Віфлеєм святкуватиме Різдво «скромно, з повагою до тих, хто страждає від війни». З такими думками о. Франческо Паттон, Хранитель Святої Землі — тобто настоятель місцевої францисканської Провінції, здійснив напередодні Першої неділі Адвенту традиційний процесійний вхід у місто народження Ісуса. Так почато період очікування Різдва, в тиші і молитві за мир,...

04 Грудня, 18:56 1138 Світ

П’ятдесятниця на Сіоні. «Ми не можемо бути Церквою без Духа, бо Він є дихання Бога»

У Єрусалимі головні урочистості Зіслання Святого Духа зосередилися на християнському Сіоні — колисці Христової Церкви. Важливим моментом єрусалимської літургії було богослужіння у «Cenacolo» — історичній Горниці. Там на світанку францисканці відслужили Святу Месу, а по обіді о. Франческо Паттон, «Привратник гори Сіон» і Хранитель Святої Землі, згідно з традицією, провів молитву Вечірні. Урочистості з нагоди П’ятдесятниці розпочалися пополудні в суботу. Кустош Святої Землі очолив Вечірню в храмі Святого Спасителя, що в монастирі Кустодії. О 21:30 численні прочани, вірні та монахи взяли...

29 Травня, 16:00 1438 Світ

Через більш ніж пів століття брати-францисканці повернулися на місце хрещення Христа

Вперше за 54 роки брати-францисканці з Кустодії Святої Землі змогли відслужити Месу у своїй церкві, що стоїть на місці хрещення Ісуса Христа. Святу Месу на честь свята Хрещення Господнього було відслужено у церкві святого Йоана Хрестителя в Каср-ель-Яхуді. Цей храм постав 1956 року на західному березі річки Йордан.  Брати-францисканці з Кустодії Святої Землі володіли ділянкою, площа якої становить понад 54 гектари, з 1632 року. У 1967 році, коли почалася війна між Ізраїлем та Йорданією, вони змушені були втікати. Влада Ізраїлю зробила цю територію відкритою для паломників у 2011 році, але...

11 Січня, 16:47 1493 Світ

Віфлеєм святкував Богоявлення

У Віфлеємі урочистості Об’явлення Господнього розпочалися в неділю 6 січня 2019 року урочистим інгресом кустоша Святої Землі о.Франческо Паттона до базиліки Різдва Господнього. У день Богоявлення християнська спільнота зібралася на урочисту Святу Месу в прилеглому до базиліки Різдва францисканському храмі св.Катерини. В Євхаристії взяли участьчисленні парафіяни з Віфлеєма, Бейт Сахура і Бейт Яла, а також представники дипломатичного конкурсу, повідомляє Vatican News. Святкування урочистості Богоявлення у Віфлеємі завершилися радісною Вечірнею з колядою та процесією до Гроту Різдва. При...

07 Січня, 10:57 1574 Світ

У Єрусалимі віталися з Різдвом

Період Різдва Христового — це час напруженої праці у Святій Землі. Також це нагода для радості від переживання таємниці приходу Бога у світ. У цей особливий час для тих, хто вірує в Месію Ісуса, християнські спільноти Святої Землі влаштовують різні екуменічні ініціативи. Одна з них — взаємне відвідування та обмін різдвяними вітаннями. У монастирі Найсвятішого Спасителя в Єрусалимі, осідкові францисканської Кустодії Святої Землі, брати менші приймали представників Східних Церков, які прибули скласти вітання з нагоди свят Різдва Христового та спільно радіти пришестю Бога на світ. Були...

01 Січня, 18:22 1888 Світ

Молимося, щоби страждання християн принесли плоди Воскресіння

«Ми молимося за те, щоби страждання християн на Близькому Сході принесли у тій чи іншій формі плоди Воскресіння. Ця земля потребує воскресіння, і насамперед присутності християн», — сказав хранитель Святої Землі. Отець Франческо Паттон зазначив, що християни — особливо в Сирії та Іраку — надалі переживають свою Хресну Дорогу і попереду в них ще багато стоянь. Але попри це вони дають незвичайне свідчення вірності Христу. Вони залишили свої землі, будинки, а це призводить до культурного, релігійного та людського збіднення цієї...

12 Квітня, 13:22 3574 Світ

Новий Кустодій Святої Землі

Новим Настоятелем Кустодії Святої Землі – так називається Провінція Ордену Менших Братів в цьому регіоні – став о.Франческо Паттон, який замінить у цьому служінні о.П’єрбаттісту Піццабаллу, що очолював Кустодію протягом останніх дванадцяти років. Призначення Головної Управи Братів Менших було затверджене Апостольською Столицею з огляду на особливий статус цієї структури Францисканського Ордену. Особливе завдання послідовників святого Франциска з Ассізі у Святій Землі — опіка християнськими святинями, пов’язаними з історією Відкуплення. Це, зокрема, базиліки Господнього Гробу у Єрусалимі,...

20 Травня, 17:17 2633 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати