PL Підтримати

Архів записів

Богоматір, що слухає. До Кам’янця повертають копію чудотворного образу, втраченого у XVII столітті

Копію чудотворного образу Богородиці, оригінал якого у XVII столітті перебував у францисканському храмі в Кам’янці-Подільському, передали для кафедрального собору Кам’янець-Подільської дієцезії РКЦ в Україні. Символічне повернення відбулося 12 серпня під час Великого Кальварійського відпусту в Кальварії Пацлавській у Польщі. Копію образу передав ординарію Кам’янець-Подільської дієцезії єпископу Едуарду Каві OFMConv хранитель Санктуарію Страстей Господніх і Матері Божої в Кальварії-Пацлавській о. Мар’ян Ґоломб OFMConv.     Урочисту Святу Месу цього дня очолив єпископ Едуард...

13 Серпня, 18:55 1333 Світ

Що насправді об’єднує Петра і Павла? В катедрі Кам’янця-Подільського відбулась відпустова Меса

В урочистість святих апостолів Петра і Павла своє патрональне свято відзначає кафедра єпископа Подільської дієцезії — яку вже майже рік посідає Його Преосвященство Едуард Кава. Цьогоріч парафіяльна урочистість припала на понеділок; попри все, катедра була повна вірних. Отримати дар відпусту, відсвяткувати молитвою день своїх покровителів, разом із єпископом замислитися про те, як нам жити сьогодні давньою вірою Христової Церкви — прийшли і старші, «заслужені» парафіяни, і сімейні люди середнього віку, і дітей привели «пустити їх до Ісуса».     Подивитись на своє життя крізь...

29 Червня, 17:07 5794 Україна

«Щасливі часу не рахують». Ювілей священства о. Романа Тваруга відзначили у Кам’янці-Подільському

28 червня 2026 року в катедрі свв.Петра і Павла у Кам’янці-Подільському відзначали День освячення власного храму.  До цьогорічного свята приурочили ще й ювілей 50‑річчя священства, який відзначає беззмінний з 1991 року настоятель катедри о.Роман Тваруг — христусовець, який приїхав в Україну працювати ще далекого 5 жовтня 1989 року. Тоді храм іще був органним залом, а Україна — частиною радянської імперії. На цій Месі були присутні всі троє єпископів Подільської Церкви — ординарій, єпископ-помічник і вислужений ординарій, а передслужіння у цій Євхаристії вони передали...

28 Червня, 22:25 5809 Україна

10-річчя санктуарію Пресвятого Серця Ісуса: Бог приходить у пустелю наших сердець

В урочистість Пресвятого Серця відзначив своє відпустове свято — а також 10‑ту річницю встановлення — санктуарій Пресвятого Серця Господа Ісуса в Кам’янці-Подільському. Її очолив ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії єпископ Едуард Кава. Святкування перенесли з храму на вулицю — щоб могли вільно розміститися всі учасники свята. На око, їх зібралося близько пів тисячі. Приміщення санктуарію, хоч і розбудоване з колишньої каплички, було би тіснуватим і задушливим.     На початку урочистості настоятель парафії о.Мартін Сенк TChr, привітав усіх, згадуючи деякі імена — зокрема,...

13 Червня, 14:44 1775 Україна

У Летичеві відбувся Дієцезіяльний день дитини

День дітей Кам’янець-Подільської дієцезії відбувся 6 червня 2026 року в Летичеві на Хмельниччині. Цьогоріч темою Дня було «Серце, яке любить, схоже на Серце Ісуса». Організатором заходу став о.Ростислав Грабовський, співорганізаторами були «Caritas-Spes Вінниця» і Clara Studio. Цього дня до санктуарію Летичівської Богородиці приїхало понад 450 хлопчиків і дівчаток із парафій Хмельницької та Вінницької областей. Мету заходу назвала для CREDO його співорганізаторка, п.Лариса Кравець: — Ми ставили завдання допомогти дітям пізнати Божу любов, навчитися бачити, що Серце Ісуса — любляче;...

08 Червня, 12:00 1419 Україна

На 5-му році священства помер о. Хобсон Ґавіолі де Матос

У суботу, 6 червня 2026 року, перебуваючи в лікарні в Києві, раптово помер 36-річний священник о. Хобсон Андре Ґавіолі де Матос. Отець Хобсон прибув до столиці для операції на нозі. Раніше він травмував ногу внаслідок падіння, після чого тривалий час лікувався. Священник помер у лікарні. Причини смерті офіційно не повідомлялися. Про смерть бразильського священника, який служив католикам в Україні, повідомив ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії єпископ Едуард Кава. Отець Хобсон народився 22 жовтня 1989 року в Бразилії. Був молодшим із двох дітей. У 2005 році він приєднався до...

07 Червня, 02:08 14523 Україна

День дитини в Летичеві: серце, яке любить, подібне до Серця Ісуса

З’їзд дітей Кам’янець-Подільської дієцезії відбудеться у Летичеві 6 червня 2026 року. Цьогорічна зустріч пройде під гаслом: «Серце, яке любить, — схоже на Серце Ісуса».  За допомогою катехиз, молитов, сценок, квестів та спілкування вчитимемось наслідувати Серце Ісуса.  День дитини буде не лише повчальним завдяки тематичному квесті, конференції та Службі, але й веселим завдяки ляльковому театру з Хмельницького та іграм і забавам, які для нас мають приготувати ClaraStudio та волонтери вінницького осередку Caritas.  Під кінець дня кожна парафія матиме можливість виграти подарунок, який...

14 Травня, 17:35 3825 Анонси подій

Конгрес сімей: за кожну маму — щоб народжувала дітей у тілі і в Святому Дусі

  Добігає завершення Всеукраїнський конгрес сімей, що тривав у Хмельницькому 9‑10 травня 2026 року, в парафії Христа Царя. Він розпочався Святою Месою під проводом єпископа Леона Дубравського, вислуженого пастиря Подільської Церкви, містив конференції, свідчення дітей, сімей і душпастирських працівників, мирян, богопосвячених і священників, роздуми в групах, обмін досвідом — і завершується Євхаристією під проводом Апостольського нунція в Україні архієпископа Вісвальдаса Кульбокаса. Ієрарх подякував Богові за цей Конгрес — і за кожну маму, яка народила і яка виховала в дусі, а також за...

10 Травня, 13:59 1201 Україна

Як виглядав V День зосередження для міністрантів

2 травня 2026 року в Хмельницькому, в парафії Христа Царя відбувся V День зосередження для міністрантів. У цій зустрічі взяли участь 148 хлопців із різних парафій Кам’янець-Подільської дієцезії. Темою Дня зосередження обрали цитату «Називаю вас друзями» (Йн 15,15). Протягом дня міністранти роздумували над дружбою, яка змінює життя. Велика гра — «Друзі Христа» — обʼєднала хлопців у командах для спільного виконання завдань. По обіді відбулась молитва за Україну — і традиційна «міністрантська цікавинка».     Спільна Євхаристія, під головуванням єпископа Едуарда Кави,...

05 Травня, 18:32 2155 Фотофакт

Неділя Божого Милосердя. Онлайн-трансляція

Дивіться онлайн-трансляцію зі санктуарію Божого Милосердя у Вінниці. Відпустову Месу очолює ординарій Кам'янець-Подільської дієцезії єпископ Едуард Кава.    ...

12 Квітня, 12:00 1496 Відео

V День зосередження для міністрантів

2 травня у парафії Христа Царя Всесвіту (м. Хмельницький) відбудеться V День зосередження для міністрантів. Головною темою зустрічі будуть слова з Євангелія від Йоана (15,15): «Називаю вас друзями».      Міністранти роздумуватимуть про дружбу, яка змінює життя. Буде багато цікавого: конференція, велика гра, міністрантська цікавинка, лотерея та безліч іншого. А насамперед — спільна Євхаристія з особливим гостем. Спеціальний запрошений гість цієї зустрічі — єпископ Едуард Кава.     Вік учасників — без обмежень.  ...

09 Квітня, 16:54 4216 Анонси подій

Ісус не прощається. Меса Вечері Господньої в Кам’янці-Подільському

Триденна літургія — єдине богослужіння, що починається у вечір Великого Четверга і завершується аж у суботу на вігілії — в усіх католицьких храмах світу розпочала Пасхальне Тридення. На неперервність цієї однієї літургії на самому початку своєї проповіді увечері 2 квітня 2026 року вказав єпископ-помічник Кам’янець-Подільської дієцезії Радослав Змітрович. Саме він очолив Месу Вечері Господньої в катедрі святих Петра і Павла, у співслужінні ординарія дієцезії єпископа Едуарда Кави та священиків парафії.     Саме єпископ Радослав, як головний служитель, звершив обряд омивання ніг...

02 Квітня, 23:42 860 Україна

Ми потребуємо навернення до Джерела

Проповідь єпископа-ординарія Кам'янець-Подільської дієцезії Едуарда Кави під час Меси освячення мира.    ...

31 Березня, 12:56 641 Проповіді

Меса мира. Пряме включення з Кам’янця-Подільського

Онлайн-трансляція Меси освячення мира в катедрі святих Петра і Павла в Камʼянці-Подільському.    ...

31 Березня, 11:00 1259 Відео

Ісус в’їжджає у Єрусалим нашої душі. Вербна неділя в Кам’янці-Подільському

В Кам’янці-Подільському відбулись урочистості початку Великого тижня. Вислужений ординарій дієцезії єпископ Леон Максиміліан Дубравський освятив верби і очолив процесію. Завершуючи в п’ятницю Хресну Дорогу за Україну, єпископ Дубравський запросив усіх на процесію Вербної неділі, приохочуючи: «Приходьте, осел буде!» Процесія Вербної неділі відбулася на площі перед ратушею, як і минулого року. Звідти єпископ Леон доїхав до входу в катедру святих Петра і Павла на поні, який уже багато років «запрошений на роль» євангельського осла. Богослужіння нерідко «доповнювали» звуки мобільних телефонів;...

29 Березня, 19:23 1646 Україна

«Об’єднайтеся в Церкві, яка народилася з Моєї Крові». Хресна дорога за Україну в Кам’янці-Подільському

Традиційно, в п’ятницю перед Вербною неділею, в Кам’янці-Подільському відбувається загальноміська екуменічна Хресна Дорога. В ній беруть участь усі охочі, насамперед вірні католицьких парафій міста, а проводять її спільно священнослужителі різних конфесій — члени Духовної ради Кам’янця-Подільського. 27 березня 2026 року над вечір на Троїцькій площі у Старому місті почали збиратися люди в очікуванні на молебень. Його, як і минулого року, очолив єпископ Леон Дубравський — тільки тепер уже як вислужений єпископ. Натомість новий ординарій Подільської Церкви, єпископ Едуард Кава, цієї п’ятниці...

27 Березня, 21:57 1556 Україна

День захисту життя в Кам’янці-Подільському — разом зі св. Карло Акутісом

14-15 березня 2026 року, перед Четвертою неділею Великого Посту, в кам’янець-подільській катедрі святих Петра і Павла відбувся традиційний День захисту життя. Як і минулого року, протягом одного дня молитовні заходи відбувалися в катедрі — столиці Кам’янець-Подільської дієцезії, а програма другого дня поширилася на Писарівку. Тамтешня парафія Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії зі своїм настоятелем о.Романом Казьмєрчаком готують цю молитовну подію вже майже два десятки років.   День з Акутісом Щороку організатори вибирають певного покровителя, який у своїх реліквіях відвідує...

16 Березня, 14:03 846 Україна

Єпископ Кава: «Прийміть мене як батька і брата». Зустріч із братами з неокатехуменальних спільнот

В суботу 7 березня 2026 року у вінницькому римо-католицькому храмі Святого Духа ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії єпископ Едуард Кава зустрівся з братами і сестрами з дієцезіяльних спільнот Неокатехуменальної Дороги. У цій зустрічі також взяла участь екіпа катехістів-ітінерантів, відповідальних за Неокатехуменальну Дорогу в Україні: священник Римської дієцезії о.Раймунд Пупковскі, пані Марія Еухенія Кастільйо, диякон Сергій Тірпак і семінарист Мачей Козачевський.       Перед тим, як представити зібрання, о.Раймунд показав єпископу Едуарду «найбільший плід» дії...

09 Березня, 11:43 2187 Україна

Служив іншим, як самому Христу. Меса в річницю смерті єпископа Ольшанського

У понеділок 23 лютого 2026 року — в 23‑тю річницю відходу до Неба єпископа Яна Ольшанського, колишнього ординарія Кам’янець-Подільської дієцезії — в катедрі свв.Петра і Павла у Кам’янці-Подільському була відслужена Свята Меса. На це богослужіння з’їхалися священники Подільської дієцезії — загалом 35 пресвітерів, — щоб разом молитися за Слугу Божого. Минулорічну Месу за єпископа Яна очолював єпископ Леон Дубравський, його безпосередній наступник і нині емерит. Цього року головним служителем Євхаристії є Його Преосвященство Едуард Кава, призначений у липні 2025 року. На цю молитву прибули...

23 Лютого, 17:24 1393 Україна

«Ті, хто його вже не застав, сьогодні до нього моляться». 19 річниця смерті о. Андрія Мацьонга

Трагічний день в історії Інституту богословських наук Непорочної Діви Марії, 16 лютого, коли загинув перший ректор ІБН о.Андрій Мацьонг, перетворився на день вдячності. В Інституті — як і щороку в день 16 лютого — була відслужена Свята Меса спомину о.Андрія. Очолити це богослужіння приїхав до Городка архієпископ Вісвальдас Кульбокас, Апостольський Нунцій в Україні, якого запросили спеціально за такої нагоди. Разом із ним дякували Богові за дар життя о.Андрія Мацьонга нинішній ректор Інституту о.Олег Жарук, єпископ-емарит Кам’янець-Подільської дієцезії Леон Дубравський, викладачі...

16 Лютого, 18:30 1336 Україна

Зустріч міністрантів: наука, молитви та інтелектуальний турнір

У Вищій духовній семінарії Святого Духа відбулася міністрантська зустріч, яка тривала з 13 по 15 лютого. Темою було: «Любов, яка вимагає жертви». У зустрічі взяв участь 81 міністрант. Окрім міністрантів із Кам’янець-Подільської дієцезії, були також учасники з Мукачівської дієцезії.     Міністрантська зустріч стала чудовою нагодою для багатьох хлопців познайомитися, відпочити, навчитися нового та змістовно провести час.     Зустріч розпочалась у п’ятницю вступною конференцією, привітанням учасників та Святою Месою, яку звершив о.Мирослав Матвійчук, відповідальний...

16 Лютого, 16:07 1108 Від читачів

«Жіночий геній». Спогади єпископа Радослава про Терезу Андрущишину

Після тривалої хвороби 29 січня 2026 року відійшла до Дому Отця Тереза Андрущишина — богопосвячена мирянка світського Інституту Непорочної Марії Матері Церкви, яка багато послужила Церкві і працею, і своїми стражданнями. Серед тих, хто з любов’ю і вдячністю її згадує, є також єпископ-помічник Кам’янець-Подільської дієцезії Радослав Змітрович. Його Екселенція поділився з CREDO своїми думками та почуттями.     Тереза Янівна Андрущишина — це прекрасна постать! Роздумуючи над її життям і пробуючи якомога цілісніше визначити те, що було в ній і ком була вона, я б використав...

06 Лютого, 17:56 2423 Свідчення

Похорон Терези Андрущишиної. Онлайн-трансляція

Пряма трансляція похорону Терези Андрущишиної у Гвардійському Хмельницької області.    ...

05 Лютого, 11:10 1526 Відео

Польща: Каліська дієцезія оголосила збірку допомоги для України

З огляду на драматичне становище мешканців України, які в цю різко холодну зиму страждають без обігріву та електропостачання через російські обстріли, найближчої неділі — 8 лютого 2026 року — парафії Каліської дієцезії в Польщі проведуть перед храмами збірку гуманітарної допомоги для українців. — Ми хочемо виразити нашу солідарність через молитву та фінансову підтримку. Перед складною ситуацією, в якій опинився народ України, ми не можемо залишатися байдужими. Хочемо, щоб наша допомога досягла конкретних місць і безпосередньо принесла користь тим, хто там живе. Тому ми зв’язалися з єпископом...

04 Лютого, 16:23 773 Світ

Похорон отця Владислава Зарічного. Онлайн-трансляція

Похоронна Меса отця Владислава Зарічного. Онлайн-трансляція із Сатанова.    ...

04 Лютого, 11:38 1951 Відео

Тереза Андрущишина буде похована у Гвардійському

Багаторічна співпрацівниця Душпастирства родин Тереза Андрущиншина, яка вчора відійшла до Дому Отця, буде похована у Гвардійському. Тереза, яка довго хворіла, померла від ускладнень після пересадки кістяного мозку, зробленої в Польщі. Як повідомляє її сестра Вікторія, жалобна Меса за померлу в Польщі відбудеться завтра, 31 січня, у храмі Вечері Господньої в Любліні (Варшавська алея, 31). Об 11:30 почнеться молитва Розарію, опівдні буде відслужена Свята Меса. Тіло померлої привезуть в Україну 4 лютого з Любліна, де вона померла, до с.Гвардійського під Хмельницьким. Планується о 14:00...

30 Січня, 14:14 3165 Україна

«Рік подвійної щедрості»: єпископ Кава про Рік Пресвятого Серця та Рік св. Франциска

  Із початком Року Пресвятого Серця Ісуса в Церкві України (який розпочали 16 січня 2026 року в Бердичеві та 25 січня — в Кам’янець-Подільській дієцезії) стало безсумнівним, що багатство відпустів, яке Церква має для своїх вірних, триватиме попри завершення Ювілею-2025. Адже ми маємо санктуарій Пресвятого Серця, який просто не може не бути відпустовим храмом на цей рік! А також маємо рішення ординарія, який своєю пастирською владою може визначити інші місця як джерела відпустів на цей особливий Рік Господньої благодаті. СREDO звертається до єпископа Едуарда Кави: — Ваше...

28 Січня, 18:08 1767 Інтерв’ю

Відшкодувати Божій справедливості. У Кам’янець-Подільській дієцезії розпочався Рік Серця Ісуса

Євхаристія потрібна, щоб Господь зцілював наші серця, зранені війною, — а також зранені гріхами і занедбаннями: наші серця, які ми просимо Ісуса «вчинити подібними до Твого». Зі ствердження у винятковому значенні Євхаристії розпочав богослужіння ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії єпископ Едуард Кава. 25 січня 2025 року, в Неділю Божого Слова, у санктуарії Пресвятого Серця Ісуса в Кам’янці-Подільському — єдиному в Україні санктуарії Божого Серця — урочисто розпочався Рік Пресвятого Серця Господа Ісуса. На всеукраїнському рівні його відкриття проголосили єпископи РКЦ, зібрані на...

25 Січня, 19:55 1754 Україна

Зустріч мінстрантів у Вищій духовній семінарії Святого Духа

Всіх міністрантів, а також хлопців із 9 класу і старших, які вже служать або прагнуть приєднатися до служіння при святому вівтарі, запрошують на зустріч у Вищій духовній семінарії Святого Духа, що в с. Шаровечка біля Хмельницього. Зустріч міністрантів відбудеться 13–15 лютого 2026 року. Тема: «Любов, яка вимагає жертви».  «У сучасному світі, сповненому шуму, зневіри та поверховості, Бог кличе нас не просто говорити про любов, а жити нею. Справжня любов ніколи не є легкою — вона завжди вимагає виходу за межі власного комфорту, егоїзму та страхів. Це любов, яка вміє чекати, прощати, терпіти й...

16 Січня, 14:05 6117 Анонси подій

Єпископ Кава: сатана і РФ бояться того самого

Подячне слово ординарія Камʼянець-Подільської дієцезії Едуарда Кави на завершення Коляди у виконанні дієцезіяльного музичного душпастирства молоді під керівництвом отця Миколи Бистрицького.    ...

13 Січня, 19:50 1717 Відео

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати