PL Підтримати

Архів записів

Спогади колишнього охоронця Йоана Павла II

Впродовж 12 років капітан Швейцарської Гвардії на пенсії Роман Фрінджелі проходив навчання та підготовку, щоб віддати своє життя за Папу. З 1987 по 1999рр. він був одним з п'яти особистих охоронців майбутнього блаженного Йоана Павла II, які охороняли Папу під час його поїздок. Протягом 12 років Папа здійснив 15 апостольських поїздок в Азію, Європу, Африку й Америку. У цей період, протягом 3,5 років Фрінджелі очолював контингент Швейцарської Гвардії, коли Папа прямував за кордон. Капітан згадує: «Якщо б обставини зажадали, я б пожертвував собою заради Папи. Під час поїздок я...

04 Лютого, 16:21 2467 Дайджест

Папа можливо відвідає Сербію

Не виключено, що Святіший Отець міг би відвідати Сербію у 2013 році. Таку думку висловив Апостольський Нунцій у цій країні – архиєпископ Орландо Антоніні. Нагодою мало б стати 1700-ліття видання Медіоланського декрету, яким імператор Костянтин Великий поклав край переслідуванню християнства. Одна з головних урочистостей під час святкування річниці має відбутися у сербському місті Ніш, де народився Костянтин. В інтерв’ю для белградської газети «Політіка» арх. Антоніні назвав сербсько-ватиканські відносини досконалими, що великою мірою завдячується фактові не визнавання...

19 Січня, 18:16 1241 Новини

Наступного року Папа відвідає Німеччину

Папа Бенедикт XVI наступного року відвідає Німеччину. Про це оголосив архиєпископ Роберт Цолліч, Президент Німецької Єпископської Конференції: «Радію з приводу того, що Святіший Отець прийняв запрошення президента Республіки Крістіана Вульфа та нашої Єпископської Конференції. Візит Святішого Отця до Німеччини буде важливим моментом в житті нашої країни та нашої Церкви». Згідно з попередніми планами, Бенедикт XVI здійснить цю подорож у вересні, відвідуючи Берлінську архидієцезію та дієцезію Ерфурту. Передбачається, що детальніша програма візиту буде оприлюднена перед...

22 Листопада, 14:28 1378 Новини

Папа розповідає про свою подорож до Іспанії

Як і щосереди, 10 листопада у Ватикані відбулася загальна аудієнція Папи з паломниками та гостями Вічного Міста. У Римі тепер сезон дощів, тому основна зустріч відбулась не на площі Святого Петра, а у залі ім. Павла VI. Але оскільки зал не зміг вмістити всіх охочих, окремі групи зібралися у базиліці Святого Петра, а Бенедикт XVI окремо завітав до них, звернувся з привітанням та уділив своє благословення. З нагоди зустрічі з прочанами Святіший Отець підбив підсумки свого нещодавнього візиту до Іспанії . За його словами, він прибув туди, щоб, як свідок Воскреслого Христа, утверджувати у...

10 Листопада, 18:09 1486 Новини

«L’Osservatore Romano» про подорож Папи до Іспанії

Історичною та символічною з огляду на своє значення була подорож Бенедикта XVI до Іспанії, пише головний редактор «L'Osservatore Romano» Джованні Марія Віан, підсумовуючи дводенне закордонне паломництво Папи Римського на Іберійський Півострів. Голова ватиканської газети визначає Іспанію, як «велику країну, сильно вкорінену в християнській традиції, яка, хоча і є дуже світською, але зуміла прийняти Папу з симпатією і уважно вислухати». Маршрут подорожі, яка охоплювала Сантьяго де Компостелла і Барселону, «символічно поєднував історію цієї країни» - додає Д. М. Віан, який так...

10 Листопада, 15:09 1233 Новини

Що вразило іспанців під час візиту Папи

Після повернення Папи Бенедикта XVI з апостольської поїздки до Іспанії архиєпископ Барселони кардинал Луїс Мартінес Сістах поділився своїми враженнями від цього візиту. «Я дуже задоволений візитом Бенедикта XVI до Барселони. Він приїхав з любов'ю до нашого міста, до нашої Церкви і до інших Церков, до всієї Іспанії. Жителі Барселони також прийняли його з великою любов'ю. А церемонія освячення церкви Святої Родини, що стала тепер базилікою, була дуже красивою з літургічної точки зору, немов небесний Єрусалим зійшов у наш світ», сказав архиєпископ Барселони. Кардинал Сістах...

09 Листопада, 20:21 1328 Новини

Папа освятив собор Саграда Фамілія

Під час апостольської подорожі до Іспанії папа Бенедикт XVI освятив знаменитий собор Саграда Фамілія (Святого Сімейства) у Барселоні, піднісши статус храму до гідності Малої папської базиліки.   Що означає освячення храму Святого Сімейства, спроектованого архітектором Антоні Ґауді? — запитав Папа під час урочистої Меси у цьому соборі. — Люди підняли величезну масу матерії, що є плодом природи і великих зусиль людського розуму, що збудував цей твір мистецтва. Цей храм є видимим знаком невидимого Бога, на честь якого зводяться вежі цієї святині, немов стріли, що вказують на абсолют...

08 Листопада, 15:40 4624 Світ

Папа в Іспанії: Я прибув для того, щоб утвердити у вірі братів

Вчора, 7 листопада, завершився дводенний апостольський візит Папи Бенедикта ХVІ до Іспанії. Під час поїздки Святіший Отець промовляв до десятков тисяч вірних, зустрівся з королівською родиною та освятив легендарний Собор Пресвятої Родини в Барселоні архітектора Антоні Ґауді. Послання покори, віри та милосердя. Так можна підсумувати дводенну подорож Папи Бенедикта XVI до Іспанії. Вона розпочалася тим, що Папа приєднався до шереги паломників, які з усіх куточків Європи, часто пішки долаючи майже тисячу кілометрів, прямують до гробу святого Якова у Сантьяґо-де-Компостела. Головною...

08 Листопада, 14:10 1556 Новини

Папа їде до іспанців

Папа Бенедикт XVI дуже радий з приводу завтрашньої апостольської подорожі до Іспанії, він бажав цього візиту. Про це повідомив о. Федеріко Ломбарді, директор Ватиканського прес-центру. 6-7 листопада Папа здійснить паломництво до Сантяго-де-Компостелла та Барселони. Візит в Іспанію - 18-та Апостольська Подорож Бенедикта XVI за межі Італії. Йозеф Ратцінгер, теперішній Папа, ще ніколи не був ні в Сантяго-де-Компостелла, ні в Барселоні. Вже вдруге після обрання на Наступника святого Петра він побуває в Іспанії, але й цього разу не буде в столиці Мадриді, а візит відбудеться без...

05 Листопада, 17:45 1373 Новини

Чи вдасться Барселоні заробити на добудову церкви?

Візит Бенедикта XVI коштуватиме Барселоні 700 тисяч євро, проте він принесе 28,9 євро прибутку, — заявила влада столиці Каталонії. Папа відвідає місто 6-7 листопада 2010р., щоб освятити відомий храм Святого Сімейства, будівництво якого розпочалося 128 років тому.   Організатори розраховують на прибутки, які планують використати для закінчення будівництва Sagrada Familia – Покутної Святині Святого Сімейства у Барселоні, побудованої за проектом відомого архітектора Антоніо Ґауді. Гроші мають надійти від туристів, яких, за прогнозами, буде близько 400 тисяч. Вони прибудуть до Барселони у...

29 Жовтня, 17:57 1717 Світ

У травні Папа поїде до Венеції

Ватикан підтвердив візит Папи до Венеції. Як повідомив патріарх Анджело Скола, Бенедикт XVI проведе у Венеції два дні: 7 і 8 травня наступного року.   Понтифік візьме участь у «Другій зустрічі в Аквілеї», яка збере представників дієцезій Північного Сходу, Словенії, Хорватії та Австрії. Папа прибуде у Венецію через 26 років після візиту Йоана Павла II і майже через 40 років після Павла IV. Сьогодні, 8 жовтня, всі 17 дзвонів головного собору Венеції дзвонили на честь святкового оголошення про майбутній візит Папи. Програма поїздки ще остаточно не затверджена, проте намічена в...

08 Жовтня, 16:12 1316 Світ

Папа відвідав Сицилію

У неділю, 3 жовтня 2010р., Святіший Отець відвідав Сицилію з нагоди регіональної церковної зустрічі сімей та молоді в місті Палермо.   Вранці Бенедикт ХVІ відлетів з Чампінського аеропорту поблизу Рима і після майже годинного перельоту прибув до аеропорту Пунта Раїзі неподалік Палермо. Його зустріли архиєпископ Палермо Паоло Ромео, інші єпископи та найвищі представники влади та державних інституцій. Панорамною автомашиною Святіший Отець прибув на простору площу «Форо Італіко», яка простягається на морському побережжі. Вселенського Архиєрея привітав мер міста Дієґо Каммарата та...

04 Жовтня, 13:24 1346 Світ

Папа поїде у лігво мафії

Папа Бенедикт XVI відвідає 3 жовтня 2010р. місто Палермо, що на острові Сицилія. Це буде вже 21 подорож по Італії за історію понтифікату нинішнього Папи. Очікується, що Понтифік говоритиме зокрема про сицилійську мафію.   Під час візиту Бенедикт XVI відправить Месу під відкритим небом на приморському бульварі Foro Italico. Експерти-ватіканісти вважають, що під час проповіді Папа торкнеться болючого питання про ставлення католиків до мафії, яка має особливо сильні позиції на Сицилії. Останнім часом католицькі ієрархи Італії все частіше публічно виступають проти мафії, називаючи її...

23 Вересня, 17:17 1334 Ватикан

Папа звернувся до мешканців Великої Британії напередодні свого візиту

Під час загальної аудієнції в середу, 8 вересня 2010 р., Папа Бенедикт XVI звернувся з відеозверненням до мешканців Великої Британії з нагоди свого візиту до цієї країни, що розпочнеться у четвер 16 вересня, а його головною метою буде беатифікація Слуги Божого Кардинала Джона Генрі Ньюмена. «З нетерпінням чекаю на візит до Сполученого Королівства, що відбудеться через тиждень, і надсилаю щирі вітання усьому народові Великобританії», – розпочав своє звернення Святіший Отець, висловлюючи вдячність всім тим, хто працює над організацією та проведенням цього душпастирського візиту, додаючи:...

10 Вересня, 15:46 1434 Ватикан

В Англії написали пісню на слова Папи

У Британії написано пісню «Плач серця» на слова Папи Римського Бенедикта XVI. Ця композиція приурочена до візиту Понтифіка у країну, який відбудеться 16-19 вересня.   «Плач серця» була офіційно схвалена Католицькою церквою Англії та Уельсу. У пісні, зокрема, є такий рядок: «Йди і допоможи бідним з бідних, лежачим і вмираючим в убогості, як це робила Тереза з Калькутти». Впродовж композиції чутна промова Бенедикта XVI англійською мовою, але з характерним німецьким акцентом. Пісня починається такими словами папи: «Як єпископ Рима і Наступник апостола Петра, я, як і мої попередники,...

09 Вересня, 12:42 1514 Світ

Що Папа робитиме в Англії

У середу, 18 серпня, у Ватикані оприлюднено офіційну програму Апостольської подорожі Святішого Отця Бенедикта XVI до Великої Британії з нагоди беатифікації Слуги Божого кардинала Джона Генрі Ньюмена. Візит триватиме від 16 до 19 вересня 2010.   У четвер, 16 вересня, вранці Бенедикт XVI разом з супроводом, з римського міжнародного аеропорту Чампіно відлетить до Великобританії, де після трьохгодинного перельоту, приземлиться у міжнародному аеропорту Единбургу в Шотландії. В аеропорту відбудеться офіційна зустріч, а церемонія привітання пройде у Голірудському королівському палаці в...

19 Серпня, 13:17 1448 Світ

До візиту Папи у Велику Британію готуються і прибічники, і противники

До вересневого візиту Папи Бенедикта XVI у Великій Британії випущено компакт-диск для паломників. На ньому записано звернене до паломників привітання католицького архієпископа Вестмінстера Вінсента Ніколса.   Архієпископ розповідає про цілі візиту Папи і роз'яснює його важливість не лише для католиків Великобританії, але і для інших жителів Об'єднаного Королівства. Крім того на диску записана музична інтерпретація молитви «Отче наш» у виконанні переможця конкурсу молодих талантів 14-річного Лайема Макнеллі. За словами підлітка, він давно мріяв побачити Бенедикта XVI і радий, що його...

13 Серпня, 11:32 1891 Світ

На беатифікації Ньюмена Євангеліє читатиме зцілений ним диякон

19 вересня 2010 року у Бірмінгемі відбудеться беатифікація кардинала Джона Генрі Ньюмена, який жив у ХІХ ст. Американський диякон Джек Салліван, який тривалий час через хворобу не міг ходити, молився за заступництвом кардинала і отримав зцілення.   «Я дуже зворушений можливістю асистування як диякон під час беатифікаційної Служби Божої», — зізнався Салліван в розмові з американським інформаційним агентством. Також Джек відзначив, що завдяки кардиналу Ньюмену він знову зміг ходити, закінчив навчання і був висвячений на диякона. Салліван надзвичайно радіє з приводу беатифікації...

06 Серпня, 14:28 1897 Світ

Візит Папи до Великої Британії цікавить не лише католиків

Залишилось півтора місяці до апостольської поїздки Папи Бенедикта XVI до Сполученого Королівства, яка розпочнеться 16 вересня. Британські католики чекають Святішого Отця з нетерпінням, але не лише вони сповнені очікувань.   Про це розповідає організатор Папської поїздки Лорд Крістофер Паттен: «На мій погляд, інтерес зростає і буде ще рости, коли люди повернуться з літньої відпустки. Візит широко висвітлюватиметься ЗМІ, адже все-ж-таки мова йде про перший в історії державний візит до Сполученого Королівства! З пастирським візитом тут вже побував Йоан Павло ІІ в 1982 році. Інтерес до...

05 Серпня, 15:15 1376 Світ

Британська влада комерціалізує візит Папи

Охочі взяти участь у папських богослужіннях під час апостольського візиту до Великої Британії Бенедикта XVI, змушені будуть купити «квитки» вартістю в 10 фунтів. Таким є рішення британської влади. Це перший подібний випадок в історії папських подорожей.   Католицька Церква не має важелів впливу на таке рішення влади Об'єднаного Королівства. Як заявляють високопосадовці Ватикану, Церква закупить певну кількість таких білетів, щоб уможливити малозабезпеченим людям відвідати папські богослужіння. Рішення влади Великої Британії є скандальним за своєю суттю. Але Церква намагається його не...

30 Липня, 18:57 1228 Світ

Велика Британія готується до візиту Папи

У Шотландії та Англії в самому розпалі підготовка до апостольського візиту Папи Бенедикта XVI, який повинен відбутися з 16 по 19 вересня 2010р. Це буде перший державний візит Римського Єпископа до Сполученого Королівства: поїздка Йоана Павла II в 1982 році мала виключно пастирський характер.   16 вересня в Единбурзі, в палаці Голіруд, Бенедикт XVI зустрінеться з королевою Єлизаветою. Про те, як проходить організація події і які сподівання з нею пов'язані, розповів уповноважений прем'єр-міністра з організації Папської візиту Лорд Крістофер Паттен: «Я абсолютно впевнений, що...

29 Липня, 11:59 1488 Інтерв’ю

У листопаді Папа відвідає Іспанію

Святкова Служба Божа у відомому храмі Пресвятої Родини (Sagrada Familia), а також візит до доброчинно-суспільного центру – це головні пункти апостольської подорожі Папи Бенедикта XVI до Барселони. Святіший Отець прибуде туди увечері 6 листопада з Сантьяго-де-Компостелі. Наступного дня відбудеться зустріч із вірними. В Барселоні програму папського візиту представив кардинал Люїс Мартінес Сістач. В неділю, 7 листопада, Бенедикт XVI проїде вулицями міста до храму Sagrada Familia, архітектором якої є відомий митець Антоніо Ґауді. Там о 10:00 розпочнеться урочиста Служба Божа, яку...

26 Липня, 15:47 1364 Анонси подій

Чим займається Папа у відпустці

Проводячи липневі дні у тиші Апостольського палацу в Кастель Гандольфо, Святіший Отець присвячує час своєї відпустки написанню важливих документів. У його переліку намічених справ знаходиться також підготовка промов, які будуть виголошені ним під час його вересневої поїздки до Великобританії. Багато новинних агентств вже висловлювали свої припущення з приводу діяльності Папи під час його літніх канікул в Кастель Гандольфо; а в недільному випуску італійської газети «Il Foglio» ватиканіст Паоло Родарі зробив огляд робочих планів Святішого Отця на час його відпустки. Родарі описує...

21 Липня, 04:40 1396 Ватикан

Папа підсумовує подорож на Кіпр

У середу, 9 червня 2010 р., під час загальної аудієнції, Папа Бенедикт XVI підсумував свою подорож на Кіпр. За його словами, вона була продовженням паломництва до Святої Землі та на Мальту, а також пройшла дуже добре та осягнула поставлені цілі. «Вже сама по собі це була історична подія;справді бо, ніколи доти Єпископ Рима не ступав на цю землю, благословенну апостольськими трудами святих Павла та Варнави», — зазначив Бенедикт XVI. Прямуючи слідами Апостола Народів, він став паломником Євангелія, передовсім для того, «щоб зміцнювати у вірі католицькі спільноти — малу, але живу меншину...

09 Червня, 10:03 1434 Ватикан

Голова прес-служби Ватикану про візит Бенедикта XVI на Кіпр

  6 червня 2010 р. директор прес-служби Святого Престолу о. Федеріко Ломбарді, підбиваючи підсумки візиту Бенедикта XVI на Кіпр, сказав, зокрема: «Я вважаю, що вдалося багато чого досягти на полі екуменізму. Символом цього візиту назавжди залишиться поцілунок миру Бенедикта XVI і Хризостома II. Церква Кіпру нечисленна, проте грає значну роль в екуменічному русі, особливо у православному світі. Папа гідно оцінив її внесок і висловив їй підтримку. Протести проти Папської візиту, про які заздалегідь багато говорилося, насправді носили маргінальний характер і не мали ніякого...

09 Червня, 06:42 2048 Ватикан

Португальці подарували Папі паперову гітару та електронну футболку

  Ватиканіст і біограф Папи Джон Аллен у своєму блозі розповідає про цікаві подробиці апостольського візиту Понтифіка до Португалії, який тривав з 11 по 14 травня 2010р.   Як правило, подарунки, які вручають Папі під час поїздок, досить стандартні - часто це живопис, книги, вироби з порцеляни, ікони. У Португалії ж Католицький Університет Порту вирішив подарувати Бенедикту XVI більш високотехнологічний виріб - «VitalJacket», що представляє собою свого роду електронну футболку, здатну відстежувати серцевий ритм власника. У прес-матеріалах пояснюється, що «VitalJacket» забезпечує...

09 Червня, 02:42 1539 Світ

Закінчилось паломництво Бенедикта XVI на Кіпр

  В останній день своєї апостольської подорожі на Кіпр, 6 червня 2010р., Папа відправив Службу Божої в столиці Кіпру місті Нікосії. Наприкінці Меси відбулося проголошення Робочого документу Синоду Єпископів про Церкву на Близькому Сході та його вручення синодальній комісії, до якої входять Патріархи Східних Католицьких Церков регіону, латинський Патріарх Єрусалиму, представники Ватиканських відомств. Папа подякував тим, хто вже приклав чимало зусиль для підготовки цієї церковної зустрічі у жовтні, згадавши також нещодавно убитого єпископа Луїджі Падовезе, який очолював Єпископську...

06 Червня, 13:34 1369 Світ

Апостольська подорож Бенедикта ХVІ на Кіпр: день другий

У другий день свого паломництва на Кіпр, 5 червня 2020 р., Папа здійснив візит ввічливості до Предстоятеля Православної Церкви Кіпру Хризостома ІІ, зустрівся з духовним лідером ісламу, з католицькою спільнотою Кіпру та відправив Службу Божу в церкві Святого Христа, у якій взяли участь католицьке духовенство, богопосвячені особи та члени мирянських рухів.   Зустріч із католицькою спільнотою Кіпру відбулась на спортивному майданчику початкової школи імені святого Марона, яка належить Маронітській Церкві. Зустріч Папи з католицькими спільнотами Кіпру — маронітською, вірменською та...

06 Червня, 11:05 2087 Світ

Кіпр: твердиня християнства

  Нинішній Апостольський візит Бенедикта XVI на Кіпр є знаковим. По-перше, Папа відвідує країну, Церква якої була заснована ще за апостольських часів. По-друге, предстоятель Кіпрської Православної Церкви архієпископ Хризостом протягом останніх років виступає справжнім рушієм щодо налагодження діалогу між Католицькою та Православними Церквами. По-третє, Кіпр – це країна, яка протягом століть була спільною батьківщиною для різних етнічних, релігійних та культурних спільнот. І в цьому сенсі досвід співіснування на Кіпрі різних християнських спільнот заслуговує на пильну увагу. Традиція...

06 Червня, 08:43 2749 Дайджест

Cлідами апостола Павла

Триває Апостольський візит Бенедикта XVI на Кіпр. Для Святішого Отця це паломництво є також нагодою говорити про християнські принципи та цінності, засновані на свободі, прощенні, злагоді та мирі. Християнська історія Кіпру розпочалася з перебування на острові апостолів Варнави та Павла. Вони побували в Нікосії, Пафосі, Саламасі та островах Кіпру. Їхніми слідами й проліг маршрут Апостольського візиту Папи Римського. Посол Кіпру при Святому Престолі Джордж Паулус в інтерв’ю католицькій пресі сказав, що «весь Кіпр, Православна Церква і католицька спільнота мобілізувалися для якнайкращої...

05 Червня, 15:30 1723 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати