PL Підтримати

Архів записів

Церкви виступили проти використання ШІ у війні

У спільній декларації 226 організацій закликали припинити використання штучного інтелекту у військових цілях. Мета — запобігти тому, щоб рішення про життя і смерть зводилися до машинних рекомендацій, бо це ослаблює людську відповідальність. Держави й технологічні компанії не повинні використовувати ШІ у військових цілях у так званому kill chain — ланцюгу ураження цілей. Ця вимога висловлена у спільній декларації 226 підписантів із неурядових організацій, академічних кіл і технологічного сектору, включаючи Всесвітню раду Церков. Декларацію оприлюднили в Женеві 17 червня 2026 року з нагоди...

23 Червня, 15:30 787 Світ

Ватикан про місію «Artemis II»: давайте в космосі уникнемо помилок Землі

З нагоди запуску місії «Artemis II» від NASA архієпископ Етторе Балестреро, Постійний представник Святого Престолу при ООН, сказав, що космос має залишатися спільним благом. З космосу Земля виглядає маленькою і крихкою — що різко контрастує з реальністю війни, зловживань і насильства, з якими ми стикаємося. У космосі треба запобігти повторенню помилок, скоєних на Землі, — пише Vatican News про виступ архієпископа. Запуск місії «Артеміда II» з астронавтами на борту, які вийшли за межі земної орбіти, щоби здійснити широкий обліт Місяця без посадки, є проміжним кроком на шляху до «Атреміди...

08 Квітня, 14:56 1003 Інтерв’ю

Ватиканський спостерігач: ООН відображає світ, якого більше немає

В інтерв’ю для Vatican News Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН у Женеві наголошує на необхідності реформаторських дій у структурі ООН, які передбачатимуть спільну відповідальність і співпрацю на благо всіх. «Якщо слова втрачають прив’язку до реальності, а сама реальність стає занадто суб’єктивною, то зрозуміти одне одного стає неможливо», — зазначає архієпископ Етторе Балестреро, Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН та інших міжнародних організаціях у Женеві, ділячись думками дієвість Організації Об’єднаних Нації у контексті сучасних викликів.   Параліч...

09 Лютого, 11:58 563 Світ

Святий Престол до ООН: цивільні ніколи не є «побічними» втратами

Постійний спостерігач Святого Престолу при Організації Об’єднаних Націй та інших міжнародних організаціях у Женеві наголосив на неприйнятності того факту, що справжніми жертвами війни і насильства є біженці, жінки, що втратили дітей, літні та хворі люди, які не можуть отримати необхідну їм опіку, діти, покалічені або позбавлені дитинства. «Надзвичайно тривожним є той факт, що, незважаючи на суворе зобов’язання розрізняти військові та цивільні цілі, немає жодного конфлікту, який би так чи інакше не призводив до невибіркових ударів по цивільному населенню». А війни, що тривають в Україні та на...

31 Жовтня, 12:50 780 Суспільство

ООН: населення України скоротилось на 10 мільйонів після російського вторгнення

Поглиблення демографічної кризи, загострене повномасштабним вторгненням росії, це велика проблема в Україні, — заявило у вівторок 22 жовтня 2024 року агентство ООН з питань сексуального та репродуктивного здоров’я (UNFPA). Починаючи від вторгнення росії в 2014 році, нинішня війна погіршила негативні демографічні тенденції: це мільйони переміщених осіб і тисячі вбитих, — сказала на брифінгу в Женеві Флоренс Бауер, регіональна директорка UNFPA у Східній Європі та Центральній Азії. Кількість українських біженців наразі досягла 6,7 мільйона, а з моменту вторгнення росії в 2014 році населення...

23 Жовтня, 15:52 1079 Суспільство

Святий Престол: на автономні системи зброї потрібен негайний мораторій

Постійний спостерігач Святого Престолу при структурах ООН у Женеві взяв участь у праці другої в цьому році сесії групи урядових експертів із нових технологій у царині летальних автономних систем озброєнь. «Безсумнівні переваги, які людство зможе отримати від нинішнього технологічного прогресу, залежатимуть від того, якою мірою цей прогрес супроводжуватиметься адекватним розвитком відповідальності й цінностей, що ставлять технологічний прогрес на службу цілісному людському розвитку та загальному благу». На цьому наголосив архієпископ Етторе Балестреро, виступаючи 26 серпня 2024 р. на сесії...

29 Серпня, 18:33 852 Світ

Всесвітня рада Церков до патріарха кіріла: війна РФ проти України не може бути названа «священною»

Генеральний секретар Всесвітньої ради Церков (ВРЦ) преподобний Джеррі Піллей від імені Церков-членів ВРЦ заявив: вони не можуть погодитися з Наказом XXV Всесвітнього російського народного собору, де конфлікт в Україні названо «священною війною». Наказ був ухвалений 27 березня 2024 р. під головуванням предстоятеля РПЦ Кіріла, нагадує РІСУ. Цей документ, адресований законодавчій та виконавчій владі Росії, викликав серйозну стурбованість серед Церков-членів ВРЦ, — написано на сайті Всесвітньої ради Церков. Зазначається, що Всесвітній російський народний собор є найбільшим російським...

12 Квітня, 18:46 1505 Світ

В Україні є свобода релігій, — ВРЦіРО пояснила ситуацію для Конференції європейських Церков

10 квітня 2024 року в Києві відбулася зустріч Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій із делегацією Конференції європейських Церков.  Під час зустрічі, що відбулася в приміщенні «Дому Біблії» Українського Біблійного Товариства, українські релігійні діячі подякували КЄЦ за молитви, допомогу біженцям та підтримку України на міжнародному рівні. Також розповіли представникам КЄЦ про потреби українців у контексті протистояння російській агресії, пише сайт ВРЦіРО. До складу європейської делегації входили, зокрема, представник Вселенського патріархату архієпископ Фіатирський і Великої...

12 Квітня, 11:08 1357 Погляд

«Розумні» технології не можуть вирішувати долю людей, особливо в умовах нинішніх війн

Представник Святого Престолу виступив у Женеві під час дискусії Групи урядових експертів (GGE) 2024 року щодо новітніх технологій у сфері летальних автономних систем озброєнь (LAWS). Ватикан через позицію свого представника підтверджує етичне занепокоєння з приводу використання штучного інтелекту у військових цілях, повідомляє Vatican News. Війна має «фундаментально нелюдську природу», тому «остаточною метою, гідною покликання людини і людської цивілізації, є скасування війни». На цьому «непохитному переконанні» Святого Престолу наголосив архієпископ Етторе Балестреро, Постійний спостерігач...

06 Березня, 11:08 843 Світ

Ватикан про права людини: релігійну свободу порушують у третині країн світу

Під час 55-ї сесії Ради з прав людини, що відбувається в Женеві, Постійний спостерігач Святого Престолу при ООН висловив тривогу з приводу численних порушень прав людини в світі. Архієпископ Етторе Балестреро підкреслив, що «у процесах прийняття рішень і багатосторонньої дипломатії людська гідність повинна бути в центрі уваги, й так само повинна бути керівним принципом у розвитку та у використанні штучного інтелекту», повідомляє Vatican News. У світі досі залишається надто багато порушень прав людини, свободи думки, совісті та релігії, а дискримінація та переслідування віруючих тільки...

01 Березня, 12:14 904 Світ

Ватикан має нового Постійного спостерігача при ООН

Наступником архієпископа Фортунатуса Нвачукви, який став секретарем Дикастерію в справах євангелізації, стане уродженець Італії архієпископ Етторе Балестреро, який дотепер представляв Святий Престол у ДР Конго. У середу 21 червня 2023 р. у Ватикані повідомлено, що Постійним спостерігачем Святого Престолу при структурах ООН і спеціалізованих інституціях у Женеві, при Всесвітній організації торгівлі, та Представником Святого Престолу при Міжнародній організації з міграції Святіший Отець призначив архієпископа Етторе Балестреро, дотеперішнього Апостольського нунція в Демократичній Республіці...

22 Червня, 08:51 1229 Ватикан

Папа: сприяти соціальній справедливості у місцях праці

У посланні до учасників Всесвітнього саміту праці, Святіший Отець закликав не піддаватися редукціоністській концепції соціальної справедливості, яка зосереджується виключно на економічних і соціальних показниках, а будувати її на трьох стовпах: людській гідності, солідарості та субсидіарності. Протягом 14-15 червня 2023 р. у Женеві відбувався Всесвітній саміт праці, організований Міжнародною організацією праці ООН на тему «Соціальна справедливість для всіх». Із цієї нагоди Папа Франциск написав до його учасників послання, яке зачитав кардинал П’єтро Паролін, державний секретар Святого...

17 Червня, 14:23 1084 Світ

Ватикан захищає доступ до питної води для всіх. Через 10 років його можуть втратити 40% людства

«Вода — це не товар; вона є універсальним символом і джерелом життя та здоров’я. А тому необхідно гарантувати всім питну воду та санітарні послуги». На цьому наголосив тимчасовий повірений у справах Постійної місії Святого Престолу при структурах ООН у Женеві монсеньйор Джон Путцер. Він виступав під час інтерактивного діалогу щодо води й санітарії в межах 48-ї сесії Ради прав людини (15 вересня 2021 р.), повідомляє Vatican News. «Загальний доступ до води має фундаментальне значення у сприянні гідності людини та завжди був пріоритетом для Святого Престолу», — підкреслив ватиканський...

22 Вересня, 10:41 1589 Світ

Святий Престол: автономна зброя не відповідає людяності та совісті

Місія Святого Престолу при структурах ООН в Женеві представила доповідь під час зустрічі експертної групи, яка розглядає питання, пов’язані із застосуванням летальних автономних систем озброєнь. «Із самого початку дискусії про летальні автоматичні системи озброєнь Святий Престол постійно наголошував на тому, що виклики, представлені новітніми технологіями в цій сфері, не обмежуються рамками міжнародного гуманітарного права, але також несуть потенційні серйозні наслідки для миру та стабільності», — наголосила місія Святого Престолу при структурах ООН в Женеві в заяві під час зустрічі урядових...

07 Серпня, 15:22 1628 Ватикан

Святий Престол: право на приватність дітей не суперечить правам батьків

Беручи участь в інтерактивному діалозі зі спеціальним доповідачем ООН із питань права на приватність Джозефом Каннатачі, представники постійної місії Святого Престолу при ООН у Женеві вказали на важливість уникати протиставлення «прав батьків» та «прав дитини», пам’ятаючи, що всі права людини мають служити гідності людської особи. Право на приватність (privacy) принципово важливе для автономії та повноцінного розвитку людей протягом усього їхнього життя. Значну перешкоду для дотримання цього загальнолюдського права становлять новітні технології. На цьому наголошувалося під час інтерактивного...

17 Липня, 13:39 1571 Світ

Навіщо Ватикану офіційний статус спостерігача при ВООЗ?

Постійний спостерігач Святого Престолу при структурах ООН у Женеві розповів про роль Католицької Церкви у сфері охорони здоров’я та пояснив, чому виникла необхідність формалізувати участь Святого Престолу в роботі ВООЗ як спостерігача. У понеділок, 31 травня 2021р., Всесвітня асамблея охорони здоров’я ухвалила резолюцію, що формалізує участь Святого Престолу в роботі ВООЗ як спостерігача, що не є членом. Цю подію в інтерв’ю для Vatican News прокоментував Постійний спостерігач Святого Престолу при структурах ООН у Женеві архієпископ Іван Юркович. Також він розповів про внесок Святого Престолу...

03 Червня, 11:59 3196 Коментарі

Румунський православний замість норвезького лютеранина очолить Раду Церков

Отець Іоан Савка з Румунської Православної Церкви став тимчасовим Генеральним секретарем Всесвітньої Ради Церков (ВРЦ) замість норвезького лютеранського пастора Олафа Фіксе Твейта, який 31 березня покидає цю посаду. Досі румунський священник був заступником голови ВРЦ у Програмі екуменічної формації та з питань Екуменічного інституту Боссі (біля Женеви), який діє у межах Всесвітньої Ради Церкви. 59-річний на сьогодні пастор Твейт відходить зі свого місця, завершуючи другу каденцію служіння, яка закінчується в цьому місяці, оскільки 30 січня Національна рада церкви в Норвегії в Тронхеймі...

05 Березня, 18:09 1553 Світ

Що сказав Папа про війну, права людини, Причастя для протестантів та міграцію?

Повертаючись із Женеви до Ватикану, Папа Франциск традиційно поспілкувався з журналістами. Мова була про молодь, мігрантів і діалог. «Це був дещо важкий день, принаймні для мене. Але я задоволений. Задоволений, адже різні речі, які ми зробили, як от молитва на початку, діалог під час обіду, що був прекрасним, і Свята Меса – все це принесло мені радість», – сказав Папа Франциск, вийшовши до журналістів під час перельоту до Рима по завершенні його одноденного візиту до Женеви. Про це пише Vatican News.   «Зустріч» і «стурбованість» щодо молоді Відповідаючи на запитання швейцарських...

22 Червня, 14:39 2155 Світ

Папа до швейцарських католиків: просімо благодаті  зробити перший крок

Святіший Отець закликав католиків не замикатися, а бути відкритими на інших, бути готовими зробити перший крок у молитві, братній зустрічі, у любові. Папа очолив Святу Месу у виставковому центрі Палекспо. Вона стала заключною подією його одноденного візиту до Женеви, який Понтифік здійснив 21 червня 2018 року. Під час проповіді Святіший Отець коментував молитву «Отче наш». «Отець, хліб, прощення. Три слова, які дарує нам сьогоднішнє Євангеліє. Три слова, які ведуть нас у серце віри», — цими словами Папа Франциск розпочав свою проповідь, пише Vatican News. Свої роздуми Єпископ Рима...

22 Червня, 13:31 1597 Світ

Папа в Женеві: втрачаймо себе, наслідуючи Христа

  Під час екуменічної молитви в Екуменічному центрі Всесвітньої Ради Церков Святіший Отець звернув увагу на необхідність навернення, відмови від світськості, втрати себе і наслідування Христа. Це був перший публічний виступ Папи під час його паломництва до Женеви. Свою промову Франциск побудував на раніше зачитаному фрагменті з Послання до Галатів, в якому Апостол запрошує «ходити за Духом» (Гал 5,16-25). Він нагадав, що ходіння Духом означає дисципліну, працю, повсякденну терпеливість і постійне тренування. Потрібно відмовитися від багатьох доріг, щоби вибрати навернення і вихід зі...

21 Червня, 15:56 1853 Світ

Папа у Швейцарії

Сьогодні Папа Франциск прибув до Женеви, щоб взяти участь у святкуваннях 70-річчя Всесвітньої Ради Церков і відслужити Месу для місцевих католиків. Літак з Папою Франциском на борту приземлився в міжнародному аеропорту Женеви. Біля трапу літака його зустрічав Президент Швейцарської Конфедерації Алан Берсе. Діти в національних костюмах вручили йому квіти. Особливістю протоколу у випадку папських відвідин цієї країни є те, що Святішого Отця зустрічають два колишні гвардійці Папської Швейцарської Гвардії, одягнені в уніформу. Зазначимо, що колишній гвардієць також очолює місцевий оргкомітет...

21 Червня, 12:47 1327 Світ

Женева готова прийняти Папу Франциска

Останні приготування закінчилися і Женева готова вітати Святішого Отця. Завтра Папа прибуде до аеропорту столиці Швейцарії по 10 годині ранку, де зустрінеться з представниками уряду Швейцарії, а потім відвідає штаб-квартиру Всесвітньої Ради Церков і зустрінеться зі студентами Екуменічного інституту в Боссе. Господарі та організатори папського візиту хочуть обговорити з Франциском конкретні проекти. Папа виголосить дві важливі промови і проповідь. Це буде інтенсивний день. Хоча візит Папи за своєю природою екуменічний і передовсім має на меті підкреслити значення Всесвітньої Ради Церков, яка...

20 Червня, 17:48 1191 Світ

Папа просить молитися за його подорож до Женеви

Про молитовну підтримку в його подорожі до штаб-квартири Всесвітньої Ради Церков у Женеві попросив Папа Франциск німецькомовних вірних, присутніх на сьогоднішній загальній аудієнції у Ватикані. Головною нагодою для майже десятигодинного візиту до цього швейцарського міста стало 70-річчя створення Ради Церков. Крім того, Папа відправить там Месу для католицької громади цієї країни. Як повідомлялося, на Святу Месу з Папою приїдуть усі члени Конференції єпископів Швейцарії. окрім того, про свою участь заявили вже понад 500 священиків та дияконів, «Я з великою радістю вітаю паломників з...

20 Червня, 15:06 1347 Ватикан

Фізики, теологи та філософи обговорюють теорію Великого Вибуху

У Женеві відбулася зустріч фізиків, теологів і філософів, на якій обговорювалися різні погляди на питання про походження всесвіту. Приводом для засідання стало нещодавнє відкриття бозона Хіггса, про яке 4 липня на прес-конференції в Женеві повідомили представники CERN.   Тепер, коли нове наукове відкриття зробило фізиків ще ближчими до перших миттєвостей після Великого Вибуху, CERN (Європейська організація з ядерних досліджень) відкрила свої двері для вчених, які дотримуються інших поглядів на питання про походження Всесвіту, пише Periodista Digital. Сама ідея «часу до Великого...

23 Жовтня, 16:56 1975 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати