PL Підтримати

Архів записів

У Франції вшанують пам’ять жертв Голодомору

Завтра, 14 листопада, у Ліллі (Франція) вшанують пам’ять жертв Голодомору 1932-1933 років. У Лілльському католицькому університеті відкриється виставка Українського інституту національної пам'яті «Спротив геноциду». Експозиція була презентована у Києві у 2014 році й присвячена спротиву українців проти радянської політики колективізації. Матеріали виставки були перекладені французькою представниками асоціації Portail de l’Ukraine. У програмі дня також конференція за участю французьких знавців теми російсько-українських відносин радянської епохи,...

13 Листопада, 17:31 1987 Світ

Владика Богдан Дзюрах подякував французьким єпископам за підтримку України

Владика Богдан (Дзюрах), Секретар Синоду Єпископів УГКЦ, під час візиту до Франції висловив Єпископській Конференції цієї країни щиру вдячність за молитву, солідарність і близькість. Представник Української Греко-Католицької Церкви зазначив, що для нашої країни великим джерелом надії є ентузіазм і подиву гідна солідарність, яку виявляє українське суспільство в обороні своїх прав та свобод, своєї гідності та майбутнього. «Зовнішня загроза пробудила життєві сили народу, а підтримка незалежності України сягнула 91 % – цифри, виявленої в 1991 році, коли Україна проголосила...

06 Листопада, 13:33 1432 Світ

Папа співчуває сім’ям загиблих у жахливій автокатастрофі у Франції

Святіший Отець висловив співчуття з приводу трагічної автокатастрофи у Франції, внаслідок якої загинуло 43 особи. У телеграмі, яку від імені Папи надіслав кардинал Петро Паролін, йдеться: «Папа Франциск єднається в молитві з сім’ями, які з болем перебувають у скорботі, і поручає жертви Божому милосердю. Також Святіший Отець висловлює свою духовну близькість з пораненими у цій катастрофі, сім’ями жертв, а також з рятувальними службами, вділяючи їм своє апостольське благословення». У жахливій аварії, що сталася у п‘ятницю вранці на південному...

26 Жовтня, 15:03 1376 Ватикан

Дуб-каплиця у Франції

У французькому містечку Алувіль‑Белефос знаходиться, мабуть, найдивовижніша каплиця в країні. Її споруджено всередині стародавнього дуба. Шерег учених оцінюють його вік приблизно у 800 років, однак інші фахівці вважають, що він набагато старший. Кажуть, дерево було посаджене за короля Карла Великого, а майбутній англійський король Вільгельм Завойовник зупинявся біля нього. Таким чином, вік дуба має становити близько 1200 років. У XVII столітті у дуб влучила блискавка; спалахнула пожежа, внаслідок якої всередині дерева з’явилося відносно велике...

20 Жовтня, 10:46 2730 Світ

7 000 французьких католиків молилися на вулицях навколішки

У Парижі близько 7 000 католиків на вулицях міста встали навколішки й молилися. Священики та вірні різних католицьких парафій виступили проти переслідувань і богохульства. Багато з присутніх молилися Розарій за тих, хто зазнав нападів за віру. Віряни організували демонстрацію проти богохульників на площі l'Alma et le Rond-point і на Єлисейських полях. Увесь процес зняли на відео, яке мало великий успіх в інтернеті. Парафії тієї округи підтримали присутніх на молитві священиків, які спільно просили Бога за здоров’я для християн, які постраждали за віру внаслідок...

14 Жовтня, 17:47 1957 Світ

Мусульмани таки провчили «феменок»

Пані з «Фемен» пізнали на власних напівголих тілах, у чому полягає відмінність між християнством та ісламом. На YouTube виклали ролик, де видно, як мусульмани радять собі з активістками «Фемен». Справа стосується подій останніх вихідних, де дві фемі(феме)ністки — за своїм звичаєм, до пояса голі — вдерлися на сцену, зриваючи мусульманську конференцію в Понтуа, на північ від Парижа. Конференція стосувалася ролі жінки в ісламі, що схилило пань із «Фемену» продемонструвати свій спротив цій ролі. Відібравши у ведучих мікрофони, вони...

16 Вересня, 12:01 2897 Коментарі

Французький «настоятель невдах» помолиться з Папою

11 вересня 2015 року ранкову Святу Месу у Ватикані разом із Папою Франциском відправить французький священик о. Ґі Жильбер, який протягом тривалого часу опікується «складними» підлітками на околицях Парижа. Молитвою з Понтифіком священик відзначить своє 80‑річчя і 50‑річчя пастирської діяльності. Отець Ґі Жильбер вже понад 40 років допомагає бідній, закононеслухняній, алко- і наркозалежній молоді. Відомий у Франції як «настоятель невдах», він максимально перейняв стиль своєї пастви: довге волосся, чорна «косуха» із...

10 Вересня, 11:25 2524 Світ

Мученики Французької революції

Продовжуємо знайомити читачів зі «святими з-поза нашого календаря». Покровителі 2 та 3 вересня — мученики монастиря кармелітів. Вони загинули, але не скорилися. Мученики Французької революції, або Мученики вересня ( фр. Martyrs de Septembre, також фр. Martyrs des Carmes — Мученики монастиря кармелітів) — група католицьких блаженних мучеників, що постраждали 2‑3 вересня 1792 під час масових розправ, учинених під час Французької революції 1789‑1794 рр.. До цієї групи належить 191 особа, у тому числі 3 єпископів, 127...

03 Вересня, 12:54 2951 Свята та святі

«Святий від урятованого оленя»

Продовжуємо знайомити читачів зі «святими з-поза нашого календаря». Покровитель дня 1 вересня — зокрема, святий Егідій. Святий Егідій (лат. Ægidius, фр. Gilles; ок. 650-710) — християнський святий, покровитель калік, відлюдників; жив у Провансі й Септиманії (історична область на південному узбережжі Франції). Абатство, засноване (як вважається) на його могилі, називається Сен Жіль дю Гар (St-Gilles-du-Gard). Воно стало центром паломництв та одним із пунктів зупинки прочан на славнозвісному Ель Каміно — шляху до...

01 Вересня, 17:04 5012 Свята та святі

Кардинал Люстіже: лист до майбутніх поколінь

У часи кораблів із вітрилами, зазнавши кораблетрощі, в море кидали закорковане у пляшці останнє послання або крик про допомогу в біді, зі сподіванням, що одного прекрасного дня хтось його віднайде. Так само і я: кидаю в це неосяжне море часу свої декілька рядків, не знаючи, чи вони досягнуть хоч би півстоліття. Що стосується мого покоління, то, за словами апостола Павла до Колосян (Кол 3, 3), воно вже давно «поховане з Христом у Бозі». На мою думку, більш імовірно, що ніхто не матиме від цього покоління ніякої користі — хіба що посміється над ним. Однак я...

17 Серпня, 16:42 4422 Роздуми

Дзвони солідарності з Близьким Сходом лунають у країнах Європи

Дедалі більше європейських католицьких дієцезій приєднуються до святкового символічного жесту солідарності з християнами на Близькому Сході. З цієї нагоди опівдні 15 серпня перегук дзвонів буде чути в кількох десятків дієцезій Франції, Бельгії та Швейцарії. Ініціатива постала у Франції серед мирян і щороку дістає підтримку від пастирів різних європейських дієцезій. У зв'язку з цим архиєпископ Парижа звернувся зі спеціальним посланням до своєї пастви. Єпископ просить віруючих на свято Внебовзяття Пресвятої Богородиці зібратися опівдні перед своїми парафіяльними храмами, щоб...

13 Серпня, 18:50 1766 Світ

Чи невіруючі присвоюють наші традиції?

Втрата — це завжди боляче. Вона породжує горе та образу. Спонукає людину до відновлення. Приводить також до роздумів. Особливо про те, чи насправді це втрата. Єпископи Іспанії та Франції з дієцезій, якими проходять паломницькі маршрути до храму святого Якова у Сантьяго-де-Компостела, виступили зі спільним листом під заголовком: «Дорога святого Якова — пошук та зустріч». Причиною цієї публікації стали тривожні новини, що 70% тих, хто йде паломницькими стежками до однієї з найстаріших святинь Європи, не керуються релігійними мотивами. Серед прочан...

13 Серпня, 12:11 1831 Погляд

Проща до Тернового вінка, Париж (2 – 7 листопада)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у паломницько-туристичну подорож стародавніми містами–перлинами Європи (6 днів) Дорогою ми відвідаємо: Вроцлав, Дрезден, Париж (2 дні), Прага, Лагєвніки Дата:  2-7 листопада 2015 року  Вартість: 295€+800грн Програма 1 день: Виїзд зі Львова. Переїзд у Вроцлав (який є одним з найстаріших і найгарніших міст в Польщі). Літургія, екскурсія містом, катедра св. Івана Хрестителя, костел святої Ельжбети, площа Ринок, фонтани, переїзд на нічліг до...

31 Липня, 15:47 2458 Паломництва

Франція: Вінсент житиме!

Несподівана перемога над евтаназією: лікарі Вінсента (Венсана) Ламбера ухвалили не відключати його від системи живлення. Також вони подали позов про юридичний захист пацієнта. Такого рішення ніхто над Сеною не сподівався. 23 липня у шпиталі в Реймсі доктор Даніела Сімон повідомила рідних Венсана Ламбера, що немає й мови про відключення його він системи живлення та про обмеження йому пиття. Пацієнт перебуває у стані мінімальної свідомості, з ним є контакт. Шоком для родини стала заява лікарки, що вона вносить подання про юридичний захист для Венсана і про судове визначення людини,...

27 Липня, 13:02 2251 Світ

Франція — це Вінсент. Не вбивайте його…

За кількадесят годин до відключення Вінсента Ламбера від системи життєзабезпечення французькі єпископи звернулися з закликом до президента Франсуа Олланда, політиків та лікарів, стаючи на захист цього життя. Казус Вінсента уже довгі місяці не сходить із перших сторінок французьких газет. Його історією живе не тільки Франція, але й Італія — там пишуть, що це друга Елуана Енґларо. Справа дісталася європейських інституцій найвищих рівнів. 38-річний Венсан (Вінсент), за фахом санітар, 2008 року потрапив в аварію, їдучи мотоциклом. Відтоді він живе у стані так званої...

22 Липня, 17:08 2300 Світ

Великий Маленький Принц

«Маленький Принц», перший у списку літературної класики ХХ століття, має своє джерело у… Святому Письмі. Відомий в усьому світі Маленький Принц — це Христос, а його кохана Троянда — то сам Бог-Отець. Це коперніканське відкриття! Коли Волт Дісней прочитав «Маленького Принца», він одразу ж відмовився від екранізації твору. «Двоє геніїв в одній студії — це забагато», — сказав він Орсону Веллсу, який прийшов до нього зі сценарієм за книжкою Антуана де Сент-Екзюпері. Може, і добре. Літературні критики...

04 Липня, 09:33 9026 Культура

Українські декомунізаційні закони презентували у Франції

Декомунізація стала невід’ємним елементом демократичних трансформацій країн Центральної та Східної Європи ще з початку 1990-х. Україна ж лише зараз безповоротно пориває зі своїм болючим тоталітарним минулим — про це розповіли керівники Українського інституту національної пам’ять під час робочого візиту до Парижу в червні.  «Відсутність політики декомунізації в Україні після проголошення незалежності була однією з причин, які призвели до неорадянського реваншу режиму Януковича. Суть українського уроку в тому, що неподолане тоталітарне минуле деформує...

02 Липня, 16:04 1586 Суспільство

Франція: спорожнілі храми пропонують перетворити на мечеті

Франція шокована від нещодавньої пропозиції голови Французької ради мусульманського культу Даліла Бубакера. В одному з інтерв’ю він зазначив, що порожні католицькі храми мають бути передані мусульманам і служити як мечеті. Це врешті-решт той самий Бог, так само як і обряди є братніми, вважає він. Заява Бубакера викликала хвилю обурення у французькому суспільстві. На шпальтах Le Figaro читаємо: «Хоча часто воно [французьке суспільство] у великій мірі дехристиянізоване, однак, думка, щоби мусульмани зайняли християнські храми, шокує і сприймається як агресія». Також...

19 Червня, 16:16 2291 Світ

У Франції горить базиліка ХІХ століття

Пожежа спалахнула у базиліці Сан-Донатьє у Нанті, що на заході Франції. Повністю зруйнований дах святині, побудованої у ХІХ столітті. Пожежники намагаються опанувати ситуацію та запобігти поширенню полум’я. Причина займання досі невідома. Всіх священиків та вірян вдалося евакуювати. Наразі постраждалих від пожежі немає. За матеріалами: Catholic Herald...

15 Червня, 15:03 2300 Світ

Найвідомішій каплиці Парижа «Сен-Шапель» зробили макіяж — лазерний

Після семирічної перерви славетну Сен-Шапель знову відкриють для відвідувачів. Реставратори доклали неабияких зусиль, щоб очистити вітражі капели від «паризької скоринки», так між собою вони називали бруд, що зібрався на скляних візерунках французької каплиці. Їх очистили вчетверте за 750-річну історію святині. Передусім вітражі демонтували, 6000 скляних фрагментів були дбайливо зняті та очищені за допомогою сучасних лазерних технологій, а також вкриті додатковим захисним матеріалом ззовні. Після реновації кожен елемент знову зайняв своє місце у незрівнянному...

25 Травня, 15:10 6268 Світ

Угорщина: у Франції не хочуть пам’ятника Папі? То ми заберемо!

«Якщо Франція, яка вважає себе країною свободи, не бажає пам’ятника Йоану Павлу ІІ, то ми з радістю знайдемо для нього місце у нашому місті». Такі слова написані у листі мера угорського міста Тата до його французького побратима у Плоермелі. Там адміністративний суд визнав, що 8‑метровий пам’ятник Йоану Павлу ІІ, який стоїть на площі, порушує конституційну світськість держави, має «демонстративний характер» як з огляду на свої розміри, так і на розміщення на одній із площ містечка, а також через факт, що над скульптурним зображенням Папи...

21 Травня, 08:02 2214 Світ

Франція: євангельські християни відмежовуються від рішення вінчати гомосоюзи

Не тільки Католицька Церква у Франції, але також і місцеві євангельські християни (а також так звані вільні Церкви) висловили жаль з приводу вчорашнього рішення «Об’єднаної Протестантської Церкви Франції» уділяти благословення одностатевим парам. Даніель Льєшті, віце-голова Національної ради євангельських християн у Франції, підкреслив: неприпустимо благословляти спосіб життя, який Святе Письмо багато разів і однозначно засуджує. Він сказав, що це рішення негативно відіб’ється на співпраці євангельських християн із парафіями «Об’єднаної...

19 Травня, 13:40 1968 Суспільство

Гомосексуалістів вінчатимуть протестанти. У Франції

Протестанти Європи щоразу більше віддаляються від Євангельського вчення, перекреслюючи тим самим надії на екуменічне зближення з Католицькою Церквою. «Об’єднана Протестантська Церква Франції» погодилася благословляти одностатеві пари. Рішення ухвалене на синоді в Сеті. Зі ста голосів 94 висловилися «за» визнання одностатевих зв’язків. Тільки троє пасторів були проти. У синоді брав участь як гість запрошений організаторами представник католицького єпископату Франції архиєпископ П’єр-Марі Карре. Він застеріг, що це рішення негативно...

18 Травня, 15:49 2559 Світ

Гуманітарна катастрофа в Україні — найбільша з часів Другої світової війни, — Блаженніший Святослав у Франції

«Ми очікуємо, що міжнародна спільнота буде солідарною з Україною у її відстоюванні європейських вартостей. Це питання нашого спільного майбутнього», – наголосив під час зустрічі з французькими журналістами Глава Української Греко-Католицької Церкви Святослав Шевчук, який перебуває у Франції з офіційним візитом. Він зазначив, що солідарність передбачає багатопланову і багаторівневу співпрацю, наприклад у вирішенні гуманітарної катастрофи, яку Блаженніший назвав найбільшою в Україні з часів Другої світової війни. Предстоятель УГКЦ додав, що українська криза не...

07 Травня, 17:47 1924 Світ

У Франції суд наказав демонтувати пам’ятник Йоанові Павлу ІІ

У Франції суд наказав владі містечка Плермель, яке розташоване на заході країни, демонтувати пам'ятник Папі Римському Йоанові Павлу ІІ. Суд мотивував своє рішення тим, що пам'ятник має виразні релігійні мотиви і суперечить закріпленому в Конституції принципу світської держави. Пам'ятник, встановлений у 2006 році, являє собою фігуру Папи під аркою, на верхівці якої височить величезний хрест. Весь пам'ятник має більше восьми метрів у висоту. Суд в Ренні оцінив, що саме зведення пам'ятника було законним, але заперечення викликає вигляд Папи під аркою і...

05 Травня, 17:48 3794 Світ

Франсуа Мішлен — доброї дороги, добрий католику!

29 квітня 2015 р. помер Франсуа Мішлен, очільник відомої фірми з виробництва автопокришок. Останні роки провів у монастирі. Він казав так: «Масло для мотору моєї фірми — це милосердя. Без Божого Милосердя кожен людський “мотор” глохне». Круглопузий усміхнений «шино-чоловічок», складений з автомобільних шин, — хто ж не знає цієї найвідомішої фігурки, що рекламує мішленівські  шини! Творець символу і засновник найбільшої у Європі фірми виробництва автомобільних шин (яка також видає відомі путівники по Франції Guides de...

05 Травня, 13:27 2420 Світ

Ватикан не підтверджує відмову від французького посла-гея

Папа Римський Франциск зустрівся з Лораном Стефаніні (на фото), кандидатом на пост посла Франції у Ватикані, який є відкритим геєм, через що нібито Святий Престол зволікає з його затвердженням. Цікавим, для загального ознайомлення з ситуацією, є те, що новина про «відмову Ватикану прийняти гея» шириться російськомовною частиною інтернету, зокрема через сайт GAY.ru та інші. Натомість іншомовні джерела — наприклад, Reuters — пишуть про це інакше. Заголовок статті в Reuters звучить як «Папська зустріч із посланцем Франції — у центрі...

30 Квітня, 11:19 1822 Ватикан

Франція: час охороняти християнські храми від мусульман

Над Сеною протягом місяця знищено 84 храми. Мусульманин убив молоду матір-католичку під час молитви у церкві. МЗС і єпископи Франції видали інструкції у справі захисту християнських храмів. У Франції християнам стає щораз небезпечніше жити. Як пише «La Croix», підстави для страху цілком серйозні. На минулому тижні сталася шокуюча подія, коли жертвою стала молода католичка, яка після ранкової пробіжки молилася в храмі у місцевості Вільжуїф. Прем’єр Франції Мануель Валльс тоді привів у стан готовності спецвідділи жандармерії. Католицькі храми охороняються...

28 Квітня, 16:55 2399 Суспільство

У Парижі викрито замах на храми

Його планував молодий чоловік — студент інформатики, відомий як симпатик радикального ісламу. Французька поліція розкрила терористичний замах на один або два християнські храми у Парижі, який запланував молодий чоловік, затриманий кілька днів тому. В помешканні арештованого і його автомобілі знайдено вогнепальну зброю, куленепробивні жилети, амуніцію, інформаційні матеріали. За поліцейськими даними, арештований, якого затримали кілька днів тому, поранивши пострілом у коліно, є також убивцею 32-річної Аврелії Шателен, яку знайшли мертвою 19 квітня в південному...

23 Квітня, 18:39 1630 Суспільство

Папа біля Нотр-Даму

У рамках великодніх святкувань Grevin Museum виставив перед входом до собору Паризької Богоматері воскову фігуру Папи Франциска у повний зріст. Фото: Vatican Radio - English Section...

09 Квітня, 13:42 1942 Фотофакт

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати