Ватикан

Кардинал, комік та в’язень розповіли про нову книжку Папи

13 Січня 2016, 14:06 1375
Italian actor Roberto Benigni holds a copy of the book, "The Name of God Is Mercy," during its presentation to journalists in Rome Jan. 12. The book is compiled from an interview Pope Francis did with Italian journalist Andrea Tornielli. (CNS photo/Paul Haring) See POPE-MERCY-BOOK Jan. 12, 2016.

Коли був малий, він хотів стати священиком. Коли його в школі спитали, що хоче робити як дорослий, відповів: «Хочу бути Папою». «Всі з мене сміялися, — розповідав на презентації нової книжки Франциска італійський актор Роберто Беньїні. — Тоді я зрозумів, що хочу бути коміком».

12 січня 2016 р. в Римі відбулася всесвітня презентація книжки Папи «Боже ім’я — Милосердя» за участю Андреа Торньєллі, кардинала П’єтро Пароліна, відомого актора Роберто Беньїні, а також китайського в’язня Цзянціна Агостіно Чжана. На конференції був присутній Федеріко Ломбарді, прес-представник Ватикану.

Роберто Беньїні, італійський комедійний актор та лауреат премії «Оскар», жестикулюючи та по‑італійському жваво описав Папу Франциска як людину, що ніколи не стоїть на місці і завжди йде вперед, і назвав його слугою Божого Милосердя, який майстерно виконує свою місію. Беньїні дав свідчення віри і зазначив: те, що каже Ісус, то не збірка анекдотів. Актор кілька разів підкреслив, що «найважливіше речення в історії людства вимовив Ісус, а звучить воно: любіть ворогів». Найновіша книжка Папи, на його думку, це читання для невіруючих.

Беньїні розповів також про те, як він потрапив на цю подію. За словами актора, йому достатньо було почути: «Його Святість хоче…», і він «був готовий водити папамобіль, розпочати службу у Швейцарській гвардії — зробити абсолютно все для цього Папи»; тому він погодився, навіть не дозволивши співрозмовникові закінчити речення. «Милосердя не є чеснотою, що вмостилася у зручному кріслі. Це дуже активна чеснота. Лиш погляньте на Папу: він ніколи не стоїть на місці. Милосердя дає рух не тільки нашому серцю; наші руки, наші ноги — також мають рухатися, ба навіть п’яти і коліна… Милосердя керує нашим серцем та нашою душею. Милосердя — неспокійне», — каже Роберто Беньїні.

За словами Беньїні, Папа подібний до «водоспаду милосердя», він так ним наповнений, «що міг би продавати його вроздріб». Милосердя становить фундамент його служіння, для нього «життя це співчуття, любов». Актор переконаний: Святіший Отець у цій книжці представляє милосердя не як «м’яку та солодку» чесноту, а як виклик, що вимагає конкретних політичних кроків, що допоможуть простягнути руку помочі та дати другий шанс.

Знаний прекрасними комедійними ролями актор не міг не пожартувати. Під час прем’єри книжки він заявив, що уперше на презентації зустрічаються комік, кардинал і в’язень.

Отець Федеріко Ломбарді також назвав милосердя центральною темою понтифікату Папи Франциска. Він зазначив, що у книжці йдеться не так про загальні поняття, як про особисте ставлення Святішого Отця до милосердя, а також про те, як він втілює у життя цю чесноту: про милосердя у його священицькому служінні та духовному житті.

Кардинал П᾽єтро Паролін, держсекретар Апостольського Престолу, переконаний: Святіший Отець завдяки цій книжці «наче бере нас за руку, аби привести до таємниці Божого Милосердя, що може нас утішити; таємниці такої далекої від нашої людської логіки; та ми — паломники, загублені у епосі викликів та випробувань — найбільше цього потребуємо».

Цзянцін Агостіно Чжан — іммігрант із Китаю, ім’я Агостіно отримав при хрещенні. Сьогодні чоловік відбуває покарання у Падуї, однак дістав змогу приїхати до Ватикану, аби зустрітися з Папою та розповісти під час презентації історію свого навернення. Цзянцін дізнався про Ісуса від християн, які провідували його у в’язниці. Він довго вагався, перш ніж охреститися, адже усвідомлював, що дуже засмутить матір, яка визнає буддизм. Та мати порадила йому слухати своє серце. «Боже Милосердя змінило моє життя», — свідчить він сьогодні.

За матеріалами: CNS / Deon.pl

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

Папа Франциск

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Immediate Unity z-lib books