Літургія Годин. П’ятий день октави Різдва Господнього

ЗАКЛИК

В. Господи, відкрий уста мої.
У. І вуста мої возвістять хвалу Твою.

Ант. Прийдіть, поклонімося Господу, * Цареві Апостолів.

Псалом 95
Запрошення до прослави Бога

Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13).

Підемо, радісно заспіваємо Господу, *
будемо вигукувати Скелі нашого спасіння.
Прийдемо в Його присутність із хвалою – *
і радісно співатимемо Йому пісні.

(Повторюється антифон)

Адже Господь – величний Бог, *
Він великий цар над усіма богами.
В Його руці – земні простори, *
Йому належать вершини гір.
I море – Його, – Він його створив, *
і суходіл створили Його руки.

(Повторюється антифон)

Підемо, поклонимося, припадемо, *
і впадемо на коліна перед Господом, який нас створив.
Адже Він є наш Бог, †
ми – Його народ, частина Його отари, *
вівці під Його рукою.

(Повторюється антифон)

Сьогодні, коли почуєте Його голос: †
«Не робіть закам'янілими ваші серця, як біля Мериви, *
в день випробування в пустелі,
де спокушали Мене ваші батьки. *
Вони випробували Мене, хоча побачили Мої діла.

(Повторюється антифон)

Сорок років Мене засмучував цей рід, †
тож Я сказав: Вони – народ, що блукає серцем! *
Не пізнали вони Моїх доріг,
тому Я поклявся у своєму гніві, *
що вони не ввійдуть до Мого відпочинку!»

(Повторюється антифон)

Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Яка була на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

(Повторюється антифон)

УТРЕНЯ

В. Боже, прийди мені на допомогу.
У. Господи, поспіши мені на порятунок.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.
Яка була на початку, і нині, і повсякчас,
і на віки вічні. Амінь. Алілуя.

ГІМН

1. Хори святих Серафимів
Гімни величні співайте,
Щоби прославити з нами
Вірного Богові учня.

2. Йоан спізнав таємницю,
Щоб усім людям звіщати:
Син народивсь з лона Діви,
Хоч є з Отцівського лона.

3. Нині ти дуже щасливий,
Що тебе вибрав Всевишній,
Щоб бачив славу Табору
І Гефсиманське боріння.

4. В захваті ти оглядаєш
Небо відкрите, таємне,
Де Агнець у сяйві слави
Став любим Пастирем Церкви. 

5. Бог дав ім’я тобі Сина
Матері-Діви Марії.
Зроби нас Діви синами,
В серці укривши Христовім. 

6. Втілене Слово хвалімо,
З вірою шану віддаймо.
Слава Отцю Його й Духу
Нині, завжди і повіки. Амінь.

ПСАЛМОДІЯ

1 ант. Йоан, апостол і євангеліст, * сповнений чистої любові, пішов за Христом, / який його вибрав і полюбив більше ніж інших.

Псалом 63, 2-9
Душа спрагла Господа

Той чуває біля Бога, хто відкидає вчинки ночі

Боже, Ти мій Бог, Тебе я шукаю від світанку. *
До Тебе прагне моя душа,
За Тобою тужить моє тіло *
в цій пустинній, спраглій і безводній землі.
Так я виглядав Тебе у святині, *
щоби побачити Твою силу і Твою славу!
Бо Твоя милість краща за життя. *
Мої уста Тебе величатимуть.
Так буду прославляти Тебе у своєму житті; *
в Ім'я Твоє підноситиму свої руки.
Хай наповниться моя душа, немов би жиром і ситістю, *
і радісними окликами висловлюватимуть хвалу мої уста.
Коли я згадував про Тебе на своєму ліжку, *
то в нічні години роздумував про Тебе.
Адже Ти прийшов мені на допомогу, *
і я радітиму під захистом Твоїх крил.
Моя душа приліпилася до Тебе, *
мене підтримала Твоя правиця.

1 ант. Йоан, апостол і євангеліст, * сповнений чистої любові, пішов за Христом, / який його вибрав і полюбив більше ніж інших.

2 ант. Христос на хресті * доручив Йоанові Діву Матір.

Пісня Дан 3, 57-88. 56
Все створіння хай хвалить Бога

Хваліть нашого Бога, всі Його слуги (Одкр 19, 5).

Благословіте Господа, усі діла Господні! *
Хваліте й возносіте Його повіки.
Благословіте, Господа, небеса! *
Благословіте Господа, Ангели Господні!
Благословіте Господа, всі води, що понад небесами! *
Благословіте Господа, всі сили!
Благословіте Господа, сонце і місяцю! *
Благословіте Господа, зорі небесні!
Благословіте Господа, дощі і роси! *
Благословіте Господа, всі вітри!
Благословіте Господа, вогню і спеко! *
Благословіте Господа, холоде й спекото!
Благословіте Господа, роси та інею! *
Благословіте Господа, криго й холоднечо!
Благословіте Господа, льоде та сніги! *
Благословіте Господа, дні і ночі!
Благословіте Господа, світло і пітьма! *
Благословіте Господа, блискавки і хмари!
Нехай земля благословляє Господа! *
Хай хвалить і возносить Його повіки.
Благословіте Господа, пагорби і гори! *
Благослови Господа, все, що на землі виростає!
Благословіте Господа, моря і ріки! *
Благословіте Господа, джерела!
Благословіте Господа, морські потвори †
й усе, що кишить у водах. *
Благословіте Господа, усі небесні птиці!
Благословіте Господа, всі дикі звірі та худоба! *
Благословіте Господа, людські сини!
Благослови Господа, Ізраїлю! *
Хваліте й возносіте Його повіки.
Благословіте Господа, священики Господні! *
Благословіте Господа, Господні слуги!
Благословіте Господа, духи й душі праведних! *
Благословіте Господа, святі й смиренні серцем!
Благословіте Господа, Ананіє, Азарію і Мисаїле! *
Хваліте й возносіте Його повіки.
Благословімо Отця, і Сина, і Святого Духа, *
хвалімо й возносьмо Його повіки.
Благословенний Ти на небесній тверді, *
і хвальний, і прославлений повіки.
Наприкінці цієї пісні не мовиться «Слава Отцю».

2 ант. Христос на хресті * доручив Йоанові Діву Матір.

3 ант. Каже той учень, якого любив Ісус: * Це – Господь! / Алілуя.

Псалом 149
Радість святих

Сини Церкви, сини нового народу веселяться своїм Ца­рем, Христом (Єзихій).

Заспівайте Господу нову пісню, – *
Йому хвала на зібранні святих.
Хай радіє Ізраїль своїм Творцем, *
нехай пишаються сини Сіону своїм Царем.
Хай хвалять Його Ім'я в хороводах, *
нехай грають Йому на тимпані й псалтирі,
Бо Господь любить свій народ *
і прославить покірних спасінням.
Праведні будуть веселитися в славі *
й радітимуть на своїх постелях.
Прославляння Бога на їхніх устах *
і меч двосічний у їхніх руках:
Щоби відплату дати племенам, *
кару – народам;
Щоби пов'язати їхніх царів путами *
та їхніх вельмож – залізними кайданами;
Звершити над ними записаний суд. *
Така слава – для всіх Його святих.

3 ант. Каже той учень, якого любив Ісус: * Це – Господь! / Алілуя.

КОРОТКЕ ЧИТАННЯ: Євр 1, 1-2

Багато разів і багатьма способами колись через пророків гово­рив Бог до наших батьків. А цими останніми днями за­го­ворив до нас через Сина, якого по­ставив спадкоємцем усього і через якого створив віки.

КОРОТКИЙ РЕСПОНСОРІЙ

В. Господь явив своє спасіння, * Алілуя, алілуя.
У. Господь явив своє спасіння, * Алілуя, алілуя.
В. Явив народам правду свою.
У. Алілуя, алілуя.
В. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.
У. Господь явив своє спасіння, * Алілуя, алілуя.

Ант. до Пісні Захарії Пастухи один до одного заговорили: * Ходімо у Вифлеєм / і погляньмо, що там ста­ло­ся, / про що Господь сповістив нам.

ПІСНЯ ЗАХАРІЇ: Лк 1, 68-79

Месія та Його Предтеча

Благословенний Господь, Бог Ізраїля, *
бо Він відвідав і викупив свій народ,
І підніс нам ріг спасіння *
у домі свого слуги Давида,
Як заповів відвіку *
устами святих своїх пророків:
Спасіння від наших ворогів *
і з руки всіх, хто ненавидить нас,
Щоб виявити милість нашим батькам *
і згадати свій святий союз:
Клятву, котру Він дав *
нашому батькові Авраамові,
Що дасть нам, визволеним з рук ворогів, *
без страху служити Йому,
У святості й праведності перед Ним, *
по всі наші дні.
І ти, дитино, будеш названа пророком Всевишнього, *
бо ти йтимеш перед Господом, щоби приготувати Йому дорогу;
Щоби дати пізнати Його народові спасіння *
через прощення їхніх гріхів;
Аби через превелике милосердя нашого Бога, *
в якому нас відвідає Сонце, що сходить на висоті,
Освітити тих, які сидять у темряві та в смертній тіні, *
й спрямувати наші ноги на дорогу миру!
Слава Отцю, і Сину, *
і Святому Духу.
Яка була на початку, і нині, і повсякчас, *
і на віки вічні. Амінь.

Ант. до Пісні Захарії Пастухи один до одного заговорили: * Ходімо у Вифлеєм / і погляньмо, що там ста­ло­ся, / про що Господь сповістив нам.

ПРОХАННЯ

Бог в своєму милосерді зіслав нам Христа, Князя Миру. Тому з довірою закликаймо до Нього:
Обдаруй миром людей, яких Бог полюбив.
Боже Всемогутній, Отче нашого Господа Ісуса Христа, Церква прославляє Твою спасенну любов,
— прийми ласкаво наші молитви прославлення.
Ти від початку обіцяв людям, що отримаєш перемогу через Христа, нашого Спасителя,
— освіти всіх людей світлом Євангелія.
Авраам з радістю побачив день Твого Сина, патріархи з надією Його виглядали, пророки заповіли Його прихід, а народи за Ним тужили,
— вчини, щоб весь Ізраїль осягнув спасіння.
Ти вчинив, що небесні духи проголошували народження Твого Сина, Його славили апостоли, мученики і вірні всіх часів,
— обдаруй весь світ миром, проголошеним Ангелами.

Отче наш.

МОЛИТВА

Всемогутній та незримий Боже, Ти розсіяв темряву світу пришестям Твого світла; † зверни на нас свій ясний погляд, * щоб ми гідно прославляли дивовижну тайну Різдва Твого Єдинородного Сина. Котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа, * Бог, на віки вічні. Амінь.

В. Нехай Господь благословить нас, стереже від уся­кого зла і приведе до вічного життя.
У. Амінь.