Культура

«Дякую за радість, дякую за біль». Пісенька з Ямайки, що завоювала світ

26 Січня 2023, 16:35 6327

Девіда Скотта, відомого в мережі під псевдо The Kiffness, знають давно і багато хто. Одні — за пародії та гумористичні ролики, другі — за відео з котиками. Нещодавно Кіффнесс виступив на підтримку України, створюючи свою кавер-версію «Червоної калини» з Хливнюком.

А ще в інтернеті стала широко відомою пісенька «It’s a Beautiful Day» (Це прекрасний день), до якої Кіффнесс доробив свій супровід. Цей південноафриканський музикант нерідко робить всесвітньо відомими різних не знаних світові африканців — наприклад, пляжного продавця кока-коли з його рекламним вигукуванням, або продавця народних африканських інструментів. Місяць тому набрало популярності відео з пісенькою, яку виконує хлопчик із Ямайки. Кіффнесс любить показувати світові, що цей світ таки повний хорошого.

Хлопчика, який наспівав «Це прекрасний день» комусь на телефон просто у школі, звати Ришан (Rushawn). Кіффнесс зробив до цього простенького запису своє музичне оформлення. Хлопця помітив автор пісні, Жермен Едвардс, і підписав із ним контракт на Sony Music. Нині це вже не хлопчик із ямайської школи, а 17‑річний юнак. Коли це відео було записане, Ришану було тільки 10 років!

 

 

Пісенька прославляє Бога за прекрасний день — а власне кажучи, просто за все. Ришан «Керрот» Еверс іще донедавна й гадки не мав, що його голос став суперпопулярним у соцмережах, таких як ТікТок, Інстаграм, Ютьюб. Кілька тижнів тому його сестра побачила ремікс, створений Кіффнессом, і розповіла про це братові. 17‑річний нині Ришан вважає, що зміни, які сталися в його житті завдяки популярності цієї пісні, це «дар від Бога».

Про ці зміни згадує на своєму профілі сам Кіффнесс: «Минув місяць, як я опублікував цей ролик. Багато чого сталося, чим я хотів би поділитися. Ришан  (якому нині 17) підписав контракт із Sony Music разом з Едвардсом, який написав цю пісню. Також цей ремікс опинився у списку хітів, на шостому місці, у списку Spotify Global Viral 50, що означає, що на цьому тижні це була шоста найбільш «вірусна» пісенька у світі. Все завдяки вам! Вона надалі щодня збирає неймовірну кількість слухачів, тож дякую вам, що слухаєте. Я молюся, щоб Бог надалі тримав руку над життям Ришана і щоби він міг мати тривалу і вдалу музичну кар’єру, і в дощ, і в сонце. Дякую Тобі, Господи, за музику, за послання цієї пісні та її міць змінювати життя і зближувати людей!»

В оригіналі «Beautiful Day» виконує сам автор, Жермен Едвардс.

 

 

Як прославляти Бога?

Пісня «Це прекрасний день» показує, що для вдячності Творцю не потрібно вимислювати складні конструкції з етики чи теології. Пісенька каже:

Господи, дякую за сонце, дякую за дощ. Дякую за радість, дякую за біль. Це прекрасний день!

Інколи життя — добре, але потім з’являються клопоти. Але хоч би що сталося, Господи, — дякую Тобі за цей день.

А коли я почуваюся пригніченим — підношу руки й молюся, щоби Твоя воля сповнилася в дощі чи в сонці. О, це прекрасний день!

Я не хочу величатися і бути надто владним, бо завтра можу впасти.

Дякую, коли почуваюсь самотнім. Дякую, коли почуваюся щасливим. Дякую вранці і дякую увечері. І дякую, коли мені сумно.

Це прекрасний день!

Переклад CREDO за матеріалами: Opoka

 

Бонус: Кіффнесс і Муса Діарра, «Пісня кош-каш»:

 

 

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com zlib project bets10 bets10 bets10 bets10 Immediate Unity