Який стосунок Більбо Торбин із Середзем’я має до покутного періоду Великого Посту? Що спільного між крихітною казковою істотою і справами покаяння, посту і молитви?
Відповідь можна знайти у переконанні Толкіна, що казки — це дзеркало людини. Вони показують нам нас самих.
Як і ті вигадані історії [притчі], які Христос розповідає нам у Євангелії, «Гобіт» — це притча, яка дає безцінну науку духовного життя. Зокрема, всю цю історію можна розглядати як роздуми над текстом Євангелія від Матея:
«Не збирайте собі скарбів на землі, де міль і хробацтво нівечить, і де підкопують злодії і викрадають. Збирайте собі скарби на небі, де ні міль, ані хробацтво не нівечить і де злодії не пробивають стін і не викрадають. Бо де твій скарб, там буде і твоє серце» (Мт 6, 19-21).
На початку «Гобіта» нам кажуть, що гобітова нора — це комфорт. Більбо Торбин — створіння комфорту, залежне від комфортних речей. Він відмовляється залишати свій дім, свою зону комфорту, бо він одержимий своїм майном. Ось чому мудрий чарівник Ґандальф переконує Більбо вирушити у пригоду з ґномами. Гобітові потрібно засвоїти те, чого навчає Г. К. Честертон: пригода — це незручність, що вимагає правильного ставлення. Приймаючи незручності, дискомфорт, страждання, Більбо зростає у мудрості та чесноті. Він вчиться відстороненню від свого мирського майна і здатності ризикувати життям за своїх друзів. Він вчиться збирати собі скарби на небі. Він вчиться любити.
Він дізнається, що збирання скарбів на землі — це «драконяча хвороба», власницьке почуття, яке захоплює душу. Він дізнається, що драконяча хвороба вражає не лише драконів, але й гобітів, ґномів і людей.
Коли Більбо Торбин повертається додому в кінці історії, він виявляє, що сусіди продають його майно, бо вважають його мертвим. Правду кажучи, він був мертвий ще до того, як вирушив у свою пригоду. Або, принаймні, був не зовсім живий. Саме у пригоді, у паломництві він вчиться помирати для себе, віддаючи своє життя за інших. Він помер і воскрес. Додому повертається новий Більбо. Він воскреслий гобіт, тому що він помер для себе і воскрес із мертвих. Чи відрізняється пригода Більбо від самої пригоди Великого Посту?
Переклад CREDO за: Джозеф Пірс, Aleteia
фінансово.
Щиро дякуємо!
