Новий звіт проливає світло на репресії, яких зазнають 10 китайських єпископів, що чинили опір спробам Комуністичної партії взяти під контроль релігії після угоди про призначення єпископів, підписаної між Ватиканом і Китаєм у 2018 році.
У доповіді Ніни Ши, директорки Центру релігійної свободи Інституту Ґудзона, документується жахливий досвід затверджених Ватиканом єпископів, які постраждали від арештів без належної процедури, стежень, поліцейських розслідувань і вигнання зі своїх дієцезій за відмову підпорядковуватися Китайській патріотичній католицькій асоціації (КПКА) — керованій державою організації, підпорядкованій Комуністичній партії.
«Цей звіт показує, що після угоди між Китаєм і Ватиканом у 2018 році про призначення єпископів релігійні репресії щодо Католицької Церкви в Китаї посилилися, — сказала Ши. — Пекін перетворив на мішені цих 10 єпископів після того, як вони виступили проти Китайської патріотичної католицької асоціації, яка вимагає від своїх членів незалежності від Святого Престолу».
Читайте також: Якою буде ціна «китайської мрії» Папи Франциска?
Інститут Ґудзона опублікував звіт за кілька днів до очікуваного повідомлення Ватикану про те, чи Святий Престол продовжить свою тимчасову угоду з Пекіном. Вперше угода була підписана у 2018 році, а потім продовжена у 2020 і 2022 роках. Термін дії попередньої пролонгації спливає сьогодні, 22 жовтня.
Новини про те, що нового єпископа-коад’ютора Пекіна, ймовірно, буде призначено 25 жовтня за погодженням зі Святим Престолом, вказують на те, що китайсько-ватиканську угоду буде поновлено.
Ось огляд 10-ти китайських католицьких єпископів, представлених у звіті:
Єпископ Вікентій Го Сіцзінь
66-річний єпископ Вінсент Го Сіцзінь протягом 30 років був неодноразово затриманий — зокрема, у 2019 році, коли за ним стежили і застосовували примусову «тактику переконання». Після підписання китайсько-ватиканської угоди у 2018 році його попросили піти з посади ординарія Міндона, щоб його місце посів призначений урядом єпископ Янь Сілу зайняти його місце. Хоча Го погодився служити єпископом-помічником, на нього невпинно чинили тиск, змушуючи зареєструватися в Китайській патріотичній католицькій асоціації. У його резиденції вимикали воду та електрику, а у січні 2020 року взагалі виселили геть. У жовтні 2020 року він подав у відставку.
Єпископ Августин Куй Тай
74-річного єпископа Августина Куй Тай неодноразово затримували, тримали під домашнім арештом і засуджували до примусової праці. Після укладення угоди між Китаєм і Ватиканом його брали під варту чотири рази, а після останнього арешту поліцією у квітні 2021 року його більше ніхто не бачив. Всі заклики про його звільнення були проігноровані.
Єпископ Юлій Цзя Чжіго
90-річний єпископ Юлій Цзя Чжіго має довгу історію переслідувань, що тягнеться з 1963 року. Востаннє його затримали у серпні 2020 року, коли угода між Китаєм і Ватиканом мала бути поновлена вперше. Згідно зі звітом, його «злочин» полягав у тому, що у його храмі співали гімни, не схвалені урядом. Наразі єпископ Цзя перебуває в ув’язненні, і уряд Китаю визнав, що він страждає від хвороби, що розвинулася переважно під час перебування під вартою. Поліція також зруйнувала притулок для дітей з інвалідністю, яким він керував понад 30 років за допомогою черниць.
Читайте також: У Китаї знімають з храмів хрести і замінюють образи Христа портретами Сі Цзіньпіна
Єпископ Тадей Ма Дакін
Після публічної заяви про свою відмову співпрацювати з КПКА під час його єпископських свячень у 2012 році, 56-річний єпископ Тадей Ма Дакін був затриманий та ізольований у семінарії. З того часу він перебуває під домашнім арештом під постійним наглядом, його регулярно затримують і обмежують у правах. Китайсько-ватиканська угода не покращила його становища.
Єпископ Петро Шао Чжумін
61-річного єпископа Петра Шао Чжуміня після укладення угоди заарештовували щонайменше шість разів. Його останнє затримання відбулося у січні без належної судової процедури, і сьогодні він перебуває у в’язниці. Влада неодноразово тиснула на нього, змушуючи приєднатися КПКА, але він послідовно відмовлявся.
Єпископ Мельхіор Ши Гунчжень
95-річний єпископ Мельхіор Ши Гунчжень перебуває під домашнім арештом понад 15 років. Він мешкає на території своєї парафіяльної церкви, і час від часу йому дозволяють виконувати релігійні обов’язки. У 2024 році Ватикан повідомив, що Китай офіційно визнав його єпископом, хоча тепер його вік і поточні обмеження ускладнюють виконання його служіння.
Читайте також: Вайґель: «сінізація» релігії у Китаї — не інкультурація, а перетворення ієрархів на рупори режиму
Єпископ Яків Су Чжімін
92-річний єпископ Яків Су Чжімін з єпархії Баодін у Хебей перебував у безперервному вже понад 27 років перебуває у таємному ув’язненні. Його заарештували у 1997 році, коли він очолював релігійну процесію до марійної святині. Його місцезнаходження невідоме, і він є одним із католицьких лідерів Китаю, яких найдовше утримують під вартою. У 2020 році племінник єпископа сказав, що боїться, що його дядька вже немає серед живих.
Єпископ Йосиф Сін Веньчжі
61-річний єпископ Джозеф Сін Веньчжі зник за загадкових обставин у 2011 році. Комуністична партія стверджувала, що він пішов у відставку, але не надала ніякої інформації. Ватикан висловив надію на вирішення його справи, однак його доля залишається невідомою.
Кардинал Йосиф Чень
92-річний кардинал Йосиф Чень зазнавав постійного тиску після введення Китаєм закону про національну безпеку у Гонконгу. У 2022 році його заарештували за звинуваченням у «змові з іноземними силами» і через кілька годин відпустили під заставу. Чень був засуджений за те, що не зареєстрував фонд, який допомагав оплачувати юридичні витрати та лікування гонконгських демократичних протестувальників.
Єпископ Йосиф Чжан Вейчжу
66-річному єпископу Йосифу Чжан Вейчжу тривалий час не дозволяли потрапити до своєї дієцезії, а у травні 2021 року, коли він відновлювався після онкологічної операції, заарештували. Сьогодні він перебуває в ув’язненні без жодної судової процедури. Влада також провела рейд і закрила його семінарію, оголосивши її незаконною.
фінансово.
Щиро дякуємо!
