Світ

Напруження в Сирії: патріархи закликають припинити вбивства

11 Березня 2025, 18:12 634

Троє християнських патріархів Антіохії — глави Церков у Сирії, виступили 8 березня 2025 року зі спільним закликом припинити вбивство невинних людей і відновити справжній мир у країні.

Документ підписали патріарх сироійсько-яковітський Мар Ігнатій Єфрем ІІ, православний патріарх Йоан Х і мелькітський (греко-католицький) патріарх Йосиф Абсі.

«Останніми днями Сирія стала свідком небезпечного зростання напруженості, жорстокості й убивств, що призвело до нападів на неповинних громадян, включаючи жінок і дітей. Будинки знищено, їхня святість зневажена, а майно розграбоване. Це сцени, що показують величезні страждання, які терпить сирійський народ», — сказано в повідомленні трьох церковних лідерів Сирії.

Від імені місцевих християнських громад вони рішуче засудили «всі дії, що загрожують громадянському миру», а також відкинули й засудили масові вбивства, «спрямовані на невинних громадян». Церковні очільники вимагають негайного припинення «цих жахливих дій, які безсумнівно суперечать усім людським і моральним цінностям».

Церкви також закликають до «швидкого створення умов, які сприятимуть досягненню примирення в сирійському народі» та «підтримують зусилля зі створення умов, які сприятимуть переходу до держави, яка поважає всіх своїх громадян і яка створить основи суспільства, заснованого на рівних правах і справжньому партнерстві, вільному від логіки помсти й виключення». Водночас підтверджено єдність сирійської території, відкидаючи будь-які спроби її розділити.

Автори документа звернулися також до всіх країн, залучених у сирійський конфлікт, із закликом визнати свою відповідальність, покласти край насильству й шукати мирні рішення, «які зміцнять людську гідність і збережуть національну єдність».

«Ми молимося, щоб Бог захистив Сирію та її народ і щоб мир запанував на всій землі», — завершили своє послання троє патріархів Антіохії.

Переклад CREDO за:Opoka

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

Сирія
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: