Погляд

«Набір для виживання» на конклаві: що дозволено взяти з собою до Сікстинської каплиці?

05 Травня 2025, 18:48 4785

Стук зачинених дверей стане початком одного з найбільш загадкових і символічних днів Католицької Церкви: у середу, 7 травня 2025 року, 133 кардинали-виборці будуть ізольовані від зовнішнього світу в Сікстинській каплиці під присягою повної таємниці, щоб обрати нового папу.

 

 

Після того, як вони складуть присягу, обер-церемоніймейстер Дієго Равеллі вимовить латинські слова Extra omnes («Виходьте всі!»), після чого ті, хто не бере участі в конклаві, негайно повинні вийти з каплиці.

З цієї миті розпочнеться період ізоляції, протягом якого конфіденційність стане обов’язковою, а на кожного, хто наважиться порушити мовчання, чекатиме автоматичне відлучення від Церкви. Тим часом світ чекатиме на білий дим, який сповістить про обрання нового Єпископа Рима.

Будь-які контакти з зовнішнім світом у цей час заборонені — крім серйозних та невідкладних причин, таких як проблеми зі здоров’ям (утім, вони мають бути підтверджені комісією в кожному конкретному випадку).

Конфіденційність, яка має супроводжувати конклав, це не якась неважлива дрібничка. Вона чітко визначена Апостольською конституцією Universi dominici gregis, яку св.Йоан Павл II оприлюднив у 1996 році, а Бенедикт XVI доповнив у 2013 році.

Ця «Велика хартія свобод» викладає основні принципи обрання нового папи. Вона присвячує цілий розділ обов’язкові таємниці, забороняючи кардиналам розголошувати будь-яку інформацію про процес голосування, найчастіше обговорювані імена, обговорення, що відбулися на попередніх конгрегаціях кардиналів, чи навіть будь-які розмови, що стосуються конклаву. Порушення цього правила карається автоматичним відлученням від Церкви (latae sententiae) — однією з найсуворіших санкцій, передбачених канонічним правом.

Перед входом до Сікстинської каплиці мобільні телефони, комп’ютери або планшети будуть конфісковані, щоб запобігти доступу до інтернету. Також не можна читати газети, слухати радіо чи дивитися телевізор. Виборцям заборонено отримувати й надсилати кореспонденцію; також вони не зможуть зв’язуватися з медіями протягом усього конклаву. Заборонені не лише електронні пристрої, а й книжки, щоденники та документи, які не мають релігійного чи літургійного характеру.

Щоб забезпечити суворе дотримання цього положення, кільком спеціалізованим технікам Ватикану доручено ретельно обшукати Сікстинську каплицю та приміщення довкола неї, щоб виявити будь-яких пристрої для прослуховування, запису чи передачі даних.

Перед входом до Сікстинської каплиці визначені співпрацівники Ватикану обшукають кардиналів — ввічливо, але прискіпливо, — щоб переконатися, що в них нема заборонених предметів.

Як повідомляє Corriere della Sera, в зоні конклаву посилено кібербезпеку, щоб перетворити її на справжній бункер. Було встановлено пристрої для глушіння телефонів, захисні екрани від дронів та захисні плівки на вікнах, щоб запобігти будь-яким спробам проникнення або прослуховування ззовні. Крім того, фахівці з безпеки обшукають приміщення на наявність мікрофонів, прихованих камер та інших шпигунських пристроїв.

Єдині дозволені записані зображення цього процесу, які сформують майбутнє Церкви, — це ті, які сам Ватикан оприлюднить на початку конклаву під час присяги, яку повинні скласти всі кардинали-виборці.

Однак є предмети, які не підпадають під суворі обмеження конклаву; тому кардинали можуть приносити їх до Сікстинської капели. До них належать релігійні предмети, такі як Бревіарій, розарій, інші молитовні тексти, а також необхідні особисті речі — окуляри, тростини та слухові апарати.

Також дозволено вживати ліки — за умови, що їх використання схвалене за медичними показаннями.

Під час голосування можуть бути присутніми лише кардинали-виборці — а інші люди, такі як лікарі, адміністративні помічники та прибиральники, можуть заходити до зали в інший час. Однак і їх теж зобов’язує суворе правило мовчання та конфіденційності під загрозою відлучення від Церкви.

Переклад CREDO за: Niedziela

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

СЮЖЕТ

конклав

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: