Папа склав співчуття королівській сім’ї у зв’язку зі смертю Єлизавети ІІ

Це повідомлення поширило пресбюро Апостольського Престолу.

Папа Франциск надіслав телеграму співчуття на ім’я принца Чарльза (відтепер офіційно ім’я його як короля пишеться Карл).

Його Величності Карлу ІІІ
Букінгемський палац
Лондон

Охоплений глибоким смутком від звістки про смерть Її Величності королеви Єлизавети ІІ, складаю сердечні співчуття Вашій Величності, членам Королівської родини, народові Об’єднаного королівства та Співдружності народів.

Долучаюся до всіх, хто оплакує цю втрату, молячись про вічне спочивання для померлої королеви, а також складаючи пошану її життю в невтомному служінні на благо народу і Співдружності народів, її прикладові відданості обов’язкам, незламному свідченню віри в Ісуса Христа і сильної надії на Його обітницю.

Доручаючи її шляхетну душу милосердній доброті нашого Небесного Отця, запевняю Вашу Величність у моїх молитвах, щоби Всемогутній Бог підтримував Вас своєю надійною благодаттю, коли Ви приймете свою величезну відповідальність як король. Для Вас і всіх, хто береже пам’ять про Вашу померлу матір, випрошую щедрість Божих благословень як завдаток розради і сили в Господі.

З Ватикану, 8 вересня 2022 р.,
Франциск

Переклад CREDO за:Gość Niedzielny