PL

Архів записів

Як супроводжувати людей в жалобі? Розмови про смерть із близькими

Ми дедалі рідше бачимо людей у жалобі. Світ очікує, що ми швидко повернемося до своїх обов’язків. Не бачимо людей у жалобі — як і тих, хто їх підтримує. Як переживати жалобу? Як супроводжувати людей, що втратили близьких? Як розмовляти з дитиною про смерть батьків, бабусі, братів чи сестер? Про це розповідає уривок із книжки «Життя змінюється, але не закінчується» — на тему справжньої підтримки в жалобі.   Підтримка в жалобі Чому ми безпорадні в питанні смерті? Нам дедалі важче протистояти смерті, бо вона зникає з суспільного простору. Люди помирають у лікарнях, госпісах, будинках...

13 Листопад, 15:39 1253 Поради

Єпископ Ян в очах співбратів: «Приклад молитви і радісного служіння»

Напередодні заупокійної Меси за єпископом Яном Нємцем, яка відбудеться в кам’янецькій катедрі в суботу, 9 листопада 2020р., згадаємо слова співчуття, отримані в Кам’янець-Подільській дієцезії. На ім’я єпископа-ординарія Леона Дубравського надійшов лист із Апостольської нунціатури, яким переказано слова співчуття від Папи Франциска. У ньому, зокрема, сказано: «Єднаючись у молитві з Вами, Ваше Преосвященство, а також з усіма вірними в Україні, а особливо в Кам’янець-Подільській дієцезії, дякую Богові за життя та апостольське служіння цього вірного свідка Євангелія. (…) Гідною пам’яті є його...

05 Листопад, 17:31 529 Україна

Співчуття по смерті єпископа Яна Нємца

Після жалобних урочистостей, що відбулися в польському Добжехові, де прощалися з померлим 27 жовтня 2020р. єпископом Яном Нємцем, до курії Кам’янець-Подільської дієцезії надходять листи-співчуття.              ...

05 Листопад, 16:20 513 Документи

Папа про теракт у Відні: «Досить насильства!»

Глава Церкви відреагував на трагічні події у Відні, запевняючи у молитвах за жертви теракту та їхніх родичів. «Висловлюю біль і обурення з приводу теракту у Відні та молюся за жертви та їхніх родичів. Досить насильства! Разом будуймо мир і братерство. Лише любов гасить ненависть». Такий запис з’явився у папському у Твіттері як реакція на повідомлення з Відня, столиці Австрії. Там уночі з 2 на 3 листопада 2020 р. стався напад терористичної банди, внаслідок якого четверо людей загинули та 17 отримали поранення, повідомляє Vatican News. Місцевий архієпископ кардинал Крістоф Шенборн висловив...

04 Листопад, 09:45 353 Ватикан

Ніцца: християни під загрозою тероризму. Макрон спілкувався з Папою

У Франції загроза тероризму не вщухає. По храмах присутня поліція. В Ліоні підстрелили православного священника. Президент Макрон оголосив мобілізацію резервістів і подзвонив до Папи, щоб висловити солідарність після нападу в базиліці Пресвятої Богородиці в Ніцці. Прем’єр-міністр Франції Жан Кастекс подався до Руана, де 4 роки тому був убитий о.Жак Амель. Там він заявив: влада зробить усе, щоб кожний міг практикувати свою віру в повній свободі й цілковитій безпеці, повідомляє Vatican News. «Для Франції це питання честі», — додав прем’єр. Жертва замаху в Ліоні — 52-річний грецький...

02 Листопад, 14:50 572 Світ

Папа молиться за жертви теракту в Ніцці

Як повідомив речник Апостольського Престолу, Святіший Отець поінформований про те, що трапилося, та заохочує французький народ згуртовано долати зло добром. «Це хвилини болю в період розгубленості. Тероризм і насильство ніколи не можуть бути прийнятними. Сьогоднішній замах посіяв смерть у місці любові та розради, яким є Господній дім», — так Маттео Бруні, директор Ватиканського пресцентру, прокоментував звістку про теракт у місті Ніцці на півдні Франції, де вранці озброєний ножем нападник убив трьох людей у базиліці Пресвятої Богородиці. «Папа поінформований про ситуацію та близький із...

29 Жовтень, 16:07 591 Ватикан

Співчуття Папи з приводу відходу до вічності кардинала Мар’яна Яворського

Святіший Отець надіслав телеграму співчуття на ім’я архієпископа Краківського Марека Єндрашевського з приводу упокоєння кардинала Мар’яна Яворського, вислуженого архієпископа Львівського, серце якого перестало битися 5 вересня 2020 року: Його Високопреосвященству архієпископові Мареку Єндрашевському, митрополитові Краківському З глибоким смутком я отримав повідомлення про смерть кардинала Мар’яна Яворського. Єднаюся в заупокійній молитві з Вашим Високопреосвященством і всіма вірними Церкви в Польщі та Україні, особливо Краківської архідієнцезії, Замойсько-Любачівської дієцезії та...

09 Вересень, 11:14 452 Ватикан

Папа співчуває з приводу смерті священника від Covid-19

Святіший Отець висловив співчуття з приводу смерті аргентинського священика, який помер від Covid-19, заразившись під час свого душпастирського служіння в одному з найбідніших кварталів Буенос-Айреса. Папа Франциск надіслав листа на ім’я єпископа-помічника Буенос-Айреса Ґуставо Каррара, відповідального за душпастирство у «villas miserias» — кварталах-нетрях столиці, повідомляє Vatican News. В цьому листі він висловив співчуття з приводу смерті місцевого священника, о.Базілісіо Брітеса, відомого серед вірних як «отець Бачі». Він був парафіяльним священиком однієї з парафій у «villas...

04 Вересень, 09:53 734 Світ

Статую Христа-Спасителя в Ріо-де-Жанейро «зодягли» в ліванський прапор

Останніми днями світ облетіла світлина пам’ятника Христу в Ріо-де-Жанейро, який зодягли в ліванський прапор. Це реакція бразильців на трагедію, що сталася в порту Бейрута 4 серпня 2020 року і в якій, за останніми підрахунками, загинуло щонайменше 160 чоловік, а понад 5 тисяч поранено. Кількість постраждалих може бути значно більшою, оскільки багатьох ще не вдалося знайти під завалами. Крім того, близько 300 тисяч мешканців залишилися без даху над головою. Освітлення пам’ятника розпочато минулого четверга, 6 серпня 2020р. Через те, що статуя підсвічується, її добре видно в усіх закутках...

10 Серпень, 14:08 434 Світ

Лист співчуття Конференції єпископату України з приводу вибуху в Бейруті

Конференція єпископату України висловлює співчуття мешканцям Лівану та постраждалим від вибуху. Лист співчуття був скерований до кардинала Бешара Бутроса Раї, Маронітського Патріарха Антіохії. Ваше Блаженство! З глибоким сумом ми прийняли звістку про трагічний вибух у Бейруті, який приніс стільки горя, людських жертв, поранених та зруйнувань. Прийміть наші глибокі співчуття та вирази єдності в молитві за всіх постраждалих. Нехай Всевишній допоможе мешканцям міста та всім ліванцям у цей складний час випробувань. Молимося про вічну радість Неба для всіх тих, які загинули, про потіху для...

07 Серпень, 13:08 866 Документи

«Я розгнівалась на Бога, винесла хрест із хати…»

Папа Франциск подзвонив до жінки, яка в автомобільній аварії втратила сина. Це була реакція на лист, який жінка надіслала до Папи, описуючи сімейну драму і викликану нею кризу віри. 21-річний Фабриціо Бітетто трагічно загинув у жовтні минулого року. «Місяці, що настали по його смерті, були найтемнішим часом мого життя. Я розгнівалась на Бога, усунула з дому хрест. Залишила тільки статуетку Богородиці, бо Вона знає, що таке втратити сина», — каже Цинтія, зізнаючись, що саме про це вона й писала до Франциска. Зокрема, жінка його просила про молитовну підтримку та про зустріч, повідомляє...

29 Липень, 16:51 804 Ватикан

Відійшов у вічність головуючий у ВРЦіРО Василь Райчинець

Як повідомила Всеукраїнська рада Церков (ВРЦіРО), у суботу, 4 липня 2020р., помер чинний головуючий у ВРЦіРО Василь Райчинець. Його життя обірвалося на 68 році в ужгородській лікарні.  «Сьогодні Господь покликав до вічності Василя Федоровича Райчинця, старшого єпископа УЄЦ, Головуючого у Всеукраїнській раді Церков і релігійних організацій. Висловлюємо щире співчуття рідним та церкві, якій Василь Федорович присвятив більшу частину свого життя», — сказано в повідомленні всеукраїнської християнської газети «Слово про слово». Про причини смерті не повідомляється, однак один із пасторів...

06 Липень, 13:01 1046 Україна

Папа Франциск надіслав лист співчуття до Бенедикта XVI

Святіший Отець склав співчуття своєму попередникові, запевняючи у молитвах за упокій душі брата Ґеорґа, який 1 липня 2020р. переставився до вічності. Про це повідомляє Vatican News. «Запевняю в моїх заупокійних молитвах за дорогого померлого, щоби Господь життя у своїй милосердній доброті ввів його до небесної батьківщини та вручив йому нагороду, приготовану для вірних слуг Євангелія». Так сказано в листі, який Папа Франциск надіслав папі-сеньйору Бенедиктові XVI. Зі зворушенням Франциск згадує про те, що саме йому першому вислужений папа повідомив про упокій «свого дорогого брата...

02 Липень, 13:51 1064 Ватикан

Георг Ратцінгер не буде похований на сімейному цвинтарі

Померлий 1 липня 2020р. о.Георг Ратцінгер, брат вислуженого папи Бенедикта XVI, багаторічний капельмейстер у катедрі Регенсбурга і керівник хлопчачого хору «Regensburger Domspatzen» не буде похований на сімейній ділянці Ратцінгерів у Цігетсдорфі. Місцем його поховання визначено ділянку, що належить фундації кафедрального хору «Регенсбурзькі горобчики» на католицькому цвинтарі в Регенсбурзі, повідомила агенції KNA дирекція хору. На цвинтарі в Цігетсдорфі поховані батьки братів Ратцінгерів та їхня старша сестра Марія. За даними тамтешньої парафії св.Йосифа, на цьому цвинтарі вже 15 років не...

02 Липень, 12:43 1863 Світ

Папа у прямому ефірі подзвонив на телебачення, щоб висловити свою підтримку людям

Святіший Отець зателефонував у прямому ефірі до телепередачі на італійському телебаченні, щоб висловити солідарність з усіма, хто потерпає від наслідків пандемії. Пополудні 10 квітня 2020 р. голос Папи Франциска несподівано залунав у студії італійського суспільного мовника Rai та в домівках телеглядачів, які дивилися передачу «На Свій образ», присвячену Великій П’ятниці. Захоплена зненацька телеведуча Лоренця Б’янкетті не приховувала своїх емоцій, коли наприкінці програми, приймаючи в студії телефонний дзвінок, упізнала голос Святішого Отця. Вона подякувала Папі за всі вияви близькості та...

11 Квітень, 12:05 1102 Ватикан

Співчуття за збитим літаком від Конференції єпископів України

«Від імені єпископів та всіх вірних Римсько-Католицької Церкви в Україні виражаю щире співчуття родинам та близьким загиблих у авіакатастрофі», — написав голова Конференції єпископату владика Броніслав Бернацький. Віруючі люди України, зокрема римо-католики, не залишаються осторонь пекучих подій наших днів. Підтвердженням цьому є не тільки різні акції по соцмережах, спонтанні молитви в різних потребах та відслужені в актуальних намірах Святі Меси, але також документи очільників Церкви в Україні. Щойно стало відомо про трагедію в Ірані, де 8 січня 2020р. розбився літак Міжнародних авіаліній...

10 Січень, 10:20 947 Україна

Співчуття Папи з приводу катастрофи літака МАУ в Ірані

Прес-служба Святого Престолу поширила телеграму співчуття за підписом Державного секретаря з приводу трагедії, що сталася поблизу столиці Ірану. «Дізнавшись із глибоким смутком про катастрофу пасажирського літака Міжнародних авіаліній України поблизу Тегерана, Його Святість Папа Франциск ввіряє душі загиблих милосердній любові Всевишнього та складає свої співчуття родичам і друзям тих, хто втратив життя. На всіх, кого зачепила ця трагедія, Його Святість призиває Божі благословення кріпості та миру». Так написано в телеграмі співчуття, яку Державний секретар Святого Престолу кардинал П’єтро...

08 Січень, 13:45 1203 Ватикан

Єпископ Кривицький молиться за загиблих у розбитому літаку

Боїнг-737 українських авіаліній, що вилетів із Тегерана вранці 8 січня 2020р., розбився одразу ж після вильоту з аеропорту Імама Хомейні. На борту було 167 пасажирів і 9 членів екіпажу. Повідомляється про загибель 170 пасажирів, це може бути пов’язане з тим, що у списку на посадку було 169 осіб; натомість підтверджено, що двоє (не громадяни України) запізнилися на виліт. Літак регулярного рейсу PS 752 Тегеран–Київ мав прибути до Міжнародного аеропорту «Бориспіль», повідомляє «Українська правда». Спершу було сподівання, що хтось залишився живий і палаючому літаку, однак пізніше було...

08 Січень, 13:31 1135 Світ

Папа молиться за жертв катастрофи в Казахстані

В аеропорту Алмати 27 грудня відразу після зльоту розбився літак. Загинули 12 людей, 66 дістали поранення. Святіший Отець склав співчуття через Державного секретаря. «Дізнавшись із глибоким смутком про нещодавню авіакатастрофу в Алмати, Його Святість Папа Франциск надсилає свої співчуття всім, кого зачепила ця трагедія. Він особливо молиться за вічний упокій загиблих і за одужання поранених. На всіх, зокрема на тих, хто залучений у надання допомоги, Його Святість призиває сили та мир Всемогутнього Бога», — сказано в телеграмі співчуття. Кардинал П’єтро Паролін, Державний секретар Святого...

28 Грудень, 14:57 790 Ватикан

Албанія постраждала від землетрусу. Карітас напоготові

Землетрус, який стався в Албанії 25 листопада 2019р. приблизно о 3.50 за місцевим часом, викликав величезні руйнування. Є повідомлення про кільканадцять жертв, і ще чимало людей перебувають під завалами. Число поранених сягнуло 600. Найбільше постраждали околиці міст Дурреса, Лежі та південне узбережжя Адріатики. Поштовхи силою до 6,5 бала за шкалою Ріхтера відчувалися також і в столиці країни, Тірані, та на півдні Італії, в регіоні Пульї. Отець Антоніо Леучі, директор Карітас-Албанія, каже, що люди були раптово розбуджені посеред ночі, в темряві, вибігали на вулиці, охоплені страхом. Потім...

28 Листопад, 14:36 667 Світ

Яке місце у християнстві займає співчуття?

Співчуття — це центральний аспект християнської віри, який має бути визначальним атрибутом усіх християн. У сучасному світі дуже багато говориться про співчуття та, на жаль, не завжди в центрі дискусій є християни. Але, по суті, співчуття повинно бути однією з визначальних чеснот кожного віруючого, адже воно міститься в центрі Євангельського послання. На конференції католицьких єпископів у США було сформовано одне з найбільш лаконічних пояснень співчуття у документі, опублікованому в 1990 році під назвою «Покликані до співчуття та відповідальності». Співчуття — це набагато більше, ніж...

02 Листопад, 12:27 910 Роздуми

Папа: мова Бога — співчуття

Співчуття — це «лінзи серця», що допомагають нам пізнати справжню дійсність. Дієве співчуття веде до справедливості й оберігає нас від егоїзму та байдужості. На цьому наголосив Святіший Отець під час Святої Меси в каплиці Дому св.Марти у вівторок, 17 вересня 2019 року, повідомляє Vatican News. Святіший Отець прокоментував уривок з Євангелія від Луки про те, як Христос, наближаючись до брами міста Наїн, побачив людей, що виносили мертвого юнака — єдиного сина вдови. Побачивши її, Христос змилосердився над нею і воскресив її сина.   Співчуття — це мова Бога «Господь змилосердився», —...

17 Вересень, 16:41 966 Ватикан

Сільвестріні — кардинал, який служив 7 папам. Співчуття Франциска

Святіший Отець надіслав свої співчуття родичам вислуженого префекта Конгрегації для Східних Церков, який упокоївся в Бозі вчора, 29 серпня 2019р. «Він залишив по собі спомин життя, відданого здійсненню покликання як священника, уважного до потреб інших людей, вправного та гнучкого дипломата, вірного Євангелію та Церкві пастиря». Так сказано в телеграмі, яку Папа Франциск надіслав племінницям кардинала Акілле Сільвестріні з приводу його відходу до вічності. Святіший Отець поширив свої співчуття «на всіх родичів покійного та на вірних дієцезії Фаенци-Модільяно, яка зараховує його до своїх...

30 Серпень, 13:52 1366 Ватикан

Папа молиться за жертв циклону в Індії

Майже 200 загиблих, мільйон вимушених переселенців — такими є сумні підсумки повеней на південному заході Індії, викликаних тижневими мусонними дощами. Папа Франциск «із глибоким смутком» єднається з болем постраждалих, з усіма тими, хто втратив помешкання та засоби для існування через мусонні злиив, які протягом останніх днів накрили індійські штати Керала, Карнатака, Махаращтра та Ґуджарат, повідомляє Vatican News. Через телеграму, яку від його імені надіслав Державний секретар кардинал П’єтро Паролін, Святіший Отець складає «щирі співчуття родичам загиблих і поранених», запевняючи у тому,...

14 Серпень, 10:53 517 Світ

Патріарх маронітів був не тільки релігійним діячем, а й захисником своєї держави

У неділю, 12 травня 2019 р., перестало битися серце Блаженнішого Насрулли Бутроса Сфейра, вислуженого Антіохійського Патріарха Маронітської Католицької Церкви. Через три дні йому б виповнилося 99 років. Кардинал Сфейр народився 15 травня 1920 року в центральному Лівані. Після навчання в семінарії св.Маруна Ґезирі та в семінарії св.Йосифа в Бейруті, 7 травня 1950 року отримав ієрейські свячення. Був викладачем у коледжі отців-маристів. 1961 року був призначений Генеральним вікарієм Патріархії, отримавши єпископські свячення з рук тодішнього патріарха Булоса Бутроса кардинала Меучі, пише...

14 Травень, 16:14 872 Світ

Папа молиться за протестантів у Буркіна-Фасо

Під час нападу на протестантську церкву в Буркіна-Фасо загинуло шість осіб, серед яких —пастор та його двоє дітей. Останніми місяцями там збільшилася кількість нападів з боку радикальних ісламістських угрупувань, повідомляє Vatican News. Виконувач обов’язків директора Ватиканського прес-центру Алессандро Джізотті повідомив 29 квітня 2019 р., що Папа Франциск «зі смутком отримав новину про новий напад на храм у Буркіна-Фасо» й «молиться за загиблих та їхні сім’ї, а також за всіх християн цієї країни». Напад був скоєний у неділю 28 квітня 2019 р., під час богослужіння в селищі Сілґаджі,...

30 Квітень, 13:56 796 Ватикан

Папа про теракт у Шрі-Ланці: «люте насильство»

Папа Франциск запевнив у своїй молитві за жертв теракту в Шрі-Ланці, який стався у великодній ранок у різних частинах острова. Спеціальний заклик він скерував 21 квітня 2019 року після благословення «Urbi et Orbi». Про це повідомляє Vatican News. «З великим сумом я сприйняв новину про серйозні напади, які, власне сьогодні, в день Великодня, принесли жалобу та біоь у деякі храми та інші місця в Шрі-Лінці. Хочу висловити мою сердечну близькість християнській спільноті, яка зазнала нападу в ту мить, коли зібралася на молитву, та всім жертвам цього лютого насильства. Довіряю Господу всіх, хто...

21 Квітень, 21:10 2764 Ватикан

Заява Ради Церков щодо нападів на ґрунті релігійної ненависті

З почуттями смутку й обурення ми сприйняли звістку про вбивство 50 та поранення ще 50 мусульман у Новій Зеландії внаслідок терористичного нападу. Висловлюємо наші співчуття родинам загиблих, моральну підтримку — всім постраждалим. Терористичним злочинам проти людяності немає жодного виправдання. Ті, хто їх скоюють, підлягають жорсткому суспільному осуду та мають відповідати перед державним правосуддям за всією суворістю закону. Ми переконані, що їхні злочини будуть покарані і Правосуддям Всевишнього. Всеукраїнська рада Церков і релігійних організацій засуджує будь-які акти насильства на...

18 Березень, 18:24 976 Україна

Папські співчуття загиблим мусульманам

Святіший Отець відгукнувся на сумну подію — розстріл мусульман у Новій Зеландії, які пішли на п’ятничну молитву. «Дорогі брати й сестри, цими днями до болю, завданого війнами та конфліктами, які не перестають гнітити все людство, додався біль, викликаний жертвами жахливого теракту проти двох мечетей у Крайстчерчі в Новій Зеландії», — сказав Папа Франциск після молитви «Ангел Господній» у неділю, 17 березня 2019 року, додавши: «Молюся за загиблих і поранених та за їхніх родичів. Запевняю свою близькість із нашими братами-мусульманами та з всією цією громадою та знову звертаюся із заохоченням...

18 Березень, 10:05 694 Ватикан

Співчуття для Сан-Паулу, де сталася стрілянина в школі

Через Державного секретаря Святіший Отець склав співчуття постраждалим від нападу на школу на півночі Бразилії, внаслідок якого загинуло вісім людей, після чого застрелилися також двоє нападників. Папа Франциск «глибоко засмучений» та висловлює свою солідарність і складає співчуття сім’ям, ураженим «безглуздим нападом» на школу в передмісті Сан-Паоло на півночі Бразилії. Перед лицем цієї «огидної трагедії» Святіший Отець заохочує підтримувати «культуру миру шляхом прощення, справедливості та братньої любові, як нас цього навчав Ісус». Молячись за видужання поранених, Глава Католицької Церкви...

15 Березень, 14:12 904 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати