PL

Архів записів

Теракт у Багдаді: Папа співчуває

Глава Церкви запевняє у своїй близькості з постраждалими й молиться, щоб насильство не переважило над прагненням примирення. Через Державного секретаря, кардинала П’єтро Пароліна, Папа Франциск склав співчуття з приводу теракту, скоєного у понеділок, 19 липня 2021р., у столиці Іраку місті Багдаді, пише Vatican News. Там унаслідок вибуху бомби, яку підірвав смертник, загинуло 35 людей, а кілька десятків отримали поранення. Відповідальність за скоєне взяла на себе «Ісламська держава». У телеграмі, надісланій на ім’я Апостольського нунція в Іраку архієпископа Міті Лесковара, сказано: «Його...

21 Липень, 17:11 554 Ватикан

Німеччину заливають повені. Папа вислав телеграму співчуття

Уже кілька днів західна Німеччина потерпає від повеней. Інтенсивні опади призвели до виходу з берегів річок у землях Північний Рейн-Вестфалія та Рейнланд-Пфальц. Пишуть про 80 загиблих. Папа Франциск вислав у зв’язку з цим телеграму співчуття, повідомляє Stacja7. «Його Святість згадує в молитві всіх, хто втратив життя, і складає їхнім сім’ям свої найглибші співчуття. Він молиться за зниклих безвісти, поранених і тих, хто зазнав шкоди і втратив своє майно», — написано в повідомленні, яке Державний секретар Ватикану кардинал П’єтро Паролін надіслав до президента ФРН Франца-Вальтера...

16 Липень, 12:02 1292 Світ

Буркіна Фасо: немає слів — залишилася тільки молитва

Ці трагічні події — шок для нас. У нас немає слів, залишається тільки молитва, — сказав Ватиканському Радіо єпископ Лоран Дабіре, голова єпископату Буркіна Фасо і Нігеру. Так він прокоментував нещодавню атаку джихадистів у своїй батьківщині, коли постраждало щонайменше 160 чоловік. Єпископ зізнається, що розповіді свідків цієї події жахають. Напад у Солхані стався вночі, люди ще спали, нападники стріляли по всьому, що ворушиться, також і по жінках та дітях. Єпископ Дабіре зауважує, що мотиви цього злочину надалі невідомі і ніхто не взяв на себе відповідальності за нього. Він припускає, що...

09 Червень, 16:44 1066 Світ

Співчуття Папи Франциска з приводу похорону Глави Вірменської Церкви

У листі на ім’я адміністратора патріаршого осідку єпископа Бутроса Мараяті Папа Франциск згадує про особисті зустрічі з покійним і його діяльність щодо підтримки потребуючих. «Ввіряємо душу нашого брата милосердю Бога, до престолу якого, як ми упевнені, його супроводить молитва заступництва Пресвятої Богоматері Марії, святого Григорія Просвітителя та святого Григорія Нарекського, разом з усіма вірменськими святими та мучениками», — цими словами завершуються співчуття, які Папа Франциск надіслав на похорон Глави і Отця Вірменської Католицької Церкви Килікійського Патріарха Ґріґора Бутроса ХХ...

29 Травень, 16:10 875 Світ

Італія в жалобі після аварії канатної дороги. Папа теж співчуває

Аварія на гірській канатній дорозі, що сталася в неділю 23 травня 2021р. у П’ємонті, потрясла Італію. «Жертви хотіли знову мати нормальний час, втішатися красою природи, а їх спіткала неймовірна трагедія», — сказав єпископ Франко Джуліо Брамбілла, єпископ Новари (північна Італія). Трагедія сталася в місцевості Стреза над Лаго Маджоре. З невідомих причин вагончик підвісної дороги відірвався і впав на лісистий важкоприступний терен. Унаслідок катастрофи загинуло 14 осіб; серед жертв є діти. Одна дитина перебуває в лікарні у важкому стані.   «Не можна допускати таких трагедій» Це...

25 Травень, 18:20 1547 Світ

Трагічна ситуація в Індії. Папа написав спеціальне послання

У посланні до кардинала Освальда Ґрасіаса, архієпископа Бомбея і голови Конференції католицьких єпископів Індії, Святіший Отець запевняє мешканців Індії, які особливо страждають від пандемії коронавірусу, в своїй любові, солідарності та молитві. «У цей період, коли так багато людей в Індії страждають внаслідок тривалої надзвичайної ситуації в системі охорони здоров’я, пишу, щоб висловити свою щиру солідарність і духовну близькість усьому індійському народові, й запевняю у своїх молитвах про те, щоб Господь Бог подав зцілення та втіху всім, хто постраждав від цієї пандемії». Так пише Франциск...

07 Травень, 16:40 1696 Світ

Єгипет. Християнина вбили на Синаї

Джихадисти з так званої Ісламської держави вбили у Північному Синаї християнина і двох людей з місцевого племені тарабін (аль-тірабін, бедуїнське плем’я). Коптський патріарх Єгипту Тавадрос ІІ шокований жорстоким убивством комерсанта, який допомагав будівництву храму в місті Бір Аль-Абді, що в Північному Синаї. 62-річного Набіля Абассі Хадіма викрали 8 листопада минулого року, повідомляє Vatican News. Через пів року неволі екстремісти убили його, застреливши в голову. Відеозапис його смерті джихадисти розмістили в інтернеті. Причиною смерті названо допомогу чоловіка в будівництві...

22 Квітень, 12:16 1093 Світ

Померла мама Блаженнішого Святослава Шевчука

Інформаційний ресурс УГКЦ «зі смутком у серці та молитвою на устах» повідомляє, що 12 квітня 2021 року після важкої недуги відійшла до Дому Небесного Отця п.Віра Шевчук, мама Блаженнішого Святослава, Глави УГКЦ. Пані Віра померла у Стрию на 74 році життя. Увечері, о 19:00, у поминальній каплиці храму свв.Володимира і Ольги м.Стрия (вул. Григорія Коссака, 7а) відбудеться парастас. Похоронні богослужіння розпочнуться 13 квітня об 11:00. «Моя мама майже все своє життя пропрацювала в музичній школі і була викладачем класу фортепіано. Якщо говорити про перші спогади, то вони пов’язані...

12 Квітень, 17:39 1449 Україна

Співчуття Папи з приводу смерті принца Філіпа, герцога Единбурзького

Телеграму від імені Святішого Отця на ім’я королеви Єлизавети ІІ надіслав Державний секретар, кардинал П’єтро Паролін. «Засмучений звісткою про упокій Вашого консорта, принца Філіпа, герцога Единбурзького, Його Святість Папа Франциск складає щирі співчуття Вашій Величності та членам королівської родини», — читаємо в телеграмі співчуття, яку кардинал П’єтро Паролін, Державний секретар Святого Престолу, надіслав від імені Святішого Отця на ім’я королеви Великобританії Єлизавети ІІ з приводу смерті її чоловіка, який відійшов до вічності 9 квітня 2021 року на 100-му році життя, повідомляє...

10 Квітень, 15:08 1023 Ватикан

Співчуття єпископа Леона з приводу смерті митрополита Антонія

  Ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії РКЦ єпископ Леон Дубравський надіслав співчуття православним ПЦУ. «З християнською радістю, але з людським болем висловлюю свої співчуття з приводу відходу до вічності Преосвященного Митрополита Хмельницького та Кам’янець-Подільського Антонія (Махоти), — зокрема, сказано в листі. — Після нашої дружньої співпраці на землі маю надію, що в єдиному ангельському хорі прославлятимемо Бога у вічності!»     Єпископ Дубравський згадав у цьому співчутті, що й римо-католицька спільнота Хмельниччини зазнала втрати: не так недавно «відійшов...

24 Березень, 14:44 1469 Україна

Папа зустрівся з батьком загиблого хлопчика, чиє фото облетіло весь світ

У неділю, 7 березня 2021 року, Папа Франциск під час свого Апостольського візиту в Ірак зустрівся з чоловіком, який втратив дружину та двох дітей, коли потонув переповнений човен, що перевозив сирійських біженців. Абдулла Курді був одним з тисяч людей, присутніх на Месі, яку відправляв понтифік на стадіоні в Ербілі. У 2015 році фотографія його загиблого сина, Алана Курді, облетіла весь світ. На ній крихітне тіло трирічного хлопчика лежить обличчям донизу на турецькому пляжі. Він потонув, намагаючись перетнути Еґейське море разом зі своєю родиною та іншими...

08 Березень, 12:53 1057 Світ

Папа Франциск засудив теракт у Багдаді

Через Державного секретаря Святого Престолу Папа Франциск надіслав телеграму співчуття на ім’я Глави Держави. Святіший Отець «із глибоким смутком» довідався про теракти, скоєні 21 січня 2021р. в столиці Іраку, місті Багдаді. Про це сказано в телеграмі співчуття, яку кардинал П’єтро Паролін, Державний секретар Святого Престолу, надіслав на ім’я президента країни Бархама Саліха, повідомляє Vatican News. «Засуджуючи цей безглуздий акт жорстокості, він молиться за загиблих та їхні сім’ї, за поранених і за тих, хто надає допомогу. Вірячи в те, що всі й надалі трудитимуться над тим, щоби долати...

22 Січень, 10:21 452 Ватикан

Як супроводжувати людей в жалобі? Розмови про смерть із близькими

Ми дедалі рідше бачимо людей у жалобі. Світ очікує, що ми швидко повернемося до своїх обов’язків. Не бачимо людей у жалобі — як і тих, хто їх підтримує. Як переживати жалобу? Як супроводжувати людей, що втратили близьких? Як розмовляти з дитиною про смерть батьків, бабусі, братів чи сестер? Про це розповідає уривок із книжки «Життя змінюється, але не закінчується» — на тему справжньої підтримки в жалобі.   Підтримка в жалобі Чому ми безпорадні в питанні смерті? Нам дедалі важче протистояти смерті, бо вона зникає з суспільного простору. Люди помирають у лікарнях, госпісах, будинках...

13 Листопад, 15:39 1978 Поради

Єпископ Ян в очах співбратів: «Приклад молитви і радісного служіння»

Напередодні заупокійної Меси за єпископом Яном Нємцем, яка відбудеться в кам’янецькій катедрі в суботу, 9 листопада 2020р., згадаємо слова співчуття, отримані в Кам’янець-Подільській дієцезії. На ім’я єпископа-ординарія Леона Дубравського надійшов лист із Апостольської нунціатури, яким переказано слова співчуття від Папи Франциска. У ньому, зокрема, сказано: «Єднаючись у молитві з Вами, Ваше Преосвященство, а також з усіма вірними в Україні, а особливо в Кам’янець-Подільській дієцезії, дякую Богові за життя та апостольське служіння цього вірного свідка Євангелія. (…) Гідною пам’яті є його...

05 Листопад, 17:31 729 Україна

Співчуття по смерті єпископа Яна Нємца

Після жалобних урочистостей, що відбулися в польському Добжехові, де прощалися з померлим 27 жовтня 2020р. єпископом Яном Нємцем, до курії Кам’янець-Подільської дієцезії надходять листи-співчуття.              ...

05 Листопад, 16:20 3470 Документи

Папа про теракт у Відні: «Досить насильства!»

Глава Церкви відреагував на трагічні події у Відні, запевняючи у молитвах за жертви теракту та їхніх родичів. «Висловлюю біль і обурення з приводу теракту у Відні та молюся за жертви та їхніх родичів. Досить насильства! Разом будуймо мир і братерство. Лише любов гасить ненависть». Такий запис з’явився у папському у Твіттері як реакція на повідомлення з Відня, столиці Австрії. Там уночі з 2 на 3 листопада 2020 р. стався напад терористичної банди, внаслідок якого четверо людей загинули та 17 отримали поранення, повідомляє Vatican News. Місцевий архієпископ кардинал Крістоф Шенборн висловив...

04 Листопад, 09:45 482 Ватикан

Ніцца: християни під загрозою тероризму. Макрон спілкувався з Папою

У Франції загроза тероризму не вщухає. По храмах присутня поліція. В Ліоні підстрелили православного священника. Президент Макрон оголосив мобілізацію резервістів і подзвонив до Папи, щоб висловити солідарність після нападу в базиліці Пресвятої Богородиці в Ніцці. Прем’єр-міністр Франції Жан Кастекс подався до Руана, де 4 роки тому був убитий о.Жак Амель. Там він заявив: влада зробить усе, щоб кожний міг практикувати свою віру в повній свободі й цілковитій безпеці, повідомляє Vatican News. «Для Франції це питання честі», — додав прем’єр. Жертва замаху в Ліоні — 52-річний грецький...

02 Листопад, 14:50 723 Світ

Папа молиться за жертви теракту в Ніцці

Як повідомив речник Апостольського Престолу, Святіший Отець поінформований про те, що трапилося, та заохочує французький народ згуртовано долати зло добром. «Це хвилини болю в період розгубленості. Тероризм і насильство ніколи не можуть бути прийнятними. Сьогоднішній замах посіяв смерть у місці любові та розради, яким є Господній дім», — так Маттео Бруні, директор Ватиканського пресцентру, прокоментував звістку про теракт у місті Ніцці на півдні Франції, де вранці озброєний ножем нападник убив трьох людей у базиліці Пресвятої Богородиці. «Папа поінформований про ситуацію та близький із...

29 Жовтень, 16:07 701 Ватикан

Співчуття Папи з приводу відходу до вічності кардинала Мар’яна Яворського

Святіший Отець надіслав телеграму співчуття на ім’я архієпископа Краківського Марека Єндрашевського з приводу упокоєння кардинала Мар’яна Яворського, вислуженого архієпископа Львівського, серце якого перестало битися 5 вересня 2020 року: Його Високопреосвященству архієпископові Мареку Єндрашевському, митрополитові Краківському З глибоким смутком я отримав повідомлення про смерть кардинала Мар’яна Яворського. Єднаюся в заупокійній молитві з Вашим Високопреосвященством і всіма вірними Церкви в Польщі та Україні, особливо Краківської архідієнцезії, Замойсько-Любачівської дієцезії та...

09 Вересень, 11:14 559 Ватикан

Папа співчуває з приводу смерті священника від Covid-19

Святіший Отець висловив співчуття з приводу смерті аргентинського священика, який помер від Covid-19, заразившись під час свого душпастирського служіння в одному з найбідніших кварталів Буенос-Айреса. Папа Франциск надіслав листа на ім’я єпископа-помічника Буенос-Айреса Ґуставо Каррара, відповідального за душпастирство у «villas miserias» — кварталах-нетрях столиці, повідомляє Vatican News. В цьому листі він висловив співчуття з приводу смерті місцевого священника, о.Базілісіо Брітеса, відомого серед вірних як «отець Бачі». Він був парафіяльним священиком однієї з парафій у «villas...

04 Вересень, 09:53 838 Світ

Статую Христа-Спасителя в Ріо-де-Жанейро «зодягли» в ліванський прапор

Останніми днями світ облетіла світлина пам’ятника Христу в Ріо-де-Жанейро, який зодягли в ліванський прапор. Це реакція бразильців на трагедію, що сталася в порту Бейрута 4 серпня 2020 року і в якій, за останніми підрахунками, загинуло щонайменше 160 чоловік, а понад 5 тисяч поранено. Кількість постраждалих може бути значно більшою, оскільки багатьох ще не вдалося знайти під завалами. Крім того, близько 300 тисяч мешканців залишилися без даху над головою. Освітлення пам’ятника розпочато минулого четверга, 6 серпня 2020р. Через те, що статуя підсвічується, її добре видно в усіх закутках...

10 Серпень, 14:08 590 Світ

Лист співчуття Конференції єпископату України з приводу вибуху в Бейруті

Конференція єпископату України висловлює співчуття мешканцям Лівану та постраждалим від вибуху. Лист співчуття був скерований до кардинала Бешара Бутроса Раї, Маронітського Патріарха Антіохії. Ваше Блаженство! З глибоким сумом ми прийняли звістку про трагічний вибух у Бейруті, який приніс стільки горя, людських жертв, поранених та зруйнувань. Прийміть наші глибокі співчуття та вирази єдності в молитві за всіх постраждалих. Нехай Всевишній допоможе мешканцям міста та всім ліванцям у цей складний час випробувань. Молимося про вічну радість Неба для всіх тих, які загинули, про потіху для...

07 Серпень, 13:08 1627 Документи

«Я розгнівалась на Бога, винесла хрест із хати…»

Папа Франциск подзвонив до жінки, яка в автомобільній аварії втратила сина. Це була реакція на лист, який жінка надіслала до Папи, описуючи сімейну драму і викликану нею кризу віри. 21-річний Фабриціо Бітетто трагічно загинув у жовтні минулого року. «Місяці, що настали по його смерті, були найтемнішим часом мого життя. Я розгнівалась на Бога, усунула з дому хрест. Залишила тільки статуетку Богородиці, бо Вона знає, що таке втратити сина», — каже Цинтія, зізнаючись, що саме про це вона й писала до Франциска. Зокрема, жінка його просила про молитовну підтримку та про зустріч, повідомляє...

29 Липень, 16:51 804 Ватикан

Відійшов у вічність головуючий у ВРЦіРО Василь Райчинець

Як повідомила Всеукраїнська рада Церков (ВРЦіРО), у суботу, 4 липня 2020р., помер чинний головуючий у ВРЦіРО Василь Райчинець. Його життя обірвалося на 68 році в ужгородській лікарні.  «Сьогодні Господь покликав до вічності Василя Федоровича Райчинця, старшого єпископа УЄЦ, Головуючого у Всеукраїнській раді Церков і релігійних організацій. Висловлюємо щире співчуття рідним та церкві, якій Василь Федорович присвятив більшу частину свого життя», — сказано в повідомленні всеукраїнської християнської газети «Слово про слово». Про причини смерті не повідомляється, однак один із пасторів...

06 Липень, 13:01 1261 Україна

Папа Франциск надіслав лист співчуття до Бенедикта XVI

Святіший Отець склав співчуття своєму попередникові, запевняючи у молитвах за упокій душі брата Ґеорґа, який 1 липня 2020р. переставився до вічності. Про це повідомляє Vatican News. «Запевняю в моїх заупокійних молитвах за дорогого померлого, щоби Господь життя у своїй милосердній доброті ввів його до небесної батьківщини та вручив йому нагороду, приготовану для вірних слуг Євангелія». Так сказано в листі, який Папа Франциск надіслав папі-сеньйору Бенедиктові XVI. Зі зворушенням Франциск згадує про те, що саме йому першому вислужений папа повідомив про упокій «свого дорогого брата...

02 Липень, 13:51 1150 Ватикан

Георг Ратцінгер не буде похований на сімейному цвинтарі

Померлий 1 липня 2020р. о.Георг Ратцінгер, брат вислуженого папи Бенедикта XVI, багаторічний капельмейстер у катедрі Регенсбурга і керівник хлопчачого хору «Regensburger Domspatzen» не буде похований на сімейній ділянці Ратцінгерів у Цігетсдорфі. Місцем його поховання визначено ділянку, що належить фундації кафедрального хору «Регенсбурзькі горобчики» на католицькому цвинтарі в Регенсбурзі, повідомила агенції KNA дирекція хору. На цвинтарі в Цігетсдорфі поховані батьки братів Ратцінгерів та їхня старша сестра Марія. За даними тамтешньої парафії св.Йосифа, на цьому цвинтарі вже 15 років не...

02 Липень, 12:43 2037 Світ

Папа у прямому ефірі подзвонив на телебачення, щоб висловити свою підтримку людям

Святіший Отець зателефонував у прямому ефірі до телепередачі на італійському телебаченні, щоб висловити солідарність з усіма, хто потерпає від наслідків пандемії. Пополудні 10 квітня 2020 р. голос Папи Франциска несподівано залунав у студії італійського суспільного мовника Rai та в домівках телеглядачів, які дивилися передачу «На Свій образ», присвячену Великій П’ятниці. Захоплена зненацька телеведуча Лоренця Б’янкетті не приховувала своїх емоцій, коли наприкінці програми, приймаючи в студії телефонний дзвінок, упізнала голос Святішого Отця. Вона подякувала Папі за всі вияви близькості та...

11 Квітень, 12:05 1184 Ватикан

Співчуття за збитим літаком від Конференції єпископів України

«Від імені єпископів та всіх вірних Римсько-Католицької Церкви в Україні виражаю щире співчуття родинам та близьким загиблих у авіакатастрофі», — написав голова Конференції єпископату владика Броніслав Бернацький. Віруючі люди України, зокрема римо-католики, не залишаються осторонь пекучих подій наших днів. Підтвердженням цьому є не тільки різні акції по соцмережах, спонтанні молитви в різних потребах та відслужені в актуальних намірах Святі Меси, але також документи очільників Церкви в Україні. Щойно стало відомо про трагедію в Ірані, де 8 січня 2020р. розбився літак Міжнародних авіаліній...

10 Січень, 10:20 1025 Україна

Співчуття Папи з приводу катастрофи літака МАУ в Ірані

Прес-служба Святого Престолу поширила телеграму співчуття за підписом Державного секретаря з приводу трагедії, що сталася поблизу столиці Ірану. «Дізнавшись із глибоким смутком про катастрофу пасажирського літака Міжнародних авіаліній України поблизу Тегерана, Його Святість Папа Франциск ввіряє душі загиблих милосердній любові Всевишнього та складає свої співчуття родичам і друзям тих, хто втратив життя. На всіх, кого зачепила ця трагедія, Його Святість призиває Божі благословення кріпості та миру». Так написано в телеграмі співчуття, яку Державний секретар Святого Престолу кардинал П’єтро...

08 Січень, 13:45 1277 Ватикан

Єпископ Кривицький молиться за загиблих у розбитому літаку

Боїнг-737 українських авіаліній, що вилетів із Тегерана вранці 8 січня 2020р., розбився одразу ж після вильоту з аеропорту Імама Хомейні. На борту було 167 пасажирів і 9 членів екіпажу. Повідомляється про загибель 170 пасажирів, це може бути пов’язане з тим, що у списку на посадку було 169 осіб; натомість підтверджено, що двоє (не громадяни України) запізнилися на виліт. Літак регулярного рейсу PS 752 Тегеран–Київ мав прибути до Міжнародного аеропорту «Бориспіль», повідомляє «Українська правда». Спершу було сподівання, що хтось залишився живий і палаючому літаку, однак пізніше було...

08 Січень, 13:31 1232 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати