Греко-католицький календар
Перше і друге віднайдення чесної голови св. славного пророка, Предтечі і Хрестителя Господнього Йоана
Апостол
3 Йн 1, 1-15
1 Старець — улюбленому Гаєві, якого я насправді люблю. 2 Любий, молюся, щоб тобі добре велося в усьому і щоб ти був здоровий, як добре ведеться твоїй душі.
3 Бо я дуже зрадів, коли прийшли брати й засвідчили про твою правду: як ти живеш у правді. 4 Більшої радості не маю від тієї, аби чути, що мої діти живуть у правді.
5 Любий, ти правильно робиш, що працюєш для братів і, зокрема, для чужинців. 6 Вони засвідчили твою любов перед Церквою. Добре зробиш, коли їх випровадиш так, як Богові до вподоби. 7 Адже вони вийшли на діло задля [Його] Імені, нічого не беручи від язичників. 8 Тому ми повинні таких приймати, щоби стати співпрацівниками істини.
9 Я написав до Церкви, але Діотреф, який любить бути першим у них, нас не приймає. 10 Тому, коли прийду, згадаю про його вчинки, які він робить, докоряючи нам лихими словами. Та й цим не задовольняється, але і сам братів не приймає, і тим, хто хоче приймати, забороняє та викидає з Церкви.
11 Любий, не наслідуй зло, але добро. Хто робить добро, той від Бога, а хто чинить зло, не бачив Бога.
12 Про Димитрія свідчать усі, і сама правда. І ми свідчимо, а ви знаєте, що наше свідчення правдиве.
13 Багато мав я тобі написати, але не хочу чорнилом і пером. 14 Сподіваюся невдовзі побачити тебе й говорити з уст в уста.
15 Мир тобі! Вітають тебе друзі. Вітай друзів поіменно. [Амінь].
Євангеліє
Лк 19, 29-40; 22, 7-39
29 І сталося, як наблизився Він до Витфагії і Витанії, до гори, що зветься Оливна, то послав двох учнів, 30 кажучи: «Ідіть у село, що навпроти, а ввійшовши до нього, знайдете прив’язане осля, на яке ніхто з людей ніколи не сідав; відв’яжіть його і приведіть. 31 Коли хто запитає вас, навіщо відв’язуєте, то скажете йому, що Господь потребує його. 32 Посланці пішли й знайшли все так, як Він їм сказав. 33 Коли відв’язували осля, запитали його господарі: «Навіщо відв’язуєте осля?» 34 Вони ж відказали, що Господь потребує його.
35 Тож вони привели осля до Ісуса і, накинувши на нього свою одіж, посадили Ісуса. 36 А коли Він їхав, стелили свою одежу на дорозі. 37 Як наблизився Він до підніжжя Оливної гори, багато учнів почали з радістю хвалити Бога гучним голосом за всі чудеса, які побачили, 38 вигукуючи:
«Благословенний Цар, який іде в Ім’я Господнє! Мир на небі і слава на висотах!»
39 Та деякі фарисеї з натовпу сказали Йому: «Учителю, заборони це своїм учням!» 40 У відповідь Він сказав: «Кажу вам, коли вони замовкнуть, кричатиме каміння!»
7 Настав день Опрісноків, коли належало приносити в жертву пасху. 8 І послав Він Петра й Йоана, сказавши: «Підіть і приготуйте нам пасху, щоб ми її спожили». 9 Вони сказали Йому: «Де хочеш, щоб ми приготували?» 10 А Він відповів їм: «Ось, як будете входити до міста, зустріне вас чоловік, який у глечику нестиме воду; йдіть за ним до того дому, куди він увійде, 11 і скажіть господареві дому: “Учитель питає тебе: Де світлиця, в якій споживатиму пасху зі cвоїми учнями?» 12 І він вам покаже велику прибрану світлицю, там приготуйте».
13 Пішовши, вони знайшли, як Він сказав їм, і приготували пасху.
14 І коли настав час, Він сів при столі й апостоли з Ним. 15 І Він сказав їм: «Я дуже забажав спожити з вами цю пасху, перш ніж страждатиму. 16 Кажу вам, що вже не буду споживати її, аж поки вона не сповниться в Божому Царстві. 17 Взявши чашу та віддавши подяку, Він сказав: «Візьміть її і поділіть між собою. 18 Кажу вам, що не питиму відтепер з плоду виноградного, аж доки не прийде Царство Боже».
19 І взявши хліб та віддавши подяку, переломив і дав їм, кажучи: «Це тіло Моє, яке за вас віддається; це робіть на спомин про Мене». 20 Так само й чашу по вечері, кажучи: «Ця чаша — Новий Завіт у Моїй крові, яка за вас проливається».
21 Ось і рука того, хто видає Мене, зі Мною на столі. 22 Хоча Син Людський іде, як призначено, але горе тій людині, яка Його видає!» 23 І вони почали з’ясовувати між собою, хто з них міг би бути тим, хто це зробить.
24 Була й суперечка між ними, хто з них більший. 25 А Ісус сказав їм: «Царі народів панують над ними, а ті, хто володіє ними, звуться доброчинцями. 26 Ви ж не так, але більший між вами хай буде як менший, і начальник — як слуга. 27 Хто більший: той, хто сидить, чи той, хто обслуговує? Хіба не той, хто сидить? Я ж серед вас як той, хто обслуговує.
28 Ви є ті, які залишилися зі Мною в Моїх випробуваннях; 29 як заповів Мені Мій Отець Царство, так і Я заповідаю вам, — 30 щоб ви їли й пили за Моїм столом у Моєму Царстві, щоб сиділи на престолах і судили дванадцять племен Ізрáїля.
31 Симоне, Симоне, ось сатана випросив вас, щоби пересіяти, як пшеницю; 32 Я ж благав за тебе, щоб не забракло тобі віри; і ти, коли навернешся, зміцни своїх братів». 33 Той відказав Йому: «Господи, з Тобою я готовий іти і до в’язниці, й на смерть». 34 Ісус же мовив: «Кажу тобі, Петре, не заспіває півень сьогодні, як ти тричі зречешся Мене, стверджуючи, що не знаєш Мене».
35 І сказав їм: «Коли Я послав вас без гаманця, без торби і без взуття, то хіба чогось вам бракувало?» Вони ж сказали: «Нічого». 36 А Він сказав їм: «Але тепер, хто має гаманця, нехай візьме також і торбу, а хто не має, нехай продасть свій одяг і купить меча. 37 Кажу вам, що в Мені має збутися те, що написано: “До злочинців зараховано Його”. Адже те, що сказане про Мене, звершується. 38 Вони сказали: «Господи, ось тут два мечі». А Він відповів їм: «Достатньо».
39 Вийшовши, Він попрямував за звичаєм на Оливну гору, а за Ним пішли учні.
Предтечі:
Апостол
2 Кор 4, 6-15
6 Бог, який сказав: Нехай із темряви засяє світло! — освітив наші серця, щоби просвітити пізнання Божої слави в особі Ісуса Христа.
7 Цей скарб ми носимо в глиняних посудинах, щоб велич сили була Божа, а не наша. 8 В усьому нас тіснять, але ми не пригноблені; ми в скрутних обставинах, але не впадаємо в розпач; 9 нас переслідують, але ми не залишені; нас принижують, але ми не вигублені; 10 ми завжди носимо в тілі мертвість Ісуса, щоб і життя Ісуса проявилося в нашому тілі. 11 Ми, живі, постійно віддаємо себе на смерть задля Ісуса, щоб і життя Ісуса проявилося в нашому смертному тілі. 12 Тому смерть діє в нас, а життя — у вас.
13 Маючи ж той самий дух віри, згідно з Писанням: Увірував я, тому й заговорив, — ми віримо, тому й говоримо. 14 Оскільки знаємо, що Той, хто воскресив Господа Ісуса, і нас воскресить з Ісусом та поставить разом з вами. 15 Адже все – для вас, щоби благодать, примножена багатьма, щедро принесла подяку для Божої слави.
Євангеліє
Мт 11, 2-15
2 Йоан же, почувши у в’язниці про діла Христа, послав своїх учнів 3 запитати Його: «Чи Ти є Той, хто має прийти, чи нам чекати іншого?» 4 А Ісус у відповідь сказав їм: «Ідіть і сповістіть Йоанові, що чуєте й бачите: 5 сліпі прозрівають, криві ходять, прокажені очищаються і глухі чують, мертві встають, убогим звіщається Євангеліє; 6 щасливий той, хто не спокуситься через Мене». 7 Коли ті відходили, Ісус почав говорити людям про Йоана: «На що ви ходили подивитися в пустелю? На тростину, яку хитає вітер? 8 Або що ходили побачити? Людину, вдягнену в м’які шати? Та ж ті, хто носить м’який одяг, живуть у царських палацах. 9 Кого ж ви вийшли побачити? Пророка? Так, кажу вам: більше, ніж пророка! 10 Це той, про кого написано:
“Ось Я посилаю Мого ангела перед Твоє обличчя, який приготує Тобі дорогу перед Тобою”.
11 Воістину кажу вам: не постав між народженими від жінок більший за Йоана Хрестителя, але найменший у Царстві Небесному більший від нього. 12 Від днів Йоана Хрестителя і дотепер Царство Небесне здобувається силою, і ті, хто застосовує силу, здобувають його. 13 Адже всі Пророки й Закон пророкували до Йоана; 14 і коли хочете знати, він — Ілля, який має прийти. 15 Хто має вуха, нехай слухає.