PL Підтримати

Архів записів: Вересень 2015

Головна / 2015 / Вересень

«Ця вода нагадує про вчорашні сльози й ті, що продовжуємо проливати зараз»

Пропонуємо повний текст промови Папи Франциска на екуменічній церемонії у «Ground Zero» (пам’ятного знаку на місці трагедії 11‑го вересня; ground zero — англ. епіцентр). Папа говорив іспанською, попередньо вибачившись за те, що не може звернутися до зібраних англійською. Нью‑Йорк 25 вересня 2015 р.   Дорогі друзі! Я відчуваю дуже змішані емоції, стоячи там, де у бездушному акті знищення загинули тисячі людей — тут горе відчутне на дотик. Вода, яка стікає у пусту воронку, нагадує нам про життя,...

29 Вересня, 00:04 1497 Світ

Цікаві моменти Х подорожі Франциска

Сьогодні, 28 вересня 2015 р., о 10.00 за римським часом (11.00 за київським) літак із Папою Франциском на борту приземлився в аеропорту Чампіно. Цим завершилася десята Апостольська подорож Святішого Отця, протягом якої він відвідав Кубу і Сполучені Штати Америки. По дорозі з аеропорту, за своїм звичаєм, Папа заїхав до храму Матері Божої Великої, аби там у хвилині особистої молитви подякувати Їй за відбуту подорож. Пропонуємо вам цікаві фото як невеликий огляд цієї подорожі Франциска: Папа, якого біля трапу літака зустрічає сім’я Президента; якому аплодують перші особи...

28 Вересня, 18:19 2215 Фотофакт

Папа до єпископів: смирення, бідність і радість Христа, а не складність доктрини

Зустріч із єпископами США, 23 вересня 2015 р. Вашингтон Кафедральний собор св. Матея   Дорогі Брати у єпископстві, я радію з того, що моя апостольська місія привела мене до Вашої країни, і ми можемо зустрітись. Я вдячний кардиналові Вюрлу та архиєпископу Курцу за їхні теплі слова, скеровані також і від Вашого імені. Я дуже ціную Вашу гостинність та щирі зусилля, що допомогли організувати і спланувати моє перебування у Вашій країні. Коли дивлюсь на Вас — пастирів цієї Церкви, — у мені зроджується...

28 Вересня, 17:52 1926 Світ

Запоріжжя: «Треба, щоб матері любили дітей ще до їхнього народження!»

27 вересня 2015 р. в Запоріжжі відбувся перший Марш на захист життя та сім’ї. Він зібрав до своїх лав кілька тисяч християн різних конфесій, мусульман, євреїв і всіх людей доброї волі, кому не байдужа доля ненароджених дітей та захисту інституту сім’ї як союзу чоловіка й жінки. Марш пройшов головним проспектом міста. На головній площі Запоріжжя виступили представники духовенства, громадських організацій, сімей та обласної адміністрації. Говорилося про цінність людського життя як дару Божого та необхідність його захисту на законодавчому рівні, від моменту зачаття до...

28 Вересня, 16:12 2088 Україна

Фестиваль сімей: «Чим Бог займався до того, як створив світ?»

Вранці 26 вересня 2015 р. Папа Франциск прибув до Філадельфії, де після сніданку відправив о 10.30 Святу Месу в соборі свв. Петра і Павла, однак участь у ній могло взяти лише місцеве духовенство. Учасники Всесвітньої зустрічі сімей мали в суботу трохи часу щоб пооглядати місто. Навіть на досить віддалених від центру міста вулицях можна було побачити зелені футболки та прозорі наплічники учасників. Трохи було неприємно, що атмосфера у Філадельфії чимось нагадувала воєнний стан: на кожному перехресті поряд із зеленим хаммером стояло по кілька військових, повсюди багато загороджень...

28 Вересня, 15:13 2291 Світ

Оаза вирушила в гості: Христос — наше Світло і Життя

26 вересня 2015 р. оазова молодь парафії Христа Царя Всесвіту м. Новограда-Волинського поїхала в м. Олевськ. До парафії запросив нас тамтешній настоятель о. Ігор Скомаровський. Отримавши благословення свого настоятеля о. Віталія Луковського, оазовці вирушили в дорогу. Підчас зустрічі з молоддю парафії Олевська спільнота розповідала, чим для них є Рух Світло–Життя і в який спосіб Ісус через цю спільноту змінює нашу реальність. Підставою праці в Руху є формація, тобто духовний розвиток. Праця протягом року полягає передусім на будуванні та зміцнені...

28 Вересня, 14:22 2349 Від читачів

Проблема християн — замале усвідомлення, як сильно Бог нас любить!

25 вересня 2015 р. у Філадельфії, США, пролунали останні доповіді для членів Всесвітньої зустрічі сімей. День розпочався Святою Месою о 8.30, яку відправив архиєпископ Вінченцо Палья. У гомілії він заохотив присутніх будувати міцні християнські сім’ї та боротися за сімейні цінності. О 10.30 відбулася загальна зустріч із двома доповідачами. Першим був пастор Рік Уоррен, баптист, досить відомий у США релігійний діяч. Знають його зокрема завдяки численним книжкам, які він написав, а серед них — бестселер «The purpose — driven life»...

28 Вересня, 12:09 1743 Світ

Повний текст звернення Папи Франциска до родин

Папа Франциск відмовився від заздалегідь підготовленого звернення на Всесвітній зустрічі сімей — «Фестивалі Родин», яке він мав виголосити 26 вересня 2015 р. на бульварі Бенджаміна Франкліна у Філадельфії. Нижче представлено повний текст звернення, яке він не зачитав. Любі брати і сестри, любі родини! Перш за все, я хочу подякувати тим сім’ям, які виразили готовність поділитися з нами історіями свого життя. Дякую вам за свідчення! Слухати, як сім’ї діляться своїм життєвим досвідом, — це завжди великий дар; він...

28 Вересня, 11:27 2255 Світ

Простий спосіб навчити дитину не перебивати

Напевне, кожному з батьків знайома ситуація, коли під час розмови з будь-ким маленький син чи дочка смикають за рукав і перешкоджають. Ця техніка, яку я піддивилася в однієї своєї знайомої, допоможе раз і назавжди вирішити цю проблему. Ми сиділи у неї вдома й спілкувалися, коли її трирічний син підійшов і хотів щось сказати. Але замість того, щоб переривати розмову, він лише поклав свою руку на її зап’ястя і чекав. У відповідь, не відволікаючись від розмови, подруга поклала свою руку на руку сина. Закінчивши свою думку, вона повернулась до дитини. Я була у...

28 Вересня, 10:11 3505 Поради

Літургія на 28 вересня

Римо-католицький календар Святий Вацлав (довільний спомин) Понеділок ХХVІ звичайного тижня, рік І Літургійні читання / Літургія Годин / Біблійні роздуми Греко-католицький календар Влкмч. Микити Літургійні читання...

27 Вересня, 18:59 1371 Літургія

Комплета після І Вечірні ІV Великодньої Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І Вечірня ІV Великодньої Неділі→ КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, словом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю...

27 Вересня, 17:48 613 Комплета

І Вечірня ІV Великодньої Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. В білих одежах спасіння, Море пройшовши Червоне, Славу співаймо Христові На святій трапезі Агнця. 2. Бо Його Тіло нас живить, Що із хреста було зняте, А Кров Христа - напуває. Ми лиш для Нього живемо. 3. Як ніч Пасхальна настала, Мстителя меч обминув нас, І тоді Бог врятував люд З полону князя сил темних. 4. Спаситель - Пасха є...

27 Вересня, 17:39 769 Вечірня

Молитва протягом дня. Спомин св. Атанасія

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя година 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3.  Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина -...

27 Вересня, 17:31 698 Молитва протягом дня

Утреня. Спомин св. Атанасія

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. ГІМН 1.    Як зірка ранкова сіяє Цей спогад про мужа святого,  Якого поставив Ти, Христе,  Опорою Церкви Твоєї. 2.    Він радо пішов за Тобою,  Залишивши все ради Тебе,  А Ти дав ім'я йому нове,  Що вибив на камені білім. 3.    Зодяг його в шати спасіння  За вірність й любов безкорисну,  Із древа життя йому, Христе,  Подав Ти плоди споживати. 4.    Вказав через нього дорогу,  Що нас...

27 Вересня, 17:21 828 Утреня

Заклик. Спомин св. Атанасія

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать вершини...

27 Вересня, 17:17 667 Заклик

Комплета. Свято св. Катерини Сієнської

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня  → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди...

27 Вересня, 16:41 572 Комплета

Вечірня. Свято св. Катерини Сієнської

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Тебе ми славим сьогодні, О, святая Катерино, Хай світло, дане Богом Церкві, Твій славний образ прикрашає. 2. Чеснот сіяючи дарами, Вела життя ти непорочне. Зміцнившись вірою, покірно Шляхом вузьким хреста пішла ти. 3. Народам стала ти зорею, Що світлом спокій повертає, А доброта твоя безмірна Змінила звичаї жорстокі. 4. Натхненні...

27 Вересня, 16:35 707 Вечірня

Молитва протягом дня. Свято св. Катерини Сієнської

Заклик → Утреня → В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3.  Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина — Господа, Творця, Месію. Через незламну...

27 Вересня, 16:25 619 Молитва протягом дня

Утреня. Свято св. Катерини Сієнської

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Тебе ми славим сьогодні, О, святая Катерино, Хай світло, дане Богом Церкві, Твій славний образ прикрашає. 2. Чеснот сіяючи дарами, Вела життя ти непорочне. Зміцнившись вірою, покірно Шляхом вузьким хреста пішла ти. 3. Народам стала ти зорею, Що світлом спокій повертає, А доброта твоя...

27 Вересня, 16:06 799 Утреня

Заклик. Свято св. Катерини Сієнської

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Ант. Прийдімо, поклонімося Христу, * джерелу всякої мудрості. / Алілуя. Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння.  Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Прийдімо, поклонімося Христу, * джерелу всякої мудрості. / Алілуя. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать...

27 Вересня, 15:47 647 Заклик

Комплета після І Вечірні ІІІ Великодньої Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І Вечірня  ІІІ Великоднього тижня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому...

27 Вересня, 14:56 621 Комплета

І Вечірня ІІІ Великодньої неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. В білих одежах спасіння, Море пройшовши Червоне, Славу співаймо Христові На святій трапезі Агнця. 2. Бо Його Тіло нас живить, Що із хреста було зняте, А Кров Христа - напуває. Ми лиш для Нього живемо. 3. Як ніч Пасхальна настала, Мстителя меч обминув нас, І тоді Бог врятував люд З полону князя сил темних. 4. Спаситель - Пасха є...

27 Вересня, 14:40 788 Вечірня

Молитва протягом дня. Свято святого Марка Євангеліста

Заклик → Утреня → В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя година 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3.  Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина — Господа, Творця, Месію. Через незламну віру...

27 Вересня, 14:21 726 Молитва протягом дня

Утреня. Свято святого Марка Євангеліста

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Тебе, Марко, ми радо прославляєм, Подяки повні, що ти нас навчаєш Євангелії про життя Ісуса, Творця всесвіту. 2. Обдарував любов’ю, як і мати, Петра Опоку і за ним пішов ти, Щоби зібрати вірно через нього Слова Ісуса. 3. Натхненний Духом, описав ти в книзі Діла і мови Мудрості у тілі, Через яку повік спізнали люди Шляхи спасіння. 4. Тебе, Марко, любив...

27 Вересня, 13:53 937 Утреня

Заклик. Свято св. Марка Євангеліста

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Хвалімо Господа, / котрий до нас говорить в своєму Євангелії. / Алілуя. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Хвалімо Господа, / котрий до нас говорить в своєму Євангелії. / Алілуя. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори,...

27 Вересня, 12:09 787 Заклик

Робочі моменти й прекрасні миттєвості Зустрічі сімей

Останнього дня сесії посилилися заходи безпеки: перевірка речей та огляд через загрозу теракту; але це не впливає на атмосферу Всесвітньої зустрічі сімей. Закриття відбулося спокійно, єпископ Чапут подякував 20 000 учасників за участь у заходах та урочисто проголосив: «Через 24 години Папа буде тут!» На сесіях багато уваги приділялося вихованню дітей у християнській родині, відмінностям між чоловіками й жінками, а також єдності, якої ми можемо досягнути в Ісусі Христі. Говорилося, як розпізнати покликання, як боротися за свою віру в сучасному суспільстві,...

27 Вересня, 09:49 1859 Фотофакт

Роздуми над Євангелієм

Відеороздум о. Павла Куницького OP над Словом Божим до XXVI неділі Звичайного періоду 2015 року....

27 Вересня, 09:22 1968 Відео

Річниця консекрації храму в Новограді-Волинському

  DEO GRATIAS! 25 вересня 2010 р. наш храм Христа Царя Всесвіту (Новоград-Волинський, Києво-Житомирська дієцезія) був консекрований. Сьогодні минуло вже п’ять років від того дня, коли будинок став храмом, тобто місцем молитви. Разом із поставленням святині будувався духовний храм у серцях людей. Настоятель о. Віталій Луковський під час проповіді згадував о. Віталія Безшкурого, який будував цей храм із допомогою Бога та парафіян. Отець звернув нашу увагу на місце молитви, яке ми повинні творити в своєму серці. Тому що навіть найкраща святиня не замінить людини, яка є найпрекраснішим...

27 Вересня, 09:15 2077 Від читачів

Сімнадцята неділя після П’ятидесятниці (УГКЦ)

Коментар до Євангелія на 17 неділю після П’ятидесятниці (Мт 15, 21-28) — про віру жінки ханаанянки   Ісус вийшов звідти й пішов в околиці тирську та сидонську. 22. Коли це жінка ханаанянка вийшла з цих околиць і почала кричати: «Змилуйся надо мною, Господи, Сину Давида! Біс мучить мою дочку страшенно.» 23. Він же не озвався до неї і словом. Тут приступили його учні й почали його просити: «Відпусти її, бо вона кричить за нами.» 24. А він у відповідь промовив: «Я посланий лише до загиблих овець дому Ізраїля.»...

27 Вересня, 09:02 3586 Біблійні роздуми

Літургія на 27 вересня

Римо-католицький календар XXVI звичайна неділя Літургійні читання / Літургія Годин / Біблійні роздуми Греко-католицький календар Воздвиження чесного і животворного Хреста  17-а Нд. по Зісланні Літургійні читання...

26 Вересня, 18:59 1347 Літургія

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати