PL Підтримати

Архів записів: 2016

Головна / 2016

Літургійні читання на 14 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. прор. Єремії Апостол Ді 5, 1-11 1 Один чоловік на ім’я Ананій зі своєю дружиною Сапфірою про­­­дав маєток 2 і приховав частину грошей – про це знала й дружина, – а якусь частину приніс і поклав біля ніг апостолів. 3 Петро сказав: Ананію, як це так, що сатана наповнив твоє серце, щоб обманути Святого Духа й при­ховати частину вартості поля? 4 Невже воно не твоє було? Хіба про­дане не було в твоїй владі? Навіщо ти поклав це діло у своє серце? Ти ж сказав неправду не людям, а Богові! 5 Почувши це, Ананій упав і по­мер. І найшов великий страх на всіх, хто це...

05 Січня, 18:28 2057 Східний обряд

Милосердя стало видимим в Ісусі з Назарета, — Папа

Перший запис у 2016 році у Твіттері Папа присвятив милосердю. «Милосердя стало живим і видимим в Ісусі з Назарета», — написав сьогодні у Твіттері Папа Франциск.   In Jesus of Nazareth, mercy has appeared and lives (MV 1). — Pope Francis (@Pontifex) 5 Січень 2016   Нинішнім записом у мережі мікроблогів Святіший Отець процитував речення зі своєї булли «Обличчя милосердя». Нагадаємо, у Католицькій Церкві триває Ювілейний рік Божого милосердя....

05 Січня, 18:07 1786 Ватикан

Літургійні читання на 13 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. ап. Якова, брата св. Йоана Богослова Апостол Ді 4, 23-31 23 Коли їх відпустили, вони прий­шли до своїх і переказали те, що їм говорили первосвященики і старші. 24 Ті, коли почули, однодушно під­­несли голос до Бога й сказали: Вла­­дико [Боже], Ти, котрий створив не­бо й землю, море й усе, що в них! 25 Який Святим Духом устами нашого батька, Твого слуги Давида, сказав: Чому розбушувалися люди, й народи задумали марноту? 26 Зійшлися земні царі, зібралися правителі разом проти Господа та про­ти Його Христа! 27 Адже справді в цьому місті зібра­лися проти...

05 Січня, 17:55 2170 Східний обряд

Львів: різдвяна вечеря просто неба

Передріздвяна вечеря із 12 стравами, дідухом, сіном, вертепом та колядками – така інтерактивна вистава відбудеться в рамках Різдвяного ярмарку на площі Ринок. 6 січня о 17:30 год. львів’яни та гості міста зможуть дізнатись більше про давні українські традиції та особливості святкування Різдва. Під час вечері просто неба відвідувачам ярмарку розповідатимуть про значення кожної страви на передріздвяному столі, можна буде почастуватись кутею та узваром та долучитись до інтерактивної зони, одягнувши автентичний одяг. Також майстри проводитимуть майстер-класи із...

05 Січня, 17:45 2247 Україна

Нацбанк увів в обіг монети «Щедрик»

Дві монети «Щедрик» вводить Національний банк України 5 січня. Вихід монет присвячено 100-річчю першого хорового виконання твору М. Леонтовича «Щедрик», повідомляє НБУ. Пам’ятні монети «Щедрик» випущено номіналом 5 грн. із нейзильберу та номіналом 20 грн. зі срібла. На аверсі 5-гривневої монети на тлі нотних рядків розміщено рельєфне зображення ластівки. На реверсі монети зображено групу колядників, які співають, один із них тримає різдвяну зірку, над якою написи — «Щедрик, Щедрик, Щедрівочка». На...

05 Січня, 17:36 2360 Суспільство

Кардинал Берк критикує кардинала Маркса

Кардинал Раймунд Берк зі США дорікає кардиналові Райнхарду Марксу за розмивання католицького морального вчення. Американський ієрарх відгукнувся про погляди німецького кардинала, який у рамках жовтневого Синоду єпископів про подружжя і сім’ю у Ватикані запитував, «чи не варто оцінювати сексуальну поведінку в контексті конкретної життєвої ситуації». Кардинал Берк в інтерв’ю для американського католицького тижневика «The Wanderer» сказав: «Не можна ставити моральні істини у залежність від життєвого контексту». На думку...

05 Січня, 16:44 2003 Погляд

Літургійні читання на 11 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Свв. апп. Ясона й Сосіпатра. Свв. мучч. Дади, Максима й Кинтиліяна. Св. Кирила, єп. Турівського Апостол Ді 4, 1-10 1 Коли вони промовляли до на­роду, підійшли до них свяще­ни­ки, начальник сторожі храму та са­дукеї, 2 обурені тим, що вони навчали народ, проповідували воскресіння з мертвих в Ісусі. 3 Вони наклали на них руки і по­садили у в’язницю до ранку, оскільки був уже вечір. 4 Багато з тих, які чули слово, по­вірили; кількість таких людей сягала п’яти тисяч. 5 А наступного дня в Єрусалимі зібралися їхні начальники, старші й книжники; 6 і Анна –...

05 Січня, 16:30 1969 Східний обряд

Сюрприз від Папи: несподіваний візит до санктуарію у Ґреччо

У понеділок, 4 січня, Папа Франциск несподівано прибув до францисканського санктуарію у Ґреччо, що знаходиться близько 70 км на північ від Рима. «Коли в нашому житті не знаходимо якоїсь особливої зорі, що кличе нас чинити щось більшого, щось доброго, розпочати певний шлях чи прийняти рішення, тощо, то з ним щось негаразд. Ми повинні просити благодаті, щоб побачити зорю, яку Бог хоче показати кожному саме сьогодні, щоб вона привела кожного до Ісуса», – сказав Папа Франциск, промовляючи до враженої від несподіванки молоді, яка від 2 до 4 січня 2016 р. збиралася у...

05 Січня, 15:46 1749 Світ

На Закарпатті на Святвечір готують бобальки

На Закарпатті традиційну українську кутю замінюють бобальки. А деякі родини готують дві традиційні страви на Святвечір: і бобальки, і кутю. Краєзнавець Петро Шафран у книзі «Давні традиції Лемківщини» так описував порядок святкування Святвечора: «Коли на небі показалася перша зірка, ішли митися на річку, до вирубаного в льоді отвору… Милися в холодній біжучій воді, на морозі, бо то мало хоронити від вшистких хворіб. Повернувши з миття, спільно помолилися, потім співали коляду «Рождество твоє, Христе Боже наш» і подавали до стола страви: чеснок,...

05 Січня, 15:24 9005 Культура

Облаткова зустріч францисканців

Учора, 4 січня, в центральному монастирі Провінції св. Архангела Михаїла в Україні в м. Житомир, відбулась традиційна облаткова зустріч Братів Францисканців, котрі прибули з 17 монастирів що знаходяться на території України, а також зі спільнот із-за кордону. На зустрічі також були присутні брати-студенти, котрі навчаються у Кальварії Зебжидовській, що у Польщі. Кульмінаційним моментом зустрічі було спільне звершення Євхаристійної Літургії, котру очолив Міністр Провінції о. Доброслав Копистеринський. Після Служби Божої у великому залі монастиря брати ділилися...

05 Січня, 15:07 2330 Україна

Літургійні читання на 8 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світла субота. Св. апостола і євангелиста Марка Апостол Ді 3, 11-16 11 Оскільки він був біля Петра й Йоа­­на, то збігся до них весь зди­во­ваний народ у притвор, який нази­ва­ється Соломоновим. 12 Побачивши це, Петро звернув­­ся до народу: Мужі ізраїль­ські! Чого дивуєтеся з цього? Чому дивитеся на нас так, – наче ми своєю силою або побожністю зробили, щоб він хо­див? 13 Бог Авраама, Бог Ісаака і Бог Якова, Бог наших батьків, про­сла­вив свого слугу Ісуса, якого ви ви­дали й відреклися перед Пилатом, який при­­­судив Його відпустити. 14 Ви відреклися від...

05 Січня, 14:45 2014 Східний обряд

Літургійні читання на 7 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світла п’ятниця. Св. муч. Сави Стратилата Апостол Ді 3, 1-8 1 Петро та Йоан ішли до храму на молитву на дев’яту годину. 2 І був тут один чоловік, кривий від народження; його приносили і садовили щодня перед воротами храму, котрі називали Гарними, аби просив милостиню в тих, хто при­хо­див до храму. 3 Побачивши Петра й Йоана, які хотіли ввійти до храму, він почав про­­сити милостиню. 4 Поглянули на нього Петро з Йоа­ном і сказали: Подивися на нас! 5 Він пильно дивився на них, спо­діваючись щось від них одер­жати. 6 А Петро сказав: Срібла й золота не маю, але що...

05 Січня, 14:32 1997 Східний обряд

Літургійні читання на 4 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Пам’ять велкмуч. Теодора Тирона. Св. ап. Архипа Апостол Євр 1, 1-12 1 Багато разів і багатьма способами колись через пророків гово­рив Бог до [наших] батьків. 2 А цими останніми днями за­го­ворив до нас через Сина, якого по­ставив спадкоємцем усього і через якого створив віки. 3 Він, будучи сяйвом слави та образом Його сутності, утримую­чи все словом своєї сили, здійснив­ши [Собою] очищення [наших] грі­хів, — сів праворуч Величності на висотах. 4 Він настільки кращий за ан­ге­лів, наскільки преславніше від них Його Ім’я, яке Він успадкував. 5 Бо кому з...

05 Січня, 13:31 996 Східний обряд

Єпископи Європи, Америки та Південної Африки відвідають Святу Землю

З 7 до 14 січня єпископи зі США, Канади, Європи та Південноафриканської Республіки, які входять до Координаційної Ради допомоги Святій Землі, здійснять традиційне паломництво до місця народження та земного життя Ісуса Христа, щоб відвідати й підтримати місцеві християнські спільноти. Проща розпочнеться Святою Месою на парафії Пресвятої Родини в Секторі Гази, де ієрархи зустрінуться з вірними та відвідають християнські школи і харитативні заклади. Відвідини Сектору Гази, де проживає приблизно 2500 християн, лише десять відсотків з яких є католиками, відбудуться третій рік...

05 Січня, 13:26 1478 Світ

Літургійні читання на 26 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя сиропусна, прощення. Преп. Мартиніяна Апостол Рим 13, 11 - 14, 4 11 Отже, ви знаєте час, що пора вже нам від сну прокинутися. Бо тепер спасіння ближче до нас, ніж то­ді, коли ми повірили. 12 Ніч минула, день наблизився, тому відкиньмо діла темряви і зо­дяг­німося в броню світла. 13 І будемо жити пристойно, як удень, — не в гульні та пияцтві, не в розпусті й розбещеності, не у свар­­ках і заздрощах, 14 але зодягніться Господом Ісу­сом Христом і турботу про тіло не перетворюйте на пожадливості. 1 Слабкого у вірі приймайте без суперечок щодо переко­нань....

05 Січня, 13:17 1085 Східний обряд

Літургійні читання на 25 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Всіх преподобних отців, що в подвизі просіяли. Св. преп. Мелетія, архиєп. Антіохійського Апостол Рим 14, 19-26 19 Тому дбаймо про мир і про те, що служить для збудування одне одного. 20 Заради їжі не руйнуй Божого діла. Бо все чисте, але біда тій лю­ди­ні, яка їсть на спокусу. 21 Добре не їсти м’яса, не пити ви­на, — не робити нічого, через що твій брат спотикається, [або спо­кушується, або слабне]. 22 Ти маєш переконання? Май його для себе самого перед Богом. Блаженний той, хто не осуджує себе за те, в чому впевнений. 23 А хто сумнівається, коли їсть, — уже...

05 Січня, 12:49 908 Східний обряд

Двоє єпископів освятили мандрівну ікону «Милосердя двері»

В останній день 2015 року - 31 грудня храм святих Кирила і Методія в Івано-Франківську був переповнений вірними. Традиція подячних богослужінь вже триває декілька років, а одночасно вже років поспіль маємо гарну нагоду спільно Владиками — Митрополитом Володимиром і Владикою Йосафатом дякувати Богові за пережитий рік. Цей рік не став винятком: ми запросили всіх, хто був охрещений в нашому храмі і хто вінчався, щоби подякувати Господу за особливі дари Святих Таїнств. Митрополит Володимир очолив подячний молебень до Богородиці, а відтак звернувся до вірних зі словами привітань щодо...

05 Січня, 12:42 1751 Україна

Літургійні читання на 23 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. муч. Харалампія Апостол Юда 1, 11-25 11 Горе їм, бо вони пішли доро­гою Каїна та погрузли в обмані на­городи Валаама, і загинули в бунті Корея. 12 Вони є підводні скелі на ваших вечерях любові, які без остраху їдять з вами, випасаючи самих себе; це — безводні хмари, гнані вітрами, безплідні осінні дерева, двічі по­мерлі й вирвані з корінням, 13 бурхливі морські хвилі, які піняться власним соромом, блу­ка­ючі зорі, для яких навіки збе­рі­га­єть­ся морок темряви. 14 Про них пророкував Єнох, сьо­мий від Адама, кажучи: Ось при­й­шов Господь з десятками тисяч...

05 Січня, 12:28 1006 Східний обряд

Дитяча коляда в архиєпископа Мечислава Мокшицького

Учора, 4 січня, Курія Львівської архидієцезії РКЦ гостинно відчинила свої двері для маленьких колядників, які прибули на запрошення архиєпископа Мечислава Мокшицького з різних парафій архидієцезії. Загалом це вже втретє архиєпископ запрошує на коляду до курії різні парафіяльні групи — міністрантів, дитячі та молодіжні хори, учасників парафіяльної катехизи  та всіх охочих розділити радість народження Божого Дитятка спільним співом колядок. Але вперше все відбулося так масштабно: костюмовані вистави, колядки у виконанні хорів у супроводі музичних інструментів,...

05 Січня, 12:27 2597 Україна

Три правила поведінки на холоді, щоб не захворіти

Сам по собі мороз не є небезпечним. Однак від того, як ми одягнуті й що робимо, залежатиме і наше відчуття холоду, і подальший стан здоров’я. Не мороз нас убиває, а зниження внутрішньої температури тіла. Можна полежати, як колода, на сніговій кучугурі декілька годин і померти, навіть якщо температура повітря буде плюсовою. За цей час внутрішня температура тіла понизиться до критичної — 310 С — і серце зупиниться. І навпаки, навіть у люті морози людина не замерзне, якщо вона тепло одягнена і правильно поводиться. Перше...

05 Січня, 11:57 2062 Здоров'я

Літургійні читання на 4 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світлий вівторок. Св. свящмуч. Януарія і тих, що з ним. Св. муч. Теодора, що в Пергії Апостол Ді 2, 14-21 14 Тоді Петро, ставши з одинад­цять­ма, підвищив свій голос і сказав їм: Му­жі юдейські й усі мешканці Єру­са­лима! Нехай буде це вам відоме, – прислухайтеся до моїх слів! 15 Вони не п’яні, як ви думаєте, бо щойно третя година дня. 16 Але це те, що провістив пророк Йоіл: 17 І буде останніми днями, – каже Бог, – Я виллю від Духа Мого на всяке тіло, і будуть пророкувати ваші сини і ваші дочки, а ваші юна­ки видіння побачать, і вашим стар­цям будуть...

05 Січня, 11:52 1986 Східний обряд

Літургійні читання на 21 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Віддання свята Стрітення. Св. великомуч. Теодора Стратилата. Св. прор. Захарії Серповидця Апостол Юд 1, 1-10 1 Юда, раб Ісуса Христа, брат Якова, — покликаним, улюбле­ним у Бозі Отці та збереженим Ісу­сом Христом: 2 милосердя вам, мир і любов хай помножаться! 3 Улюблені, докладаючи всі ста­рання, щоби писати вам про наше спіль­не спасіння, я визнав за необ­хідне написати вам, заохочуючи вас боротися за віру, одного разу пере­дану святим. 4 Адже ввійшли деякі люди, віддавна призначені на цей осуд, безбожні, які благодать нашого Бога обер­та­ють на розпусту...

05 Січня, 11:46 940 Східний обряд

Шрі Ланка: відкрито Інститут культури Бенедикта XVI

У Болавалані, біля столиці Шрі Ланки — Коломбо, офіційно відкрито Інститут культури, присвячений Бенедикту XVI. В урочистій інавгурації взяли участь представники єпископату Шрі Ланки, зокрема кардинал Малкольм Ранжіт, а також президент країни Маїтріпала Сірісена та голова Конференції єпископату Італії кардинал Аджело Баньяско. Історія інституту — довга і важка. Постав він 1948 року як учительська колегія. Протягом довгих років був одним із найпрестижніших освітніх закладів, які Католицька Церква провадила у Шрі Ланці. Однак 1961 року його відібрала...

05 Січня, 11:41 1480 Світ

Продовжуємо святкувати!

Октава Різдва уже закінчилася (в день Матері Божої — 1 січня), однак святковий час іще триває, по храмах ще лунають колядки. За народним звичаєм, вони лунатимуть до 2 лютого. Окрім того, Україна має ще й таку нагоду повеселитися від Втілення Божого, як розбіжність у календарях, через що у християн східної традиції Різдво ще тільки ось-ось має настати. Нехай це буде для всіх нагодою для подвійної радості від приходу Спасителя усвіт. Язичок Лепетун нагадує про українські тексти колядок. За матеріалами: Mova...

05 Січня, 11:36 2434 Культура

Літургійні читання на 3 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світлий понеділок. Преп. Тедора Трихіни Апостол Ді 1, 12-17. 21-26 12 Тоді вони повернулися в Єру­салим з гори, званої Оливною, що не­далеко від Єрусалима, – на відстані ходи в суботу. 13 Прийшовши, вони ввійшли в горницю, де були Петро та Йоан, Яків і Андрій, Филип і Тома, Вар­толомій та Матей, Яків Алфеїв та Си­мон Зилот і Юда Яковів. 14 Усі вони з жінками, з Марією, матір’ю Ісуса, та Його братами пе­ре­бували однодушно в молитві [й бла­ганні]. 15 Тими ж днями Петро, ставши серед братів, а людей було бли­зь­ко ста двадцяти осіб, ска­зав: 16 Мужі, брати!...

05 Січня, 11:31 2107 Східний обряд

Свята Земля (15-22 лютого)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у паломництво до Святої Землі Дорогою ми відвідаємо: Вифлеєм, Єрусалим, Назарет, Кана Галилейська, Капернаум, Ейн-Карем, Єрихон, Мертве Море, Йордан та інше. Дата: 15-22 лютого 2017 р. Вартість: 795$+200 грн. Програма  Священна Земля світових релігій. Гори, які бачили Божих пророків. Море, яке пам’ятає Христа. Земля, де Бог з любові до нас приніс в жертву Свого Улюбленого Сина, і куди Христос повернеться у Славі. Свята Земля! 1 день: Зустріч в аеропорту, виліт до...

05 Січня, 11:20 1944 Паломництва

Літургійні читання на 20 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Партенія, єп. Лампсакійського Апостол 3 Йо 1, 1-15 1 Старець — улюбленому Гаєві, якого я насправді люблю. 2 Любий, молюся, щоб тобі добре ве­лося в усьому і щоб ти був здо­ро­вий, як добре ведеться твоїй душі. 3 Бо я дуже зрадів, коли прийшли брати й засвідчили про твою прав­ду: як ти живеш у правді. 4 Більшої радості не маю від тієї, аби чути, що мої діти живуть у правді. 5 Любий, ти правильно робиш, що працюєш для братів і, зо­кре­ма, для чужинців. 6 Вони засвідчили твою любов перед Церквою. Добре зробиш, коли їх випровадиш так, як Богові до...

05 Січня, 11:15 1054 Східний обряд

Літургійні читання на 2 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світлий празник Пасхи Господньої Преп. Йоана Старопечерника Апостол Ді 1, 1-12 1. Першу книгу я написав про все, Теофіле, що Ісус почав робити й навчати, 2 аж до того дня, коли, давши че­рез Святого Духа накази апос­то­лам, яких вибрав, Він вознісся. 3 Після своїх страждань Він по­став живий перед ними, з багатьма доказами, з’являючись їм упродовж сорока днів і розповідаючи про Цар­­­ство Боже. 4 І як були зібрані разом, Він зве­лів їм з Єрусалима не відходити, але очікувати обітниці від Отця, про котру, – сказав Він, – ви чули від Ме­не, 5 бо Йоан хрестив...

05 Січня, 10:51 1985 Східний обряд

Новий католицький храм у Пакистані

У пакистанській дієцезії Файсалабад постала нова церква. Її освятив місцевий єпископ Йосеф Аршад. Храм збудовано у малому поселенні під містом Окара, на місці невеликої каплиці, яка вже стала замала для потреб вірних. Вони самі зробили величезний внесок у будівництво храму. Там живе понад 100 католицьких сімей. В урочистості освячення храму, який назвали ім’ям св. Петра, взяли участь також і нехристияни, що там мешкають. «У Ювілейний Рік Милосердя Христос хоче, щоб ми були милосердні, як Отець», — сказав з цієї нагоди єпископ. Він...

05 Січня, 10:51 1485 Світ

Літургійні читання на 19 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя м’ясопусна, про Страшний суд. Преп. Вукола, єп. Смирнського. Св. свящмуч. Сілвана, єп. Ємеського, і тих, що з ним Апостол 1 Кор 8, 8 - 9, 2 8 Їжа не наближає нас до Бога, бо коли не їмо, нічого не втрачаємо, і коли їмо, нічого не набуваємо. 9 Та вважайте, щоби це ваше право якось не стало причиною спотикан­ня для немічних. 10 Адже коли хто бачить, як ти, ма­ю­чи знання, перебуваєш в ідоль­ській святині, — то хіба його сум­лін­ня, яке є немічне, не буде заохо­чене їсти ідольські жертви? 11 І через твоє знання загине не­мічний брат, за якого Христос...

05 Січня, 10:46 1018 Східний обряд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати