Римо-католицький календар Субота VІI Великоднього тижня Літургійні читання / Літургія Годин / Біблійні роздуми Греко-католицький календар Ап. Карпа, одного з 70-ти Літургійні читання / Біблійні роздуми...

07 Червня, 18:59 1159 Літургія

А яке тобі діло до інших?

Роздуми над Божим Словом на суботу VII Великоднього тижня Чи буває, що ти порівнюєш себе з іншими людьми? Якщо так, то наскільки часто? Може, ти, як Петро, питаєш Господа: «А чому в цієї людини інакше?» Часто невинна цікавість може завести нас на небезпечну дорогу непотрібних і заздрісних думок. Це стосується не лише матеріального стану, престижної роботи чи здоров’я, а й духовних дарів та глибини віри. У цьому контексті послухаймо, що сьогодні говорить нам Господь в уривку з Євангелія від Йоана (Йн 21,20-25): Коли воскреслий Ісус з’явився своїм учням над Тиверіядським озером, Петро,...

07 Червня, 18:58 5785 Біблійні роздуми

Бог об’являється лише тому, хто любить

Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 8 червня Я живу, і ви будете жити, — каже Ісус до своїх послідовників. Саме для цього Він прийшов у цей світ, через це терпів муки і смерть, заради цього воскрес. Вже майже в кінці Євангелія від Йоана Господь нагадує нам те, з чого все починалось: Бог бо так полюбив світ, що Сина свого Єдинородного дав, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, а жив життям вічним (Йн 3,16). Та Ісус говорить не лише про майбутнє вічне життя, Він вживає теперішній час. Я живу, і ви будете жити. Задумаймося сьогодні, що ж для нас означає...

07 Червня, 18:48 1289 Біблійні роздуми

Єпископ із Болівії до міністрантів: я ставлю вам «лайк»!

«Ніщо не зможе такою мірою утвердити нашу віру, зміцнити нашу надію і прийняти любов до наших сердець, як культ Святого Сімейства» (о.Джон Бертьє МS). Під цим гаслом 6 червня 2019 р. відбувся ХI Архідієцезіяльний день вівтарної служби у Брюховичах, що неподалік Львова. Майже 400 хлопців віком від 8 до 18 років прибули з різних куточків Львівської архідієцезії, щоби разом молитися, розважатися та знайти нових друзів. Святу Месу очолив єпископ Станіслав Довляшевіч OFM із Болівії. З ним співслужили архієпископ Мечислав Мокшицький, єпископи-помічники Львівської архідієцезії Едвард Кава та Леон...

07 Червня, 16:35 1427 Україна

Спартакіада в Рівному. Свято Церкви-сім’ї

Спартакіада в Рівному — це можливість проявити свої здібності, момент радості й шаленого адреналіну, а також — це час єднання для сімей. Першого червня в Рівному, в парафії святих Петра і Павла та Божого Милосердя, відбулося дієцезіяльне свято. Цьогоріч воно було приурочене до Року святості подружжя та сім’ї. У дводенному дійстві взяли участь понад 300 осіб. У День захисту дітей молодь та сім’ї з дітьми зустрілися на подвір’ї храму, щоб познайомитись, подружитися за спільним обідом, представити свої парафії. Четвертий рік поспіль діти беруть участь в естафетах, іграх та квестах, які мають...

07 Червня, 15:53 2073 Від читачів

Боротьба за свободу. 75 років Нормандської операції

Це історичне фото — початок Нормандської операції, або операції «Оверлорд». Висадка союзницького десанту в Нормандії 6 червня 1944 року ознаменувала відкриття Другого фронту. На фотографії о.Едвард Вотерс благословляє солдатів, перш ніж вони вирушать на найбільшу десантну операцію в історії людства, яка змінила хід Другої світової війни. Відзначення річниці цього десанту в Нормандії на сьогодні є запрошенням для Європи, для християн різних конфесій, віруючих різних релігій та людей доброї волі підтримувати «справжнє загальне братерство» через «культуру зустрічі й діалогу, яка звертає увагу...

07 Червня, 13:50 1386 Світ

Отець Патрик Оліх: змінили переклад, а не саму молитву «Отче наш»

Світовими (також українськими) медіазасобами прокотилася нова хвиля новини про те, що Папа Франциск змінив чи відредагував текст молитви «Отче наш». Про невдалий переклад («і не введи нас у спокусу») Папа Франциск говорив як кілька років тому, так і під час нещодавньої загальної аудієнції, 1 травня ц.р., коли завершував коментувати Господню молитву. Коментар щодо цієї інформації надає для CREDO о.Патрик Оліх OFM, член Літургійної комісії РКЦ в Україні. Два з половиною роки тому він уже коментував ситуацію зі змінами в тексті «Отче наш». — Такі ствердження дуже неточні, а тому перекручують...

07 Червня, 12:51 4906 Коментарі

Папа знову змінює «Отче наш»?

У медіа нова сенсація: Папа Франциск змінив молитву «Отче наш». А що ж насправді? Пояснюємо. Насправді ж ідеться про зміни в італійському Месалі слів «і не введи нас у спокусу» на «не дай нам піддатися спокусі». Проте це не сенсація і не нова, бо про достовірний переклад молитви «Отче наш» у Церкві говориться вже кілька років. Наприклад, у Франції вже давно змінено текст молитви. А Польща та Німеччина вирішили не вносити зміни у переклад «Отче наш». Якщо говорити про Україну, то ще у грудні 2017 року Літургійна комісія РКЦ висловилася на цю тему: Спокуса і випробування перекладів «Отче...

07 Червня, 12:33 3300 Коментарі

Зустріч Папи з Путіним відбудеться напередодні наради на тему України

Оголошений на 4 липня ц.р. візит президента Росії Владіміра Путіна до Папи Франциска у Ватикані відбудеться напередодні наради на тему України. На нараду, яку скликає Папа Франциск, прибуде керівництво Української Греко-Католицької Церкви, повідомляє DEON. В четвер 6 червня 2019 р. речник Ватикану Алессандро Джізотті оголосив, що 4 липня Папа прийме президента Путіна на аудієнції. Це буде їхня третя зустріч. У травні Ватикан повідомив, що Франциск вирішив запросити до Рима на 5-6 липня «Верховного архієпископа УГКЦ, членів Постійного синоду і митрополитів». Верховним архієпископом цієї...

07 Червня, 12:22 3563 Ватикан

Ноа Потховен. Це історія не про евтаназію

Інформація, що поширилася у світових медіа, схоже, розминулася з фактами. Ноа Потховен фактично вже не хотіла жити. Вона психічно страждала, оскільки з 11 років не раз ставала жертвою сексуального використання. Останніми днями світ облетіла інформація про те, що з огляду на психічні проблеми Ноа її, ще неповнолітню дівчину, піддали евтаназії в приватній клініці, яка має спеціальну акредитацію для таких цілей. Коли ця сумна історія дійшла до видань міжнародного рівня, її «продали» світові як випадок евтаназії, звершеної внаслідок психічного захворювання — найбільш «слизької» з підстав, які...

07 Червня, 10:11 6441 Суспільство

Живий!

Роздуми над Першим читанням на п’ятницю VІІ Великоднього тижня Тими днями цар Агрипа й Верніка прибули до Кесарії поздоровити Феста. Через те, що перебували там чимало днів, Фест розповів цареві про Павла, кажучи: «Є один чоловік, в’язень, залишений Феліксом, на якого, коли я був у Єрусалимі, первосвященики і юдейські старші подали скаргу, домагаючись його засудження. Я відповів їм, що в римлян немає звичаю видавати якусь людину, поки обвинувачений не має перед собою тих, які його звинувачують, і не матиме змоги боронитися від звинувачень. Коли ж вони тут зійшлися, я без жодної затримки...

07 Червня, 08:16 1019 Роздуми

Католицький суспільно-релігійний сайт

© Copyright © 2009-2025 Громадська організація CREDO. Католицький суспільно-релігійний інтернет часопис CREDO.
Всі права на матеріали, які містить цей сайт, охороняються у відповідності із законодавством України, в тому числі, про авторське право і суміжні права.
Повне чи часткове використання матерiалiв CREDO.pro дозволяється лише з письмової згоди редакції сайту.
Повний передрук публікацій заборонений. Після письмового дозволу редакції може бути дозволено використання уривків текстів не більше 10%, за умови дотримання решти умов.
Для iнтернет-видань обов'язковим є гiперпосилання на CREDO.pro, відкрите для пошукових систем. Посилання та гіперпосилання повинні міститися виключно в першому чи в другому абзаці тексту.
Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен та інших відомостей несуть автори публікацій. Редакція може не поділяти думку авторів. Редакція залишає за собою право редагувати надані матеріали.
Усі матеріали, які розміщені на цьому сайті із посиланням на КАІ, не підлягають подальшому відтворенню та/чи розповсюдженню в будь-якій формі.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Ваш коментар (необов'язково):

Надіслати