PL Підтримати

Архів записів

«Рік-два — і храм св. Миколая повернуть парафії», — обіцяли католикам 32 роки тому

4 січня 1992 року київський храм святого Миколая вперше за багато років радянської окупації відкрив свої двері вірним для молитви.  «Як згадують наші найстаріші парафіяни, зокрема — тодішній голова парафії Франц Гідзіль, тоді влада пообіцяла вірним, що рік-два — і храм повернуть парафії, — розповів нинішній настоятель парафії, о. Павло Вишковський ОМІ. З того часу минуло 32 роки. За цей час в Україні неодноразово змінювалася влада, однак храм, стан якого протягом цього часу невпинно погіршувався, так і не повернули законним власникам. Ситуація не змінилася навіть після руйнівної пожежі 2021...

03 Січня, 11:23 3142 Україна

Відпустові урочистості у храмі св. Миколая: дякуємо Богові за доброту і мудрість Його святих

6 грудня 2023 року у київській парафії святого Миколая відбулася відпустова Меса з урочистим внесенням реліквій святого Йоана Павла ІІ, яку очолив архієпископ Мечислав Мокшицький, митрополит Львівський. Перед літургійними урочистостями відбулася ще одна важлива подія у житті парафії: відкриття виставки художниці Світлани Севостьянчик «Сила вистояти».  На картинах, створених художницею, переплелися релігійно-духовні українські мотиви і військово-патріотичні образи, через які вона розповіла про свої думки і почуття, викликані трагічними подіями з початку повномасштабного російського...

07 Грудня, 13:32 1633 Україна

На храмове свято у костелі св. Миколая внесуть мощі св. Йоана Павла ІІ та відкриють виставку картин

У день святого Миколая, 6 грудня 2023 р., в київському римо-католицькому храмі св. Миколая відбудеться урочисте внесення мощей св. Йоана Павла ІІ. «Цього року ми всією Україною будемо святкувати день св. Миколая. Нехай це буде свято єдності й любові! Дуже важливо, що ми святкуватимемо РАЗОМ. Всією Країною. Ми здатні сваритися з різних питань; але коли переживаємо скрутні часи — завжди об’єднуємось. Початок повномасштабної війни нас усіх примирив і об’єднав. Ми стояли разом. Католики і православні. Віруючі і невіруючі. Українці та громадяни інших країн», — каже настоятель парафії св. Миколая...

04 Грудня, 13:11 4677 Анонси подій

Кучма обіцяв Йоану Павлу ІІ, а Зеленський — Папі Франциску, але храм св. Миколая католикам не повертають

Храм, який побудували католики для католиків, який вистояв під час ворожої російської царської влади, безбожного комуністичного режиму, продовжує руйнуватися за часів української незалежності. Влада все ще не хоче повернути Богові Боже, попри те, що Зеленський писав Папі, що справа повернення храму св. Миколая вже вирішилася позитивно. Але цього досі не сталося. І навіть петиція про повернення храму католикам на сайті Президента не була схвалена. Тому парафія зареєструвала її на сайті Кабміну і закликає всіх католиків та людей доброї волі підписати. Як парафія святого Миколая намагається...

28 Листопада, 14:59 52291 Інтерв’ю

Навіщо католикам храм у Києві

Розмова з о. Павлом Вишковський OMI, настоятелем парафії св. Миколая у Києві.   00:00 Вступ 00:55 Історія храму св. Миколая в Києві 08:07 Чому храм відібрали у віруючих 13:56 Чому не повертають храм католикам 19:08 Про пожежу в храмі 23:36 Чи будинок органної та камерної музики досі діє у храмі? 30:32 Чи є шанс, що нова влада прихильно поставиться до прохання католиків? 33:43 Як пройшла зустріч у Європарламенті у справі повернення храму? 36:12 Ви також у листі зверталися до Папи Франциска. Чи отримали відповідь? 37:06 Чи знайшлися спонсори, щоб відбудувати храм?...

27 Листопада, 11:16 1322 Відео

«Боротьба за храм св. Миколая віддзеркалює те, що діється на фронті: захист прав і свободи»

Єпископ Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький у коментарі для CREDO розповів про актуальну ситуацію з поверненням київського храму св. Миколая та заохотив усіх небайдужих підписати петицію в цій справі на сайті Кабінету Міністрів України. — Ситуація храму св. Миколая — це ситуація не останнього часу чи останніх кількох років; цей стан справ триває вже 30 років. 30 років наша спільнота звертається до влади, і то на різних її щаблях та усіх каденцій, щоб релігійній громаді повернули її законну власність — храм. Сьогодні ця ситуація віддзеркалює те, за що ми ведемо визвольну...

27 Листопада, 10:01 3623 Коментарі

Американський паломник, що пройшов 800 км з хрестом на спині, залишив його у храмі св. Миколая

До храму св. Миколая у Києві завітав американський паломник, який пройшов понад 800 км пішки. Він залишив у храмі хрест, який ніс на спині протягом 72 днів свого паломництва з Варшави до Києва. Сучасного «Ісуса» звати Джимі, а головною метою його подорожі були надія і любов,якими він хотів поділитися з кожним, кого зустрічав на своєму шляху.  За його словами, задум здійснити піше паломництво з Варшави до Києва народився у нього рік тому, у листопаді 2022 року. Готуючись до цієї подорожі, він власноруч виготовив 25-кілограмовий хрест, оздоблений намальованими листочками конюшини — символом...

15 Листопада, 09:33 13069 Україна

«Ми прийшли до вас, бо ви не йдете до нас»: вірні парафії св. Миколая провели мирну акцію біля будівлі Мінкульту

6 листопада у Києві біля будівлі Міністерства культури та інформаційної політики України відбулася мирна молитовна акція «Рятуймо костел разом!», організована парафією святого Миколая. Метою акції було привернути увагу громадськості до руйнування унікальної неоготичної святині архітектора Владислава Городецького і нагадати Міністерству про його зобов’язання повернути храм законним власникам — католицькій громаді. Дата проведення акції була вибрана не випадково. Саме цього дня спливає термін дії Меморандуму про співпрацю між Міністерством і параіфією, укладеного 6 листопада 2021 року. Згідно...

06 Листопада, 14:11 6051 Україна

У Києві відбудеться мирна акція «Рятуймо костел разом!»

6 листопада об 11:00 біля будівлі Міністерства культури та інформаційної політики України відбудеться мирна акція «Рятуймо костел разом!» — спільна молитва вірян храму св. Миколая за збереження культової споруди від руйнування та її повернення католицькій громаді.  Мета проведення акції: привернути увагу громадськості до проблеми руйнування і важливості збереження храму св. Миколая у Києві. Міністерство культури та інформаційної політики знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Івана Франка, 19. Нагадаємо також, що триває збір підписів під петицією на офіційному сайті електронних петицій...

03 Листопада, 17:57 2077 Україна

«Суспільство досі пожинає плоди радянської антирелігійної боротьби»

ПАСТИРСЬКИЙ ЛИСТ Конференції Єпископів України на 29 жовтня 2023 р.   Улюблені брати і сестри! Сьогодні, в останню неділю жовтня, Церква у Святій Літургії згадує річницю освячення храму, дата освячення яких невідома. Ця урочистість така важлива, що є однією з обов’язкових впродовж літургійного року. Адже храм – це особливе місце, де людина може наблизитися до Бога. З давніх-давен уже тут, на землі, вона хоче торкнутися вічності, тому храм стає для неї наче частинкою неба у земній реальності. У такий спосіб кожна святиня – це «центр світу», тому що Бог всюди присутній, і Його...

29 Жовтня, 13:26 3370 Документи

Київська парафія св. Миколая просить підтримати петицію про повернення храму католикам

На офіційному сайті електронних петицій Кабінету міністрів України з’явилася петиція про передачу київського храму святого Миколая релігійній громаді.  Подателька петиції — пані Людмила Филипович, доктор філософських наук, професорка Національного університету «Києво-Могилянська Академія» та віце-президентка Української асоціації релігієзнавців. Парафія св. Миколая просить усіх небайдужих долучитися до збору підписів, оскільки йдеться як про відновлення справедливості, так і про порятунок унікальної неоготичної споруди, якій через недбальство й аварійний стан загрожує повне знищення. «За...

27 Жовтня, 13:55 9372 Україна

У храмі св. Миколая відбудеться благодійний концерт на підтримку відновлення святині

У середу, 18 жовтня, о 18:00 у київському храмі св. Миколая, за адресою вул. Велика Васильківська, 75, відбудеться благодійний фортепіанний концерт всесвітньо відомого угорського піаніста Петера Балатоні. Він виконає твори Ференца Ліста, Фридеріка Шопена та інших композиторів. Пан Балатоні брав активну участь у концертах, організованих на підтримку голодуючих дітей в Африці і на відновлення італійських міст після землетрусу. Він не зміг обійти увагою й Україну, тому вирішив своїм мистецтвом підтримати український народ та привернути увагу до проблем, з якими наразі стикається...

16 Жовтня, 19:33 5277 Анонси подій

Повернення київського храму св. Миколая — тема на міжнародній конференції

У Польщі, в Кокотку (Сілезьке воєводство), 5 жовтня 2023 року відбулася міжнародна наукова конференція «Польсько-українське примирення, досвід і перспективи». Ця конференція була приурочена до 80‑річчя мученицької смерті Слуги Божого отця Людвіка Вродарчика ОМІ (1907-1943). Конференція зібрала науковців із вищих навчальних закладів Польщі, Італії та України. Доповідачі були з Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві, Варшавського університету, Ягеллонського університету в Кракові, з університетів у Катовіцах та Вроцлаві, Люблінського католицького університету, Наукового інституту...

06 Жовтня, 15:22 1408 Світ

«Повертаємо скульптури, повернемо і храм»: у парафії св. Миколая урочисто встановили статую Архангела Михаїла

29 вересня, у свято Архангелів Михаїла, Рафаїла та Гавриїла у київському храмі святого Миколая відбулось урочисте встановлення на постійне місце скульптури Архангела Михаїла та каменя з місця його об’явлень.  Їх привезли з санктуарію Михаїла Архангела у Ґаргано, з італійського регіону Апулія.      «Меч у руці Архангела спрямований проти сатани. Михаїл не погрожує людям, — сказав у проповіді о. Павло Вишковський ОМІ, настоятель парафії. — Він справді є захисником Києва, і ми досвідчили це, коли у 2022 році наше місто опинилося під загрозою окупації. Святий Михаїл отримав своє...

02 Жовтня, 09:06 2640 Фотофакт

Урочисте внесення каменя, на якому стояв Архангел Михаїл

У київському римо-католицькому храмі св. Миколая відбудеться урочисте внесення каменю з гроту Ґарґано, на якому під час об’явлення стояв Архангел Михаїл. Цієї п’ятниці, 29 вересня, у свято Святих Архангелів, о 18:00 у храмі св. Миколая в Києві, що по вул. Великій Васильківській, 75, відбудеться урочисте внесення каменю з гроту (печери) Ґарґано, на якому під час об’явлення стояв Архангел Михаїл. Також буде встановлення статуї святого Архангела Михаїла на її постійне місце у храмі. Статую привезли з санктуарію Михаїла Архангела у Ґарґано, провінції Фоджіа, з регіону Апулія в Італії. Урочисте...

27 Вересня, 16:06 5558 Анонси подій

Два роки після пожежі у храмі св. Миколая: «Якщо ми мовчатимемо, говоритиме каміння»

Два роки тому, 3 вересня 2021 року, у київському храмі святого Миколая спалахнула масштабна пожежа, причиною якої стало загоряння електричних дротів, які потребували заміни ще 15 років тому. Пожежа повністю знищила орган, встановлений у 1979 році — тоді радянська влада, готуючись до проведення Олімпіади у москві, вирішила перетворити храм на концертний зал і встановила музичний інструмент прямо у вівтарній частині. На цей орган можновладці раніше вказували як на «камінь спотикання» у справі пошуку нового приміщення для Будинку органної та камерної музики і повернення святині законним...

04 Вересня, 10:23 2102 Україна

Парафія св. Миколая звернулася до міністрів культури 27 країн ЄС, «вичерпавши засоби порятунку храму всередині країни»

Римсько-католицька парафія св. Миколая в Києві впевнена, що міністри культури європейських країн підтримають повернення храму у власність громаді. Від імені 500 присутніх на Святій Месі вірян настоятель парафії св. Миколая о. Павло Вишковський ОМІ звернувся до очільників Міністерств культури 27 країн-членів ЄС. Кожному такому очільнику було особисто надіслано листа мовою його країни. Цими зверненнями релігійна громада прагне заручитися підтримкою урядовців держав ЄС у намаганнях повернути римо-католицький храм св. Миколая його історичному власнику — парафії, «щоб голос Парафії нарешті почули...

29 Серпня, 13:23 2214 Україна

Польські фахівці зголосилися допомогти у відновленні храму св. Миколая

У п’ятницю, 18 серпня 2023 року, отець Павло Вишковський ОМІ, настоятель київської парафії св. Миколая, зустрівся у Ґлівіце (Польща) з професоркою Малгожатою Жмудзінською, деканом факультету архітектури Сілезької політехніки, та з професором Єжі Воєвудкою.  Темою зустрічі було відновлення храму святого Миколая. Отець Павло представив трагічну історію святині і продемонстрував фахівцям фотографії, що відображають її нинішній стан. Він згадав і про віденську Вотівкірхе, що стала взірцем київського храму, і з настоятелем якої він нещодавно мав зустріч.  Польські професори підтвердили, що храм...

21 Серпня, 14:37 1893 Україна

Настоятель віденського «близнюка» храму св. Миколая запевнив київських католиків у своїй підтримці

Одна з архітектурних «візитівок» Відня — всесвітньо відомий кафедральний собор святого Стефана. Та не всі знають, що у цьому місці є ще один, трохи менший, але не менш прекрасний храм Вотівкірхе, тобто «вотивний храм», або ж храм-дар.  Ця віденська святиня, збудована наприкінці ХІХ століття, була подякою за дар життя імператора Франца Йосифа після невдалого замаху на нього. Саме ця неоготична святиня стала взірцем для київського храму святого Миколая, збудованого архітектором Городецьким на 30 років пізніше.      Але ці два храми об’єднує не лише зовнішній вигляд. Віденська...

17 Серпня, 13:22 3266 Коментарі

«Італія з вами і вас не залишить». Молитва за Україну в санктуарії Марії Цариці Миру

«Італія з вами і вас не залишить», — такими словами звернувся П’єрджорджо Де Рольд, засновник Товариства «Разом можемо», до отця Павла Вишковського ОМІ. Це було під час вечора, присвяченого ситуації в Україні, що був організований у санктуарії  Марії Цариці Миру, в Саппаді (провінція Удіне, Італія). Зустріч організувало це міжнародне Товариство, яке нині діє в усьому світі. Його засновник П’єрджорджо відвідав Київ 23 грудня 2022 року. Тоді він привіз 14 генераторів, а парафія св. Миколая в Києві відвезла їх як серед іншої гуманітарної допомоги до постраждалих у Херсоні. Зустріч 3 серпня...

04 Серпня, 14:29 989 Світ

Парафія св. Миколая у листі до Зеленського: «Сподіваємося, що у протистоянні байдужості і віри ви станете на правильний бік»

Парафіяни київського храму святого Миколая звернулися до президента України Володимира Зеленського та голови Верховної Ради України Руслана Стефанчука з відкритим листом, у якому просять посприяти остаточному вирішенню питання повернення будівлі святині релігійній громаді, щоб не допустити руйнування видатної історичної та культурної пам’ятки. Підписанти листа, серед яких науковці, будівельники, лікарі, педагоги, військові, вимагають звернути увагу президента на питання порятунку і повернення храму громаді та поставити це завдання як пріоритетне перед наступним міністром культури та...

26 Липня, 11:31 1969 Україна

Справжня, а не косметична декомунізація — повернення храму св. Миколая. Коли вона відбудеться — влада не відповідає

Сьогодні, 13 липня, у Києві відбувся брифінг міністра культури і соціальної політики Олександра Ткаченка, присвячений реалізації проєкту «Тризуб Батьківщини», метою якого є декомунізація монумента Батьківщини Матері: заміна герба радянського союзу на герб України. Представники парафії святого Миколая також відвідали захід, бажаючи поспілкуватися з міністром і почути від нього відповідь на питання: коли ж, нарешті, Міністерство виконає свою обіцянку і поверне відібраний радянською владою храм вірянам — адже саме так має виглядати реальна декомунізація, про яку зараз так багато говорять у...

13 Липня, 16:13 2602 Україна

«Дотримайте слова і поверніть наш храм!» Представники парафії св. Миколая на зустрічі з міністром культури

У понеділок, 26 червня, у приміщенні Національного художнього музею відбулася відкрита зустріч активістів із міністром культури та інформаційної політики Олександром Ткаченком. Зустріч стала реакцією на акцію протесту під час фестивалю «Книжковий арсенал», учасники якої вимагали звільнення Ткаченка з посади. У відповідь на це міністр запросив усіх бажаючих на зустріч з можливістю обговорити наявні питання у «форматі відкритого європейського суспільства».     На зустріч прийшли представники парафії святого Миколая, що вже понад 30 років добивається відновлення історичної...

27 Червня, 10:43 2304 Україна

«Рік сліз і брехні»: короткометражний фільм про діяльність парафії св. Миколая у час війни

Київська парафія святого Миколая представила короткометражний фільм, присвячений її діяльності за рік із початку повномасштабної війни. З 24 лютого 2022 року парафія не припиняла надавати посилену підтримку жертвам війни: була місцем невпинної молитви і богослужінь, служила прихистком для вимушених переселенців, розвозила гуманітарну допомогу — останній такий вантаж кілька днів тому вирушив на Херсонщину, що постраждала від теракту росіян на Каховській ГЕС. Однак автори фільму не оминають увагою й інші етапи життя багатостраждального храму, вказуючи на три етапи з життя святині як на три...

16 Червня, 11:41 2579 Відео

У храмі св. Миколая освятили ікони на бронеплитах: «Нехай свідчать, що захищає не метал, а сам Бог»

5 червня 2023 року у київському храмі святого Миколая відбулося урочисте освячення ікон, написаних на бронеплитах, що зберегли життя українських захисників.  Виставка цих ікон, що є частиною арт-проєкту «АртАрмор» проходила у парафії з 2 по 5 червня. За словами настоятеля парафії, отця Павла Вишковського ОМІ, за ці чотири дні виставку відвідало близько 860 осіб — переважно, вірян, що приходять до храму на богослужіння. Проєкт «АртАрмор» має на меті допомагати силам оборони України, інформувати світ про те, що тут відбувається, і збирати кошти на покупку засобів захисту для військових,...

06 Червня, 13:20 1754 Україна

Єпископ Кривицький: добре, якби ЄСПЛ звернув увагу на позови про порушення прав віруючих!

1 червня 2023 р. стало не тільки днем чергового рашистського обстрілу, коли українські діти постраждали в Міжнародний день захисту дітей. Також цього дня ЄСПЛ ухвалив рішення в судовій справі двох гомосексуалістів проти держави Україна, ставши на їхній бік. Про цю подію повідомила на своїй ФБ-сторінці депутатка Інна Совсун, яка активно просуває всюди законопроєкт про так звані реєстровані партнерства. Вона назвала це рішення Європейського суду з прав людини «історичним» і зазначила, що своїм рішенням «ЄСПЛ зобов’язав Україну визнати стосунки ЛГБТ пар». Депутатка відзначає, що такі рішення...

02 Червня, 19:07 3737 Коментарі

Ікони на бронеплитах у храмі св. Миколая: «Як вони понівечені російськими кулями, так зранений і цей храм»

1 червня 2023 р., в Міжнародний день захисту дітей, у київському храмі святого Миколая відбулася пресконференція. Її провели з нагоди відкриття виставки ікон, написаних на бронеплитах, що захищали життя українських військових на фронті. Раніше одну з цих ікон отримав у подарунок Папа Франциск під час зустрічі з Президентом України Володимиром Зеленським, а ще одну — Президент Польщі Анджей Дуда. Виставка є частиною проєкту «АртАрмор», що має три напрямки: іконопис, дитячі малюнки та картини дорослих художників. Вони об’єднані однією метою: допомагати силам оборони України, інформувати світ...

02 Червня, 15:27 2167 Україна

Діти просять Президента посприяти поверненню храму св. Миколая

Діти парафії святого Миколая у день свого Першого Причастя записали звернення до Президента України Володимира Зеленського з проханням посприяти поверненню храму католицькій громаді. Це відбулося на тлі першої з початку повномасштабного російського вторгнення в Україну зустрічі Президента з Папою Франциском, яка відбулася у Ватикані 13 травня 2023 року, у день спомину Фатімської Богородиці. — Ми вітаємо зустріч Президента та Папи, — зазначив настоятель парафії отець Павло Вишковський ОМІ. — Ми впевнені, що майже півтора мільярда католиків усього світу моляться за справедливий мир в...

15 Травня, 14:36 1663 Україна

Щоб урятувати храм св. Миколая, його необхідно терміново передати парафії, — висновок комісії фахівців

Щоби зберегти споруду храму святого Миколая у Києві для майбутніх поколінь, треба діяти негайно — про це вкотре нагадує заява парафії, оприлюднена менш ніж за місяць до «річниці неповернення» храму. «Тепер, у цей надзвичайно складний період нашої історії, держава не має необхідних коштів для належного відновлення й збереження будівлі храму; тому парафія працює над розв’язанням питань щодо нагальних проєктних, ремонтних і реставраційних робіт. Попередньо з різними міжнародними благодійними організаціями вже узгоджено напрями співпраці щодо порятунку храму, враховуючи, зокрема, розбудову його...

12 Травня, 16:09 4262 Україна

Шукати святості у час війни: у Києві презентували книжку о. Павла Вишковського

1 травня 2023 року у київському храмі св. Миколая відбулася презентація книжки настоятеля парафії о. Павла Вишковського ОМІ, доктора теології: «Вісім щасливих доріг до святості».  На презентації були присутні єпископ-ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії Павло Гончарук, який написав вступ до книжки під час обстрілів Харкова, та директор «Видавництва святого Павла», о. Маріуш Кравєц SSP. Цю книжку, засновану на восьми євангельських блаженствах, автор почав писати в особливий час свого життя — у 25-ту річницю чернечих обітів. За два тижні до початку повномасштабної війни вона була вже...

01 Травня, 17:19 1502 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати