PL

Архів записів

Ватиканський ієрарх очолить державну комісію

Міністр охорони здоров’я Італії Роберто Сперанца створив Комісію з реформи соціально-медичної сфери для літніх людей і призначив її керівником архієпископа Вінченцо Палью. Окрім префекта Папської академії життя, до згаданої комісії увійдуть видатні представники світу науки та громадського життя Італії, повідомляє Vatican News. Роберто Сперанца пояснив, що місяці коронавірусноїї пандемії показали необхідність перегляду способів, якими надають соціально-медичну допомогу найбільш літнім громадянам. Комісія має допомогти в дослідженні ситуації та запропонувати необхідні реформи. Архієпископ...

25 Вересень, 13:28 305 Світ

Що таке «віруючий, але непрактикуючий»? Пандемія показала, чого це варте

Протягом пандемії коронавірусу різні дані спостережень та досліджень вказали, зокрема, що в Іспанії щораз менше людей визнають себе католиками. Такі дані випливають із дослідження громадської думки, проведені Центром статистичних досліджень у Мадриді (CIS). Згідно з найсвіжішим «Барометром», відсоток мешканців Іспанії, які надалі називають себе католиками, становить уже 59,2, тобто найменше число в історії проведених у цій країні опитувань. Автори дослідження вказали, що безпрецедентне падіння числа католиків у період пандемії COVID-19 супроводжувалося незначним приростом того відсотка...

24 Вересень, 12:30 893 Світ

Католицькі школи Австралії зменшують оплату за навчання

Початкові католицькі школи в Австралії вирішили зменшити суму оплати за навчання дітей. Це елемент трирічного плану промоції католицької освіти в цій країні. Знижку впровадили раніше, ніж це було заплановано, щоб допомогти сім’ям, які найбільше постраждали від пандемії коронавірусу, повідомляє Vatican News. Ніл Макґоран, директор «Catholic Education South Australia» — товариства, яке об’єднує понад 100 початкових шкіл, — запевнив, що зниження оплати не вплине на якість освіти. «Для нас важливо привабити до наших шкіл нових учнів. Також ми хочемо допомогти батькам, які через пандемію...

15 Вересень, 12:04 231 Світ

Англія: «домашні аборти» убивають і дітей, і їхніх матерів

Щонайменше дві жінки померли після використання препаратів у межах т.зв. домашніх абортів, які з березня дозволені у Великій Британії. Пролайф-організації говорять про «вершечок айсберга». Уряд провадить розслідування в справі безпеки, кількості й наслідків абортів, що зроблені в межах антикризових вказівок, пов’язаних із пандемією COVID-19, повідомляє Vatican News. Електронний лист під назвою «ескалація ризику» став доступним через витік інформації. Його написала головна акушерка служби охорони здоров’я в Англії. У мейлі сказано, що поліція почала розслідування в справі убивства дитини,...

15 Вересень, 10:51 612 Здоров'я

Кардинал Краєвський: «Папа підказує, як жити після пандемії»

«Святіший Отець, використовуючи світло Євангелія, прагне вивести нас із кризи, що викликана пандемією коронавірусу». Так про серпневі катехизи Франциска говорить Папський елемозинарій (розподілювач милостині) кардинал Конрад Краєвський. Він додає, що ці катехизи — заохочення поглянути на життя в остаточній перспективі, коли нам уже треба буде відзвітувати за те, що ми зробили для інших, пише Vatican News. Кардинал Краєвський звертає увагу на те, що з кризи завжди виходить щось добре, якщо ми їй не піддаємось. «Святіший Отець — пастир, який нас провадить і по місцях тривання цієї зарази, що...

09 Вересень, 13:34 308 Коментарі

Кардинал Оллеріш: багато людей уже не повернуться до Церкви

Одним із наслідків пандемічних загострень є ослаблення християнства у Європі. Багато з тих, хто останніми місяцями перестав ходити до церкви, вже не повернуться, — вважає кардинал Жан-Клод Оллеріш, голова Комісії Конференції єпископатів Євросоюзу COMECE. Кардинал Оллеріш дав інтерв’ю для ватиканського щоденного видання «L’Osservatore Romano». На його думку, пандемія пискорила процес дехристиянізації Європи на 10 років. Він передбачає, серед іншого, що зменшиться також кількість людей до Першого Причастя та дітей на катехизацію. Визнає, що говорить це без жалю, бо, на його переконання, цей...

04 Вересень, 10:43 1671 Коментарі

Як не помилятися в житті? І що це має спільного з носінням масок

Носіння масок додалося до тем, які стали приводом до розділення думок у суспільстві. Однак те, чи вони насправді обмежують поширення коронавірусу, зовсім не мусить бути ключовою умовою їх надягання. Могло би здаватися, що розвиток науки має гарантувати людству можливість перевіряти більшість отримуваної інформації. Ми щораз сильніше реагуємо на різноманітні фейки, що з’являються в публічному просторі, й щораз частіше запитуємо про джерело якоїсь інформації, можливість її перевірки, підтвердження в авторитетів. Це мав бути спосіб забезпечити об’єктивність і цілковите базування на фактах....

03 Вересень, 13:58 1117 Погляд

Скасовано всі закордонні поїздки Папи: вперше за майже 50 років!

Через пандемію коронавірусу 2020-2021 роки будуть першим, рахуючи від 1979-го, періодом без закордонних Апостольських подорожей Папи Римського. Щоденне видання «La Repubblica» повідомило 1 вересня 2020р., що папські закордонні подорожі скасовано аж до 2022 року. Вже закрито бюро організації перельотів, оскільки до самого кінця 2021 року жодних міжнародних вильотів не планується. З останнього папського закордонного візиту минув уже майже цілий рік. У листопаді 2019р. Святіший Отець відвідав Таїланд і Японію. Ще 23 лютого він був у Барі, на півдні Італії. За цей час було скасовано, серед...

03 Вересень, 09:29 942 Ватикан

Конго: країна, де ковид — серед останніх проблем

В Африці боротьба з новим коронавірусом дуже нерівномірна, оскільки у більшості країн просто немає змоги провести аналізи на цю хворобу. «Насправді ми ніколи не дізнаємося про справжній розмах епідемії на Чорному контитенті», — каже для Vatican News лікарка, що працює в Демократичній Республіці Конго. 64-річна К’яра Кастеллані вже 40 років працює на місіях. Спершу в Нікарагуа, а подальші три десятиліття — в Конго. Вона каже, що коронавірус — далеко не останній клопіт конголезців. «Вони на щодень борються з численними смертельними захворюваннями, які в цьому регіоні світу стали ендемічними»,...

03 Вересень, 09:12 527 Здоров'я

Папа про різницю між гомо сапієнс та гомо економікус

Чеснота надії та принцип загального призначення благ були темою чергових роздумів Папи Франциска про наслідки пандемії, під час яких він вказав на різницю між homo sapiens та homo economicus. Із констатації того факту, що перед лицем пандемії та її наслідків багатьом загрожує втрата надії, та із запрошення в цей період «непевності та тривоги» прийняти «дар надії, що приходить від Христа», Папа Франциск розпочав четверту катехизу на тему відповідей на виклики, що постали перед світом. Зустрічі з вірними щосереди і надалі відбуваються у віртуальному форматі, повідомляє Vatican...

26 Серпень, 12:39 452 Ватикан

Держава дякує Церквам за допомогу в час епідемії, однак не полегшила розмитнення гуманітарки

20 серпня 2020р. у Клубі Кабінету міністрів відбулася робоча зустріч Ради Церков із Прем’єр-міністром України та іншими членами Уряду. Які питання порушувалося, які проблеми обговорювалося та в якій атмосфері проходила зустріч представників Церков та релігійних організацій із представниками уряду, CREDO розповів єпископ Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький: — Відбулася зустріч Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій із прем’єр-міністром України п.Денисом Шмигалем, міністром культури та його помічником, із заступником міністра охорони здоров’я, головним епідемлікарем...

21 Серпень, 12:54 4586 Коментарі

Церква готується до душпастирства після пандемії

«Як ти переживаєш свою віру в час пандемії?» Це та інші запитання — з анкети, яку Папський університет Urbaniana розіслав до тисячі християн в Африці, Азії та Океанії. Підсумки опитування будуть оприлюднені протягом найближчих тижнів. Результати цієї анкети допоможуть Конгрегації євангелізації народів у приготуваннях Церкви до постпандемічного душпастирства. Мета опитування — провести анкетування серед християн, які у своїх середовищах становлять меншість. «Ми — місійний університет, хочемо знати, як християни, оточені іншими релігіями, переживають у часи пандемії свою віру. Результати...

19 Серпень, 13:45 273 Світ

Тезе: 80-річчя заснування та 15 років від загибелі засновника

Минулої неділі, 16 серпня 2020р., екуменічна спільнота в Тезе спогадувала річницю трагічної загибелі засновника, брата Роже. Про діяльність і служіння в умовах пандемії Ельвірі Раґості з Vatican News розповів представник спільноти брат Шарль-Ежен. Франція, 20 серпня, 1940 рік: 25-річний швейцарський кальвіністський пастор Роже Шютц прибув до місцевості Тезе в Бургундії, де за деякий час почав приймати потребуючих і людей, які перебували в скрутному становищі. Так зродилася спільнота, про яку через 80 років знають в усьому світі, яка нині об’єднує католицьких і протестантських ченців із 30...

18 Серпень, 16:50 335 Світ

Кардинал Паролін: «Відкритий грот Лурда нагадує порожню могилу Христа»

Державний секретар Ватикану кардинал П’єтро Паролін взяв участь у Французькому національному паломництві до Лурдського санктуарію. В урочистість Внебовзяття Пресвятої Діви Марії папський посланець очолив марійну процесію та відправу Святої Меси, повідомляє Vatican News. У проповіді кардинал Паролін, найближчий співпрацівник Папи Франциска, нагадав, що католики називають Марію «Матір’ю розради». Цей титул варто особливо підкреслити в контексті нинішньої пандемії коронавірусу. «Нам дуже потрібна розрада, втішення. Ми звертаємося до Богородиці з великою довірою та впевненістю, що Вона нас...

17 Серпень, 11:28 281 Світ

«Економіка» — це «мистецтво управляти домом». Сім’я — рушій економіки

Заступниця секретаря Дикастерію в справах мирян, сім’ї та захисту життя виступила під час віртуального семінару, проведеного в межах приготування до зустрічі «Економіка Франциска». Двері до щастя відчиняються назовні, а коли хтось силкується пройти в протилежному напрямку, то ще більше їх затискає. Цю думку датського філософа Серена К’єркеґора повторила доктореса Ґабріелла Ґамбіно, виступаючи через відео перед учасниками тематичного заходу «Політика задля щастя». Він відбувався онлайн у межах приготування до зустрічі «Економіка Франциска», що запланована на 19-21 листопада 2020р. в Ассизі та...

13 Серпень, 17:38 405 Погляд

Зустріч Тезе перенесено на рік

У той час, як пандемія нової коронавірусної інфекції не зупиняє оберти, черговий міжнародний релігійний захід відкладено на один рік. Вже кількадесят років з ініціативи екуменічної спільноти з Тезе європейська молодь наприкінці року збирається в одному з європейських міст на новорічне «Паломництво довіри на землі». Але цього року традиція перерветься: 43-тя Європейська зустріч молоді Тезе, що мала відбуватися від 28 по 31 грудня 2020 року в італійському Турині, беручи до уваги непевність щодо епідеміологічного стану на континенті, переноситься. Таке рішення ухвалили відповідальні за...

13 Серпень, 17:09 382 Світ

Лурд у скрутному становищі: паломники йому потрібні, «як ліки»

Коронавірус викликав глибоку кризу в Лурді. Це марійне місто живе завдяки паломникам, а зараз їх — справді, «як ложка ліків». «95% організованих груп скасували свій приїзд. Це для нас дуже тяжкі часи», — каже ректор лурдського санктуарію. Отець Олів’є Рібаду Дюма в розмові з Vatican News наголошує, що паломники — це ключ до економіки регіону. Вони становлять понад 80% усіх, хто взагалі сюди прибуває. Без закордонних гостей Лурдський регіон переживає найгірший туристичний сезон у своїй історії. Відкритими стоять заледве третина готелів. «Якщо нам вдасться цьогоріч мати 8%-й збір, порівняно з...

13 Серпень, 13:21 918 Світ

Молитви Папи Франциска до Богородиці Спасіння римського люду

  У сьогоднішній спомин річниці освячення Римської  базиліки Пресвятої Діви Марії згадаємо молитви, які Папа Франциск приготував для вірних на травень — місяць, присвячений Діві Марії. Саме в цьому храмі сам Франциск часто звертається з молитвами до Пресвятої Богородиці в славнозвісному образі "Спасіння римського люду", який знаходиться в цій базиліці. Папа написав до всіх вірних листа, заохочуючи до щоденної молитви Розарію, який пропонує завершувати однією з цих молитов. «Наша Мати допоможе нам зі ще більшою вірою та надією здолати цей час випробувань, який переживаємо», —...

05 Серпень, 10:16 1990 Молитовник

Хвора на COVID-19 попросила про Перше Причастя. «Я не міг їй відмовити!»

Відвідуючи під кінець червня пацієнтів у мексиканському шпиталі в Халіско, о.Хосе Луїс познайомився з хворою, яка побажала приступити до першого Святого Причастя. Прийнявши її сповідь, священник вирішив сповнити це прохання. «Це чудесне пережиття, бальзам любові для хворих». Такими словами мексиканський священник Хосе Луїс Ґонсалес Сантоской описав на Фейсбуку те, що сталося під кінець червня 2020р. у шпиталі в Халіско (Мексика). Він уділив Перше Причастя літній жінці, хворій на COVID-19. Ця подія розпалила його серце, коли світ довкола виглядав прибитим пандемією.   «Кілька тижнів...

02 Серпень, 17:50 1538 Свідчення

Папа: трансляція не замінює Живого Бога в Євхаристії

Присутність воскреслого Господа в Його слові та в Євхаристійному богослужінні дасть нам сили, необхідні для долання важких проблем, які чекають на нас після пандемії. Про це пише Святіший Отець у передмові до книжки про свідчення віри в епоху коронавірусу, повідомляє Vatican News. Папа висловлює сподівання, що вміщені в книжці богословські роздуми пробудять «нову надію та нову солідарність». «Медіатрансляції Євхаристійних богослужінь стали розв’язанням для надзвичайного стану, за яке чимало людей вдячні. Але віртуальна трансляція не може замінити дійсної присутності Господа в Євхаристійному...

29 Липень, 10:42 764 Ватикан

Бразилія: 10 єпископів із Covid-19. Двоє померли

Десятеро бразильських єпископів заражені коронавірусом SARS-CoV-2. Уже померли двоє з них. З інформації бразильського єпископату випливає, що жертвами пандемії стали єпископ Пальмаса, Енріке Суарес да Коста, який помер у суботу. Йому було 57 років. У квітні помер архієпископ-емерит Параїбо, Альбо Паготто, якому було 70 років. Зараз із цим захворюванням борються четверо членів бразильського єпископату, і ще четверо інфікованих уже визнані здоровими. На сьогодні загалом у Бразилії внаслідок зараження коронавірусом померло 81,5 тис. чоловік, а 2,17 млн. мають позитивний тест на ковид. Ця...

24 Липень, 17:56 641 Світ

Онлайн-реєстрація на літургію і «Причастя з собою»?

Величезні суперечки викликав ролик, викладений у соцмережі однією з парафій на території архідієцезії Сент-Пол і Міннеаполіс у США. У відео містилися інструкції для вірян, як вони після літургії мають забирати з собою консекровані Гостії, викладені у пластикових торбинках при дверях храму, а потім споживати їх у своїх запаркованих автомобілях. Чимало хто вважає, що санітарно-епідеміологічне загострення, пов’язане з коронавірусом, у деяких місцях культу набирає карикатурних форм і стає небезпечно близьким до профанації. Фільм-інструктаж виклала парафія Pax Christi в Еден Прейр, штат...

24 Липень, 16:05 1125 Світ

Новий сайт Ватиканської бібліотеки — зручніший для користування

Особливо в цей час пандемії, коли фізична присутність у бібліотеці ускладнена, завдяки нашій новій інтернет-сторінці ми хочемо стати місцем зустрічі, співпраці та відкритості, — сказав префект Ватиканської бібліотеки. Новий сайт vaticanlibrary.va — із покращеною графікою та простішим доступом до контенту і послуг Бібліотеки — відкрито 16 липня 2020р., повідомляє Vatican News. За словами монсеньйора Чезаре Пазіні, в новій версії розроблено простішу та інтуїтивно зрозумілу процедуру замовлення репродукцій рукописів та інших матеріалів бібліотеки. Більш того, сайт дозволяє співпрацювати з...

24 Липень, 11:31 633 Технології

Як захистити дітей після завершення карантину? Поради педіатра

Після періоду соціальної ізоляції, запровадженої через пандемію, діти знову вийшли гратися на свіже повітря в сади та парки. Однак важливо дотримуватися деяких елементарних правил санітарної безпеки, щоб уникнути можливого зараження. Після місяців, проведених удома внаслідок карантинних заходів, діти не повернулися до школи, але почали гратися надворі зі своїми друзями. В цей період важливо і надалі дбати про їхній захист через маленькі прояви обережності. На цьому в інтерв’ю для Vatican News наголосила Елена Боццола, педіатр-інфекціоніст Ватиканської лікарні «Дитятка Ісуса» та секретарка...

23 Липень, 16:34 189 Здоров'я

Папська Академія «За життя»: ми потребуємо «етики ризику»

Ми потребуємо етики ризику, міжнародної співпраці та солідарності. На цьому наголошується у документі «Humana communitas в епоху пандемії». Він присвячений наслідкам кризи в царині охорони здоров’я, повідомляє Vatican News. Розвивати етику ризиків, яка випливає з усвідомлення того, що ми живемо у спільноті, де є реальною перспектива втілення загрози у життя; здійснювати міжнародну співпрацю та підтримувати відповідальну солідарність. Ось ключові моменти нового документа Папської Академії «За життя», оприлюдненого в середу, 22 липня 2020 року. «Humana communitas в епоху пандемії. Неактуальні...

23 Липень, 11:26 327 Ватикан

Тезе приготувало для сімей онлайн-програму

Програма онлайн адресована сім’ям, які цього року, з огляду на пандемію, не можуть приїхати до Тезе. Кожний з шести днів програми має свою тему та відповідні заняття: пісню на початку дня, театральний куточок і розмову. Тижнева програма поділена на шість частин (днів). «Якщо ви не встигли використати всі елементи протягом одного дня, можете залишити собі щось на вікенд або на наступний тиждень!» — заохочують організатори. Дні мають свої теми і тематичні пропозиції, розраховані на півтори години часу: пісня на початок дня, короткий відеоролик, записаний молоддю з різних частин світу,...

17 Липень, 17:07 521 Світ

Священник обслуговував коронавірусних, коли захворів персонал Дому опіки

Навесні світові медіа (особливо ж католицькі) облетіло фото о.Петра Дидо-Рожнецького, який пішов послуговувати в Дім соціальної опіки в Бохні (Польща), де через спалах коронавірусу та карантинні заходи стало різко бракувати волонтерів для допомоги мешканцям Дому. Отець Петро — поляк, але служить він Церкві Казахстану. Він призначений до Апостольської адміністратури Атирау. Католическая информационная служба Казахстана взяла в нього інтерв’ю стосовно подій березня-квітня.     — Ви не могли би пояснити, що стало причиною такої великої цікавості преси до Вас? — 28 березня у мене...

16 Липень, 15:17 1022 Інтерв’ю

Кардинал: пандемія зробила людей відкритішими на релігію

Католики у Швеції становлять близько 2% населення країни, але за нинішніх обставин вони мають більше можливостей бути креативною та євангелізаційною меншиною, — відзначив кардинал Андерс Арбореліус. Архієпископ Стокгольма зазначив, що під час кризи, викликаної пандемією коронавірусу, багато хто переконався в обмеженості споживацької культури й на сьогодні люди виглядають відкритішими на релігійні та духовні справи, повідомляє Vatican News. Ділячись думками про завдання католиків у шведських реаліях, ієрарх в інтерв’ю інтернет-виданню Nuova Bussola Quotidiana підкреслив, що насамперед їм...

16 Липень, 11:58 388 Світ

Том Генкс після COVID-19: «Є тільки 3 речі, які ми можемо зробити, щоб дожити до завтра…»

Відомий актор Том Генкс і його дружина Ріта Вільсон — це одні з перших голлівудських зірок, які повідомили про те, що заразилися коронавірусом. Тепер же актор розповідає в інтерв’ю про свою боротьбу з хворобою. Том Генкс із дружиною заразилися на початку березня. «Моя жінка втратила смак і нюх, її нудило, в неї була температура вища, ніж у мене. Мені боліло все тіло, я був постійно змучений і не міг ні на чому зосередитися довше ніж на 12 хвилин. Хоча цей останній симптом завжди для мене характерний», — описує актор. Також він зазначив, що, оскільки в нього діабет 2 типу, йому 63 роки і...

09 Липень, 13:09 1650 Здоров'я

Чудо в Непокалянові? Не захворів жоден зі 107 співбратів хворого францисканця

Жоден зі 107 співбратів хворого на COVID-19 францисканця з монастиря в Непокалянові (Польща) не заразився вірусом, хоча багато хто з ним контактував. «Це чудо», — так на негативні результати аналізів відреагувала працівниця санепідемстанції. — Коли в суботу, 27 червня, монастир отримав повідомлення, що наш співбрат має коронавірус, — страх упав на всіх. Ми усвідомили, що це не жарти. Нас тут-таки санепідемстанція взяла на карантин. Закрили доступ для віруючих у базиліку та всі інші місця, де працюють люди зовні. Ми ж запровадили заходи, рекомендовані санстанцією, щодо обмеження контактів у...

08 Липень, 13:45 1264 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати