PL Підтримати

Архів записів

Я не сперечаюся з Богом

З огляду на смерть кардинала Махарського, що сталася вчора, 2 серпня 2016 р., польські медіа згадують давні розмови з ним, аби таким чином віддати честь померлому Пастирю. Пропонуємо переклад інтерв’ю з кардиналом, проведеного журналістом «Недільного Гостя» ще 2005 року. Похорон померлого вислуженого митрополита Краківського планується найближчої п’ятниці. З кардиналом Францішком Махарським про дошкільні заклади, внутрішню гармонію та перебування в тіні, розмовляв Мартін Якимович. — Отче-кардинале, як Ви відреагували на...

03 Серпня, 11:03 2250 Інтерв’ю

Папа Франциск про кардинала Махарського

Про жертовність, із якою померлий кардинал Францішек Махарський виконував своє служіння, нагадав Святіший Отець у листі співчуття, скерованому на руки нинішнього митрополита Краківського кардинала Станіслава Дзівіша. Ось цей лист: Його Еміненції кардиналу Станіславу Дзівішу Архиєпископу Митрополиту Краківському Краків Із жалем прийняв я повідомлення про смерть кардинала Францішека Махарського, вислуженого архиєпископа Краківського. Єднаюся з Тобою, Дорогий Брате, з духовенством та вірними Церкви у Польщі в молитві подяки за життя і пастирський труд...

02 Серпня, 16:54 2626 Ватикан

Помер кардинал Францішек Махарський

Колишньому митрополиту Краківському було вже 89 років. Він помер сьогодні, 2 серпня 2016 р., о 9.37 (за польським часом). Про його смерть повідомив о. Пьотр Студніцкі, заступник речника Краківської архидієцезії. До краківського Університетського шпиталю кардинал потрапив у неділю 12 червня. Таїнство Помазання Хворих йому вділив тоді кардинал Станіслав Дзівіш. Кардинал Махарський народився 20 травня 1927 року в Кракові, навчався у підпільній гімназії. Під час війни працював, а по її завершенні склав іспити. У 1945-1950 роках навчався у Вищій...

02 Серпня, 14:29 1957 Світ

Мусульмани на Месі за вбитого священика. Символічний жест співчуття

Згідно з оголошеним Радою мусульманського культу Франції, у неділю 31 липня 2016 р. чимало мусульман узяли участь у Богослужіннях по католицьких храмах, причому не тільки Франції, в Італії також. Це жест солідарності після жорстокого убивства французького священика, яке сталося тиждень тому в Сен-Етьєн-д.-Рувре. Так, більше сотні мусульман долучилися в неділю до двох тисяч вірних, зібраних у храмі Пресвятої Діви Марії в Руані у Нормандії, де було відслужено Месу в намірі убитого о. Жака Амеля. По всій Франції відбулися численні міжрелігійні молитовні чування в намірі...

02 Серпня, 11:01 2124 Світ

Помер о. Ян Крапан

1 серпня в в Ілуксте (Латвія) помер о. Ян Крапан, багаторічний душпастир київської парафії св. Олександра. Ян Крапан народився в Латвії. Навчався в Ризькій духовній семінарії. Протягом 1968-2002 років служив в Україні. У 1968-1979 роках працював у Хмільнику на Вінниччині. 1991 року добився передачі собору святого Олександра в Києві місцевій католицькій громаді. 29 вересня 1991 року на спомин Святих Архангелів відправив першу літургію. Завершив відбудову собору в 1995 році. До 1998 року працював настоятелем парафії св. Олександра. Від 2002 року служив парафіяльним...

01 Серпня, 13:48 3224 Світ

Рада мусульман Франції закликала своїх вірних… прийти на Месу

Такого у Франції ще не було. Рада мусульманського культу Франції (CFCM) закликала тамтешніх мусульман прийти на недільну католицьку Службу Божу, 31 липня, «до найближчої до дому церкви» на знак солідарності з християнами після теракту в храмі Сен-Етьєн-дю-Рувре під Руаном. 26 липня двоє терористів увійшли до храму цього 30‑тисячного містечка й зарізали 85‑річного священика просто під час Меси. У Католицькій Церкві такому закликові Ради мусульман спершу здивувалися, зізнався в інтерв’ю «Le Figaro» прес-секретар Конференції єпископів Франції....

30 Липня, 18:51 2025 Світ

Папа молиться за жертв насильства у Франції та Японії

Довідавшись про захоплення заручників у храмі Сен-Етьєн-дю-Рувре, внаслідок чого священик загинув, а кілька людей зазнали тяжких поранень, Папа Франциск запевнив у своїй духовній та молитовній близькості й участі у болю сімей, місцевої парафії та дієцезії Руана. Про це говориться у спеціальній телеграмі за підписом кардинала П’єтро Пароліна, папського Державного секретаря. Понтифік просить милосердного Бога прийняти загиблого отця Жака Амеля у своє царство світла і спокою. Святіший Отець, сказано в телеграмі, засмучений цим актом насильства й просить Бога про примирення та братство у...

27 Липня, 11:39 1688 Ватикан

«Будемо молитися. І намагатися любити». У Франції вбито священика

Під час передполуденної Святої Меси 26 липня 2016 р. до храму увійшли двоє нападників, озброєних ножами. Вони взяли заручників: священика, двох сестер-монахинь і двох мирян. Із невідомих причин нападники жорстоко вбили священика, перерізавши йому горло. Отцю Жаку Амелю було 86 років. Французькі сили спецпризначення розпочали звільнення, внаслідок якого нападники були застрелені. Серед заручників є поранені. Ця трагедія сталася в місцевості Сен-Етьєн-дю-Рувре неподалік Руана в Нормандії. За даними агенції Amaq, так звана Ісламська держава вже взяла на себе відповідальність за замах. Папа...

26 Липня, 17:23 3539 Світ

Померла співзасновниця Неокатехуменату

19 липня 2016 р. в Мадриді о 16.45 померла Кармен Ернандес — співініціаторка Неокатехуменальної Дороги. Їй було 85 років. Про її смерть повідомив Кіко Арґуельо в обіжнику до членів спільнот, пишучи, що «наша сестра Кармен вирушила до неба». Дата поховання ще невідома. «Сьогодні о 16.45 наша сестра Кармен вирушила до неба. Це точно, що наш Господь Ісус прийшов по її душу, аби забрати її з собою», — написав Кіко в інформації, розісланій членам Неокатехуменальної Дороги. Кармен Ернандес народилася в Іспанії. Разом із Франческо...

20 Липня, 17:28 4763 Світ

Помер архиєпископ Зиґмунд Зімовські — близький співробітник трьох Понтифіків

Учора, 12 липня 2016 року, незадовго до півночі, помер архиєпископ Зиґмунд Зімовські, голова Папської ради з питань Душпастирства охорони здоров'я, єпископ-емерит Радомської дієцезії, близький соратник трьох Понтифіків. Ієрарх відійшов у вічність в лікарні міста Домброва Тарновська в Польщі після тривалої онкологічної хвороби. За кілька годин до його смерті до нього особисто подзвонив Папа Франциск. Святіший Отець запевнив хворого архиєпископа у своїй духовній єдності з ним та уділив йому своє благословення. Кілька днів тому до ієрарха також телефонував...

13 Липня, 18:04 1665 Світ

Львів: навколішках та оплесками Василя Сліпака проводжали в останню дорогу

У Львові всесвітньовідомого оперного співака Василя Сліпака, який загинув від кулі ворожого снайпера, в останню дорогу провели гучними та довгими оплесками. 1 липня в Гарнізонному храмі свв. апп. Петра і Павла тисячі львів'ян прийшли попрощатись із Новітнім Героєм України. Похоронне богослуження очолив Преосвященніший владика Венедикт, єпископ-помічник Львівської Архиєпархії УГКЦ. Разом із архиєреєм заупокій душі Героя молились: о. Степан Сус, Настоятель Гарнізонного храму та Голова Центру Військового Капеланства ЛА УГКЦ, о. Богдан Прах, Ректор Українського Католицького...

01 Липня, 18:00 2935 Україна

Смерть кармелітки з Буенос-Айреса сколихнула світ

Cестра Сесілія, кармелітка боса з Буенос-Айреса, нещодавно померла від раку легенів і язика. Про неї дізналися завдяки фотографіям, на яких — незважаючи на жахливі страждання — ця молода жінка, здається, просто сяє. Для широкого загалу інформація про хворобу та близьку смерть с. Сесілії потрапила через портал Алетейя та соціальні мережі. Звістка про неї досягла навіть Папи Франциска. Під час перебування в лікарні кармелітку супроводжували двоє черниць, одна з яких — її рідна сестра. Далекі родичі випускали з лікарняного саду повітряні...

30 Червня, 13:49 15240 Світ

З чого почати після втрати

«Все, що з  тобою стається, є твоїм учителем. Секрет полягає в тому, що щоби сидіти в ногах свого життя і вчитися в нього… Щоби знайти свою дорогу, насамперед, треба відкрити, з чого почати». Поллі Берріен Берендс.   Усвідом, що втрата, яку ти переживаєш, має свою неповторну специфіку Подумай про те, що до цього часу пережив, і скажи, наскільки важливими для тебе була кожна втрачена людина або річ. Яке місце у твоєму житті займала кожна з них? Чи ця людина (або те, що ти втратив) давала тобі відчуття сенсу життя...

25 Червня, 16:02 2714 Роздуми

К’яра Корбелла. Прийняти логіку несправедливої любові

Під час Ювілею хворих, що у неділю 12 червня 2016 р. завершився у Ватикані, до зібраних на площі св. Петра звернувся Енріко Корбелла. Його дружині, К’ярі Корбелла Петрілло, діагностували рак мозку. Вона відмовилася від лікування, оскільки була вагітна. Їхній 4‑річний син Франческо стояв поруч із батьком, коли той давав своє свідчення. К’яра дивувала близьких прикладом радісної віри перед лицем невиліковної хвороби. Енріко промовляв до паломників перед Святою Месою за участі Папи Франциска. «К’яра була прекрасною. Вона випромінювала світло...

15 Червня, 17:35 3357 Свідчення

Молоду американську співачку застрелили, бо була християнкою

Застрелена 11 червня 2016 р. в Орландо (Флорида, США) під час автограф-сесії американська співачка, зірка ток-шоу «Голос», 22‑річна Крістіна Гріммі була вбита через те, що відкрито визнавала себе християнкою. Поліція розслідує це убивство як злочин на підставі ненависті. А підставою для такого міркування став аналіз листів та публікацій убивці в соцмережах. Зі співачкою він особисто знайомий не був.   27-річний Кевін Джеймс Лойбл приїхав із Санкт-Петербурга (Флорида, США), розташованого за 107 миль від Орландо. Раніше до кримінальної...

15 Червня, 13:07 6988 Світ

Джихадист у Франції убив батьків на очах дитини

Трагедія сталася неподалік Парижа, поки увага всієї Франції була привернута до Євро‑2016. В ході операції антитерористичної поліції RAID під Парижем був ліквідований джихадист, який убив поліцейського та його дружину, взятих у заручники. Трирічний син убитих був звільнений антитерористичним загоном. Прокуратура розпочала слідство. Пов’язана з «Ісламською державою» агенція Amaq підтвердила у заяві, оприлюдненій у вівторок, що злочинець був бойовиком ІД. Так стверджує американський центр SITE, що провадить моніторинг інтернет-сторінок, адміністрованих...

14 Червня, 12:05 1764 Світ

Зустріч на могилі архієпископа Петра

Єпископ-емерит Ян Пурвінський зустрівся з матір’ю світлої пам’яті архієпископа Петра Мальчука. Зустріч відбулась на другий день після похорону владики – біля його могили.      Про це на своїй сторінці у Фейсбуку повідомив настоятель храму св.Олександра та канцлер Києво-Житомирської дієцезії отець Віталій Безшкурий. Він також опублікував фото з цієї сердечної зустрічі. Нагадаємо, поховано владику у Ворзелі, на території Вищої духовної семінарії Пресвятого Серця Ісуса.    ...

02 Червня, 14:18 2911 Фотофакт

Лист-співчуття Постійного Синоду УГКЦ з приводу відходу до вічності владики Петра Мальчука

Його Високопреосвященству Архієпископові Мєчиславові Мокшицькому Митрополитові Львівському Голові Єпископської конференції Римсько-Католицької Церкви в Україні. Лист-співчуття Постійного Синоду УГКЦ з приводу відходу до вічності владики Петра Мальчука «Блаженна путь, на яку нині йдеш, душе, бо тобі приготоване місце упокоєння» (Чин похорону) Ваше Високопреосвященство, ми, члени Постійного Синоду УГКЦ, зібрані у Чикаго на нашій черговій Сесії, отримали сумну звістку про відхід до вічності бл. пам’яті владики Петра Мальчука. В імені усієї...

31 Травня, 16:52 1994 Документи

Жалобні урочистості: Нунцій переказав співчуття Папи і закликав до любові

Папа Франциск висловив щире співчуття з приводу передчасної смерті архиєпископа Петра Мальчука. Про це сьогодні під час жалобної урочистості повідомив Нунцій Клаудіо Ґуджеротті. Сьогодні, 31 травня, в храмі св. Олександра у Києві відбулася прощальна Меса з архиєпископом Петром Мальчуком — ординарієм Києво-Житомирської дієцезії. Апостольський Нунцій в Україні архиєпископ Клаудіо Ґуджеротті, звертаючись під час жалобної Меси до вірних та духовенства, а також родини світлої пам’яті владики Петра, передав слова співчуття від Святішого Отця Папи...

31 Травня, 16:16 2641 Україна

Коли єпископська кафедра залишається вакантною: 9 моментів

1. Коли єпископська кафедра залишається вакантною? Кодекс канонічного права пояснює, що єпископська кафедра дієцезії залишається вакантною через 3 можливі причини: після смерті дієцезіального єпископа; після його зречення, прийнятого Римським Понтифіком; у зв’язку з переведенням єпископа до іншої дієцезії або позбавленням його посади. 2) Що буде з єпископами-помічниками та вікаріями дієцезії? Причина вакансії впливає на тимчасове управління дієцезією. Коли єпископа переводять до іншої дієцезії, він тимчасово...

30 Травня, 12:05 2027 Коментарі

«Хай Бог допровадить його до повноти»: францисканці про єп.Мальчука

Під час тривання V виборчого Капітулу в Зарічанах брати францисканської Провінції св. Архангела Михаїла отримали звістку про смерть архиєпископа Петра Мальчука, ординарія Києво-Житомирського. Він також був францисканцем, прийняв ім’я брата Геркуляна. Співчуття і шок братів тим сильніші, «що минулого понеділка він відвідав Братів і звершив Святу Месу на відкриття Капітулу». «Велику частину братів він сам приймав до Кустодії, а пізніше до Провінції, яка постала, між іншим, завдяки Його старанням. Він був одночасно братом і батьком...

29 Травня, 14:27 3173 Україна

У Житомирі попрощалися з архієпископом Петром

Вечірня пора. В храмі лунають слова молитви. Біля храму св. Софії чекають люди. Сьогодні тіло архипастиря мають привезти до Житомира. Він прибуде сюди востаннє… Заупокійну Святу Месу 28 травня 2016р. о 21.00 очолив єпископ-сеньйор Ян Пурвінський у співслужінні з настоятелем, о. Віктором Маковським, о. канцлером Віталієм Безшкурим, Провінціалом Ордену Братів Менших в Україні о.Данилом Ботвіною та зібраними священиками. Був присутній також православний архиєпископ Никодим.       Всі зібрані єднались у спільній молитві про Боже Милосердя для померлого архієпископа Петра....

29 Травня, 11:32 3797 Україна

Тіло єп. Петра буде в храмі св.Олександра для прощання

Дорогі брати і сестри! Сьогодні, 29 травня 2016 р., близько 15.00 труну з тілом архиєпископа Петра Мальчука буде внесено до київського храму св. Олександра, де вона перебуватиме до вівторка. Храм буде відкритий цілодобово. Велике прохання долучитися до молитви біля тіла нашого архипастиря! Дуже просимо усіх, хто має можливість, лишитися у храмі на ніч для молитви. Буде також нагода залишити свої спогади про архиєпископа Петра Мальчука у книзі пам’яті. На похорон очікується прибуття великої кількості людей, яким буде потрібне буде місце для ночівлі. Усіх охочих...

29 Травня, 10:51 2520 Оголошення

Архиєпископа Петра Мальчука поховають у Ворзелі

Повідомлено розклад похоронних урочистостей архиєпископа Петра Мальчука, який несподівано помер сьогодні у Білорусі. Прощальна Меса відбудеться у житомирській катедрі св. Софії у неділю, 29 травня. Служба Божа розпочнеться о 10.00 год. Цього дня не буде процесії. У Києві прощальна Меса відбудеться у соборі св. Олександра 31 травня. Служба Божа розпочнеться о 11.00 год. Після Літургії тіло владики відвезуть на місце поховання біля семінарії у Ворзелі. Про це повідомляє сайт Києво-Житомирської дієцезії. Як повідомлялося, сьогодні вночі несподівано помер ординарій...

27 Травня, 19:44 6591 Україна

Гродно. Фото останніх днів архієпископа Петра Мальчука

Як повідомлялося, сьогодні вночі несподівано помер ординарій Києво-Житомирської дієцезії архієпископ Петро Мальчук. Свої останні дні владика провів у Гродно (Білорусь) на Євхаристійному конгресі. Ось останні фото архієпископа Петра.                              Фото Аляксандры Шчыглінскай і Віталія Палінеўскага / Catholic.by    ...

27 Травня, 18:29 6389 Фотофакт

Єпископ Леон: Господь забирає людину у найліпший для неї час

«Бог милосердний, на сторінках Біблії» — під таким гаслом сьогодні, 27 травня, у Шаргороді триває Хресна Дорога. Хресну Дорогу проводить о. Роман Лаба OSPPE. У ній бере участь ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії Леон Дубравський, численні священики, монахині та вірні, що приїхали на молебень з різних міст і сіл. Перед Хресною Дорогою була відправлена Свята Меса у храмі св. Флоріана. Службу очолив єпископ Леон Дубравський. На початку Меси настоятель парафії о. Рафал Маковський OFM привітав усіх паломників та наголосив, що Служба Божа відправляється за прочан. «Молимося в намірах усіх...

27 Травня, 16:01 3830 Україна

Лист Єпископату з приводу смерті архиєпископа Мальчука

Сьогодні, 27 травня 2016 року, на 51 році життя відійшов у вічність Архієпископ Петро Мальчук – Пастир Києво-Житомирської Дієцезії Римсько-Католицької Церкви в Україні. Співбрати у єпископстві Української Конференції Єпископату латинського обряду і вся Католицька Церква в Україні сумує з приводу того, що відданий Христовий учень так швидко завершив земне паломництво, але водночас переповнена надією, що Архієпископ Петро перебуватиме з Господом на вічній трапезі і радітиме невимовним щастям споглядати Всевишнього. Рідним, близьким Його Високопреосвященства Архиєпископа...

27 Травня, 14:39 3572 Документи

Помер архієпископ Петро Мальчук

Ординарій Києво-Житомирської дієцезії архієпископ Петро Мальчук помер сьогодні вночі. Архієпископ Петро перебував у Білорусі на Євхаристійному конгресі. Причина смерті наразі невідома. Припускають, що могли бути проблеми з серцем. Архієпископа знайшли у кімнаті вже померлого. Деталі щодо похорону будуть відомі пізніше. Заупокійна Літургія відбудеться сьогодні в соборі святого Олександра у Києві о 18:00. Службу очолить Апостольський нунцій в Україні Клаудіо Ґуджеротті.      Біографічна довідка: Петро Мальчук народився 17 липня 1965 року в с. Слобода Рашків. Після...

27 Травня, 13:58 12686 Україна

Помер особистий секретар папи Йоана ХХІІІ

У столітньому віці помер у Бергамо вчора, 26 травня 2016 р., кардинал Лоріс Каповілья — багаторічний особистий секретар св. Йоана ХХІІІ. Він був найстаршим членом Колегії кардиналів. Народився 1915 року в Понтелонґо поблизу Падуї. Швидко залишився без батька, тому замолоду зазнав бідності. До священства готувався у семінарії Венеції. Після свячень, прийнятих 1940 року, був парафіяльним вікарієм у катедрі св. Марка, катехетом, душпастирем робітників і неповнолітніх в’язнів, а також військовим капеланом. Після війни займався журналістикою....

27 Травня, 12:00 2150 Світ

Чи можна бути щасливим після смерті того, кого любиш?

Молода жінка й двоє малих дітей. Смерть, яка вдерлася в її життя так несподівано, застаючи її геть непідготовленою та безпорадною, — змінила буквально все. Попри це, вона сподівається, що колись знову буде гарно, хоч і не так, як раніше, — інакше, зовсім інакше. Можливо, джерелом надії є діти. А можливо, ним є туга за новим життям. Це відважна думка. І разом з тим думка, що додає відваги. Однак багато людей почуваються так, ніби по смерті найближчої особи вже не мають права на щастя. Знову може — ба, навіть мусить —...

25 Травня, 13:44 6309 Погляд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати