Ватиканське видавництво публікує книгу Патріарха Московського і всієї Руси Кирила. Цей жест відбувся після публікації видавництвом Московської Патріархії книги з текстами Папи Бенедикта XVI, присвяченої долі європейської культури.
Офіційна презентація книги італійською мовою під заголовком «Liberta e Responsabilita alla Ricerca dell’Armonia» («Свобода і відповідальність в пошуку гармонії») призначена на сьогодні, 17 травня в Університеті Св. Серця в Мілані. У книзі зібрані найбільш важливі тексти Патріарха Кирила, присвячені проблемі прав людини. Патріарх Кирило, зокрема, зазначає: «у мене з Папою існує спільне бачення щодо захисту людської гідності в Європі … Сьогодні Католицька і Православна Церкви – єдині, хто може стати природними союзниками в тяжкій боротьбі проти ідеології лібералізму і секуляризму. На Заході нині існує тенденція обмежити релігію виключно сферою приватного життя, причому робиться це у формі, чи не гіршій, ніж ті, які практикувалися в нашій країні. Щоб справитися з цією проблемою, Церква повинна буде вступити в серйозний, позбавлений упереджень, діалог зі світським і ліберальним гуманізмом, уникаючи при цьому спокуси потурання».
Редактор книги, професор політології П’єрлука Адзаро назвала аналіз ситуації, проведений Патріархом Кирилом, «суворим, але сповненим надії». «Папа Бенедикт XVI і Патріарх Кирило, – продовжила вона, – закликають християн Сходу і Заходу не капітулювати перед ментальністю нашого століття. Вони запрошують всіх нас сповідати свою віру в Церкву, засновану Христом Спасителем, захищати свободу як безсумнівну, але аж ніяк не безмежну цінність. Адже свобода в її глибинній сутності завжди залишається пов’язаної з істиною ».
Зі свого боку, архиєпископ Джанфранко Равазі, глава Папської Ради у справах культури, автор передмови до видання, підкреслює, що Патріарх Кирило «гостро і пристрасно полемізує з «новим різновидом прав людини», реалізація яких, по суті, сприяє приниження людської гідності».
Книга Патріарха Кирила буде представлена архиєпископом Міланським, кардиналом Діоніджі Теттаманці і генеральним секретарем «Товариства Св. Едигія», професором Римського університету «Рим III» Адріано Роккуччі.
На презентації також виступлять ректор Університету Св. Серця Лоренцо Орнагі, ректор Московського інституту міжнародних відносин при Міністерстві іноземних справ РФ Анатолій Торкунов, відповідальний редактор видавництва Ватиканського Едмонд Каруана і президент Міжнародної асоціації «Софія: Російська ідея, ідея Європи» Джузеппіна Карділле Адзаро. Завершить презентацію виступ голови Відділу зовнішніх церковних зв’язків Московської Патріархії митрополита Волоколамського Іларіона (Алфєєва).
Публікація книги буде приурочена до відкриття Італійсько-російської Академії «Sapientia et Scientia» («Мудрість і знання») 20 травня ц.р.. Цей проект отримав благословення Папи і Патріарха, а також схвалення італійського та російського урядів. Академія стане постійним місцем діалогу представників Православної та Католицької Церков, а також російської та італійської громадськості. Її резиденція розміститься в знаменитій «віллі Шіарра» в Римі на пагорбі Джаніколо.
За матеріалами: sibcatholic.ru
фінансово.
Щиро дякуємо!
