Бенедикт XVI дякував 3 серпня своїм землякам із Баварії за концерт традиційного фольклору, який відбувся у дворі Апостольського палацу в Кастель Гандольфо.
До літньої резиденції Папи прибула велика делегація з Баварії, яку очолює німецький кардинал Рейнхард Маркс. Близько тисячі паломників з Мюнхена і Фрайзінга приїхали привітати свого великого земляка з 85-річчям, яке він відзначав 16 квітня ц.р. Група, яка прибула з Німеччини спеціальним потягом, налічує 450 членів організації Баварських гірських стрільців, заснованої у XV ст., і 150 учасників баварських фольклорних колективів, які виконали традиційні танці та пісні на честь Понтифіка. Загалом на «Баварський вечір» приїхало більше тисячі гостей.
Дякуючи землякам за концерт, Папа вигукнув: “Vergelt’s Gott” – «Буг заплаць» баварською. Святіший Отець запевнив, що цей вечір дозволив йому побувати на Батьківщині. Він із гордістю зазначив, що баварська культура – це культура веселості, яка народжується з прийняття світу, із внутрішнього «так» життю, а отже – «так» радості відчування гармонії з усім створінням і з Творцем. На думку Папи, це робити нескладно, бачачи щедрість Бога, який зробив Баварію сповненою краси.
«Вона стала такою гарною тільки завдяки людській культурі, вірі та радості людей, співам, музиці та мистецтву (…) Бог побажав зробити це з допомогою людей», – сказав понтифік. Чи можна радіти життю посеред моря проблем і труднощів, темряви, яка існує у світі? – запитав земляків Святіший Отець. І сам на це відповів: так, тому що без радості неможливо нікому допомогти. І християни це знають завдяки своїй вірі.
Подякувавши всім гостям, які привезли йому частинку Батьківщини, на чолі з кардиналом Рейнхардом Марксом, Папа особливо відзначив Баварських гірських стрільців за їхні фольклорні співи, а також за те, що надали йому титул Почесного стрільця. Папа згадав, що в юнацькі роки він належав до цього об’єднання.
Особливим чином Святіший Отець подякував архиєпископові-емериту Мюхена і Фрайзінга кардиналові Фрідріху Веттеру за його присутність на «баварському вечорі». Цей ієрарх був наступником кардинала Ратцінгера на згаданій кафедрі після того, як його попередника призначили префектом Конгрегації віровчення.
Кардинал Рейнхард Маркс, архиєпископ Мюнхена і Фрайзінга, сказав, що мета проведення музичного вечора – продемонструвати Святішому Отцеві близькість усіх баварців, які пишаються тим, що з їхнього середовища вийшов Єпископ Рима. Кардинал зазначив, що «Папа знає кожен храм, історію, поезію, народні традиції Баварії», і додав: якщо Понтифік не має змоги часто бувати на батьківщині, то батьківщина прибула до нього. «У певному сенсі Папа став римлянином тут, у Римі, і почувається тут як удома; але в його серці залишилося багато баварського», – запевнив кардинал Маркс.
За матеріалами: www.radiovaticana.org catholicnews.org.ua
фінансово.
Щиро дякуємо!
