Адвокати обдумують наступні кроки: що робити, якщо Окружний суд Денвера (США) змушує черниць іти проти власної совісті або платити величезні штрафи.
Згромадження Малих Сестер Убогих чекає і триває у молитві. «Я не впевнена у тому, що нам робити далі», — каже мати Патриція Мері Метцгар, куратор Будинку для престарілих у Денвері, який провадять сестри.
Рішенням Окружного апеляційного суду від 14-го липня позов сестер було відхилено. У ньому йшлося про те, що дотримання закону про охорону здоров’я та соціальні служби («Obamacare», за яким необхідно забезпечувати абортивні засоби та стерилізацію в рамках опіки над здоров’ям. — Ред.) стало би порушенням їхньої совісті. Суд заявив, що «взагалі відкидає чесноту цієї вимоги», адже вважає, що звільнення від дотримання цього закону звільнило б Малих Сестер від співучасті у можливих наслідках. Сестри зіштовхнулися з тим, що вони або порушують свої релігійні переконання, або платять штрафи, які за приблизними оцінками становлять близько $ 6 700 на день, або $ 2,5 млн на рік.
Після повідомлення про рішення суду Малі Сестри були сильно розчаровані, розповіла мати Метцгар. «Ми молилися, і продовжуємо молитися; ми збентежені, але молимося».
Майбутнє здається невизначеним для сестер, які дбають про відкинутих престарілих по всьому світу протягом більш ніж 175 років. Денвер став домівкою для одного з 28 таких притулків цього згромадження у Сполучених Штатах. Мати Метцгар розповіла, що вона і ще дев’ять сестер мають величезне навантаження у догляді за більш ніж 60-ма особами в їхньому Будинку.
Сестри стверджують, що уряд змушує їх діяти проти їхніх релігійних переконань, вимагаючи роздавати безкоштовні контрацептиви, включно з засобами й препаратами для стерилізації та абортів. Церкви звільнені від цієї постанови, але благодійні організації, такі як Малі Сестри Убогих, змушені їм підкорятися.
Марк Рензі, провідний адвокат Малих Сестер, висловився щодо рішення від 14 липня так: «Після програшу у Верховному Суді уряд продовжує своє безжальне цькування Малих Сестер Убогих», — сказав він у заяві. «Це національна ганьба, що найпотужніша влада у світі проявляє силу, аби замість того щоб самій надавати контрацептиви за рахунок своїх бірж і програм — ламає віру черниць і примушує їх брати у цьому участь. Не говоримо вже про ті мільйони людей, хто отримує контрацепцію без залучення черниць; немає ніяких причин, чому уряд не може діяти у своїх соціальних програмах, не ламаючи Сестер та їхній план опіки над здоров’ям».
Фонд Бекета, що захищає релігійну свободу, заявив: ця постанова — відхід від тимчасового захисту Верховним Судом США згромадження Малих Сестер (від грудня 2013 року), чиїм наказом вони були захищені від величезних штрафів. Федеральний суд заслухав усні аргументи черниць у грудні 2014 року, коли сестра Лорейн Марі Магвайр, настоятельниця Малих Сестер Убогих, заявила: «У згромадженні ми просто не можемо обирати між нашою допомогою літнім відкинутим людям та нашою вірою. І ми не повинні робити цього вибору, тому що це порушує зобов’язання нашої країни у забезпеченні права вільно слідувати за Божим покликом у своєму житті, незалежно від віросповідання. Ми не можемо погодитися з такими законами, адже це зробить нас моральними співучасницями гріха, і це суперечить нашому спільному свідченню про цінність життя, і це було би аморальним учинком — вводити в оману інших».
Малі Сестри та їхні адвокати розглядають рішення суду й намагаються вирішити, чи слід передати справу до Верховного Суду США, спираючись на Фонд Бекета.
«Ми будемо продовжувати боротися за сестер, навіть якщо це означає пройти усі ці складні кроки до Верховного Суду», — каже Даніель Бломберг, адвокат Фонду Бекета.
Рішення суду також впливає на деякі християнські організації та католицькі благодійні установи, через які Малі Сестри отримували своє медичне страхування.
«Все, що ми просимо, — мати змогу виконувати наше релігійне покликання і бути у цьому вільними від втручання уряду», — сказала сестра Магвайр.
За матеріалами: Denver Catholic
фінансово.
Щиро дякуємо!
