Чому священик вклоняється перед вівтарем і цілує його? Чи приходимо на Месу як грішники, чи як святі? Що означає «Киріє»?
Пісня на вхід супроводжує процесію, через неї ми виражаємо наближення до Бога, а отже — наше прагнення, щоби Всевишній зробив велике в нас. Це станеться уже за мить.
Коли священик вклоняється перед вівтарем, це означає, що він вклоняється таємниці відкуплення людини Богом. Одразу після цього всі роблять хресне знамення. Знак хреста вводить нас у таємницю Трійці й таємницю Хреста Ісуса — він написаний на нас, провадить нас до спасіння.
Після знаку хреста священик вітає присутніх словами «Господь з вами», щоби всі згромаджені усвідомили присутність Христа. Вона супроводжує нас від того моменту, коли ми зібралися на Святій Месі.
Ми прийшли зі світу, тому на початку взиваємо до Божого Милосердя. Спів «Киріє елейсон» (Господи, помилуй нас) — це спів покаянний, яким одночасно визнаємо спасенну силу того, до кого так звертаємося. Ми стаємо перед Богом не тільки як грішники, а й як ті, що вже зазнали спасіння. Тому після цього (у певні дні та літургійні періоди) співаємо «Слава во вишніх Богу», чим висловлюємо це усвідомлення. Стаємо перед вівтарем як спасенні, вибрані Богом.
о. Ґжегож Стжельчик Stacja7.pl
Переклад: Олена Довгальова, СREDO