Американська виборна гарячка вщухла, натомість розгортаються нові дискусії, прогнози, аналітичні оцінки майбутньої діяльності новообраного президента Сполучених Штатів Дональда Трампа. Не варто приховувати, для багатьох такий результат став великою і не зовсім приємною несподіванкою, для інших –святом, ще інші одразу не покладали надій на жодного політика.
Як показують статистичні дані щодо голосування релігійних спільнот, католицька громада з мінімальною різницею віддала перевагу кандидату від республіканців, позаяк Церква першопочатково офіційно не підтримувала жодного кандидата, а останні часто-густо виголошували далеко не високоморальні постулати.
Ось досить поширена думка серед християн, висловлена у Твіттері одним з активних протестантських діячів Мет Сметерст:
«Я — за захист життя, сім’ї, за расове примирення, за захист іммігрантів, за гідність у службі, тому вже не важливо, що станеться 8 листопада, — я й так програю».
To my fellow US theologians: our work is before us. I fear this may become our Bonhoeffer moment. May God give us strength.
— Daniel P. Horan, OFM (@DanHoranOFM) 9 листопада 2016 р.
Отець Даніель Горан OFM твітить, що богослови зіткнулися з моральною проблемою:
«Для моїх колег-теологів із США: перед нами стоїть робота. Я боюся, що це може стати для нас моментом Бонхеффера (Бонхеффер – німецький лютеранський пастор, теолог, учасник антинацистської змови. Вважав, що необхідно пережити складний фашистський період разом з християнами в Німеччині – ред.). Нехай Бог дасть нам сили.»
Now that Catholics have a friend in the White House let's make the Church great again.
— Father Kevin Cusick (@MCITLFrAphorism) 9 листопада 2016 р.
А от отець Кевін К’юзік твердить, що такий результат став хорошою новиною для католиків:
«Тепер, коли у католиків є друг у Білому домі, зробімо знову Церкву величною.»
Чад Пекнолд, професор Католицького університету Америки, сказав, що прийшов час відмовитися від політичного месіанства:
«Справа ось у чому: Трамп — не перша знаменитість на посаді президента. Він другий. Припиніть ставитися до політиків як до спасителів та демонів.»
Не забарилися й більш виважені офіційні коментарі релігійних лідерів світу.
Державний секретар Ватикану Кардинал П'єтро Паролін привітав новобраного президента США, бажаючи йому «дійсно плідного» урядування і в той же час закликаючи працювати для миру у світі.
«Ми запевняємо його в наших молитвах, щоб Господь міг освітити його і підтримувати у службі своїй країні, і звісно ж, у служінні добробуту та миру у світі.»
«Я вважаю, що сьогодні необхідно усім працювати над зміною ситуації у світі, яка є однією з найбільш драстичних і конфліктних», — продовжив він.
Кардинал Паролін, що очолює дипломатичний корпус Святого Престолу, закликав шанувати «волю американського народу в конкретному прояві демократії», додавши, що він був проінформований про величезну явку на виборах в США.
Паролінові було поставлено питання про коментар Франциска щодо планів Трампа побудувати стіну на американо-мексиканському кордоні, які він назвав «не християнськими»
«Давайте подивимося, як діятиме президент,» — відповів кардинал Паролін і додав що, відповідальність президентства значно відрізняється від передвиборної кампанії в ролі кандидата.
Папа Франциск, тим часом, закликав до прийняття та співпраці, не називаючи ім’я обраного президента.
Джастін Уелбі, архиєпископ Кентерберійський, який також є номінальним главою Англіканської Церкви, обіцяв під час приготування Трампа до зайняття посади «тривало молитися за те, щоб Сполучені Штати змогли дійти згоди після запеклої кампанії».
Молитви, якими він поділився на своїй сторінці у Твіттері, стосуються також обраного президента, щоб той знайшов «мудрість, далекоглядність і благодать» для вирішення завдань, що стоятимуть перед ним.
«Разом молимося за всіх людей Сполучених Штатів», — підсумував він.
Підготувала Реґіна Косуба на основі матеріалів Catholi Cherald / Crux та інш.
фінансово.
Щиро дякуємо!
