PL Підтримати

Архів записів

Католики обурені зображенням «папи Трампа»; єпископи США переважно мовчать

Президент США Дональд Трамп наразився на критику після того, як опублікував у соцмережах своє створене ШІ зображення в образі папи римського на тлі жалоби за Папою Франциском. Як повідомляє National Catholic Reporter, принаймні один єпископ США заявив, що Трампу потрібно вибачитися, а кардинал Нью-Йорка Тімоті Долан, сказав, що це було «недобре». Після цієї публікації віцепрезидент США Джей Ді Венс, католик, відкинув суперечки щодо зображення Трампа у папському вбранні, назвавши це просто жартом. Білий дім не відповів на електронний лист із проханням прокоментувати ситуацію. У відповідь на...

05 Травня, 10:33 367 Світ

Трамп опублікував своє зображення в образі папи римського, створене ШІ

Президент США Дональд Трамп опублікував у соцмережі свій «портрет» в образі папи римського, створенний за допомогою штучного інтелекту (ШІ). Про це повідомляє УНН з посиланням безпосередньо на пост Трампа у його власній соцмережі Truth Social. Зображення було опубліковане за кілька днів до конклаву, на якому буде обрано нового главу Католицької Церкви, і який розпочнеться у Ватикані 7 травня. Це вже не перша реакція Трампа на прийдешні вибори папи: раніше він заявляв, що волів би бачити наступником Петра американця, а потім жартував, що й сам хотів би стати папою римським. Трамп давно...

03 Травня, 13:42 1966 Світ

Трамп жартує: сам би хотів стати папою римським!

У вівторок 29 квітня 2025 року, перед відльотом до штату Мічиган, президент США Дональд Трамп жартома сказав журналістам, що сам би хотів обійняти посаду Єпископа Рима. «Я хотів би стати Папою Римським», — зазначив Трамп у відповідь на запитання про те, кого він би хотів бачити на цій посаді після смерті Франциска, — повідомляє Укрінформ. «У мене немає якихось переваг», — зауважив він, додавши: «Маю сказати, що в нас є кардинал із Нью-Йорка, який дуже хороший, тож побачимо, як воно буде». Президент США мав на увазі кардинала Тімоті Долана, якого експерти не розглядають серед претендентів...

30 Квітня, 15:12 535 Світ

Трамп хоче папу-американця

Дональд Трамп сподівається, що при новому папі рівень критики з боку Ватикану зменшиться. Президент США Дональд Трамп хоче, щоб наступним папою римським став американець. Про це інформує «Главком». Як каже кореспондент видання «Bild» Герберт Бауернебель, участь Трампа у похоронах Папи Франциска була для нього особливо важливою подією, оскільки серед американських католиків він має значну підтримку — 54% з них проголосували за Трампа. При цьому, як нагадує «Bild», із 2020 року Трамп називає себе «християнином без конфесії», не зараховуючи себе ні до католиків ані до...

28 Квітня, 15:53 927 Світ

На похороні Папи зустрілися Трамп і Зеленський

Президент України Володимир Зеленський та президент США Дональд Трамп зустрілися на похороні Папи Франциска. «Хороша зустріч. Один на один встигли обговорити багато. Сподіваємось на результат з усіх речей, які прозвучали. Захист життя наших людей. Повне й безумовне припинення вогню. Надійний і тривалий мир, який убезпечить від повторення війни. Дуже символічна зустріч, яка має потенціал стати історичною, якщо досягнемо спільних результатів. Дякую, Президенте Дональде Трампе!» — прокоментував цю подію Володимир Зеленський на своєму Телеграм-каналі.     Як пише Радіо Свобода,...

26 Квітня, 14:41 943 Фотофакт

Зеленський планує приїхати на похорон Папи; також свою участь анонсував Трамп

Президент України Володимир Зеленський планує приїхати у Рим, щоби взяти участь у церемонії прощання з Папою Франциском.  Проінформоване джерело повідомило кореспонденту агентства УНІАН: «В Офісі президента очікують на визначення дати поховання Папи Франциска і готують візит президента Володимира Зеленського до Рима на прощання з понтифіком». Як повідомляє CNA, президент США Дональд Трамп також заявив, що збирається приїхати у Рим на похорон. «Ми з Меланією [першою леді] поїдемо на похорон Папи Франциска у Рим», — написав він у понеділок у своїй соцмережі Truth Social. — Спочивай з миром,...

22 Квітня, 11:50 639 Ватикан

Джей Ді Венс — один з останніх, із ким розмовляв Папа Франциск

Коротка аудієнція віцепрезидента США з нині вже покійним понтифіком відбулася на тлі глибоких розбіжностей, що виникли між ними протягом останніх місяців. Незадовго до своєї останньої появи на публіці — великоднім благословенням Urbi et Orbi та несподіваною екскурсією площею на папамобілі —  Папа Франциск прийняв у себе Джея Ді Венса, новонаверненого католика і віцепрезидента США.  Венс став одним з останніх людей, що бачили Папу і розмовляли з ним перед його смертю. Вони зустрілися в неділю вранці в гостьовому Домі святої Марти, де Франциск мешкав протягом свого 12-річного понтифікату....

21 Квітня, 18:22 1669 Ватикан

Єпископ Собіло: Божий сценарій не такий, яким собі його уявляють Трамп, Путін, Рубіо чи інші політики

Одразу після початку Великого Посту український медіапростір сколихнули чергові висловлювання американського можновладця. Держсекретар США Марко Рубіо фактично повторив російський наратив, назвавши розв'язану рф війну проти України «проксі-війною між ядерними силами – Сполученими Штатами, які допомагають Україні, і рф». Цю публічну заяву Рубіо, який є католиком, зробив у Попільну Середу, виступаючи з попільним хрестом на чолі (в США священники традиційно не посипають попелом голови вірних, а креслять на їхніх лобах хрест). Це створило додатковий резонанс: від звинувачень Рубіо у лицемірстві...

06 Березня, 17:06 1828 Коментарі

Вихід для України є

Мабуть, не помилюсь, якщо скажу, що подія, яка сталася в Овальному кабінеті Білого дому в останній день цьогорічної зими, мало кого в нашій країни залишила байдужим. Як тих, хто з перемогою Дональда Трампа на виборах пов’язував надію на швидке закінчення війни і настання довгоочікуваного миру (а серед моїх знайомих були й такі, хто не тільки сподівались, а були абсолютно впевнені в тому, що Трамп встановить мир, щоправда — не всі з них уточнювали, яку ціну за цей «мир» Україні довелось би заплатити), так і тих, хто, пам’ятаючи, що «ліпше до Господа прибігти, ніж покладатись на князів» (Пс...

05 Березня, 15:47 692 Блог Ігоря Богомолова

Як Святий Престол оцінює переговори Трампа з росією без України?

В інтерв’ю для щомісячного єзуїтського журналу «America» архієпископ Пол Річард Ґаллаґер, секретар Святого Престолу, відповідальний за стосунки з державами та міжнародними організаціями, поділився думками щодо війни в Україні та можливих мирних переговорів, ініційованих США. У п’ятницю, 28 лютого 2025 року, журнал «America» опублікував другу частину інтерв’ю з архієпископом Полом Річардом Ґаллаґером. Поміж питань про здоров’я Папи Франциска, ситуацію на Близькому Сході та масову депортацію мігрантів зі США, особливу увагу було приділено ситуації в Україні та можливим мирним переговорам,...

05 Березня, 11:42 912 Інтерв’ю

Священник УГКЦ застерігає Трампа: не годиться вам брехати перед Богом і людьми

Отець Джейсон Чаррон, американський священник Української Греко-Католицької Церкви, у колонці для «Crisis Magazine» засудив ставлення Дональда Трампа до України, назвавши його дії тяжким гріхом проти справедливості, істини і добра. У день замаху на президента Трампа, 13 липня 2024 року, я був тим священником, який зустрів його, поговорив із ним і помолився за нього. У той момент я на власні очі бачив людину, яка переконано говорила про боротьбу за справедливість для багатостраждального українського народу, зокрема про суверенітет України та необхідність рішучого опору тиранії.  Тоді його...

04 Березня, 22:06 1699 Погляд

Президенти Макрон і Трамп бажають Папі швидкого одужання

Подвійне побажання здоров’я передали Папі Францискові з Білого Дому. «Ми бажаємо йому всього найкращого. Це дуже серйозна ситуація, але ми бажаємо йому якнайшвидшого одужання», — сказав президент США Дональд Трамп у понеділок 24 лютого 2025 року у Вашингтоні. Президент Франції Емманюель Макрон, який приїхав до Трампа на третю річницю російської агресії проти України, також побажав Папі «швидкого та повного одужання». 88-річний Папа Франциск із 14 лютого перебуває в лікарні Джемеллі в Римі, куди потрапив через складну респіраторну інфекцію та пневмонію. В понеділок увечері Ватикан повідомив,...

26 Лютого, 11:26 402 Світ

Припинення допомоги США Україні — шок для гуманітарних організацій

Католицький «Карітас Європи» очікує драматичних наслідків. «Це означає, що діти в центрах годування більше не отримуватимуть необхідної їм їжі; що життєво важливі операції не відбуватимуться; що не буде запасів їжі чи матеріалів для обігріву», — каже президент «Карітасу Європи» о.Міхаель Ландау. Глибоке занепокоєння раптовим призупиненням американської допомоги Україні висловив президент «Карітасу Європи». Під час акції солідарності з Україною, яку Карітас організував на площі перед катедрою св.Стефана у Відні, о.Ландау підкреслив, що це «удушення» проєктів допомоги, а не оцінка коштів, як...

25 Лютого, 15:49 1654 Коментарі

Як Маск використовує християнство для особистої вигоди

Ілон Маск — це постать, яка вже давно погано піддається класифікації: підприємець, провокатор, провидець, троль тощо. Ці ярлики нескінченні. Але жоден з них повною мірою не описує персону, яка зараз опинилася у центрі американської політики. Спочатку Маск був призначений очільником Департаменту ефективності уряду адміністрації Трампа (DOGE) — на роль, створену спеціально під його хаотичний «бренд». Назва, що натякає на Dogecoin (криптовалюта, до росту якої активно доклався Маск), водночас висміює роздутість уряду.  Нещодавно Білий дім пояснив, що Маск більше не керує DOGE; тепер він...

25 Лютого, 14:25 1608 Аналітика

Путін, Трамп, апостоли слов’ян і ментальність «близького зарубіжжя»

Спомин святих Кирила і Мефодія, апостолів слов’ян, припадає на 14 лютого. Якби це свято мало октаву, то цьогоріч вона би запам’яталася черговою шкодою, заподіяною слов’янській землі: поки світ недовірливо протирав очі, президент США озвучив свої думки, аналітику і пропозиції щодо війни росії проти України. Про це у своїй колонці для «The Catholic Thing» розмірковує о. Раймонд Де Суза, канадський священник, відомий коментатор і публіцист. У 2022 році католики в Україні молилися, щоб російський президент путін змінив своє рішення. Цього року вони просять Бога про те саме — тільки щодо...

25 Лютого, 12:49 983 Погляд

Єпископи критикують рішення Трампа у справі штучного запліднення

«Розпорядження на підтримку запліднення in vitro написане невдало і перебуває в гідній жалю суперечності з багатонадійними діями адміністрації на захист життя в минулому місяці», — написали єпископи Даніель Е. Томас і Роберт Е. Баррон. Єпископ Томас очолює Комітет із питань життя при Конференції єпископату США, а єпископ Баррон головує в Комітеті з питань мирян, шлюбу, сімейного життя та молоді. Ієрархи піддали критиці розпорядження президента Трампа. Американський лідер доручив своєму помічникові з питань внутрішньої політики протягом 90 днів підготувати список рекомендацій щодо покращення...

21 Лютого, 17:21 1072 Світ

Глава УГКЦ: НАТО — не причина російської агресії; у 17 ст. і в роки Голодомору його не було

Глава УГКЦ Святослав Шевчук відреагував на конфлікт між Дональдом Трампом і Володимиром Зеленським, який протягом останніх днів змушував багатьох спостерігачів говорити про зраду українських інтересів з боку президента США і навіть про відкриту підтримку ним росії.  У своїй соцмережі «Truth Social» Трамп назвав президента України Володимира Зеленського «диктатором» і навів низку інших нічим не підкріплених тверджень: наприклад, заявив, нібито «кожне [українське] місто зруйноване», а рейтинг українського президента становить лише 4% (до прикладу, опитування ВВС свідчить про 57% підтримки...

21 Лютого, 08:59 2794 Коментарі

Єпископи США подали в суд на адміністрацію Трампа через заморожування фінансування

Конференція єпископату США подала позов проти адміністрації Трампа через припинення фінансування переселення біженців. Вони посилаються на порушення багатьох законів і повноважень Конгресу контролювати державні витрати, як це передбачає американська конституція. «Протягом десятиліть уряд США приймав біженців і передавав відповідальність щодо надання їм допомоги з некомерційним організаціям, таким як Конференція єпископату, — сказано у позові, поданому до Окружного суду США округу Колумбія 18 лютого. — Але тепер, коли біженці прибули й опинилися під опікою Конференції, уряд намагається...

19 Лютого, 13:45 625 Світ

Сім’я Марка Фоґеля: Розарій і віра підтримували його під час ув’язнення у Росії

Сім’я Марка Фоґеля, американського шкільного вчителя, який повернувся до США після понад трирічного ув’язнення в Росії, розповіла, як відданість Розарію підтримувала його під час випробування. «Ми намагалися координуватися, щоби молитися одночасно, — сказала 95-річна мати Фоґеля, Малфін, в інтерв’ю для EWTN. — Я робила те саме зі своїми сестрами, тому о 9:30 вечора ми завжди молилися Розарій одночасно, і я думаю, що це допомогло всім нам, а особливо Марку». Малфін Фоґель, яка невпинно боролася за звільнення свого сина і навіть подавала позов проти уряду США, також розповіла, що, як побожний...

13 Лютого, 13:38 774 Світ

У Google Календарі більше не буде Місяця прайду та інших «інклюзивних» дат

Google Календар видалив зі своїх веб- та мобільних додатків нагадування про Місяць прайду ЛГБТ, Місяць чорної історії та всі Місяці культурної спадщини. Хоча ця зміна, схоже, збігається з аналогічними кроками уряду Дональда Трампа, представник корпорації Google заявив, що рішення ухвалили ще у середині 2024 року, і воно не має ідеологічних чи культурних мотивів. «Понад десять років ми працювали з timeanddate.com, щоби відображати у нашому календарі державні свята і національні урочистості, — сказав він у коментарі CNA. — Кілька років тому команда Календаря почала вручну додавати ширший...

12 Лютого, 13:53 675 Суспільство

Єпископат США просить Папу молитися за побудову кращої міграційної системи

Голова Конференції єпископату США відповів на лист Папи Франциска до американських єпископів про захист гідності мігрантів і біженців у контексті поточної політики масових депортацій зі США.  Архієпископ Тімоті Брольйо подякував Папі за його «молитовну підтримку» і попросив його молитися за покращення міграційної системи США, захист громад і людської гідності. «Рішуче прошу ваших постійних молитов, щоб ми, як нація, віднайшли у собі мужність побудувати більш гуманну міграційну систему — таку, яка захищатиме наші спільноти, водночас зберігаючи гідність кожного. — написав Брольйо. — Як...

12 Лютого, 12:55 381 Світ

Кардинал Черни: уряд США тероризує людей антиміграційною політикою

Кардинал Майкл Черни, префект Дикастерію служіння цілісному людському розвиткові, заявив, що уряд США тероризує людей придушенням міграції і заморожуванням католицьких благодійних програм. В інтерв’ю для Associated Press, опублікованому 10 лютого, кардинал сказав, що урядові заходи США, які впливають як на міграційну політику, так і на міжнародні благодійні програми, завдають серйозної шкоди уразливим верствам населення. «Репресії — це жахливий спосіб вести справи, а тим більше здійснювати правосуддя, — сказав Черни. — Мені дуже прикро, що багато людей зазнали болю і навіть терору через ці...

11 Лютого, 13:57 652 Коментарі

Керолайн Левітт: молода католичка стає зіркою американського політикуму

«Вона з відзнакою пройшла ‘випробування вогнем’» — це підзаголовок статті в німецькій газеті BILD про першу офіційну появу Каролайн Левітт, речниці Білого дому при президенті Дональді Трампі. 27-річна католичка, яка на пресконференції відкрито носить хрестик на ланцюжку, — наймолодша людина на посаді речника американського уряду. Газета описує її як «найпотужнішого представника покоління Z на сьогодні». Вона зустрілася з представниками медіа, багато з яких не найкраще ставляться до адміністрації президента Трампа. Впевнено відповідала на запитання журналістів, які критикували Трампа. «Вона...

07 Лютого, 19:41 1129 Світ

Трамп підписав указ: жіночий спорт — тільки для жінок!

Президент США Дональд Трамп підписав указ, який виключає трансгендерів з участі в жіночих видах спорту. У середу 5 лютого 2025 року президент Трамп підписав розпорядження, що забороняє спортсменам-трансгендерам брати участь у спортивних змаганнях жінок та дівчат. Цей указ передбачає, серед іншого, блокування федеральних коштів для американських освітніх інституцій, які допускають участь біологічних чоловіків у жіночих спортивних змаганнях. Окрім цього, Міністерство внутрішньої безпеки США зможе відмовити у видачі американських віз спортсменам-чоловікам, які змінили стать. «Це розпорядження...

07 Лютого, 16:12 606 Суспільство

Трамп на Молитовному сніданку: «Я працюю над тим, щоб зупинити війну в Україні»

Виступаючи під час Національного молитовного сніданку в четвер 6 лютого 2025 року, президент США Дональд Трамп оголосив про створення нової робочої групи при Міністерстві юстиції, яка боротиметься з антихристиянськими упередженнями. За словами Трампа, генеральна прокурорка США Пем Бонді очолить групу, що матиме на меті «викорінення антихристиянських упереджень» і припинення «всіх форм антихристиянських нападів і дискримінації у федеральному уряді». «Вони повною мірою боротимуться з антихристиянським насильством і вандалізмом у нашому суспільстві і зрушать небо й землю, щоби захистити права...

07 Лютого, 11:48 1117 Світ

Єпископ Собіло: Трамп розуміє, що Україні потрібна перемога

Багато справ у світі — і в Україні також — залежать від рішень, які ухвалює ново(пере)обраний президент США Дональд Трамп. Його рішення, різкі й не завжди зрозумілі — захист від гендерної ідеології, заборона трансгендерної індоктринації, перегляд фінансової допомоги, яку надають США, а також підтримка смертної кари, вигнання нелегальних мігрантів тощо — ставлять нас усіх перед питанням: якою буде допомога Штатів для України, бо Україна цієї допомоги безсумнівно потребує? Це велике питання для CREDO прокоментував Його Екселенція Ян Собіло, єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії —...

06 Лютого, 11:54 768 Інтерв’ю

Джефф Янґер: батько захищає сина, щоб його не перетворили на дівчинку

Роки судових баталій, відчуження батька і рішення, які змінили життя 12‑річного хлопчика. Історія Джеймса Янґера йшла до трагічного кінця — аж до січня 2025 року. Це мав бути кінець. По роках судових процесів, публічних звернень і боротьби за право врятувати свого сина від незворотних медичних процедур окалічення Джефф Янґер втратив усі батьківські права. Суд визнав право його колишньої дружини піддати їхнього сина Джеймса трансгендерному переходу. Коли здавалося, що ця історія закінчиться найгіршим чином, — рішення президента Трампа раптово змінило долю хлопчика. Чи справді ця боротьба вже...

31 Січня, 12:09 2244 Суспільство

Архієпископ Панами: ми будемо киренейцями, які допомагатимуть мігрантам нести хрест

Жорстка міграційна політика Сполучених Штатів призведе до «дестабілізації в транзитних країнах», таких як Панама, перетворивши кордони на «людські дамби». Таку думку висловив архієпископ Панами Хосе Домінго Улльоа, який також є віцеголовою Латиноамериканської ради єпископів (CELAM). Водночас він підкреслив прихильність до мігрантів Католицької Церкви, яка й надалі залишатиметься «киренейкою, що допомагає нести хрести мігрантам», виявляючи щодо них християнську солідарність. Архієпископ також зазначив, що помісним Церквам і країнам Латинської Америки, яких турбує ця проблема, треба розробити...

30 Січня, 14:59 558 Світ

Трамп підписав укази про захист дітей від трансґендерних процедур та індоктринації в освіті

Президент США Дональд Трамп підписав нові укази, спрямовані на захист дітей від хімічної та хірургічної «трансґендерної терапії» і від радикальної індоктринації у навчальних закладах. Як повідомляє CNA, один із нових президентських указів обмежує застосування відповідних хірургічних втручань та медикаментів до неповнолітніх. Трамп також пообіцяв, що уряд США більше не буде «фінансувати, спонсорувати, просувати, допомагати або підтримувати» такі процедури. В указі під назвою «Захист дітей від хімічних та хірургічних калічень» зазначається, що «по всій території США медичні працівники...

30 Січня, 14:43 1204 Світ

Католицькі благодійники просять Трампа переглянути заморожування фінансування неурядових організацій

Президентка «Catholic Charities USA» закликала адміністрацію Трампа переглянути призупинення федерального фінансування виконавчих відомств, зазначивши, що «мільйони американців покладаються на цю життєдайну підтримку». «Catholic Charities USA» — це національна організація, яка об’єднує католицькі благодійні структури США і є частиною федерації «Caritas Internationalis». У понеділок Офіс менеджменту та бюджету США наказав усім федеральним агентствам «у межах, дозволених чинним законодавством, тимчасово призупинити всі дії, пов’язані із зобов’язаннями або виплатою федеральної фінансової...

29 Січня, 14:41 493 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати