Україна

«Нехай із цього санктуарію зрине наш крик про мир для цієї змученої країни», — архієпископ Боккардо в Бердичеві

Czytać po polsku

22 Липня 2018, 19:38 5767 фото: Сергій Якубовський, Віта Якубовська

Тисячі паломників з України, а також із Білорусі, Польщі, Гани, Індії, Росії, Швейцарії, Данії, Італії та США прийшли та приїхали до національного санктуарію в Бердичеві на Житомирщині, щоби взяти участь в урочистості Божої Матері Святого Скапулярію.

 

 

Цьогоріч відпустова урочистість у Бердичеві відбулася 21-22 липня. Під час неї вірні дякували Господу за 1030-річчя Хрещення Русі-України, 40-річчя вибору на Престол Петра святого Йоана Павла ІІ та 20-річчя коронації Бердичівської ікони.

В суботу, 21 липня, до святині прибули паломники: 10 піших паломництв та 2 велопаломництва. День видався особливо дощовим. Під зливою прочан зустрічав ординарій Києво-Житомирської дієцезії єпископ Віталій Кривицький, який також очолив Вігілійну відпустову Месу. Проповідь виголосив єпископ Харківсько-Запорізької дієцезії Станіслав Широкорадюк, під час якої наголосив, що «Україна сьогодні повинна двома руками триматися за розарій».

 

 

Паломниця Галина Гонгало з парафії св. Йоана Павла ІІ у Ворзелі (Київська обл.) розповіла CREDO  про свій шлях до Матінки Божої: «Ми йшли з Житомира два дні. Дім залишити було зовсім не важко. Це моє восьме паломництво, ми чекаємо цього цілий рік. Хоч нам вже й не дуже легко, ми йдемо, душею ми молоді. Ми так плануємо собі час, аби потрапити в паломництво. Дощик нас трошки помив, але це добре! Це Божа благодать. Я маю велику родину, багато проблем. Я жертвувала свою дорогу за них всіх — за свого брата, братів свого чоловіка, які страждають від залежностей. Усіх їх я занесла до Матінки Небесної.»

 

 

 

Парафіяни з Бердичева з нетерпінням чекали паломників, а впродовж місяця безпосередньо перед урочистістю відбувалися організаційні зустрічі, розповів CREDO Володимир Сологуб зі Служби порядку: «Є розпорядження настоятеля, яких потрібно дотримуватися. Зокрема, храм відчинений тільки безпосередньо перед Службою Божою. Звісно часто люди ображаються. Буває, ображають нас. Але така велика кількість паломників вимагає особливої уваги та порядку.

Під час великого скупчення людей часто потрібна допомога медиків. І щороку в Бердичеві під час урочистостей сумлінно працює Медична служба,«Я вже років сім служу паломникам, як медик. Кожного року я тут. Зі мною завжди була моя донечка. Вона цього року приступила до І Причастя і зараз на площі з бабусею. Відпустила мене! Для нас це велика радість. Особливо я люблю суботу, коли люди йдуть. Душа радіє, хочеться плакати, коли бачу стільки віруючих. Якщо ми приходитимемо до Бога, ми станемо краще жити. Так хочеться, аби люди наверталися до Бога! Прошу Бога, щоби пацієнтів було якомога менше, щоби всі були здорові! Прошу миру для України. Ми готуємося до цього дня. Я знаю, що сьогоднішнє свято закінчується, та наступного року я знову тут буду. Ніщо не може стати на заваді — все відкладаю і йду», — розповіла Тетяна Климчук із Медичної служби.

 

 

Вночі паломники молилися перед іконою Бердичівської Богородиці за всі українські дієцезії. Під час нічної Меси єпископ-помічник Харківсько-Запорізький Ян Собіло розповів про свою дієцезію, яка також охоплює окуповані території, і закликав молитися так, щоби це відчули хлопці в окопах на війні.

Волонтер служби порядку Максим Железницький розповів  CREDO про те, як минув день для працівників Служби порядку та охорони санктуарію:

«Загалом цього року все було дуже спокійно. Паломників зустріли, про все подбали. Як і щороку було, звичайно, декілька дрібних порушень порядку, але нічого такого надзвичайного. Ніч чування також пройшла спокійно – служба порядку чергувала цілу ніч. Намагаємося робити усе можливе, щоб всі почувалися безпечно і щоб свято проходило згідно встановленого порядку.»

 

 

Головна відпустова Меса відбулася у неділю, 22 липня. Площа перед санктуарієм вже від самого ранку заповнилася вірними, які прийшли до Богородиці зі своїми намірами.

Месу очолив італійський архієпископ Ренато Боккардо. Разом із ним співслужили українські єпископи на чолі з головою Єпископату архієпископом Мечиславом Мокшицьким та численні священики.

 

 

На початку Служби Божої єпископ Києво-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький привітав усіх вірних словами: «Вчора під проливним  дощем, сьогодні — під палаючим сонцем ми зібралися, щоб занести молитви до Бердичівської Богородиці про мир, про перемогу, також про наші особисті перемоги у наших потребах».

 

 

В урочистості взяли участь представники державної та місцевої влади, посол Республіки Польща в Україні Ян Пєкло та консули Республіки Польща у Вінниці Даміан Цярцінські та Іркутська — Кшиштоф Свідерек.

 

 

Під час проповіді архієпископ Ренато Боккардо згадав історію Бердичівського санктуарію та історію українського народу. «З глибоким почуттям я долучаюсь сьогодні до вас, дорогі брати та сестри, які прибули до цього санктуарію, щоб ушанувати Матір Ісуса та призивати Її заступництва. І разом із вами я зі зворушенням переживаю цю Благу Вість віри і надії, яка знаходиться в цих мурах, і особливо в чудотворному образі Богородиці, який очолює наше зібрання. Озираючись на історію століть, яка розповідає про багатьох синів і дочок цієї української землі, які тут дістали мужність і втіху для щоденного паломництва, і в найважчі моменти переслідування та гніту показали християнам усього світу яскравий приклад вірності Господу Ісусу та Його Євангелію, до кінця складаючи жертву свого життя.»

 

 

Читайте повний текст проповіді архієпикопа Ренато Боккардо під час урочистості у Бердичеві

Архієпископ також возніс молитву за Україну, яка страждає від війни, та згадав про приїзд до України Папи Йоана Павла ІІ і про ювілей Хрещення Русі-України: «Діві Марії, Матері Церкви, ми довіряємо нашу щиру молитву, щоб заступалась перед своїм Сином за всіма нами, і для кожного зокрема випросила дар благодаті й вірності Богу та мужності у визнаванні християнської віри. Зокрема, ми довіряємо Їй усіх тих, хто страждає тілом і духом через ненависть, насильство та війну; нехай із цього Санктуарію зрине наш крик про мир для всього світу і особливо для цієї благородної та змученої країни, яка багата людськими й християнським традиціями, яка сягає своїми коріннями Хрещення Київської Русі, коли Боже життя ввійшло до сердець та в життя українського народу. Наша молитва виражається в словах, які тут, в Україні, сказав святий Йоан Павло ІІ, коли 2001 року прибув у паломництві до Києва та Львова: «Пресвята Діво, Покрове України, Ти споконвіку вказувала шлях християнському народові. Продовжуй чувати над своїми дітьми. Допоможи їм, щоб вони ніколи не забували “імені”, тобто тієї духовної ідентичності, яку отримали при Хрещенні. Допоможи їм завжди втішатись неоціненною благодаттю бути Христовими учнями. Будь провідницею кожного. Ти — Мати Божа й Мати наша!».

 

Читайте також інтерв’ю з архієпископом Ренато Боккардо

 

Наприкінці Меси Голова єпископату України архієпископ Мечислав Мокшицький від імені всіх єпископів урочисто присвятив Україну Непорочному Серцю Марії.

 

 

На заверщення урочистості архієпископ Мечислав Мокшицький сказав:

«Завершується наше святкування у Всеукраїнському санктуарії у Бердичівської Богородиці. З цього місця взиваємо всі разом: «Україно, ось Матір твоя!»

«Ось Матір!», про яку святий Йоан Павло ІІ сказав колись так: «Маріє, Ти, яка показала нам Серце Твого Сина, допоможи нам наслідувати Твій приклад і зі смиренністю бути вірними Його любові».

Такими словами святого Йоана Павла ІІ, чию 40-ву річницю обрання на столицю святого Петра ми будемо відзначати 16-го жовтня, розсилаю вас із цього святого місця, щоб ви взяли з собою у ваших думках, учинках і словах Її віру, Її поставу любові, прощення й милосердя.

Таку Матір запрошуймо до наших родин, парафій і дієцезій, до всієї нашої Батьківщини, яка у цьому році дякує Богові за 1030 років Хрещення Русі. Просімо Її про те, щоб Вона була над Допомогою вірних і Притулком грішників, Зціленням хворих і Престолом мудрості.

 

 

Мої дорогі!

Перш ніж отримаємо Боже благословення, дозвольте мені принести подяку Богові за це святе зібрання, яке є плодом Його любові до нас, людей, адже це Він дав нам свого Сина Ісуса Христа — нашу Дорогу, Істину і Життя. Він зробив це через Марію, чий чудотворний образ ми вшановуємо в цьому санктуарії.

Дякую вам, паломникам, які прийшли чи приїхали різними шляхами України, даючи свідчення віри в Бога і великої любові до Божої Матері, яка оберігає нас своїм святим скапулярієм.

Дякую всім організаторам паломництв — священикам, сестрам і мирянам, а також усім порядковим службам, які допомагали в часі паломництва і протягом сьогоднішньої урочистості.

Зі словами щирої вдячності звертаюся до влади міста Бердичева за сердечний прийом та різного роду допомогу. Цінуємо також служіння поліції та всіх тих, хто дбав про нашу безпеку.

Радію, що так багато прибуло сюди священиків та богопосвячених осіб. При цій нагоді дякую вам на вашу опіку над Божим людом у ваших парафіях.

Найбільша відповідальність за урочистість лягла на плечі отців-кармелітів, опікунів Санктуарію, яким від імені всіх нас щиро дякую і прошу: чекайте на нас у наступному році, ми обов’язково повернемося!

Яке ж було би святкування без пастирів Церкви? Тому дякую всім єпископам за спільну молитву у Матері нашої Церкви.

Насамкінець хочу подякувати паломникові, який подолав кілька сотень кілометрів, щоб сьогодні очолити цю святу Літургію і зміцнити нас Божим словом.

 

 

Ексцеленціє! Архієпископе Ренато Боккардо!

Дякую за Твою присутність на українській землі, посеред Церкви, яка пережила жорстоке переслідування. Ця Церква підноситься тепер із руїн. Вона вижила завдяки тому, що кільканадцять храмів були відкритими, а в родинах збереглася католицька віра і традиція.

Через Тебе досвідчуємо вселенськості Церкви — єдиної Родини віруючих людей різних національностей, мов і народів.

Твоя присутність — це свідчення солідарності та єдності, особливо в цей час війни, коли ми так прагнемо миру, почуття безпеки і завершення страждань.

Ексцеленціє! Архієпископе Ренато Боккардо!

Дякуючи, прошу також, щоб Ти поблагословив нас і всю Україну. Поблагослови наше життя, щоб ми були витривалими у вірі, не втратили надії і давали один одному знаки любові. Поблагослови усім християнами, які святкують річницю хрещення України-Русі, щоб вони твердо стояли у вірі, жили Євангелієм і хвалилися хрестом Господа нашого Ісуса Христа».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

Бердичів
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: