Як так вийшло, що один із католицьких єпископів — ординарій найбільшої дієцезії світу… в космосі?
Дієцезія Орландо у штаті Флорида охоплює значну частину центральної Флориди, а також дев’ять округів, сотні міст, майже 401 тис. мешканців-католиків і, хоч як не дивно, Місяць.
«UCatholic» пояснює незвичайні обставини, які призвели до духовної юрисдикції Флоридської дієцезії над Місяцем:
«Космічна місія “Apollo-11” розпочалася зі старту ракети з мису Канаверал 16 липня 1969 року. Вона виконала мету, поставлену президентом Джоном Ф. Кеннеді в 1961 році: “висадити людину на Місяць і благополучно повернутися на Землю у цьому десятилітті”. Однак, коли “Apollo-11” виконав знаменитий політ з мису Канаверал, щоби нарешті досягти цієї мети, він випадково зробив єпископа Бордерса першим єпископом Місяця, завдяки розпливчастим формулюванням Кодексу канонічного права 1917 року».
У 1968 році Вільям Дональд Бордерс був призначений першим єпископом Орландо. За рік після початку місії «Apollo-11» все ще мав силу закон про те, що будь-яка нова відкрита територія підлягатиме тому єпископату, звідки відправляється експедиція. Оскільки мис Канаверал був під наглядом дієцезії Орландо, єпископ Бордерс став фактично першим єпископом Місяця.
Єпископ Бордерс на Місяці?
Історія говорить, що після успіху «Аполлона-11» єпископ відбув візит ad limina до бл. папи Павла VI, в ході якого він випадково сказав: «Ви знаєте, Святіший Отче, я архієрей Місяця». Папа був здивований, поки Бордерс не пояснив, що, відповідно до Кодексу канонічного права, він став єпископом «нововідкритої території» Місяця.
«UCatholic» зазначає: якщо поставитися до цього серйозно, то дієцезія Орландо стає найбільшою, маючи площу 315 мільйонів квадратних кілометрів, дієцезією в… ну, звісно. Не «в світі»! У цій ситуації треба сказати, що в космосі!
Отець Джон Ґель, канцлер щодо Канонічних справ в дієцезії Орландо, зазначив: можливість похвалитися Місяцем в кінцевому підсумку безплідна, бо «це нічого не означає, якщо там немає нікого, над ким можна було би мати юрисдикцію».
Переклад CREDO за матеріалами: Дж.П. Мауро, Aleteia