Символіка знаменитого розп’яття Сан Даміано

Коли cвятий Франциск молився перед цим розп’яттям, то отримав від Бога місію. «Франциску, йди, відбудуй мою Церкву, бо руйнується», — почув чернець.

Хрест Сан Даміано, один із найвпізнаваніших символів християнського світу, має своє коріння у францисканській традиції. Коли у віці близько двадцяти років святий Франциск вклякав перед хрестом у знищеній каплиці святого Даміана неподалік Ассизі, то почув від Розіп’ятого такі слова: «Франциску, йди, відбудуй мою Церкву, бо руйнується».

Що означає Хрест Сан Даміано?

Францисканець Томас Челано, автор кількох життєписів святого Франциска, описує цю подію так: «Франциск, одразу після глибокого навернення, але ще до переміни свого тіла, увійшов до покинутого, зруйнованого храму святого Даміана. Ведений Святим Духом, він впав навколішки і молився перед розп’яттям. Після того, як він вийшов із храму, вражений надзвичайним досвідом, зрозумів, що він уже інший, не такий, як тоді, коли туди входив.

У цей момент сталося щось раніше нечуване: — Розіп’ятий Христос промовив до нього устами образу: Франциску, йди, відбудуй мою Церкву, бо руйнується. Франциск був більше ніж вражений: він тремтів і заїкався, як недієздатний. Святий вирішив бути слухняним цьому заклику і зібрався з духом, щоб виконати довірене йому завдання. Він відчував дивну переміну, яку неможливо описати. Нам теж краще зберігати на цю тему мовчання.

Від того часу співвідчування з Розіп’ятим глибоко вкоренилося в його святу душу. І ми також сьогодні віримо, що рани Господніх Страстей були викарбувані на його душі, коли їх ще не було видно на тілі».

«Франциску, йди, відбудуй мою Церкву…»

Цей хрест написаний анонімним автором близько 1100 року в стилі хреста-ікони, який служив для виховання і зміцнення віри неписьменних. Коли Убогі сестри святої Клари перебралися до Сан Джорджіо в 1257 році, вони забрали хрест із собою. В 1957 році його вперше показали публічно в базиліці святої Клари в Ассизі, де він виставлений до сьогодні. Копія хреста знаходиться в каплиці святого Даміана в монастирі в Ассизі.

Написаний на полотні, що наклеєне на горіхове древо, Хрест святого Даміана представляє Пасхальну Таємницю: історію смерті, воскресіння і вознесіння Христа.

Христос — центральна фігура на Хресті святого Даміана

В центрі ікони — розіп’ятий Христос, який показує свої пробиті руки і ноги, з терновим вінком на голові та з пробитим боком. Його обличчя, однак, не виказує страждання — від Нього йде сила, життя і надія, що походить зі страждання.

Вознесіння

Над постаттю Христа намальоване Вознесіння. Христос убраний в золото, яке символізує царське походження і перемогу. Коли ангели вітають Його в небі, Він тримає в руці хрест, який, як пише Скенлон, є Його скіпетром.

IHS — IHS Nazare Rex Iudaeorum

Літери IHS над головою Христа (перші літери Його імені), Nazare (назарянин), Rex (Цар) і Iudaeorum (юдейський).

Правиця Отця

Над головою Ісуса зображена правиця Отця, піднесена в жесті благословення. За Скенлоном, «Його жест асоціюється з вилиттям Святого Духа».

Виноградна лоза і мушлі

На хресті вирізьблені виноградні галузки, які — як пише Скенлон — представляють містичну виноградну лозу (з Євангелія від святого Йоана, 15: «Я — виноградина, ви — гілки»). Поруч з ними зображені мушлі, які символізують таємницю вічності або Хрещення.

Порожня могила

Чорний прямокутник під розпростертими руками Христа символізує порожній гріб і тріумф хреста.

Пресвята Діва Марія та Йоан-євангеліст ліворуч

Біля правого боку Ісуса зображена Його Мати і святий Йоан-євангеліст. За Скелоном, білий вельон Марії символізує перемогу (Одкр 3,5), чистоту (Одкр 7,14) і праведні вчинки святих (Одкр 19,8). Її рука вказує на Йоана. Він, своєю чергою, дивиться на Неї, але вказує на Христа, слухаючи слова «Ось Мати твоя».

Свята Марія-Магдалина, свята Марія Клеопова та солдат

Праворуч, прямо під лівим боком Христа, намальована Марія-Магдалина. Це підкреслює її гідність і важливу роль. Її червоне вбрання символізує любов.

Дві менші фігури свідків розп’яття

Зліва і справа зображені римські вояки: Лонгін, який пробив списом бік Ісуса, та Стефан, охоронець храму, який тримає в руці тростину з губкою, змоченою в оцті.

Півень

Біля коліна Христа зображений півень як символ зради святого Петра. Він має нагадувати: на не годиться бути зарозумілими через силу нашої віри.

Цифра 33

За Скенлоном, на іконі зображені 33 постаті, які символізують 33 роки земного життя Ісуса. В раму ікони вбито 33 цвяхи.

Переклад CREDO за: Зельда Колдвел, Aleteia