PL Підтримати

Архів записів: Березень 2020

Головна / 2020 / Березень

Як служать українські францисканці в Італії. Присвята міста і світу Богородиці

Отець Фаустин Кушнір OFM, настоятель монастиря і парафії в Бордігєрі (Італія), розповідає про те, як священники та вірні переживають епідемію коронавірусу: — Як відомо, в Італії уже декілька тижнів лютує епідемія Covid-19, життя багатьох поділилось на до і після, також ця стихія не обминула життя і традиції Католицької Церкви. В місті Бордігєра з 2016 року служать францисканці української Провінції св. Архангела Михаїла, які були і залишаються в духовній єдності з Божим народом, як в радості так і в смутку. Декілька днів тому наш єпископ Антоніо Суетта з батьківською турботою про усіх своїх...

20 Березня, 14:26 2640 Світ

Коронавірус в Італії. Померло щонайменше 30 священників

Католицька Церква в Італії — країні, яка найбільше в Європі постраждала від пандемії коронавірусу — вже втратила щонайменше 30 священників, яким було переважно понад 70рокуів. Немає підтвердження про долю ще кількох. Найбільша кількість жертв — серед духовенства в дієцезії Берґамо на півночі Італії. Щоденник італійських єпископів «Аввеніре» вказав, що така велика кількість смертей серед духовенства в основному випливає із суті їхнього покликання та місії: бути серед людей і служити їм, зокрема у найважчі моменти. Більшість священників відійшли у вічність в дієцезії Бергамо — батьківщині...

20 Березня, 13:48 4559 Світ

Як отримати відпущення гріхів, коли нема можливості посповідатися?

Люди на завершальній стадії життя без капеланів, сім’ї, зачинені вдома без можливості прийти до священника з огляду на карантинні заходи… Під час ранкової проповіді Папа Франциск нагадав про щирий жаль, завдяки якому ми отримуємо відпущення гріхів в очікуванні на можливість сповіді. Salus animarum, спасіння душ є найвищим законом Церкви, вирішальним інтерпретаційним критерієм того, що є правильним. Тому Церква завжди шукає способи для того, щоб запропонувати можливості примиритися з Богом усім тим, які цього прагнуть. В цей період надзвичайного стану, спричиненого пандемією коронавірусної...

20 Березня, 13:04 6035 Поради

Як Архангел Михаїл врятував Рим від чуми

Замок Святого Ангела або Кастель Сант-Анджело — фортеця поблизу Ватикану з великою статуєю Святого Архангела Михаїла на вершині. Ця статуя встановлена на знак любові Бога та Його турботи про свій народ за посередництвом ангелів. Близько 590 р. н. е. Рим в Римі розгорілася чума, що спричинила багато смертей. Папа Григорій Великий благав про допомогу ангелів у боротьбі з цією епідемією. Понтифік відправляв Служби і невтомно оповивав Рим молитвами і кадилом. У книжці «Золота легенда» авторства домініканського єпископа Якова Ворагінського читаємо: «Чума все ще руйнувала Рим, і Григорій наказав...

20 Березня, 12:07 14083 Світ

Молитви за мир у серці від католицьких священників і монахинь

Якщо Вас лякає коронавірус, спробуйте довіритися Господу. Зрештою, сам Христос сказав: «Нехай серце ваше не тривожиться» (Йн 14,1). Кілька священників і монахинь розмістили в соціальних мережах молитви у цей час світової пандемії і тривожності, яку переживають чимало людей. Наводимо деякі їхні молитви і підбадьорення на цей час випробувань.   Отець Гойо Ідальго з архідієцезії Лос-Анджелеса Для тих, хто відчуває тривогу та неспокій Господи, допоможи мені Бути готовим, та не хвилюватися. Бути свідомим, та не впадати у розпач. Бути пильним, та не перебувати у страху. Бути...

20 Березня, 11:45 2051 Світ

Цілком католицька історія: ікони врятував німецький офіцер, храм рятує священник з Америки

Під час Другої світової війни німецький офіцер Ґеорґ Франц Моравєц врятував цінні образи зі зруйнованого римо-католицького храму XVIII ст. в селі Біще в Україні. А через 70 років священик зі США о.Станіслав Жак допоміг цей храм відбудувати, пише Кость Чавага для Vatican News.     Ностальгія Станіслав Жак народився в Польщі, у родині репатріантів із Західної України. Там до кінця Другої світової жило багато поляків — римо-католиків. Польська комуністична влада розселила їх на теренах, звідки до Німеччини виселили німців. У колишню німецьку кірху в Рацлавіцах Шльонських (нім....

20 Березня, 09:38 1939 Погляд

Як ходити за покупками в часи епідемії: 7 порад

Можна не звертати уваги на страшилки про вірус, а можна всього боятися; але так чи інакше, до магазину вийти треба. Тепер це, як то кажуть, «квест». Отже, як за нинішніх умов робити покупки, щоб не випасти з гри? Навіть якщо ви вже скупили всю картоплю і рибні консерви поблизу, вже не згадуючи анекдотичні гречку і туалетний папір, то так чи інакше ця тонна картоплі теж буде з’їджена і вийти доведеться. Це момент, коли стаєш перед місією «вийти до магазину». Як її виконати? Так, щоб купити все потрібне, безпечно, не наражаючись як на небезпеку захворіти, так і на небажаний наслідок —...

20 Березня, 09:00 3550 Поради

Єпископ Микола Лучок: «Люди починають розуміти необхідність карантинних заходів»

Нещодавно висвячений єпископ Мукачівський Микола Лучок коментує заходи, запроваджені в Україні та зокрема в його місті й дієцезії, щодо стримання епідемії коронавірусу.   Владика розповідає про нові шляхи служіння Церкви за умов, які змінилися, а також про те, що бути свідомим громадянином — це корисно. Зокрема, італійці свідчать, що такий сильний рівень захворювань у них пов'язаний з тим, що вони легковажили рекоменаціями медиків. Важливо відкритися на Бога, який присутній не тільки на Літургії, наголошує єпископ Микола. Дух Святий діє посеред нас, і перебувати в єдності з Богом та...

20 Березня, 08:48 1756 Відео

Молитва за недужих

  Господи наш, Ісусе Христе! Коли Ти ще жив на землі, до Тебе люди приносили хворих, а часто й самі вони приходили до Тебе цілими громадами, і Ти немічних підводив на ноги, прокажених очищав, сліпим повертав зір, німим – мову, глухим – слух, і всім тяжко хворим давав здоров’я душі й тіла. Поглянь, Господи, у своєму милосерді на мене (цього, цю), хворого Твого слугу (хвору Твою слугиню), (ім’я), і, якщо така Твоя свята воля, поверни мені (йому, їй) здоров’я. Однак якщо здоров’я тіла могло б бути загрозою для спасіння моєї (його, її) душі, а ця недуга є дорогою, яка приведе мене (його,...

20 Березня, 08:25 21709 Молитовник

Піст Даниїла. День 9

Дев'ятий день посту Даниїла.  Меню на дев'ятий день посту Даниїла Дивіться попередні відео: Як підготуватися до посту Даниїла Чого не робити, розпочинаючи піст Даниїла? Піст Даниїла. День перший  Піст Даниїла. День другий Піст Даниїла. День третій Піст Даниїла. День четвертий Піст Даниїла. День п'ятий Піст Даниїла. День шостий Піст Даниїла. День сьомий Піст Даниїла. День восьмий А також: Список продуктів для посту Даниїла читайте тут. Разом із постом пропонуємо зайнятися активним фізичним навантаженням. Заняття проводить Олена Купрієнко, фітнес-тренер і...

19 Березня, 20:35 1779 Відео

Літургія на 20 березня

Римо-католицький календар П’ятниця ІІІ тижня Великого Посту Літургійні читання Біблійні роздуми Літургія Годин Підпишіться на групу «Літургія РКЦ» у Viber та Telegram (для мобільних пристроїв) Греко-католицький календар Свв. священномчч., що були єпископами в Херсоні: Василія, Єфрема, Капитона, Євгенія, Етерія й інших Літургійні читання Біблійні роздуми Підпишіться на групу «Літургія УГКЦ» у Viber та Telegram (для мобільних пристроїв)...

19 Березня, 18:59 1724 Літургія

Жертвувати, щоб любити

Роздуми над Божим Словом на п’ятницю ІІІ тижня Великого Посту https://www.youtube.com/watch?v=mn-prNRiWRI Один же з книжників, що чув їхню суперечку, і бачив, як (Ісус) їм добре відповів, підійшов і спитав Його: «Яка перша з усіх заповідей?» Ісус відповів: «Перша — слухай, Ізраїлю! Наш Господь Бог — Господь Єдиний, і будеш любити Господа, Бога твого, всім серцем твоїм, усією душею твоєю, всією думкою твоєю й усією силою твоєю. А друга: будеш любити ближнього твого, як себе самого. Іншої, більшої від цих, заповіді немає». І сказав Йому книжник: «Добре, Учителю: Ти сказав по правді, що Він —...

19 Березня, 18:58 5556 Біблійні роздуми

Чому Ной так довго будував ковчег?

Літургійні читання східного обряду та роздуми із журналу «Скинія» на 20 березня     Сьогодні Церква східного обряду подає для роздумів уривок про вихід Ноя та його сім’ї з ковчега. Ми не знаємо, якою була земля, коли Ной ступив на неї. Можна лише уявити наслідки такої стихії: зруйновані помешкання, повалені дерева, гори каміння й піску, жодної живої істоти; або й страшнішу картину: суцільна гнилизна та різкий запах від неї. Проте, мабуть, логічніше припустити, що Ной і його сім’я такого не побачили, що земля була повністю оновлена й готова до життя на ній. Від моменту, коли...

19 Березня, 18:48 6268 Біблійні роздуми

Трансляція Літургії з каплиці CREDO

Онлайн-трансляція Служби Божої з тимчасової каплиці редакції CREDO. Щодня — о 18.00 год. Перепрошуємо за звук. Ми попрацюємо над тим, щоб завтра було краще Нагадаємо, єпископи закликали вірних брати участь у Месі за допомогою засобів комунікації та приймати духовне Причастя. Літургійні читання до сьогоднішньої Служби можна прочитати тут. Також Єпископат України встановив Святу годину молитви Розарію про віддалення від світу загрози пандемії коронавірусу та збереження всіх нас у доброму здоров’ї та захищеними від раптової і несподіваної смерті. Тому щодня на сайті CREDO о 19.30 год....

19 Березня, 18:02 3704 Анонси подій

Папа просить: «Практикуйте милосердя і прощення»

Якщо наша християнська віра не веде нас до милосердя, то ми помилилися дорогою. На це звернув увагу Папа Франциск у своїй катехезі в середу, 18 березня 2020 р. Ця катехеза, що мала бути традиційною загальною аудієнцією, відбувалася з робочого кабінету Святішого Отця в Апостольському палаці за посередництвом засобів комунікації, повідомляє Vatican News. Розпочинаючи роздуми про п’яте блаженство («Блаженні милосердні, бо вони зазнають милосердя»), Франциск підкреслив: воно — єдине, в якому «збігаються причина та плід». «Ось таємниця милосердя: прощаючи іншому, ми самі отримуємо прощення», —...

19 Березня, 17:45 1378 Ватикан

Як живуть християни в Центральній Азії

Розмова CREDO з Ольгою Золотар, доктором юридичних наук, учасницею Школи християнського життя і євангелізації Пресвятої Діви Марії з Назарету, Матері Церкви. Пані Ольга розповідає про те, як живуть християни в Киргизстані, Узбекистані та Казахстані. ...

19 Березня, 16:58 864 Відео

Чи можна під час Меси виконувати пісні Тезе?

Попередні статті: 00. «Ой лишенько!» чи «За роботу»? 01. На що спертися 02. Літургійна музика в Україні: куди ж нам йти? 03.  Літургійна музика в Україні: ТЗ 04. Прославлятиму Його піснею своєю (Пс 28, 7). Що таке пісня 05. Хто головний? Одна із найважливіших ознак 06. Григоріанський спів: український акцент 07. Заспіваймо єретичної? 08. Нікейський собор? Ні, не чули 09. Шрек і Таємний сад 10. Музика розважальна — наслідки серйозні 11.  Гітара. Нічого особистого, тільки церковні документи 12. Неочевидна очевидність 13  Чистіша від сльози вона хай буде 14.  А все-таки, що з...

19 Березня, 16:51 2384 Погляд

Послання Папи Франциска на XXXV Всесвітній день молоді-2020

«Юначе, кажу тобі, встань» (Лк 7, 14) Любі юнаки та дівчата, у жовтні 2018 року, Синодом єпископів на тему «Молодь, віра і розпізнання покликання», Церква розпочала роздуми над вашим становищем у сучасному світі, над вашими пошуками сенсу життя, над вашими стосунками з Богом. У січні 2019 року я зустрівся із сотнями тисяч ваших однолітків з усього світу, які зібралися в Панамі на Всесвітній день молоді. Події такого роду — Синод і ВДМ — виражають істотний вимір Церкви: «прямувати разом». Щоразу на цьому шляху, коли ми досягаємо важливого пункту, Бог і саме життя кличуть нас почати заново....

19 Березня, 16:38 2930 Документи

Як молитися з насолодою. Поради на піст від єпископа Станіслава Широкорадюка

Єпископ Одесько-Сімферепольської дієцезії Станіслав Широкорадюк говорить про важливість молитви, посту і милостині. Дивіться поради на Великий Піст від ієрарха:...

19 Березня, 16:33 2671 Відео

Невідомий святий Йосиф

Найчастіше в храмах ми зустрічаємо зображення та статуї похилого віком святого Йосифа, який тримає на руках Дитятко Ісуса. Але уява художників змусила їх створити багато інших, прекрасних творів, які показують, наприклад, заручини Йосифа та Марії. Шлюб із Марією, опіка над Ісусом і три візити ангела під час сну — це події з життя святого Йосифа, які не раз описані в західному образотворчому мистецтві. 1.Про святого Йосифа розповідають Євангелія св. Матея і св. Луки, а також — одним реченням — Євангеліє від св. Йоана. Заручини з Марією згадує Матей в 1,18, але не описує перебігу подій....

19 Березня, 15:57 7188 Культура

Попри все — реколекції відбулися

У Хмельницькому відбувся вікенд Lectio divina — «Страсті Христові в Євангелії св.Марка». Провів біблійне заняття о. Пьотр Ширшень SDS (сальваторіанин), реколекціоніст і духовний керівник. Він уже втретє приїхав у Реколекційний дім блаж. Йоана Бейзима, щоби провести біблійний семінар.     Завдяки оголошенням на сайті CREDO записалося чимало людей; але як стали ширитися повідомлення про вірус, багато хто відмовився. Все ж таки 47 осіб тривали на слуханні Слова і молитві, вдячні Господу за те, що подарував такі глибокі роздуми на час Великого Посту. Наступні вікендові реколекції...

19 Березня, 15:55 1789 Від читачів

4 способи спільної молитви з підлітком

У період дозрівання молода людина починає переживати віру більш особисто. Її побожність із дитячої, тісно пов’язаної з тим, що кажуть батьки, змінюється в дорослу. Тому й сімейна молитва повинна набути іншого виміру. Труднощі молитви в сімейному колі зростають пропорційно до віку дітей. На межі 12 і 13 років діти почуваються змушеними увійти в новий етап. Вони поступово відходять від практики сімейної молитви. Воліють молитися осібно, а інколи навіть і просто перестають молитися. Ось кілька ідей, як заохотити підлітка не відмовлятися від молитви зі своїми домашніми.   1.Визначте один...

19 Березня, 15:26 3065 Поради

Святий Йосиф знайшов мені чоловіка

Спочатку, певна річ, це мені видавалося смішним: ціле життя я шукаю того єдиного, а тепер якийсь святий з образочка мав би мені допомагати? Тим не менше, я вирішила спробувати — ну хоч би для того, аби довести бабці, що немає ніякої надії і що в моїй ситуації і святий не допоможе. І ось, сталося… Відколи пам’ятаю, завжди мала багато приятелів, але жоден з них не годився на порядного хлопця. Я мала з ними ходити в кіно і на забави, не бракувало також пропозицій піти у ліжко, але жодне з цих знайомств не було тим правильним знайомством — знаєте, таким, яке перевертає серце, душу і все...

19 Березня, 15:00 22289 Свідчення

Ліки від паніки — подяка Богу

«В часах, коли страх перед пандемією нас почав сковувати і вводити в страх, подякуйте Богові за все добре, що є навколо вас. Це буде чудовим ліком для тих, хто піддався паніці», — каже отець Сергій Гончаров. ...

19 Березня, 14:37 1383 Відео

Папа закликає католиків об’єднатися у спільній молитві Розарію для захисту наших сімей

«Кожна сім’я, кожна чернеча спільнота, кожен вірний нехай єднаються духовно 19 березня 2020 року о 21.00 у спільній розарієвій молитві Таємниці світла», — звернувся до вірян Папа Франциск. Намір молитви католиків усього світу — благання про захист наших сімей від пандемії коронавірусу. Наприкінці загальної аудієнції, яка транслювалася в середу ватиканськими ЗМІ з бібліотеки Апостольського палацу, Папа нагадав, що святий Йосип «у житті, в праці, в сім’ї, в радості й стражданні завжди шукав і любив Бога, чим заслужив у Святому Письмі славу людини справедливої та мудрої». «Звертайтеся до нього...

19 Березня, 13:45 8955 Ватикан

Угорський єпископат скасував (на час загрози) індивідуальну сповідь

Угорський єпископат латинського обряду дозволив, щоб у зв’язку з надзвичайною ситуацією через епідемію коронавірусу, згідно з канонами 961-963 Кодексу канонічного права, священники уділяли загальне відпущення гріхів. Як зазначається в комюніке, оприлюдненому 17 березня 2020р., окремі дієцезіяльні єпископи можуть видати інакше розпорядження на території своїх дієцезій. Загалом же угорський єпископат постановив, що від неділі 22 березня 2020р. скасовано служіння Святих Мес за участю вірних. Єдині винятки — це похорони, які годиться служити просто і коротко, зазначає комюніке. Водночас...

19 Березня, 13:12 1644 Світ

Про це об’явлення святого Йосифа ви, мабуть, ще не чули

Це сталося незвично спекотного літа 1660 року в Котіньяку (Франція). Молодий пастух Ґаспар Рікар шукав свіжу траву на схилах гори Бесильйон. Змучений спекою і спрагою, він ліг по обіді подрімати. А коли пробудився, побачив високого чоловіка, який стояв над ним. «Я святий Йосиф. Підніми цей камінь — і нап’єшся», — промовив чоловік до пастуха. Камінь був величезний, і для того, щоб зрушити його з місця, потрібна була сила багатьох людей. Але Ґаспар послухався Йосифа. Його здивувало, як легко йому вдалося підняти камінь, а просто під ним било джерело. Коли пастух захотів подякувати чоловікові,...

19 Березня, 12:43 9282 Світ

Паніка — крах всемогутності людини. Що треба робити, щоб жити далі?

Переживати паніку — для людини характерно від самого народження. Коли немовля виходить із лона матері під час пологів, то саме через панічний стан мобілізованого до дії організму воно починає самостійно дихати. Паніка — це втрата емоційної, фізичної та психологічної рівноваги. Панічні стани переживають також і тварини, які не мають повної здатності осмислити ситуацію. Зазвичай, панічний приступ має такі ознаки: підвищений ритм серцебиття, посилення пітливості, істеричні прояви або сповільнені реакції, фрагментацію думок (хаотичне мислення), пригніченість емоцій, імпульсивність реакцій....

19 Березня, 12:07 2897 Поради

Звернення Єпископату. Свята година молитви про віддалення загрози коронавірусу та захист від несподіваної смерті

Єпископат України закликає до щоденної молитви Розарію о 19.30 год. Публікуємо Звернення єпископів:   Священики та Богопосвячені Особи! Улюблені Брати і Сестри! В цьому складному часі звертаємося до Вас з проханням та закликом до розсудливості та до виконання всіх рекомендацій компетентних Державних служб та вказівок Конференції Єпископів України. Розуміння та відповідальності в цій справі вимагає від нас заповідь «любові свого ближнього, як самого себе». Тому слід починати від себе, захищаючи своє здоров’я та життя, щоб не стати загрозою для інших. Як ми добре знаємо, швидкість...

19 Березня, 11:55 8888 Документи

«Християнська солідарність у час коронавірусу змінює форму, але не згасає»

Інфіковані, люди похилого віку, війна на Донбасі, праця українських жінок в Італії — головні теми інтерв'ю Блаженнішого Святослава для «Vatican News» у часи Covid-19, який викликав надзвичайну ситуацію і в Україні. «Християнська солідарність у час коронавірусу змінює форму, але не згасає», ‒ запевняє кореспондента Глава УГКЦ Блаженніший Святослав Шевчук.   Згадуючи молитву Папи Франциска за людей похилого віку під час богослужіння в каплиці дому Санта-Марта, він нагадує, що хворі та люди похилого віку є «в центрі» соціального служіння Церкви і в Україні. Думки Блаженнішого Святослава...

19 Березня, 10:37 1769 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати