Світ

США: кандидат на посаду міністра освіти підтримує доступ трансґендерів до участі в жіночих спортивних змаганнях

05 Лютого 2021, 13:47 748

Міґель Кардона, кандидат на посаду міністра освіти США, заявив, що учням старшої школи, що ідентифікують себе як «трансґендерних жінок», слід дозволити брати участь у жіночих спортивних змаганнях незалежно від їхньої біологічної статі.

Під час слухань Сенату у середу, 3 лютого 2021 року, де розглядалося питання затвердження Кардони на посаді голови Департаменту освіти, сенатор Ренд Пол неодноразово задавав йому питання стосовно спортсменів-чоловіків, що визнають себе трансґендерами, та їхньої участі у жіночих спортивних змаганнях.

У 2019 році Пол займався підготовкою листа від імені Управління з питань громадянських прав, у якому говорилося, що «хлопці не повинні змагатися з дівчатами у спорті». Лист було надіслано до уряду штату Коннектикут, де спортивна асоціація старшої школи в 2017 році дозволила спортсменам брати участь у спортивних змаганнях, базуючись на їхній «бажаній ґендерній ідентичності», а не на біологічній статі.

Сенатор Пол запитав Кардону, чи збирається той дотримуватися рекомендацій, вказаних у цьому листі. Кардона не дав прямої відповіді, але заявив, що має намір «підтримувати громадянські права всіх учнів, включно з діяльністю, якою вони можуть займатися під час шкільного навчання та спортивних змагань».

Протягом слухань Пол неодноразово торкався цієї теми, запитуючи Кардону, чи не турбує його той факт, що біологічні хлопці домінують над дівчатами під час шкільних спортивних змагань, і чи вважає він таку ситуацію справедливою.

«Дівчат витісняють зі спорту», — сказав сенатор, посилаючись на випадок, коли двоє спринтерів чоловічої статі, що називають себе «трансґендерними жінками», здобули 15 чемпіонських титулів після зміни спортивної політики штату Коннектикут у 2017 році.

«Спортсменки не проходять у фінали на змаганнях, вони не отримують стипендій під час навчання у коледжі. Це справді шкідливо для жіночого спорту», — наполягав Пол.

У даний момент Міґель Кардона займає посаду уповноваженого з питань освіти в Коннектикуті. За цей час кілька спортсменок вже подали позови до суду, оскаржуючи несправедливість спортивної політики штату.

Кардона сказав, що «юридична відповідальність шкіл — забезпечити учням можливість рівної участі у заходах, включно з тими, хто ідентифікує себе як трансґендерів». Протягом слухань він неодноразово повторив цю фразу. 

Інші сенатори також підтримали сенатора Пола у цьому питанні.

«Коли людина з чоловічим генотипом, що має Y-хромосому, змагається з дівчатами — це не по-американськи», — сказав сенатор Роджер Маршалл, додавши, що свого часу спорт навчив його, що «всі ми маємо рівні можливості саме тоді, коли в ньому існували справжні рівні умови».

Кардона відповів, що «поважає точки зору людей, що по-іншому почуваються».  «Я зобов’язуюсь співпрацювати з вами задля забезпечення рівних можливостей для всіх учнів у недискримінаційний спосіб, — сказав він. — Але я також повинен переконатися, що ми поважаємо права та переконання всіх наших учнів».

Сенатор Теммі Болдуїн з Вісконсина звернула увагу на нещодавнє розпорядження президента Байдена «Про запобігання та боротьбу з дискримінацією на підставі ґендерної ідентичності або сексуальної орієнтації». У цьому розпорядженні йдеться про забезпечення рівного доступу до суспільних благ, таких як душові і туалетні кімнати або спортивні змагання відповідно до ґендерної самоідентифікації особи, а не до її біологічної статі. Бодуїн закликала Кардону виконати це розпорядження у разі його затвердження на посаді міністра освіти і заявила, що для учнів «критично важливо мати безпечне навчальне середовище».

«Як ви збираєтеся змінити тональність, задану вашим попередником, і забезпечити свою підтримку ЛГБТК+?» — спитала вона. Кардона запевнив, що виконає розпорядження, оскільки навчальні середовища повинні бути місцями «вільними від дискримінації».

Переклад CREDO за: CNA

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

США
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com

.

Якщо ви шукаєте платформу для азартних ігор з якісним сервісом, Вавада казино пропонує відмінний вибір ігор та бонусів, що зробить ваш досвід захопливим і прибутковим.

https://horbs.fi https://lundsmynthandel.se https://slortentan.nl https://damlatas.fi Bitpro Nexus Bitpro Nexus Casibom