Світ

Ірландія: законопроєкт про «мову ворожнечі» затуляє рота католикам

03 Травня 2023, 12:40 1423

В Ірландії готуються запровадити ширшу заборону на «злочини на ґрунті ненависті» та «мову ворожнечі», у той час як критики закону попереджають про його вплив на свободу слова.

CNA повідомляє, що законопроєкт 2022 року про кримінальну відповідальність за підбурювання до насильства або ненависті та злочини на ґрунті ненависті був представлений як оновлення наявного закону 1989 року. Його автори посилаються на нові технологічні розробки та групи меншин, такі як представники різних рас і релігій, люди з обмеженими можливостями та ті, хто ідентифікує себе як ЛГБТК.

Департамент юстиції у жовтневому підсумку до законопроєкту зазначив, що багато хто вважає закон 1989 року «неефективним», оскільки за останні 30 років до відповідальності було притягнуто лише близько 50 осіб; оновлення ж, на думку Департаменту, захищатимуть «справжню свободу вираження думок».

Католицькі критики закону стурбовані тим, що ним можуть скористатися для судового переслідування священників або мирян, які озвучуватимуть католицьке вчення. Закон визначає, що «юридична особа» може нести відповідальність за правопорушення, і це означає, що Церква може бути відповідальною за «висловлювання своїх більш прямолінійних членів».
Конференція католицьких єпископів Ірландії наразі не відповіла на запит журналістів про коментар.

Деякі ірландські законодавці висловили критику законопроєкту.

«Більшість простих людей підтримали би заборону підбурювання до насильства та насильства на ґрунті ненависті. Однак цей закон йде набагато далі, — сказав представник партії «Aontú» Пеадар Тойбін під час листопадових дебатів в ірландській газеті «Dáil».

Він пригадав суперечку навколо ток-шоу на радіо RTÉ, де жінки заперечували проти того, щоб чоловіки, які називають себе трансґендерними жінками, мали допуск до жіночих приміщень (туалетів тощо). Це викликало «значну негативну реакцію» та звинувачення в трансфобії та мові ворожнечі.

«Чи вважає міністр [юстиції] твердження жінок, що жінка — це доросла жінка, трансфобією та мовою ворожнечі? — спитав Тойбін. — Чи можливо, що суддя в майбутньому матиме такі погляди та вершитиме закон на їхній підставі? Мене іноді дивує, особливо коли я дивлюся на соціальні мережі, що люди, одягнені у кольори “любові та інклюзивності”, часто є людьми, які прагнуть припинити дискусію та обмежити обговорення цих ідей», – сказав він, відзначивши погрози Джоан Ролінґ через її погляди на «ґендерну ідентичність».

Нагадаємо, що авторку серії книжок про Гаррі Поттера звинуватили в «трансфобії» за те, що вона відмовилася вважати «трансжінок» жінками. Її ображали, цькували, погрожували насильством і вбивством, а також закликали до цілковитого «скасування» (аж до того, щоби прибрати її ім’я з її власних книжок).

«Це погляди, яких, на їхню думку, вона не повинна мати. Це погляди, які вони вважають “мовою ненависті”, оскільки вона їх дотримується», — сказав Тойбін, висловлюючи стурбованість «культурою скасування» або «культурою цензури».

У протилежному ідеологічному таборі також є критики законопроєкту — на їхню думку, він заважатиме їм вільно критикувати релігію та Церкву. Так, Пол Мерфі, представник опозиційного лівого об’єднання «Люди важливіші за прибуток — Солідарність», вважає, що він матиме негативний вплив на «законну критику Католицької Церкви», оскільки може насправді «перешкоджати людям критикувати пропаганду Церквою сексизму, гомофобії і трансфобії». Вважаючи, що «певна частина “мови ворожнечі” просувається у суспільстві під виглядом внеску у релігійний дискурс», Мерфі запропонував поправку до законопроєкту про скасування захисту релігійних висловлювань (законопроєкт формально повинен запобігати «мові ворожнечі» на релігійній підставі), однак вона не була ухвалена.

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

Ірландія
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Immediate Unity z-lib books