Як занотували свідки, папа Пій XII під час зустрічі з Фернанделем сказав: «Я завжди хотів зустрітися зі священником, найвідомішим у світі після мене».
Алі-Баба і 40 розбійників
Важко не всміхатися від вуха до вуха, коли бачимо Фернанделя в ролі Алі-Баби верхи на ослі. І музику з того кіно можна слухати знову і знову. Харизматичний актор не тільки достовірно грає людину з Близького Сходу, але й співає. Захоплення музикою була для Фернанделя не менш важливим, ніж довірені йому ролі в кіно.
Фернан Жозеф Дезіре Контанден на сценічне ім’я Фернандель здобув популярність завдяки виступам у водевілях, оперетах і мюзиклах. 1930 року він уперше знявся в кіно — і протягом наступних 40 років залишався одним із найважливіших і найвідоміших французьких комедійних акторів, поряд із Бурвілем і Луї де Фюнесом.
Народився він 1903 року в Марселі, але більшу частину життя прожив у Парижі: у столиці юнак міг розвинути свої захоплення акторством і музикою. Старший син актора, Франк Фернандель, продовжив батьківське музичне захоплення. Він часто виступав у сценічному дуеті зі своїм знаменитим батьком. Цікавий факт: Фернандель також дебютував у Голлівуді — у фільмі «Довкруг світу за 80 днів» (1956), зігравши кучера Філеаса Фогга (його грав Девід Нівен). Також він знявся разом з Анітою Екберг і Бобом Хоупом у комедії «Паризькі канікули» (1958).
Фернандель також був кінорежисером і продюсером. 1963 року разом із відомим французьким актором Жаном Ґабеном він заснував власну кінокомпанію Gafer Films, а за рік вони разом знялися в чудовому фільмі «Невдячний вік».
Попри участь у десятках фільмів, Фернандель назавжди залишиться в історії «Десятої музи» як виконавець одного характерного персонажа: дона Камілло.
Найвідоміший настоятель у світі
Шанувальники роману-бестселера Джованні Ґуарескі роками одностайно наголошували, що роль дона Камілло могла зіграти лише одна людина, і це був Фернандель. Письменник створив образ дона Камілло як настоятеля в італійській парафії Брешелло, що на річці По.
У роки війни той священник партизанив, а ще він любив розмовляти з Ісусом на хресті в парафіяльному храмі: тут він довіряв свої проблеми та шукав відповідей. Дон Камілло — відкритий до потреб своїх вірних і бере активну участь у суспільному житті. Через свої вади (курив сигари і не цурався доброго вина) він усім здається звичайним і «своїм» священнослужителем, більше здатним розуміти людські слабкості.
Дон Камілло каже: «Я бідний сільський священник, який знає кожного зі своїх парафіян окремо, любить їх, знає їхні болі й радощі, страждає і сміється разом із ними». Настоятель парафії в Брешелло часто сперечається з мером, який є затятим комуністом. Варто підкреслити, що фільми про дона Камілло — це не тільки релігійне кіно, а й скарбниця загальнолюдського кіно. Наступні фільми про незвичайного парафіяльного священника постали в 1952-1965 роках («Маленький світ дона Камілло», «Повернення дона Камілло», «Дон Камілло і заступник Пепоне», «Дон Камілло — прелат», «Товариш дон Камілло») і залишаються популярними донині.
У біографічній книжці «Справжнє обличчя дона Камілло: життя й історія Фернанделя» автор, Фульвіо Фульві, описує аудієнцію в папи Пія XII. Той, як кажуть, після зустрічі з Фернанделем сказав: «Я завжди хотів зустрітися з найвідомішим священником у світі після мене».
Виявляється, шанувальником дона Камілло був і папа Йоан XXIII, який любив і романи Ґуарескі, й кіноверсію з Фернанделем. Папа Бенедикт XVI у книжці-інтерв’ю сказав, що фільми з Фернанделем про дона Камілло були «обов’язковими до перегляду».
Також і Папа Франциск згадав знаменитий образ, написаний Ґуарескі, в одній зі своїх промов. Він, зокрема, сказав, що «Церква в Італії має великих святих — від Франциска Ассізького до Філіпа Нері, чий приклад може допомогти нам жити у вірі зі смиренням, безкорисливістю та радістю. Але давайте також подумаємо про простоту вигаданих персонажів, таких як дон Камілло в парі з Пеппоне. Що мене вражає в оповіданнях Ґуарескі, то це молитва доброго священника, близького до людей. Близькість до людей і молитва є запорукою народного, смиренного, великодушного, спокійного гуманізму християнства».
Рідко буває, щоб герой літератури й кіно мав таке чудове прийняття, та ще й від чотирьох пап!
Актор знявся в десятках фільмів, але найважливішою роллю Фернанделя став образ дона Камілло. А його характерна усмішка донині залишається його візитною карткою.
Переклад CREDO за: Івонна Флісіковська, Aleteia
фінансово.
Щиро дякуємо!
