Танець у костелі

8 грудня в усьому світі відзначають важливе католицьке свято — Непорочного Зачаття Найсвятішої Діви Марії. В Іспанії тоді відбувається цікава подія. 

Нелегко кількома словами пояснити, що таке Непорочне Зачаття. У християнській релігії існує переконання, що всі люди народжуються з первородним гріхом (тобто тим, який вчинили Адам і Єва, покуштувавши заборонений плід), і лише Марії вдалося його уникнути. Складно таке збагнути, еге ж? 

Цього дня вже понад 400  років в  іспанському місті Севілья відбувається Танець Шістьох (Baile de Los Seises). Це танець дуже незвичайний. По-перше, через те, що його виконують у кафедральному соборі перед головним вівтарем. А хіба ви бачили коли-небудь, аби під час служби танцювали? По-друге, це не веселий запальний танок, як переважно буває, а  дуже поважний, повільний танець, під час якого радше походжають. 

Танець відбувається тричі на рік: на свято Божого Тіла, під час адвенту й наприкінці карнавалу. Щоразу він приваблює чимало глядачів. Танець складається із трьох частин, які присвячені, відповідно, Богородиці, єпископу та владі й мешканцям міста. Його виконують шестеро хлопців, убраних в костюми XVI століття. На головах у них капелюхи з перами. Найбільш жвавий фрагмент танцю настає тоді, коли танцюристи відбивають ритм кастаньєтами (невеличкий музичний інструмент, який тримають у долонях). 

Попри нескладні кроки, а може, власне через те, що вони докладно завчені, танець справляє незабутнє враження. 

Хлопці, які беруть участь у виставі, часто згадують потім, що репетиції були виснажливі й складні, але й задоволення величезне, бо ж вони могли танцювати перед Ісусом. 

Уривок із книжки «Йдуть свята»

Моніка Утник-Стругала. Йдуть свята. Про Різдво, святого Миколая й новорічні традиції на світі

Можете уявити собі зиму без Різдва, сповненого ароматів, смаків та незабутніх традицій? Авжеж, ні!

Та чи справді ви їх усі знаєте й чи однакові вони в усьому світі? Читайте і дізнавайтеся! Тут ви знайдете відповіді на питання: чому Різдво переважно відзначають 25 грудня? Навіщо організовують різдвяні ярмарки? Чи всі діти отримують подарунки того самого дня? Чому ми прикрашаємо ялинку? Хто вигадав перші скляні ялинкові іграшки? Навіщо будують різдвяні вертепи і т.д.

Крім того, із цієї книжки ви довідаєтеся про різдвяні рослини, першу зірку й навіть про Ебенезера Скруджа й Лускунчика.

Ви познайомитеся з колядками наших найближчих сусідів, розділом про Хануку, популярними різдвяними піснями та кінофільмами, незвичайною процесією зі смолоскипами, найзнаменитішим новорічним концертом і китайським Новим роком!

Автор: Моніка Утник-Стругала

Переклад з польської: Божена Антоняк

Переклад колядок: Маріанна Кіяновська

Ілюстрації: Єва Поклевська-Козелло

Вік: 8-14 років

Рік видання: 2020

Обкладинка: тверда

К-ть сторінок: 176

Формат: 195×254 мм

ISBN: 978-966-2647-74-7