PL

Архів записів

7 відомих книжок, що були заборонені державою

Нещодавнє судове рішення стосовно книжки Вахтанга Кіпіані «Справа Василя Стуса» викликало величезний суспільний резонанс. Людям, звичним до свободи слова, складно сприймати такі речі, як заборона книжки, частиною своєї реальності. Пропонуємо дізнатися про інші книжки, яким свого часу доводилося зазнавати гонінь, заборон і навіть публічних спалювань.    1. Біблія Святе Письмо без перебільшень можна назвати книгою, що пережила найбільшу кількість заборон. Перша згадка про це стосується великого гоніння на християн імператора Діоклетіана у 303 році, коли сповідників віри у Христа...

21 Жовтень, 13:03 1151 Культура

«Там, де народжується життя» — повість для сучасних жінок

«Там, де народжується життя» — це красива і одночасно зворушлива історія про чотирьох дівчат, які, керуючись духом Євангелії, несли допомогу потребуючим. Автор повісті, відомий у Польщі теолог о. Здзіслав Юзеф Кіяс OFMConv, яскраво описує у книжці життя Сілезії у дев’ятнадцятому столітті, усі його щоденні труднощі: хвороби, недостаток, матеріальне і духовне зубожіння. Це лише деякі із численних проблем, які порушено у цій повісті. Хоча, здавалося б, чим вона може бути цікавою сьогодні, у сучасності? Насправді, читаючи сторінку за сторінкою, можна знайти багато паралелей з сьогоденням, про...

12 Жовтень, 15:17 585 Анонси видань

У Львові презентували переклад книжки для дітей про справедливість, мир та збереження довкілля

В останній день 13-го Екуменічного соціального тижня, 10 жовтня, відбулася онлайн-презентація перекладу книжки «Діти, ця планета у ваших руках: підручник про справедливість, мир та збереження довкілля». Книжка буде цікавою для дітей від 7 до 14 років.     Модерували презентацію Катерина Бучко, керівниця проекту, наукова працівниця Освітньо-методичного центру ім. о. Ю. Дзеровича та Андрій Третяк, працівник кафедри богослов’я УКУ. В українському контексті таких підручників обмаль. Книжка є прикладом того, як від теорії перейти до практики, до дії. Освіта – це важлива сфера, де...

12 Жовтень, 10:53 227 Суспільство

Не міг знайти катехитичну літературу — написав «Абетку католика»

Отець Костянтин Морозов OFM Cap, автор багатьох католицьких книжок, серед яких «Абетка католика», «Літургійний рік», «Як добре сповідатися» та інші, розповідає про свою роботу.  ...

28 Серпень, 16:13 669 Відео

Рецепт щасливого дитинства від Астрід Ліндґрен

  Мало на світі є дітей, які не чули про Пеппі Довгупанчоху, компанію милих незносних шибайголов із Бюллербю або бешкетну Лотту з Горластої вулиці. Якщо ви вже дорослий і не знаєте жодної з її книжок — сягніть по них негайно, бо Астрід Ліндґрен, як, певно, жоден інший автор, знає світ дитинства. Й тому може допомогти нам, батькам, у розумінні та вихованні наших потомків.   Будь дитиною в дорослому житті Маргарета Стрьомстедт, біограф Астрід Ліндґрен, каже, що для більшості з нас, дорослих, дитинство це радше далекий спогад, покинута колись країна, яка може викликати зворушливі...

18 Серпень, 16:32 732 Поради

Оздоба містичної святині

Пропонуємо вашій увазі аудіоверсію книжки «Містична святиня Бога». Розділ 9: Оздоба містичної святині.      Слухайте попередні розділи Розділ 1: Християнин є святинею Бога Розділ 2: Образ містичної святині Розділ 3: Вівтар містичної святині Розділ 4: Жертва містичної святині Розділ 5: Священник містичної святині Розділ 6: Жертва містичної святині Розділ 7: Ладан містичної святині Розділ 8: Світильник містичної святині У Viber є група Містична Святиня Бога Сайт журналу Слово між нами  ...

10 Липень, 14:34 506 Подкасти

Аудіокнига «Містична святиня Бога»

Пропонуємо вашій увазі аудіоверсію книжки «Містична святиня Бога». Розділ 1: Християнин є святинею Бога  У Viber є група Містична Святиня Бога Сайт журналу Слово між нами  ...

14 Квітень, 17:03 1709 Подкасти

«Містична святиня Бога»

Отець Микола Бєлічєв MIC, головний редактор журналу «Слово між нами», презентує книжку «Містична святиня Бога». У Viber є група "Містична Святиня Бога" Сайт журналу "Слово між нами"...

26 Березень, 15:58 1139 Відео

Поглибити взаємини з Богом та людьми через щоденне читання Євангелія

Папа Франциск, проголошуючи Неділю Слова Божого, заохочує нас до читання Святого Письма. Кожен, хто вважає себе християнином, повинен прагнути пізнавати Господа. Найкраще це робити, розпізнаючи Його волю, яка прихована у Божому Слові. Кожного дня Господь промовляє до нас у літургії слова. Не завжди, на жаль, маємо нагоду щоденно бути присутніми на Євхаристії, і саме тому Видавництво св.Павла пропонує наповнюватися Божим Словом через книжку, яка нещодавно вийшла друком. Заохочуємо вас до щоденного читання Євангелія, роздумів над ним та молитви текстами Доброї Новини. Пропонуємо зручний...

24 Січень, 10:37 3142 Анонси видань

Книжка Папи: «Євангеліє учня, який побачив і повірив»

Нещодавно опублікована книжка містить роздуми Святішого Отця, упорядковані на підставі його проповідей, повчань та публічних виступів. «Йоан. Євангеліє учня, який побачив і повірив» — таку назву має книжка, яку нещодавно надрукувало Ватиканське видавництво спільно з видавництвом «San Paolo». Видання, упорядником якого став священик-салезіянин Джанфранко Вентурі, є збіркою роздумів Папи Франциска. Все почерпнуто з його проповідей, промов та офіційних виступів про Євангеліє від Йоана – учня, який, прийнявши запрошення Христа: «Прийдіть і подивіться», став «уважним та вірним свідком». Як...

23 Січень, 11:25 576 Ватикан

Омана «Імені рози». Як фальшували історію інквізиції

  Умберто Еко, хоч і був великим знавцем Середньовіччя, підтримав у своєму найвідомішому творі кілька напівправд і міфів, які творять негативний образ епохи. Однак наскільки «Ім’я рози» (так у перекладі Мар’яни Прокопович. — Прим.пер.) робить це акуратно і — за винятком теми інквізиції — майже аптекарськи точно, настільки ж створений на підставі повісті фільм у своєму перекрученні історії просто пре як танк. Еко показує цілий спектр ставлень середньовічних монахів до стародавньої науки та ділення знаннями взагалі. Ґерхард Реґенсбурський про грецьких поетів і філософів казав, що це...

16 Січень, 09:00 2462 Погляд

Бенедикт XVI: «Не можу мовчати»

«Я не можу мовчати, треба взяти слово», — заявив папа-сеньйор Бенедикт XVI у книжці, виданій спільно з префектом Конгрегації у справах Божого культу і дисципліни Таїнств, кардиналом Робером Сара. Видання побачить світ у Франції 15 січня 2020р., воно називається «З глибини наших сердець». Воно присвячене цінності віри та значенню священницького целібату. Уривки з книжки представило щоденне паризьке видання «Le Figaro». Як зазначають світові медіа, ця книжка стала реакцією на думки, що з’явилися під час нещодавнього Синоду для Амазонії. «Целібат необхідний. Я не можу мовчати. Ми зустрічалися...

13 Січень, 10:54 16583 Світ

«З молитвою ми страшні!» У Києві презентували книгу спогадів військових капеланів

  Учора, 5 грудня 2019р., в Києві відбулася презентація нового і  довгоочікуваного видання Українського інституту національної пам’яті – «Капелани. На службі Богу і Україні». Захід розпочався зі спільної молитви, повідомляє Український інститут національної пам’яті. «Це ювілейне 10-те видання, яке видає Український інститут національної пам’яті в рамках усно-історичних проєктів. До цієї книжки увійшли спогади капеланів різних конфесій, які від початку війни і дотепер несуть душпастирське служіння», – пояснює укладачка збірника, координаторка усноісторичних проєктів Українського інституту...

06 Грудень, 16:26 651 Україна

«Капелани. На службі Богу і Україні»

Напередодні Дня Збройних сил України у Києві, 5 грудня, відбудеться презентація нового видання Українського інституту національної пам’яті «Капелани. На службі Богу і Україні». Початок — о 18:30 в актовій залі Київської православної богословської академії (вул. Трьохсвятительська, 8, територія Михайлівського Золотоверхого монастиря). Книжка «Капелани. На службі Богу і Україні» містить спогади військових капеланів різних конфесій, які від початку війни на сході України здійснювали душпастирське служіння серед українських воїнів.  Свідчення були записані Українським інститутом національної...

04 Грудень, 13:21 1252 Анонси подій

Папа про духовний підхід в екології

Збігаючись з останніми днями Синоду єпископів про Амазонію та чотирма роками після публікації енцикліки «Laudato sì’», побачила світ нова книжка Папи Франциска «Наша Мати Земля. Християнське бачення викликів, пов’язаних із довкіллям». Як уже повідомлялося, у ватиканському видавництві побачила світ нова книжна Святішого Отця на тему довкілля, вступ до якої написав Патріарх Константинопольський Варфоломей І, пише Vatican News. Тепер ватиканські медіа представляють саму книжку, обговорюючи її зміст.   Єдність людського роду У першому розділі автор подає цілісне бачення теми — зокрема,...

25 Жовтень, 10:56 569 Ватикан

Нобелівку з літератури отримала польська письменниця українського походження

Польська письменниця Ольга Токарчук отримала Нобелівську премію в галузі літератури, за повість «Бігуни». Таке повідомлення надіслала Шведська академія наук. Попередній «літературний Нобель» польська література мала 1996 року, лауреаткою стала Віслава Шимборська. Попередні польські імена в цьому шерегу — Чеслав Мілош, Владислав Реймонт і Генрик Сенкевич. В обґрунтуванні нагороди написано, що «Ольга Токарчук ніколи не сприймає дійсность як щось стабільне або вічне. Вона конструює повісті в напруженні між культурними протилежностями, у зіткненні науки й культури, розуму і шаленства, чоловіка...

10 Жовтень, 18:18 2107 Культура

Митрополит Андрей Шептицький і принцип «позитивної суми»

Дивіться відеозапис презентації книжки Мирослава Мариновича про Мирополита Андрея Шептицького, що відбулася у рамках фестивалю Вітер На-Дії:  Презентація відбулася За участі Мирослава Мариновича, Євгена Глібовицького, Олега Барана і Надії Земницької.  ...

08 Жовтень, 17:30 694 Відео

Книжка з проповідями українських священників «Domine, quo vadis?»

Отець Олександр Халаїм презентує книжку проповідей на неділі літургійного року А «Domine, quo vadis?» (Куди прямуєш, Господи?) ...

11 Вересень, 17:35 1180 Відео

Як прочитати 100 книжок за рік

Якщо ви читаєте менше, ніж хочете, ви такі не одні. Але прочитати 100 книжок за рік – можливо, пише Українська правда. Життя Усе просто: більшість людей читає 50 сторінок за годину. Якщо ви читаєте 10 годин на тиждень, то досягнете 26 000 сторінок за рік. Припустимо, в середньому книжка має 250 сторінок. За такими розрахунками ви прочитаєте 104 книги за рік. Ось декілька порад, які допоможуть вам у цьому.   Купіть кілька книжок одразу Читання може бути дорогою звичкою. Тому ви повинні думати про книжки як про інвестиції. Що більше книжок у вас вдома, тим більша буде віддача. Ідея...

02 Вересень, 14:59 831 Суспільство

Чому саме заборонено читати «Хижу»? Відповідь з аргументами

На запит Zbruča курія Львівської архієпархії УГКЦ люб’язно надала висновок єпархіального цензора, на основі якого, «турбуючись про добро вірних», митрополит Львівський владика Ігор своїм декретом заборонив вірним УГКЦ на території Львівської архієпархії поширювати, використовувати та відтворювати цілісно або окремими частинами, мовою оригіналу або в перекладі книгу «Хижа» (The Shack) — бестселер авторства Вільяма Пола Янга. Як виявилося, висновок на 92% є дослівним перекладом російського тексту на сайті протестантської «Біблейської церкви "Слово благодаті"» від 14 жовтня 2016 року, що, своєю...

06 Серпень, 15:28 8522 Коментарі

У Львівській архієпархії заборонили книжку

Митрополит Львівський владика Ігор (Возьняк), турбуючись про добро вірних, відповідно до канонів 652, 653, 654 ККСЦ та взявши до уваги висновок єпархіального цензора, на території Львівської архієпархії УГКЦ заборонив поширювати, використовувати та відтворювати цілісно чи окремі частини, мовою оригіналу чи в перекладі книжку «Хижа» («The Shack») авторства Вільяма Пола Янга. Про це повідомляє сайт Львівської архієпархії УГКЦ. Вільям Пол Янг написав повість, яку розкритикували церковні лідери США — за теологічні проблеми в представленні Бога, Трійці, самої християнської...

31 Липень, 12:13 7905 Україна

Навіщо ми брешемо про святого Миколая?

Скажіть, як часто вам доводилося чути, що св. Миколай приходить тільки до чемних дітей? А іноді не лише чути, а й говорити це своїм чи іншим дітям? Як часто ми чули і говорили цю СПРАВЖНЮ БРЕХНЮ? Бо ж не може найвідоміший «асистент» Бога діяти врозріз із принципами любові, яку заслужити просто нереально. Мої слова підважують, мабуть, багатовікову і усталену «педагогічну» традицію, але, переконана, що такі маніпуляції формують релігійність, яка базується на страху, а не на любові.     Це питання бігало за мною зі сторінки на сторінку, коли я читала книжку «Книга всіх речей»....

17 Червень, 12:03 4809 Блог Світлани Бабинської

Чорнобиль. Розсекречені архіви КДБ. Аварії ще до 1986 року

У Києві презентували книгу-збірник документів «Чорнобильське досьє КҐБ. Суспільні настрої. ЧАЕС у поставарійний період». У виданні опубліковано матеріали з розсекречених архівів КДБ з Галузевого архіву Служби безпеки України. Окремі блоки документів висвітлюють те, як радянські органи держбезпеки інформували відповідні інстанції про стан ЧАЕС у післяаварійний період (1987–1991), про заходи з підвищення безпечної експлуатації об’єкта «Укриття», ситуацію в зоні відчуження та протоколи засідань Оперативної групи бюро Київського міського комітету КПУ з питань, пов’язаних з ліквідацією наслідків...

10 Червень, 10:14 2614 Суспільство

Скільки є шляхів стати героєм? Історія непересічного коміксу

Коміксам Майка Міньоли про «хлопця з пекла» Геллбоя виповнилося 25 років. Цього року у видавництві Vovkulaka він з’явився українською — першим томом бібліотечного видання, в якому зібрані одразу дві частини героїчної історії. У цій статті арт-критик і дослідник коміксів, редактор видавництва IST Publishing Борис Філоненко розповідає, чому поява Геллбоя є непересічною подією в американській супергероїці, чим він суттєво відрізняється від Супермена, Бетмена і Спайдермена та як набув статусу «людської істоти». «Геллбой» Майка Міньоли з’являється на прилавках магазинів у 1994 році, коли комікс...

06 Квітень, 14:47 866 Культура

Священик вибачився за спалення книжок

31 березня 2019 р. на завершення великопісних реколекцій в одній з парафій Ґданська (Польща) урочисто спалили предмети, в яких реколекціоніст вбачав зв’язок з окультизмом: зокрема, там були книжки про Гаррі Поттера, роман Стефені Маєр «Сутінки», парасолька Hello Kitty, індійські слоники (символ багатства), маска африканського божка. Реколекції провадив о.Рафал Яросєвіч, засновник кошалінської фундації «СМС із Неба». У публікації про спалення цих предметів, було посилання на Святе Письмо: «Тесані подоби їхніх богів попалиш вогнем, не зазіхатимеш на срібло й золото, що на них, і не братимеш...

04 Квітень, 16:02 1336 Світ

Крупинка золота у непобожному чтиві

Я людина наукової фантастики 1960-1980-х років. Азімов і Бредбері були моїм захопленням задовго до того, як я дізналася про існування «Захара Беркута», ба навіть і «Кобзаря». Певно, був у моєму списку і Гайнлайн. Присягнути не можу, бо в ті роки я «вигризала м’якуш», тобто читала тільки тексти, не звертаючи майже ніякої уваги на шкірку-обкладинку: автор, назва, перекладач… Це тепер я з подивом дізнаюся з Вікіпедії, що його разом з Азімовим і Кларком зараховують до трійки найбільших фантастів, що він «Гросмейстер фантастики» (нагорода 1975 року) і взагалі один із провідних письменників цього...

24 Березень, 18:22 1019 Блог Ірини Єрмак

Презентація нового перекладу «Книги Псалмів» відбулася в Городку

Презентація книги о. д-ра Бориса Хілька «Книга Псалмів» відбулася 21 березня 2019 року в Інституті Богословських Наук Непорочної Діви Марії, що в Городку Хмельницької області. На презентації було понад 70 осіб: студенти інституту, семінаристи Вищої духовної семінарії Святого Духа разом із з ректором о. д-ром Віктором Білоусом та викладачами, редактор видавництва «Волання з Волині» о. Вітольд-Йосиф Ковалів з м. Острога, о. д-р Ян Щих зі Львівської архідієцезії, інші гості та відвідувачі.     Гостей привітав віце-ректор інституту о.Сергій Хитрий. Вступне слово мав автор видання,...

22 Березень, 12:04 2087 Україна

Папа про вино і християнську радість

Все створене — добре, але треба вміти ним насолоджуватися. Папа Франциск пише про це у вступі до книжки «Випий в міру трохи вина. Християнська тверезість». Вона включає коментарі святого Йоана Златоуста щодо слів Апостола народів Павла до святого Тимотея про вживання вина. Книжку випустить Ватиканське видавництво. У вступі Папа трьома словами визначає шлях щоденної святості: любов, радість і тверезість. Він нагадує, що християни дуже часто забувають: Бог любить їх безумовно й безкорисливо, і прийняття цього дару повністю змінює життя. «Радість — це не ейфорія, а одна з найприродніших рис...

05 Березень, 14:22 1981 Ватикан

Найкращі монастирські бібліотеки світу

Вони приховані за важкими дверима. Щоб дістатися до них, треба подолати круті сходи та коридори, повні полиць із книжками. Монастирські бібліотеки — це скарби європейської культури. У справжніх шедеврах архітектури, монастирських бібліотеках, зберігаються одні з найкращих видань Біблії, а також твори з багатою, позолоченою каліграфією, літургійні книги та одне з найпрекрасніших видінь Євангелія.   1.Бібліотека в бенедиктинському абатстві в місті Мельк, Австрія Бібліотека в Мельку, у відомому бенедиктинському абатстві з прекрасним видом на Дунай, була заснована в ХІ столітті. В ній...

24 Лютий, 12:03 1642 Культура

Колумби нашого покоління. Історії чоловіків, що обрали батьківство

Алік, син Олексія Алік Пацьора виріс у багатодітній родині, обтяженій алкоголізмом батька. Сам теж потрапив у тенета цієї хвороби, що нищило його як дорослу людину, чоловіка й батька. Звільнившись від залежности, незвичайним чином цілковито преобразився. Став кимось зовсім новим, а його приклад впливає на багатьох людей, зокрема, змінює його сім’ю, усіх його дітей та їхні родини, а також місцеву спільноту. Живу в українському місті Барі. Беру участь у діяльності «Оази родин» і «Хрестового походу за звільнення людини» За фахом я – м’ясник. Разом із дружиною Іреною маємо п’ятьох дітей: трьох...

13 Лютий, 16:35 5324 Анонси видань

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати