PL Підтримати

Архів записів

Єрусалимська Біблія — це навіть не «2 в 1», це «багато в одному», — о. Володимир Кусьнєж

15 січня 2026 року в Києві — попри блекаути, обстріли і все решту — відбулася презентація українського видання Єрусалимської Біблії. «Світло Божого Слова долає будь-яку темряву», — хочеться сказати за такої нагоди. Під кінець 2025 року львівське видавництво «Свічадо» опублікувало на своєму сайті нову пропозицію — Єрусалимська Біблія українською мовою, в чотирьох варіантах видання: з палітуркою і без, із індексами і без, від трошки дешевшого до найдорожчого варіантів. І вже до кінця грудня пропозиція вичерпалася. Певно, в Україні є кому не просто читати Святе Письмо, а ретельно його вивчати,...

15 Січня, 19:07 601 Україна

Бог дає світло в кожну нашу темряву — єпископ Микола Лучок про зцілення, покликання і віру

Про те, як Господь кличе до сімейного чи монашого життя, про дисфункційну сім’ю та домашнє насильство, чи повинен християнин подобатися людям і що робити, коли хочеться сумувати — про це та інше дивіться в розмові з ординарієм Мукачівської дієцезії єпископом Миколою Лучком.   00:00 Анонс 00:51 Вступ 01:35 Бажання в юності приналежати до якоїсь групи 07:25 Покликання до монастиря й священства 10:24 Закоханість перед монастирем. Покликання — постійний вибір 16:24 Міф про другу половинку 22:22 Зрілість у виборі покликання 32:06 Позиція «попробувати» у стосунках 37:12 Як...

18 Листопада, 18:00 933 Відео

П’яті роковини смерті єпископа Яна Нємца. Онлайн-трансляція

Дивіться онлайн-трансляцію Святої Меси з нагоди п’ятих роковин від дня смерті єпископа Яна Нємца, а також презентацію книжки «Все є даром», присвяченої його пам’яті. Пряме включення з катедрального собору святих Апостолів Петра і Павла в Камʼянці-Подільському.   Літургія:   Презентація книжки:  ...

27 Жовтня, 11:00 1007 Відео

П’яті роковини смерті владики Яна Нємца: молитва й книга спогадів

У п’яті роковини від дня смерті єпископа Яна Нємца, 27 жовтня 2025 року, у Кам’янці-Подільському відбудеться презентація книжки «Все є даром», присвяченої його пам’яті. Захід розпочнеться о 11:00 Святою Месою в кафедральному храмі Святих апостолів Петра і Павла, після якої — о 12:15 — розпочнеться презентація. Ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії єпископ Едуард Кава запрошує всіх охочих до спільної молитви й участі в події. CREDO транслюватиме пам’ятну подію наживо.     Довідка Єпископ Ян Нємєц народився 14 березня 1958 р. в Жешові. Дитинство провів у селі Козлувек...

24 Жовтня, 15:02 2013 Анонси подій

Презентація книжки про духовне материнство

Запрошуємо до перегляду презентації книжки «Бесіди про духовне материнство», виданої у співавторстві пані Ірини Сашко OV й сестри Єремії Стеблини, ЧСВВ. Дивіться онлайн-трансляцію з Інституту богословських наук, що в Городку.     Книжку «Бесіди про духовне материнство» можна замовити за тел. 0968922769 (Аліна)....

29 Квітня, 16:29 1342 Відео

Комікси у християнстві

Про культуру коміксів і про їхній прояв у християнстві говоримо з Даринкою Концевич, авторкою коміксу «Як Лука зустрів Марію».   00:00 Вступ 01:00 Як у Вас зʼявилася ідея створення біблійного коміксу? 06:13 Чи допомагали Вам у написанні коміксу? 09:40 Чи був якийсь автор або ж комікс, який Вас надихав? 12:23 На Вашу думку, чи дійсно доцільно створювати біблійні дитячі комікси? 14:25 На яку аудиторію спрямований Ваш комікс? 16:00 Чому головний герой Лука — сирота? 17:54 Чому може головний герой навчити дітей? 20:54 Наскільки поширені біблійні комікси в Україні? 23:33...

09 Липня, 13:37 888 Відео

У Львові презентували книжку про о. Франциска Бляхніцького

  Він боровся за Церкву і Польщу проти того самого зла, з яким нині воює Україна.  У Львові відбулася презентація книжки про о Франциска Бляхніцького.     У суботу, 15 червня, у Львові відбулася презентація українського перекладу книжки Томаша Терліковського «Франциск Бляхніцький. Священник Живої Церкви», виданої львівським Видавництвом Святого Павла.      На заході був присутній автор, котрий прибув до Львова на запрошення директора Видавництва Святого Павла о. Маріуша Кравца, а також модератор Руху Світло-Життя в Україні о. Ярослав Ґонсьорек та о. Павел Росса –...

17 Червня, 18:36 1603 Україна

Оксана Забужко: «Країні потрібні священники»

«Країні потрібні священники. Ось саме так сформульована думка зненацька прийшла мені до голови, коли я вже дочитувала цю книжку — невеличкими порціями, по кілька звернень-проповідей денно». Про це пише письменниця Оксана Забужко в передмові до книжки щоденних звернень Блаженнішого Святослава у перший рік повномасштабної війни «Україна стоїть! Україна бореться! Україна молиться!». Як повідомляє Департамент інформації УГКЦ, 6 червня в Києві відбулася презентація книжки Глави УГКЦ, у якій зібрані тексти його щоденних звернень до людей доброї волі всього світу, виголошені впродовж першого року...

10 Червня, 11:42 8445 Коментарі

Хто такі Свідки Єгови

Запрошуємо до огляду чергової книги нашої рубрики «Католицький БукТюб». Сьогодні поговоримо про одну з численних і поширених сект світу — свідків Єгови. Автор книги «Сіячі куколю» о. Елізеуш Баґіньскі OCD розглядає історію й вчення цієї організації. У книзі розміщено також свідчення різних людей, які були в секті свідків Єгови або ж знайомі з ними через рідних. Українською мовою книга «Сіячі куколю» була опублікована Видавництвом Святого Павла у Львові. У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол...

09 Березня, 18:00 2478 Відео

Як повернути собі звичку читати?

Я пам’ятаю нудотний інтелектуальний і душевний параліч перших тижнів війни, той стан отупіння й заціпеніння, те відчуття напіврослинного існування замість людського життя. Цілком зрозуміло, що у той час навіть ті, кому вдалося уникнути жахіть окупації й бомбардувань, не могли читати нічого, крім стрічки новин.  Якщо сьогодні ви можете дякувати Богові за те, що перебуваєте у відносно мирному місці і маєте можливість читати, однак не можете повернути собі те неповторне відчуття спілкування з книжкою, ось кілька порад, які допомогли особисто мені вийти з цього стану.    1.Куди подівся...

23 Лютого, 16:03 2625 Поради

«Бог не покинув Україну»: в УКУ презентували книжку-розмову Глави УГКЦ

«Як після бурі на морі надходить штиль, як після ночі сходить сонце, так прийде світла хвиля перемоги для України, яка освітить усі наші теперішні сумніви, темряви, страждання». 9 лютого 2024 р. в Центрі Шептицького УКУ відбулася презентація книжки «Бог не покинув Україну», написаної на основі розмови Блаженнішого Святослава з редактором Католицької інформаційної агенції Кшиштофом Томасиком — пише Департамент інформації УГКЦ.     Книжка вийшла польською мовою в найбільшому католицькому видавництві Польщі WAM (Видавництво Апостольства молитви); 23 лютого 2023 р. презентували...

10 Лютого, 12:23 1268 Україна

Самого хрещення замало, щоби вірити в Бога

«Просто християнство» — книга відомого британського письменника й християнського апологета Клайва Стейплза Льюїса. Вона постала з його радіопередач, де К. С. Льюїс простими словами оповідав про основні аспекти християнства. В Україні книга вийшла у видавництві «Свічадо». Роздуми над вибраними фрагментами, а також про те, що кожен може почерпнути з цієї книги, дивіться в новому огляді від CREDO. У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності Як знайти...

03 Лютого, 10:00 1452 Відео

Чи варті уваги «Голодні ігри»?

«Голодні ігри» — трилогія американської письменниці Сюзанни Коллінз, яку було вдало екранізовано в чотирьох повнометражних фільмах. У кінці 2023 року в кінотеатрах транслювали приквел до «Голодних ігор» під назвою «Балада про співочих пташок і змій». Про паралелі зі сучаним світом, а також про стереотипи, які ламають «Голодні ігри» розповідають Антон і Ольга Герасименки.     Дивіться також: Чи можна читати й дивитися Гаррі Поттера?...

27 Січня, 14:51 3444 Відео

Наукова фантастика про інопланетян і священника

«Айфельгайм» — фантастично-історичний роман американського письменника Майкла Флінна про прибульців і Середньовіччя очима священника. В українському перекладі книга вийшла 2023 року у видавництві «Навчальна книга — Богдан». Чи варто читати цей роман, дивіться в огляді від Ольги Герасименко. У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності Як знайти сенс у стражданні Кожен вільний у своєму виборі Як Льюїс ненавмисне розповів світу про Бога Психологія...

20 Січня, 10:00 1857 Відео

Чи можна читати й дивитися Гаррі Поттера?

Гаррі Поттер — головний герой серії романів жанру фентезі, а також відзнятих за ними художніх фільмів. Сюжет цих книг побудований довкола світу магів, де порушуються проблеми добра і зла, любові й ненависті. У церковному середовищі ставлять під сумнів, чи варто читати й дивитися Гаррі Поттера. Про магію в цих книжках, про християнські меседжі, а також про авторку Джоан Ролінґ дивіться в огляді від Антона й Ольги Герасименків.    ...

13 Січня, 10:00 18696 Відео

«Велику різдвяну книжку» ставили на вітрини оксфордської книгарні

У 2020 році побачила світ «Велика різдвяна книжка» у співпраці письменниці Надійки Гербіш й історика Ярослава Грицака. Книгу спеціально замовило українське видавництво Портал. Це книга про Різдво Спасителя, у якій переплітаються історичні факти й роздуми про Бога. У своїй праці автори пишуть про традиції свята різних країн світу й, зокрема, особливості святкування Різдва в Україні. Для CREDO про створення книги розповідає українська письменниця, книжкова продюсерка й авторка «Великої різдвяної книжки» Надійка Гербіш.   00:00 Вступ 01:01 Чому книга у співавторстві саме з Ярославом...

30 Грудня, 18:00 1975 Відео

Небо — не для тих, хто думає тільки про пенсію

Що можуть розповісти про Бога різдвяні духи з книги Чарльза Діккенса «Різдвяна пісня у прозі»? До якого цінного для свого життя висновку прийшов скнара Ебенезер Скрудж?  Сьогодні говоримо про багатьом відому книгу «Різдвяна пісня у прозі» англійського письменника Чарльза Діккенса. Хоч у ній немає жодних згадок про Бога, але насправді присутні багато повчань, з яких мають черпати християни. У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності Як знайти сенс у...

28 Грудня, 19:30 1470 Відео

Ватикан опублікує «приватні» проповіді Бенедикта XVI

Ватиканське видавництво планує видати книгу, яка складається з близько 130 проповідей, виголошених покійним Папою Римським Бенедиктом XVI під час приватних недільних Мес.  Тридцять із них належать до часу, коли він ще був Папою, а понад сотню він виголосив перед членами свого домогосподарства вже після відставки, пише OSV. Ці проповіді були записані й упорядковані богопосвяченими жінками, членами спільноти Memores Domini, які жили з ним і вели його господарство, сказав отець-єзуїт Федеріко Ломбарді, президент ради директорів Ватиканського фонду Йозефа Ратцінґера-Бенедикта XVI. Фонд і...

27 Грудня, 12:12 1172 Ватикан

«Різдвяний дух» чи народження Ісуса?

Про традиції українського Різдва, про різдвяні книги для дітей і як святкувати Різдво з дітьми, особливо зараз, коли триває війна, говорить Надійка Гербіш, українська письменниця, ведуча подкасту й книжкова продюсерка.   00:00 Вступ 00:31 Про що говорить «різдвяний дух»? 03:30 Ви пишете про Бога. Чи критикують Вас через це? 06:12 Чи були випадки, коли люди навертаються завдяки Вашим історіям? 08:12 Як інші письменники ставляться до присутності Бога у Ваших історіях? 10:59 Чи були випадки, коли Вам забороняли говорити про Бога? 15:55 Як святкувати Різдво з дітьми? 19:18...

25 Грудня, 10:00 1421 Відео

Як діти Толкіна листувалися зі святим Миколаєм

6 грудня в Англії прийнято писати листи святому Миколаю й лишати їх на каміні. У своїх листах діти згадують про подарунки, які хочуть отримати на Різдво. Дітям Дж. Толкіна приходили не лише подарунки, а й листи від святого Миколая. Уся ця казка, яку Дж. Толкін подарував своїм дітям, зібрана в книзі «Листи Різдвяного Діда». Книгу українською мовою переклало й видрукувало видавництво «Астролябія». У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності Як знайти...

03 Грудня, 18:00 1450 Відео

Як християнство можна осягнути розумом

Огляд книги відомого англійського письменника, християнського мислителя й журналіста Ґілберта Кіта Честертона «Ортодоксія» видавництва «Свічадо». У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності Як знайти сенс у стражданні Кожен вільний у своєму виборі Як Льюїс ненавмисне розповів світу про Бога Психологія стосунків: 3 стани поведінки за Еріком Берном Як поглибити свою віру Католики, які довели світу, що наука не суперечить християнству  ...

26 Листопада, 10:00 1376 Відео

Як поглибити свою віру

Книга єпископа Роберта Е. Баррона «Католицизм. Мандрівка до серця віри» може відкрити багатьом християнам новий погляд на свою віру. Чому ця робота настільки цінна, дивіться в сьогоднішньому випуску програми «Католицький БукТюб». «Католицизм: мандрівка до серця віри» — це не просто книга, а цілий проєкт американського проповідника, письменника й богослова єпископа Роберта Баррона. В українському перекладі Галини Сташків книгу видало видавництво «Свічадо». У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол...

29 Жовтня, 10:00 1385 Відео

Психологія стосунків: 3 стани поведінки за Еріком Берном

У книзі Еріка Берна, американського психолога і психіатра, засновника власної теорії про людські стосунки, по-новому відкриваємо погляд на взаємодію людей у різних ситуаціях. Дивіться огляд чергової книги видавництва «КСД» на тему психології — «Ігри, у які грають люди».  У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності Як знайти сенс у стражданні Кожен вільний у своєму виборі Як Льюїс ненавмисне розповів світу про Бога  ...

15 Жовтня, 10:00 4640 Відео

Як Льюїс ненавмисне розповів світу про Бога

Сьогодні в рубриці «Католицький БукТюб» розглядаємо ще одну книгу Клайва Стейплза Льюїса — «Хроніки Нарнії» видавництва «КСД». Це цикл зі семи книг жанру фентезі, у яких простежуються християнська тематика й цінності. У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності Як знайти сенс у стражданні Кожен вільний у своєму виборі  ...

01 Жовтня, 10:00 1767 Відео

Нове видання Біблії: Боже Слово «удосконалюється» зі сторони людського розуміння

28 вересня 2023 р. у Національному заповіднику «Софія Київська» відбулося представлення сучасного перекладу Біблії українською мовою, підготовленого Українським Біблійним Товариством. У представленні кульмінаційної багатолітньої праці перекладачів редакторів, мовознавців, вітчизняних та закордонних вчених-біблістів взяли участь глави і представники Церков та інші гості, повідомляє сайт Міністерства культури та інфополітики.  «Політика держави ніколи не була відділена від бажань суспільства, — зазначив т. в. о. міністра культури Ростислав Карандєєв. — Особливо тих людей, які несуть Слово...

29 Вересня, 12:40 4693 Україна

Злочини зловживань проти неповнолітніх: є зловживання секретністю і є зловживання прозорістю

У Римі представлено книжку, що розглядає напруженість між прозорістю й таємницею у випадках розслідування справ, які стосуються злочинів зловживань сексуального характеру проти неповнолітніх. Двоє священників — фахівці з канонічного права та комунікації, аналізують те, що непогамована прозорість може завдати шкоди також і постраждалим; але це не виправдовує тотальну секретність, пише Vatican News. Яке місце для таємниці може бути в Церкві, що постановила бути якомога прозорішою, особливо в царині запобігання сексуальному насильству, зловживанню сумлінням та зловживанню владою? Дати розлогу...

26 Вересня, 17:51 1371 Ватикан

Мова еліти й TikTokу. Про українське з Євгенією Кузнєцовою

«В україномовних дітей ляльки розмовляли російською», — згадує про своє дитинство Євгенія Кузнєцова, письменниця та перекладачка. Євгенія — авторка не тільки романів «Спитайте Мієчку» та «Драбина», також вона написала книжку-посібник  «Мова-меч. Як говорила радянська імперія». А її книга «Готуємо в журбі» незабаром доповниться настільною грою. На своєму Ютуб-каналі письменниця розповідає про мову, книжки і навіть готує борщ. Дивіться Розмову CREDO з Євгенією Кузнєцовою:  ...

01 Вересня, 18:00 1963 Відео

Кожен вільний у своєму виборі

У житті кожного з нас присутні страждання, які неможливо оминути. Психотерапевтка Едіт Єва Еґер звертає увагу на вибір нашої постви до цих страждань, і каже так: «... ви можете зробити вибір та стати вільними». Едіт Єва Еґер – видатна психотерапевтка, що вціліла під час Голокосту, авторка світового бестселера «Вибір», про який ми вам пропонуємо сьогодні послухати. Українською мовою книгу переклало видавництво «Книголав».  У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології...

13 Серпня, 10:00 1980 Відео

Як знайти сенс у стражданні

Запрошуємо до огляду наступної книги видавництва «КСД» — «Людина в пошуках справжнього сенсу. Психолог у концтаборі», яку написав Віктор Франкл.  Віктор Франкл — всесвітньо відомий психіатр, психотерапевт і філософ, який пройшов концтабори, й серед усіх жахіть йому вдалося вижити. Він також відомий розробленням психотерапевтичної стратегії логотерапії, яка полягає на пошуку сенсу життя.  У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає Як звільнитися від патології духовності  ...

06 Серпня, 10:00 2311 Відео

Як звільнитися від патології духовності

Що заважає нашій здоровій духовності та як нам її зберегти, пояснює книга о. Кшиштофа Ґживоча «Патологія духовности», яку видало українське видавництво «Свічадо». Дивіться огляд цієї книги з Оленою Боднар. У рубриці «Католицький БукТюб» ми робимо огляд книг, що радили би вам прочитати.      Дивіться також: Так диявол спокушає  ...

30 Липня, 10:00 3124 Відео

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати