PL Підтримати

Архів записів: Лютий 2010

Головна / 2010 / Лютий

Літургійні читання на 26 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Віддання Преображення Преп. Максима, ісповідника Апостол 2 Кор. 1, 12-20.   12. Слава наша - це свідоцтво нашого сумління, як ми поводились у світі, зокрема щодо вас, - у святості й щирості Божій; не в мудрості тілесній, а в Божій благодаті. 13. Бо іншого вам не пишемо, як тільки те, що ви читаєте й розумієте. А надіюся, що зрозумієте це повнотою, 14. як вже зрозуміли нас частинно, що ми - ваша слава, як і ви - наша в день Господа нашого Ісуса Христа. 15. В оцій то певності хотів я прийти перше до вас, щоб удруге ви мали радість, 16. а...

25 Лютого, 17:31 1020 Східний обряд

Літургійні читання на 25 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Мучч. Фотія і Аникити Апостол 2 Кор. 1, 1-7.   1. Павло, з волі Божої апостол Христа Ісуса, і брат Тимотей, Церкві Божій, що в Корінті, з усіма святими в усій Ахаї: 2. благодать вам і мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа. 3. Благословен Бог і Отець Господа нашого Ісуса Христа, Отець усякого милосердя і Бог усякої втіхи, 4. що втішає нас у всім нашім горі, щоб ми могли втішити тих, які у всяких скорботах, тією втіхою, якою Бог самих нас утішає. 5. Бо як маємо в нас надмір Христових страждань, так є в нас через Христа й надмір...

25 Лютого, 17:27 985 Східний обряд

Літургійні читання на 24 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Євпла Апостол 1 Кор. 16, 4-12.   4. Коли ж буде потрібно піти й мені самому, то вони підуть зо мною. 5. Прийду ж до вас, як Македонію перейду, бо я крізь Македонію переходжу. 6. А у вас, може, зупинюсь або й перезимую, щоб ви мене провели, куди я піду. 7. Я вас не хочу бачити тепер лиш у переході; надіюсь бо деякий час у вас перебути, коли те Господь дозволить. 8. В Ефесі я перебуду до П'ятидесятниці, 9. великі бо й широкі двері мені там відчинились, і супротивників багато. 10. Як прийде Тимотей до вас, глядіть, щоб почувавсь у...

25 Лютого, 17:20 929 Східний обряд

Літургійні читання на 23 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Лаврентія, архидиякона Апостол 1 Кор. 15, 29-38.    12. Коли ж про Христа проповідується, що він воскрес із мертвих, як же ж деякі між вами кажуть, що нема воскресіння мертвих? 13. Коли ж нема воскресіння мертвих, то і Христос не воскрес. 14. А коли Христос не воскрес, то марна проповідь наша, то марна й віра ваша. 15. І ми являємося неправдивими свідками Бога, бо свідчили проти Бога, що воскресив Христа, якого він не воскресив, якщо не воскреснуть мертві. 16. Бо як не воскреснуть мертві, то і Христос не воскрес. 17. А як...

25 Лютого, 17:07 1064 Східний обряд

Літургійні читання на 22 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: † Ап. Матія Апостол 1 Кор. 15, 12-19.   12. Коли ж про Христа проповідується, що він воскрес із мертвих, як же ж деякі між вами кажуть, що нема воскресіння мертвих? 13. Коли ж нема воскресіння мертвих, то і Христос не воскрес. 14. А коли Христос не воскрес, то марна проповідь наша, то марна й віра ваша. 15. І ми являємося неправдивими свідками Бога, бо свідчили проти Бога, що воскресив Христа, якого він не воскресив, якщо не воскреснуть мертві. 16. Бо як не воскреснуть мертві, то і Христос не воскрес. 17. А як Христос не воскрес,...

25 Лютого, 16:59 1124 Східний обряд

Літургійні читання на 21 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Св. Еміліяна; мучч. Єлевтерія і Леоніда Апостол 1 Кор. 3, 9-17.   9. Ми бо співробітники Божі, ви - Божа нива, Божа будівля. 10. За благодаттю Божою, даною мені, я, мов мудрий будівничий, поклав основу, а інший на ній будує. Нехай же кожний вважає, як він будує. 11. Іншої бо основи ніхто не може покласти, крім покладеної, якою є Ісус Христос. 12. Коли ж хтось на цій основі будує з золота, срібла, самоцвітів, дерева, сіна, соломи, - 13. кожного діло стане явне; день бо Господній зробить його явним; бо він відкривається в огні, і вогонь...

25 Лютого, 16:22 1137 Східний обряд

Літургійні читання на 20 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Препмуч. Дометія Апостол Рим. 14, 6-9.   6. Хто вважає на дні, ради Господа на них вважає; і хто їсть, ради Господа їсть, бож дякує Богові; і хто не їсть, ради Господа не їсть і дякує Богові. 7. Ніхто бо з нас не живе для себе самого і ніхто не вмирає для самого себе: 8. бо коли ми живемо, для Господа живемо; і коли ми вмираємо, для Господа вмираємо. Отож, чи ми живемо, чи вмираємо, ми Господні. 9. На це бо Христос умер і воскрес, щоб і над мертвими, і над живими панувати. Євангеліє Мт. 15, 32-39.   32. Тим часом Ісус...

25 Лютого, 16:16 924 Східний обряд

Літургійні читання на 19 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: ⊕ Преображення Господнє Апостол 2 Пт. 1, 10-19.   10. Тому, брати, тим більше старайтесь утвердити ваше покликання і вибрання; бо те робивши, ніколи не спотикнетеся. 11. Таким бо чином широко буде вам відкритий вхід у вічне Царство Господа нашого і Спаса Ісуса Христа. 12. Ось чому я повсякчас дбатиму, щоб пригадувати вам ці речі, хоч ви їх знаєте й утверджені в теперішній правді. 13. Вважаю за справедливе, доки я в цім тілі, розбуджувати вас цими попередженнями, 14. знаючи, що незабаром треба буде мені покинути тіло моє, як і...

25 Лютого, 16:06 1441 Східний обряд

Папа проти «роздягаючих» сканерів

У суботу, 20 лютого відбулася зустріч Святішого Отця Бенедикта ХVІ з представниками Італійської Національної установи цивільних авіаперевізників. Святіший Отець висловив подяку співробітникам цивільних авіаліній за їх нелегку працю, яка передбачає, крім іншого, турботу про безпеку пасажирів. Але, як зазначив Папа, ця турбота має поважати гідність людської особи і не змушувати її підлягати приниженням, яким, на думку Папи, є нові так звані «роздягаючі» сканери. У січні регуляторний комітет з безпеки у цивільній авіації ЄС, засідання якого відбулося у Брюсселі, підтримав...

25 Лютого, 15:33 1079 Новини

Літургійні читання на 18 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Євсигнія Апостол 1 Кор. 14, 6-19.   6. А тепер, брати, якщо б я прийшов до вас і заговорив мовами, яка вам користь із мене, коли я, говоривши до вас, не вділю вам ні об'явлення, ні знання, ні пророцтва, ні науки? 7. Так само воно і з бездушними речами, що дають звук, чи то сопілка, а чи то цитра: коли не видають із себе різних звуків, як розпізнавати, що грається на сопілці чи на гуслах? 8. Якже сурма лунає невиразно, хто приготується до бою? 9. Отак воно і з вами: коли ваша мова не має в собі ясних слів, як зрозуміти те, що ви...

25 Лютого, 15:10 966 Східний обряд

Літургійні читання на 17 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: 7-ох мучч. Ефеських; препмуч. Євдокії Апостол 1 Кор. 13, 4-14, 5.   4. Любов - довготерпелива, любов - лагідна, вона не заздрить, любов не чваниться, не надимається, 5. не бешкетує, не шукає свого, не поривається до гніву, не задумує зла; 6. не тішиться, коли хтось чинить кривду, радіє правдою; 7. все зносить, в усе вірить, усього надіється, все перетерпить. 8. Любов ніколи не переминає. Пророцтва зникнуть, мови замовкнуть, знання зникне. 9. Бо знаємо частинно й частинно пророкуємо. 10. Коли настане досконале, недосконале зникне. 11. Коли...

25 Лютого, 15:00 1159 Східний обряд

Справа розп’яття в італійських школах

Європейський суд не наділений компетенцією в питаннях національних традицій. Сентенція Європейського суду з прав людини проти Розп'яття в італійських школах передана на обговорення Конференції Ради Європи, яка, у свою чергу, схвалила текст, що підтверджує національні компетенції з питань, які стосуються традицій країн-членів. Рішення було прийнято 47 голосами «за» на зборах членів Ради Європи в Інтерлакені (Швейцарія). У документі стверджується, що вищезазначений Суд не наділений компетенцією втручання у питання, що виходять за рамки Європейської конвенції про права людини,...

25 Лютого, 14:58 1163 Новини

Літургійні читання на 16 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Препп. Ісаака, Далмата й Фавста Апостол 1 кор. 12, 12-26. 12. Так само, як тіло є одне, хоч і багато має членів, і всі члени тіла, хоч є їх і багато, становлять одне тіло, так і Христос. 13. Усі бо ми христилися в одному Дусі, щоб бути одним тілом чи то юдеї, чи греки, чи раби, чи вільні, і всі ми були напоєні одним лише Духом. 14. Тіло бо складається не з одного тільки члена, а з багатьох. 15. Коли б нога сказала: «Я не рука, отже не входжу у склад тіла», - то хіба через те не належала б до тіла? 16. І коли б вухо сказало:...

25 Лютого, 14:55 956 Східний обряд

Літургійні читання на 15 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Перенес. мощей первомуч. Стефана Апостол 1 Кор. 11, 31-12, 6.   31. Якби ми самі себе осуджували, то нас би не судили. 32. Коли ж Господь нас судить, він нас тим поправляє, щоб не були ми засуджені зо світом. 33. Отож, брати мої, коли ви сходитеся їсти, один одного дожидайте. 34. Як хтось голодний, хай їсть удома, щоб вам не сходитися на засуд. Про інше ж, як прийду, розпоряджу. 1. Щождо духовних дарів, то я, брати, не хочу, щоб ви про них не знали. 2. Ви знаєте, що коли ви були погани, вас до німих ідолів нестримно тягнуло. 3. Тому вам...

25 Лютого, 14:51 1036 Східний обряд

Правило Азарова

Пропозиція по урегуліруванію напряжонності. Уважаємі колеги. Ситуація вокруг язика нікогда не була ідеальна, но по крайнєй мєрє такої озлобленості, як щас у багатьох людей, ще 5 год назад тоже не було. А тепер нєкоторі русскоязичні іскрєннє щитають, шо коли Ющенко іздає указ про підтримку українського театру в Криму, то це означає насільственну українізацію. Нєкоторі україномовні так само іскрєннє возмущаються тим, шо наші політіки їздять в Москву на газові переговори без переводчика з українського на руський. А шо саме хуже, це шо двомовність і связане з нею протистояння...

25 Лютого, 14:43 1821 Дайджест

Літургійні читання на 14 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Початок Успінського Посту (Спасівки) Перенес. Чесного Хреста; мучч. Макавейських Апостол 1 Кор. 1, 10-18.   10. Благаю вас, брати, ім'ям Господа нашого Ісуса Христа, щоб ви всі те саме говорили; щоб не було розколів поміж вами, але щоб були поєднані в однім розумінні й у одній думці. 11. Я бо довідався про вас, мої брати, від людей Хлої, що між вами є суперечки. 12. Казку ж про те, що кожен з вас говорить: «Я - Павлів, а я - Аполлосів, а я -Кифин, а я - Христів.» 13. Чи ж Христос розділився? Хіба Павло був розп'ятий...

25 Лютого, 14:39 1508 Східний обряд

Літургійні читання на 13 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Преп. Євдокима, праведного Апостол Рим. 13, 1-10.   1. Кожна людина нехай кориться владі вищій: нема бо влади, що не була б від Бога; і ті, існуючі влади, установлені Богом. 2. Тим то, хто противиться владі, противиться Божому велінню, а ті, що противляться, самі на себе суд стягають. 3. Начальники бо страшні не тим, що добро, а тим, що зло чинять. Хочеш не боятися влади? Чини добро, і будеш мати похвалу від неї; 4. вона бо - слуга Божий, тобі на добро. А як ти чиниш зло, то бійся, бо недарма меч носить; вона - Божий слуга, що відомщає і...

25 Лютого, 14:35 980 Східний обряд

Літургійні читання на 12 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Апп. Сили, Силуана, Андроніка та ін. Апостол 1 Кор. 11, 8-22.   8. бо не чоловік від жінки, а жінка від чоловіка, 9. і не чоловіка створено для жінки, а жінку для чоловіка. 10. Тому жінка мусить мати на голові знак влади (над нею) заради ангелів. 11. Одначе, в Господі ні чоловік без жінки, ні жінка без чоловіка, 12. бо так, як жінка від чоловіка, так само й чоловік через жінку, а все від Бога. 13. Розсудіть самі: Чи ж воно личить жінці непокритій молитися до Бога? 14. Хіба сама природа вас не вчить, що коли чоловік запускає волосся, то це...

25 Лютого, 14:31 1168 Східний обряд

Літургійні читання на 11 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Калиніка Апостол 1 Кор. 10, 28-11, 7.   28. Але як хтось вам скаже: «Це було жертвоване ідолам!» - не їжте з-за того, хто попередив вас і сумління; 29. сумління ж, кажу, не свого, а іншого. Чому бо моя свобода мала б судитись іншого сумлінням? 30. Як я щось споживаю з подякою, чому б мене ганити за те, за що я дякую? 31. Чи ви, отже, їсте, чи п'єте, чи щонебудь робите, усе робіть на славу Божу! 32. Не будьте причиною спокуси ні для юдеїв, ні для поган, ні для Божої Церкви. 33. Отак і я сам намагаюся догодити всім у...

25 Лютого, 14:21 1119 Східний обряд

Сповідь емігранта. «Деякі «толерасти» вражають не менш, ніж расисти»

Одного сонячного дня з'являється симпатичний молодий чоловік із чорним густим волоссям і смуглявою шкірою. І погляди зустрічаються. І за півроку львів’янка одружується, а ще за рік вони разом везуть коляску. І в дитини - блакитні галицькі очі і гарне темне волосся. Чимало українців розкидано по всьому світу. Хвилі еміграції вже й порахувати важко, здається зараз четверта. Як, люди, котрі виїхали абсолютно з різних Україн, уживаються між собою, як наші вписуються у багато культурне західне суспільство, розповідає українець, котрий живе у франкомовній частині Канади - Квебеку. ...

25 Лютого, 13:11 2725 Дайджест

Тримаючи руку на Пересопницькому Євангелії, новий Президент України відчув «відповідальність і смиренність»

«Відповідальність і смиренність» новообраний Президент України відчуває перед народом України, «перед Всевишнім, волею якого,за словами В. Януковича, він вступає на пост Глави Української держави в такий непростий для неї час. «Вибори завершилися. Увесь світ визнав їх демократичність. Український народ сказав своє слово, і міжнародна спільнота підтвердила, що Україна – вільна держава, де права і свободи громадян є найвищими цінностями, і де вибір народу не може бути поставлений під сумнів жодними проявами чиєїсь недоброї волі. Ця остання обставина є особливо важливою з огляду на...

25 Лютого, 12:10 1050 Дайджест

Були радісні ми…

Слово «карнавал» відоме нам ще з дитинства. От тільки притичина – на теренах колишнього СРСР так називали будь-яку маскарадну забаву. Натомість «у Європах» карнавал – це період розваг саме перед Великим Постом. Як колись писав кардинал Йозеф Рацінгер, карнавал не є релігійним святом – але він міцно пов’язаний із церковним літургійним календарем. У телевізійних новинах ми дивимося на це галасливе, бучне, маскарадне дійство, шал якого захоплює не одну людину (хіба не мільйони!) з десятків країн світу. І часто постає питання: а що воно таке? Протягом останніх десятиліть учені мужі...

25 Лютого, 12:06 1751 Дайджест

Привітання Глави УГКЦ Любомира Гузара Президенту України Віктору Януковичу

Високоповажному панові Вікторові Януковичу, Президентові України Високоповажний пане Президенте! Від імені Української Греко-Католицької Церкви, її Владик, духовенства, монашества та мирян бажаю привітати Вас з обранням на пост Президента України. Ми дуже свідомі того, яка важлива ця хвилина у Вашому особистому житті та в житті нашого народу. Перед Вами великі і важливі завдання, які остаточно здійснити можна тільки при помочі Божій. Бажаємо запевнити Вас про молитовну підтримку. Водночас, хочемо доложити усіх зусиль, щоб сумлінною та справедливою працею брати участь у...

25 Лютого, 11:39 1269 Документи

Бенедикт ХVІ привітав Віктора Януковича

Святіший Отець надіслав Президентові України Віктору Януковичу привітання у зв’язку із вступом на пост Президента України: «У момент, коли Ваша Високоповажність вступає на високу посаду Президента України, хотів би передати Вам мої вітання, висловлюючи при цьому побажання, щоби покладений на Вас відповідальний обов’язок бути верховним гарантом національної єдності увінчався успіхами, вельми важливими для життя країни. Надсилаючи Вам мої палкі побажання успішного служіння Народові України, який є мені дуже дорогим, закликаю на Вашу особу постійну Божу підтримку задля ефективної...

25 Лютого, 10:13 1165 Новини

Кардинал Тарчизіо Бертоне: Нам необхідне нове покоління католицьких політиків

Італійській громадськості потрібне нове покоління християнських політиків: для католиків «питання моральності стає закликом, пов'язаних з власною історичною місією - вести суспільство до високих цінностей». Про це заявив 19 лютого державний секретар Ватикану кардинал Тарчизіо Бертоне, виступаючи в місті Річчіоне на щорічній асамблеї італійських політиків. Людська гідність, солідарність і субсидіарності - сказав він - ведуть до утвердження міцного принципу загального блага. На нараді обговорювалося питання «порочності» політики як такої. Кардинал пояснив: «Політика не порочна. Пій...

25 Лютого, 09:52 1138 Новини

Кий і Либідь втратили братів

Напередодні інавгурації Віктора Януковича, один із символів столиці України обвалився. На набережній Дніпра у Києві у вівторок звалився пам'ятник засновникам міста - Кию, Щеку, Хориву та їхній сестрі Либіді. У монумента частково обвалилася задня частина човна, а також фігури Щека і Хорива. У столичній мерії поспішили запевнити, що цю частину пам'ятника демонтували навмисно для проведення реставрації, оскільки там були помічені тріщини. Хоч ще за декілька годин до цієї заяви міська влада не назвала причини, однак про демонтаж з метою реставрації не йшлося. Реставраційні...

25 Лютого, 09:41 2328 Новини

Про що просить молитва

Фреска «Мадонна Милосердя» роботи Доменіко Гірландайо (1449-1494) з церкви Всіх Святих у Флоренції (Італія) Браття, існують три речі, на яких стоїть віра, спирається побожність і тримається чеснота. Це молитва, піст і вчинки милосердя. Те, про що просить молитва, – здобуває піст, а осягає милосердя. Молитва, вчинки милосердя та піст – ці три речі становлять одне ціле і обдаровують одна одну життям. Бо душею молитви є піст, а життям посту – милосердя. Нехай їх ніхто не розлучає, бо вони не знають розділення. Якщо хтось із вас має тільки одне з них чи не посідає всіх разом, той...

25 Лютого, 09:31 2073 Дайджест

Дієцезіяльний День молоді у Житомирі

26 - 28 березня цього року в Житомирі відбудеться 18 Дієцезіальний День молоді. Для Житомира стало гарною традицією перед Вербною Неділею вітати католицьку молодь, яка з’їжджається на день молоді з різних куточків Києво-Житомирської дієцезії. Гаслом цьогорічного дня молоді стали слова, обрані Святішим Отцем Бенедиктом XVI з Євангелія від Марка «Учителю, що мені робити, щоб успадкувати життя вічне?» (Мк 10,17). Під час цьогорічного дня молоді хочемо поставити акцент на зустріч з Ісусом Христом. В п’ятницю, 26 березня, це буде зустріч з Господом в Таїнстві Покаяння. Після...

25 Лютого, 09:07 2139 Анонси подій

Глава УГКЦ взяв участь в інавгурації новообраного Президента України

Сьогодні, 25 лютого, у Верховній Раді України відбулася інавгурація Президента України. Окрім офіційних осіб держави і уповноважених міжнародної спільноти, у церемонії взяли участь представники церков та релігійних організацій України. УГКЦ на цій урочистості представляли Глава УГКЦ Блаженніший Любомир, та Секретар Синоду Єпископів УГКЦ Владика Богдан (Дзюрах). Напередодні Блаженніший Любомир надіслав Віктору Януковичу вітального листа (див. у додатку), у якому запевнив про молитовну підтримку, адже важливі завдання, які стоять перед Президентом України «можна здійснити...

25 Лютого, 08:58 1050 Новини

Літургійні читання на четвер І тижня Великого Посту (РКЦ)

Римо-католицький календар Четвер І тижня Великого Посту Перше читання Ест 4, 17 n. p-r. aa-bb. gg-hh (Неовульг.) Читання з Книги Естери. Тими днями цариця Естера звернулась до Господа, відчуваючи близьку небезпеку смерті. Вона впала на землю разом зі своїми служницями і лежала там від ранку аж до вечора і казала: «Благословенний Ти, Боже Авраама, Боже Ісаака, Боже Якова. Допоможи мені, самотній, що не має крім Тебе жодного помічника, бо небезпека є неначе в моїй руці. Я чула з книг моїх предків, Господи, що Ти всіх Тобі угодних визволяєш до самого кінця. І нині допоможи мені, самотній,...

25 Лютого, 08:00 17311 Читання РКЦ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати