PL Підтримати

Літургія

Літургійні читання на 13 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Прп. ісп. Василія, спосника Прокопового прпп. Марини і Кири Іс. 6. 1-12 1. Того року, коли помер цар Уззія, бачив я Господа на високім і піднесенім престолі; поли його риз наповнювали храм. 2. Над ним стояли серафими. Кожен мав по шість крил: двома закривав собі кожен обличчя, двома закривав ноги, а двома - літав. 3. І кликали один до одного: «Свят, свят, свят Господь сил; вся земля повна його слави!» 4. Підвалини порогу хитались від того гомону, а дім став повен диму. 5. І я сказав: «Горе мені! Пропав я! Бо я людина з...

13 Березня, 01:07 1182 Східний обряд

Літургійні читання на неділю, 13 березня

Римо-кат.: І Неділя Великого посту Греко-кат.: прп. ісп. Василія, спосника Прокопового прпп. Марини і Кири Римо-католицький календар І Неділя Великого посту Перше читання Бут 2, 7-9; 3, 1-7 Читання з Книги Буття Господь Бог утворив чоловіка з земного пороху та вдихнув йому в ніздрі віддих життя, і чоловік став живою істотою. Господь Бог насадив сад у Едемі, на сході, й оселив там чоловіка, що його був утворив. І виростив Господь Бог із землі всяке дерево, принадне на погляд і добре для поживи, і дерево життя посеред саду та й...

12 Березня, 19:08 1937 Літургія

Літургійні читання на суботу ІХ Звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Субота ІХ Звичайного тижня, рік І Перше читання Тов 12, 1. 5-15. 20 Читання з Книги Товита Тими днями Товит прикликав свого сина Товію і сказав йому: «Моя дитино! Гляди, щоб ти дав платню чоловікові, який ходив з тобою в дорогу, та щоб ти додав йому щось поверх неї». Далі прикликав ангела й мовив: «Візьми як платню половину всього, з чим ти повернувся, й іди здоровий». Тоді Рафаїл покликав обох набік і сказав їм: «Благословіте Бога і прославляйте Його перед усіма живими за ті блага, які Він учинив вам. Благословіте і хваліть Його Ім’я! Явіть Божі діла гідно...

12 Березня, 16:17 13003 Читання РКЦ

Літургійні читання на 12 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Іспов. Василія, пісника Алітургійний день Іс. 8. 13- 9. 7 13. Господа сил - його шануйте як святого; його ви маєте боятися, перед ним маєте тремтіти! 14. Він - камінь спотикання і скеля падіння для обох домів Ізраїля; він - сіть і пастка на мешканців Єрусалиму. 15. Багато з них спотикнеться, впаде й розіб'ється, заплутається в сіті й упіймається. 16. Я заховаю це свідчення, я запечатаю це об'явлення у серці моїх учнів. 17. Чекаю Господа, що закриває обличчя своє від дому Якова, і на нього уповаю. 18. Ось сам я і мої діти, що їх дав...

12 Березня, 08:05 1245 Східний обряд

Літургійні читання на суботу після Попільної Середи (РКЦ)

Римо-католицький календар Субота після Попільної Середи Перше читання Іс 58, 9б-14 Читання з Книги пророка Ісаї. Так говорить Господь: «Коли ти викинеш із-посеред себе утиск, перестанеш погрожувати пальцем і безбожно говорити, коли голодному ти відкриєш душу свою, наситиш пригніченого душу, тоді засяє твоє світло в пітьмі, тьма твоя буде, немов південь. Господь завжди буде тебе водити, наситить твою душу за посухи, зробить міцними твої кості. Ти станеш, мов сад зрошений, мов джерело, якого води не висихають. Тобою будуть відбудовані руїни віковічні, ти знов поставиш підвалини минулих...

12 Березня, 08:00 23979 Читання РКЦ

Заклик. Субота після Попільної Середи

[audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/03/02-29-1-02-26-1.mp3"][/audio] ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Прийдіте, поклонімося Господу Христу: * Він для нас був спокушуваний і розіп'ятий. Псалом 67 Нехай всі народи прославляють Бога Тож хай буде вам відомо, що це Боже спасіння послано до язичників (Діян 28, 28). Боже, будь милосердний до нас і поблагослови нас, * осяй нас своїм обличчям. Щоби ми пізнали Твою дорогу на землі; * Твоє спасіння — між усіма народами. АНТ. Прийдіте, поклонімося Господу Христу: * Він для нас...

12 Березня, 07:00 2360 Заклик

Літургійні читання на 12 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Прп. ісп. Прокопія Декаполіта Пам’ять влкмч. Теодора Тирона Іс. 5, 16-25. 16. А Господь сил на суді вознесеться, і Бог, святий у справедливості, появить свою святість. 17. Пастись будуть ягнята, мов на пасовиськах; гладка худоба, козенята будуть руїни пожирати. 18. Горе тим, що тягнуть за собою кару воловими шнурами, а гріх -мов посторонком, що від возу; 19. що кажуть: «Нехай він поспішиться, нехай поквапиться із своїм ділом, щоб нам його побачити; нехай наблизиться, нехай прийде задум Святого Ізраїлевого, щоб нам про нього...

12 Березня, 00:54 1131 Східний обряд

Літургійні читання на суботу, 12 березня

Римо-кат.: Субота після Попільної Середи Греко-кат.: прп. ісп. Прокопія Декаполіта Пам’ять влкмч. Теодора Тирона Римо-католицький календар Субота після Попільної Середи Перше читання Іс 58, 9б-14 Читання з Книги пророка Ісаї Так говорить Господь Бог: «Коли ти викинеш із-посеред себе утиск, перестанеш погрожувати пальцем і безбожно говорити, коли голодному ти віддаси хліб твій, наситиш пригніченного душу, тоді засяє твоє світло в пітьмі, тьма твоя буде, немов південь. Господь завжди буде тебе водити, наситить твою душу за посухи,...

11 Березня, 18:44 1433 Літургія

Вечірня. П’ятниця після Попільної середи

Заклик  → Утреня → Молитва протягом дня → [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2010/03/02-28-4-вечірня.mp3"][/audio] ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Під час Великого Посту не мовиться «Алілуя». ГІМН 1. Змилуйся, Творче, над своїм людом, Бо ревно просить Тебе у час посту, Почуй молитву, вмиту сльозами, Що її сорок днів ми возносим. 2. Ти знаєш наші немочі людські, Бачиш глибини нашого серця. Тож зішли, Боже, нам...

11 Березня, 18:00 3447 Вечірня

Літургійні читання на п’ятницю ІХ Звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар П'ятниця ІХ Звичайного тижня, рік І Перше читання Тов 11, 5-18 Читання з Книги Товита. Тими днями Анна сиділа, виглядаючи на дорогу, якою мав прибути її син. Нараз побачила, що йде, і сказала його батькові: «Дивись! Твій син іде разом з тим чоловіком, що пішов з ним». Рафаїл же, перед тим, як наблизились до батька, сказав Товії: «Напевне знаю, що очі твого батька відкриються. Помаж риб’ячою жовчю його очі, і ці ліки стягнуть більма й зроблять так, що вони впадуть з очей твого батька, та й прозріє він і знову побачить світло». Побігла мати, припала синові на шию...

11 Березня, 15:53 13868 Читання РКЦ

Молитва протягом дня. П’ятниця після Попільної середи

  Заклик →   [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2010/03/02-28-3-МПД.mp3"][/audio] МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Під час Великого Посту не мовиться «Алілуя». ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і...

11 Березня, 15:00 3060 Молитва протягом дня

Літургійні читання на п’ятницю після Попільної Середи (РКЦ)

Римо-католицький календар П’ятниця після Попільної Середи Перше читання Іс 58, 1-9а Читання з Книги пророка Ісаї Так говорить Господь Бог: «Кричи на все горло, не стримуйся! Піднеси, немов сурма, твій голос! Вкажи Моєму народові його злочини, домові Якова його переступи! Адже вони день у день Мене шукають, хочуть Мої дороги знати, наче народ, який чинив справедливість і не залишив присуду свого Бога. Вони питають у Мене справедливих законів, хочуть, щоб Бог був близько. “Навіщо нам постити, як Ти не бачиш; упокорювати власну душу, як Ти не знаєш?” Та ж ви в день посту виконуєте ваші...

11 Березня, 08:00 28033 Читання РКЦ

Літургійні читання на п’ятницю, 11 березня

Римо-кат.: П’ятниця після Попільної Середи Греко-кат.: Порфирія, єп. Газського мч. Севастьяна мч. Фотина Римо-католицький календар П’ятниця після Попільної Середи Перше читання Іс 58, 1-9 Читання з Книги пророка Ісаї Так говорить Господь Бог: «Кричи на все горло, не стримуйсь! Піднеси, немов сурма, твій голос! Вкажи моєму народові його злочини, домові Якова його переступи! Вони день-у-день Мене шукають, хочуть мої дороги знати, наче народ, що чинить справедливість, не відкидає закону Бога свого. Вони питають у мене справедливих...

10 Березня, 19:40 1691 Літургія

Літургійні читання на четвер ІХ звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Четвер ІХ звичайного тижня, рік І Перше читання Тов 6, 10-11; 7, 1. 9-17; 8, 4-9а Читання з Книги Товита. Тими днями, коли Товія і ангел Рафаїл ввійшли в Мідію й вже наближалися до Екбатани, Рафаїл сказав до хлопця: «Брате Товіє!» Той же йому відповів: «Ось я!» Далі сказав до нього: «Цієї ночі ми мусимо спати в Рагуела; він же доводиться тобі родичем. Є у нього дочка, що зветься Сара». Коли ввійшли вони в Екбатану, Товія сказав до нього: «Брате Азаріє! Веди мене просто до нашого брата Рагуела». І повів його ангел у дім Рагуела. Вони застали його саме, як він...

10 Березня, 18:43 7497 Читання РКЦ

Літургійні читання на 11 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Порфирія, єп. Газського мч. Севастьяна мч. Фотина Іс. 5, 7-16. 7. Виноградник Господа сил - то дім Ізраїля, а мужі юдейські - любе його садиво. І ждав він правосуду, - аж тут пролиття крови; ждав правди, - аж тут голосіння. 8. Горе тим, що додають дім до дому та прилучують поле до поля, так що нема більш місця, і що живуть самі одні серед країни! 9. Ось як у мої вуха Господь сил поклявся: «Оті доми численні опустіють, доми великі й пишні будуть без мешканців.» 10. Десять паїв у винограднику дадуть лише барильце, а хомер зерна...

10 Березня, 16:43 1155 Східний обряд

Заклик. Спомин св. Іринея, єпископа і мученика

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать вершини гір. I...

10 Березня, 14:36 1170 Заклик

Комплета. ХІІІ Звичайна Неділя

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/03/Комплета.-ХІІІ-Звичайна-Неділя.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком...

10 Березня, 13:02 1456 Комплета

ІІ Вечірня. ХІІІ Звичайна Неділя

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ІІ ВЕЧІРНЯ [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/03/ІІ-Вечірня.-ХІІІ-Звичайна-Неділя.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Перш ніж почався час і виник Всесвіт, Ти існував до того в сяйві слави, У недосяжній був хвалі Ти, Боже, В єстві своєму. 2. Лиш розпочав Ти витвір свій чудовий — Промовив слово: «Ясність хай настане!» І відділив Ти, Боже, день від...

10 Березня, 12:51 2938 Вечірня

Молитва протягом дня. ХІІІ Звичайна Неділя

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/03/МПД-1-тиждень-Псалтиря_ХІІІ-звич-неділя.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь...

10 Березня, 12:31 1983 Молитва протягом дня

Утреня. ХІІІ Звичайна Неділя

Заклик → УТРЕНЯ [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/03/Утр-Нд-ХІІІ-І-тиждень-псалтиря.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. О, перший дню, ти є початком світла І переможцем над покровом ночі. Ти гідний слави, почестей найбільших, О, дню пасхальний! 2. Ще не яснів ти, як Ісус розп'ятий Страждав у муках за провини...

10 Березня, 12:13 4370 Утреня

Заклик. ХІІІ Звичайна Неділя

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Підемо, радісно заспіваймо Господу, / будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. / Алілуя. † Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. † Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Підемо, радісно заспіваймо Господу, / будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. / Алілуя. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма...

10 Березня, 12:02 1726 Заклик

Літургійні читання на 10 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Св. Порфирія, єп. Газського Субота заупокійна Євр. 309 зач.; 3, 12-16 12. Глядіть же, брати, щоб у когось із вас не було серця лукавого в невірстві і щоб воно не відступило від живого Бога, 13. а, навпаки, підбадьорюйте щодня один одного, доки триває те «сьогодні», щоб хтось із вас не став запеклим через обманство гріха. 14. Бо ми стали учасниками Христа, якщо додержуємо аж до кінця твердо нашу віру, як напочатку, 15. як ото говориться: «Коли почуєте сьогодні його голос, не твердійте серцями вашими, як то було на місці бунту.» 16....

10 Березня, 08:05 1277 Східний обряд

Літургійні читання на 11 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: ІІ Неділя Посту, Іспов. Прокопія Декаполіта Євр. 304 зач.; 1,10 – 2, 3. 10. І: «Ти, Господи, напочатку заснував землю і небеса - діло рук твоїх. 11. Вони загинуть, ти ж перебуваєш; усі, мов одежа, постаріються. 12. Ти їх, неначе одежину, згорнеш і, немов одежа, вони зміняться. Ти ж - той самий, і літа твої не скінчаться.» 13. До кого з ангелів він коли мовив: «Сідай праворуч мене, доки не покладу твоїх ворогів підніжком під твої ноги?» 14. Хіба ж не всі вони служебні духи, що їх посилають до послуг тим, які мають успадкувати спасіння? 1....

10 Березня, 08:05 1362 Східний обряд

Літургійні читання на 10 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Тарасія, архиєп. Царгородського Іс. 4, 2 - 5, 7. 2. В той день пагін Господній буде в красі й у честі, і плід землі - в величі й славі для тих, що в Ізраїлі зосталися цілі. 3. Хто зостанеться в Сіоні й лишиться в Єрусалимі, буде зватися святим, - кожен записаний для життя в Єрусалимі. 4. Коли Господь обмиє бруд дочок сіонських і очистить Єрусалим від крови, що посеред нього, духом суду й духом руйнування, 5. тоді він прийде й опочине над усяким місцем на горі сіонській і над її зборами, як хмара в день, як дим і як світло палаючого вогню у...

09 Березня, 23:35 1185 Східний обряд

Комплета. Попільна Середа

  Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/03/02-26-005-комплета.mp3"][/audio] КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Під час Великого Посту не мовиться «Алілуя». Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що...

09 Березня, 20:00 2047 Комплета

Літургійні читання на четвер, 10 березня

Римо-кат.: Четвер після Попільної середи Греко-кат.: Тарасія, архиєп. Царгородського Римо-католицький календар Четвер після Попільної середи Перше читання Втор 30, 15-20 Читання з Книги Второзаконня Мойсей промовив до люду: «Гляди, сьогодні я появив перед тобою життя й добро, смерть і лихо! Як слухатимеш заповіді Господа, Бога твого, що її заповідаю тобі нині, - любитимеш Господа, Бога твого, ходитимеш Його дорогами та додержуватимешся Його заповідей, установ і рішень, - то житимеш і розмножишся, і Господь, Бог твій, поблагословить тебе на...

09 Березня, 19:45 2031 Літургія

Літургійні читання на середу ІХ звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Середа ІХ звичайного тижня, рік І Перше читання Тов 3, 1-11а. 16-17а Читання з Книги Товита. Тими днями я, засмучений, почав молитися зі сльозами, кажучи: «Ти — справедливий, Господи, й усі Твої діла — справедливі! Усі Твої путі — милість і правда; Ти — суддя світу! Отож і нині, Господи, згадай мене й споглянь на мене! Не карай мене за мої гріхи та за провини, ані за ті, якими мої предки перед Тобою согрішили, не слухавши Твоїх заповідей. Ти видав нас на грабування, у неволю і на смерть, на притчу й на глум усім народам, серед яких Ти нас розсіяв. І нині...

09 Березня, 18:44 7368 Читання РКЦ

Вечірня. Попільна Середа

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/03/02-26-004-вечірня.mp3"][/audio] ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Під час Великого Посту не мовиться «Алілуя». ГІМН 1. Змилуйся, Творче, над своїм людом, Бо ревно просить Тебе у час посту, Почуй молитву, вмиту сльозами, Що її сорок днів ми возносим. 2. Ти знаєш наші немочі людські, Бачиш глибини нашого серця. Тож зішли, Боже, нам...

09 Березня, 18:00 4541 Вечірня

Літургійні читання на Попільну Середу (РКЦ)

  Римо-католицький календар: Попільна Середа Перше читання Йоіл 2, 12-18 Читання з Книги пророка Йоіла Нині говорить Господь: «Поверніться до Мене усім вашим серцем, у пості, в плачі й у голосінні. Роздеріть серце ваше, а не одежу вашу, і поверніться до Господа Бога вашого, бо Він благий і милосердний, довготерпеливий і многомилостивий, – і уболіває над нещастям. Хто знає, чи не повернеться, не пожаліє і не залишить по собі благословення, приношення й узливання Господу, Богові вашому? Трубіть у ріг на Сіоні, призначте піст, скличте...

09 Березня, 18:00 1839 Читання РКЦ

Комплета після І Вечірні ХІІІ Звичайної Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І Вечірня ХІІІ Звичайної Неділі→ КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю...

09 Березня, 15:50 1302 Комплета

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати